• Back to en-sud-train.conllu page
  • Affix Usages

    Suffix Type
    ಗಳು (galu) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಅಭಿಮಾನಿ (abhimaani)
    current word's lemma is= ಅಭ್ಯರ್ಥಿ (abhyarthi)
    current word's lemma is= ಅಧಿಕಾರಿ (adhikari)
    current word's lemma is= ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (vidyarthi)
    current word with Number = Plur
    Examples
    ಇಸ್ (is) suffix is used when:
    in English you would use the following word= surgery
    current word is in the neighborhood of the word= ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ (shastrachikitse)
    in English you would use the following word= police
    current word's lemma is= ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ (shastrachikitse)
    current word's lemma is= ಪೊಲೀಸ್ (police)
    Examples
    ಆ (aa) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಪಾಕ್ (pak)
    current word's lemma is= ಶಾಲಾ (shala)
    current word's lemma is= ಚುನಾವಣಾ (chunavana)
    current word's lemma is= ಮಹಿಳಾ (mahila)
    current word's lemma is= ಸಿನಿಮಾ (cinema)
    Examples
    ಇಯ್ (iy) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಅವಧಿ (avadhi)
    current word's lemma is= ವಿಡಿಯೋ (video)
    current word's lemma is= ವೈದ್ಯಕೀಯ (vaidyakiya)
    current word's lemma is= ಅಭಿವೃದ್ಧಿ (abhivruddhi)
    current word's lemma is= ರೀತಿ (reeti)
    Examples
    ಅ (a) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಬೈಬಲ್ (bible)
    current word's lemma is= ವೈರಲ್ (vairal)
    current word's lemma is= ಕೆಲಸ (kelas)
    current word's lemma is= ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ (congress)
    current word's lemma is= ಪೊಲೀಸ (police)
    Examples
    No suffix
    Some examples where no suffix is used Examples
    ಅದ್ (ad) suffix is used when:
    current word's lemma is= ವಚನ (vachana)
    current word's lemma is= ರಾಜ್ಯ (rajya)
    current word's lemma is= ಸಮಯ (samay)
    current word's lemma is= ದೇಶ (desh)
    current word's lemma is= ಸಂದರ್ಭ (sandarbh)
    Examples
    ಎ (e) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಮೇಲೆ (mele)
    current word's lemma is= ಪರಿಶೀಲನೆ (parishilane)
    current word's lemma is= ಚುನಾವಣೆ (chunavane)
    current word's lemma is= ವಿಚಾರಣೆ (vichaarane)
    current word's lemma is= ಚಿಕಿತ್ಸೆ (chikitse)
    Examples
    ಅರ್ (ar) suffix is used when:
    current word's lemma is= ತೊಂದರೆ (tondare)
    current word's lemma is= ಹೆಸರು (hesaru)
    current word's lemma is= ಸಕ್ಕರೆ (sakkare)
    current word with Gender = Com
    current word's lemma is= ಉತ್ತರ (uttar)
    Examples
    ಅವ್ (av) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಲಭ್ಯವಿದೆ (labhyavide)
    current word's lemma is= ವಾತಾವರಣ (vatavaran)
    current word's lemma is= ಮಾನವ (maanav)
    current word's lemma is= ಗೌರವ (gaurav)
    current word's lemma is= ಅಗತ್ಯವಿದೆ (agatyavide)
    Examples
    ಇ (i) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಭೇಟಿ (bheti)
    current word's lemma is= ಬಿಜೆಪಿ (bijepi)
    current word's lemma is= ನಿಟ್ಟು (nittu)
    current word's lemma is= ಮಾಹಿತಿ (mahiti)
    current word's lemma is= ಮಂದಿ (mandi)
    Examples
    ಎಯ್ (ey) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಮನೆ (mane)
    current word's lemma is= ಹಿನ್ನೆಲೆ (hinnele)
    current word's lemma is= ಹಲ್ಲೆ (halle)
    current word's lemma is= ಯೋಜನೆ (yojane)
    current word's lemma is= ಮಹಿಳೆಯ (mahileya)
    Examples
    ಗೆ (ge) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಇತ್ತೀಚೆ (ittiche)
    current word's lemma is= ಜತೆ (jate)
    current word's lemma is= ಜೊತೆ (jote)
    current word's lemma is= ಜಾರಿಗೆ (xarige)
    current word's lemma is= ತೆರಿಗೆ (terige)
    Examples
    ಅನ್ (an) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಚಾಲನೆ (chalane)
    current word's lemma is= ಪ್ರಯತ್ನ (prayatn)
    current word's lemma is= ಗಮನ (gaman)
    current word's lemma is= ವಾಹನ (vahan)
    current word's lemma is= ರನ್ (ran)
    Examples
    ಕ್ಕೆ (kke) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಸ್ಥಳ (sthal)
    current word's lemma is= ಧಕ್ಕೆ (dhakke)
    current word is in the neighborhood of the word= ವಶ (vash)
    current word's lemma is= ಸದ್ಯ (sadya)
    current word's lemma is= ವಶ (vash)
    Examples
    ಉವ್ (uve) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಇದುವರೆ (iduvare)
    current word's lemma is= ಗೆಲುವಿ (geluvi)
    current word's lemma is= ಉಸ್ತುವಾರಿ (ustuvari)
    current word's lemma is= ಗೆಲುವು (geluvu)
    current word's lemma is= ಮಗು (magu)
    Examples
    ಉತ್ತ್ (utt) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಅನಾಹುತ (anahut)
    current word's lemma is= ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ (kadimayaguttade)
    current word's lemma is= ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ (agatyaviruttade)
    current word's lemma is= ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ (prajaprabhutva)
    current word's lemma is= ವಿದ್ಯುತ್ (vidyut)
    Examples
    ಟ್ಟ್ (tt) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಪಾಯಿಂಟ್ (point)
    current word's lemma is= ಕ್ಯಾರೆಟ್ (carett)
    current word's lemma is= ಬಜೆಟ್ (bajet)
    current word's lemma is= ಕ್ರಿಕೆಟ್ (cricket)
    current word's lemma is= ಕೋರ್ಟ್ (cort)
    Examples
    ಂದ್ (d) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಬಂದ್ (band)
    current word's lemma is= ಎಂದು (endu)
    current word's lemma is= ಸಿಬ್ಬಂದಿ (sibbandi)
    current word's lemma is= ತಂದೆ (tande)
    current word's lemma is= ಕೇಂದ್ರ (kendra)
    Examples