| Features that make up this rule | |
|---|---|
| current word's lemma is= ಭೇಟಿ (bheti) current word's lemma is= ಬಿಜೆಪಿ (bijepi) current word's lemma is= ನಿಟ್ಟು (nittu) current word's lemma is= ಮಾಹಿತಿ (mahiti) current word's lemma is= ಮಂದಿ (mandi) | |
For reference, we also show the corresponding English translation for each example immediately below it
Examples: The word with suffix ಇ is denoted by ***
1 ನೋಟು (notu) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ನಿಷೇಧ (nishedh) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ (nirdharkkagi) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ಬಿಜೆಪಿ*** (bijepi ) ಬಿಜೆಪಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 5 compound _ affix=ಇ
5 ಕ್ಷಮೆ (kshame) ಕ್ಷಮೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಯಾಚಿಸಬೇಕು (yachisbeku) _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಮಾಯಾವತಿ (mayawati) _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಆಗ್ರಹ (aagrah) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***bjp*** bjp PROPN PROPN Number=Sing 3 nsubj _ _
2 should _ _ _ _ 0 _ _ _
3 apologise _ _ _ _ 0 _ _ _
4 for _ _ _ _ 0 _ _ _
5 demonetisation _ _ _ _ 0 _ _ _
6 says _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mayawati _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಬೀದರ್ (bidar) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಕಲಬುರಗಿ (kalaburagi) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ರಾಯಚೂರು (rayachuru) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಯಾದಗಿರಿ (yadagiri) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ (jillegalige) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ಭೇಟಿ*** (bheti ) ಭೇಟಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 7 compound _ affix=ಇ
7 ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ (nidaliddare) ನೀಡಲಿದು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 he _ _ _ _ 0 _ _ _
2 will _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***cover*** cover VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ _
4 raichur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bidar _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bellary _ _ _ _ 0 _ _ _
7 yadgiri _ _ _ _ 0 _ _ _
8 and _ _ _ _ 0 _ _ _
9 koppal _ _ _ _ 0 _ _ _
10 districts _ _ _ _ 0 _ _ _
11 of _ _ _ _ 0 _ _ _
12 hyderbadkarnataka _ _ _ _ 0 _ _ _
13 region _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯವರು (pradhanmantriyavaru) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಜೂನ್ (june) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 2426ರವರೆಗೆ (2426ravarege) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ (washington) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಡಿಸಿಗೆ (disige) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ಭೇಟಿ*** (bheti ) ಭೇಟಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 7 compound _ affix=ಇ
7 ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ (nidaliddare) ನೀಡಲಿದು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 the _ _ _ _ 0 _ _ _
2 prime _ _ _ _ 0 _ _ _
3 minister _ _ _ _ 0 _ _ _
4 will _ _ _ _ 0 _ _ _
5 be _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***visiting*** visit VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 0 root _ _
7 washington _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dc _ _ _ _ 0 _ _ _
9 on _ _ _ _ 0 _ _ _
10 2426 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 june _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಆದರೆ (adare) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಸದ್ಯ (sadya) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಯಾವುದೇ (yavude) ಯಾವುದು PRON PRON Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ***ಮಾಹಿತಿ*** (mahiti ) ಮಾಹಿತಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 comp:obj _ affix=ಇ
5 ಲಭ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ (labhyavagill) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 but _ _ _ _ 0 _ _ _
2 there _ _ _ _ 0 _ _ _
3 is _ _ _ _ 0 _ _ _
4 no _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***information*** information NOUN NOUN Number=Sing 3 nsubj _ _
6 so _ _ _ _ 0 _ _ _
7 far _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಪ್ರಕರಣದ (prakarand) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಬಗ್ಗೆ (bagge) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ನನಗೆ (nanage) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಯಾವುದೇ (yavude) ಯಾವುದು PRON PRON Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int 0 _ _ _
5 ***ಮಾಹಿತಿ*** (mahiti ) ಮಾಹಿತಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 4 comp:obj _ affix=ಇ
6 ಇಲ್ಲ (ill) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 i _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dont _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***know*** know VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ _
4 anything _ _ _ _ 0 _ _ _
5 about _ _ _ _ 0 _ _ _
6 the _ _ _ _ 0 _ _ _
7 issue _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಈ (i) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ (vimandalli) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 13 (13) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ಮಂದಿ*** (mandi ) ಮಂದಿ NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 5 subj _ affix=ಇ
5 ಯೋಧರಿದ್ದರು (yodhariddru) ಯೋಧರು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 there _ _ _ _ 0 _ _ _
2 were _ _ _ _ 0 _ _ _
3 13 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***people*** people NOUN NOUN Number=Plur 2 nsubj _ _
5 on _ _ _ _ 0 _ _ _
6 board _ _ _ _ 0 _ _ _
7 the _ _ _ _ 0 _ _ _
8 aircraft _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಈ (i) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ*** (nittinalli ) ನಿಟ್ಟು NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 6 udep _ affix=ಇ
3 ಆರೋಗ್ಯ (aarogya) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಇಲಾಖೆಗೆ (ilakhege) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು (suchanegathannu) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ನೀಡಲಾಗಿದೆ (nidelagide) ನೀಡು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 a _ _ _ _ 0 _ _ _
2 notification _ _ _ _ 0 _ _ _
3 in _ _ _ _ 0 _ _ _
4 this _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***regard*** regard NOUN NOUN Number=Sing 2 nmod _ _
6 was _ _ _ _ 0 _ _ _
7 issued _ _ _ _ 0 _ _ _
8 by _ _ _ _ 0 _ _ _
9 the _ _ _ _ 0 _ _ _
10 health _ _ _ _ 0 _ _ _
11 department _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು (rashtravannu) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಮುನ್ನಡೆಸುವ (munnadesuv) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ*** (nittinalli ) ನಿಟ್ಟು NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 9 udep _ affix=ಇ
4 ಸಮಾನ (saman) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಸಂಕಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ (sankalpadondige) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಶ್ರಮಿಸುವಂತೆ (shramisuvante) _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯವರು (pradhanmantriyavaru) _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಕರೆ (kare) _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ನೀಡಿದರು (nididru) ನೀಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 the _ _ _ _ 0 _ _ _
2 prime _ _ _ _ 0 _ _ _
3 minister _ _ _ _ 0 _ _ _
4 called _ _ _ _ 0 _ _ _
5 upon _ _ _ _ 0 _ _ _
6 the _ _ _ _ 0 _ _ _
7 people _ _ _ _ 0 _ _ _
8 to _ _ _ _ 0 _ _ _
9 work _ _ _ _ 0 _ _ _
10 with _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 common _ _ _ _ 0 _ _ _
13 resolve _ _ _ _ 0 _ _ _
14 to _ _ _ _ 0 _ _ _
15 take _ _ _ _ 0 _ _ _
16 the _ _ _ _ 0 _ _ _
17 nation _ _ _ _ 0 _ _ _
18 forward _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಈ (i) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (sanderbhadalli) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ನಡೆದ (naded) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಗುಂಡಿನ (gundin) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ (chakamkiyalli) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 14 (14) _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ಮಂದಿ*** (mandi ) ಮಂದಿ NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 8 mod _ affix=ಇ
8 ಪೊಲೀಸರು (policeru) ಪೊಲೀಸ NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 ಹತರಾದರು (hatradru) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 14 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 youths _ _ _ _ 0 _ _ _
3 died _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 the _ _ _ _ 0 _ _ _
6 police _ _ _ _ 0 _ _ _
7 firing _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ತನಿಖೆ (tanikhe) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಮುಂದುವರೆದಿದೆ (munduvaredide) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಎಂದು (endu) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು (tanikhadhikarigalu) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಮಾಹಿತಿ*** (mahiti ) ಮಾಹಿತಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 6 compound _ affix=ಇ
6 ನೀಡಿದ್ದಾರೆ (nididdare) ನೀಡಿು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 prosecutors _ _ _ _ 0 _ _ _
2 have _ _ _ _ 0 _ _ _
3 said _ _ _ _ 0 _ _ _
4 the _ _ _ _ 0 _ _ _
5 investigation _ _ _ _ 0 _ _ _
6 is _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ongoing _ _ _ _ 0 _ _ _
Examples that do not have the suffix ಇ but have follow the above rule, can be thouught as exceptions:
1 ಸಾಮಾಜಿಕ (samajik) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ*** (jalatanagamalli ) ಜಾಲತಾಣ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 5 udep _ affix=ಗಳು
3 ಅದೆಷ್ಟೊ (adeshto) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ವಿಡಿಯೋಗಳು (videogalu) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಹರಿದಾಡುತ್ತಿರುತ್ತವೆ (haridaduttiruttve) ಹರಿದಾಡುತ್ VERB VERB Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 such _ _ _ _ 0 _ _ _
2 videos _ _ _ _ 0 _ _ _
3 are _ _ _ _ 0 _ _ _
4 aplenty _ _ _ _ 0 _ _ _
5 on _ _ _ _ 0 _ _ _
6 social _ _ _ _ 0 _ _ _
7 media _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***channels*** channel NOUN NOUN Number=Plur 4 obl _ _
1 ಸಾಮಾಜಿಕ (samajik) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ (jalatanagamalli) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಅದೆಷ್ಟೊ (adeshto) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ವಿಡಿಯೋಗಳು*** (videogalu ) ವಿಡಿಯೋ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 5 subj _ affix=ಗಳು
5 ಹರಿದಾಡುತ್ತಿರುತ್ತವೆ (haridaduttiruttve) ಹರಿದಾಡುತ್ VERB VERB Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 such _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***videos*** video NOUN NOUN Number=Plur 4 nsubj _ _
3 are _ _ _ _ 0 _ _ _
4 aplenty _ _ _ _ 0 _ _ _
5 on _ _ _ _ 0 _ _ _
6 social _ _ _ _ 0 _ _ _
7 media _ _ _ _ 0 _ _ _
8 channels _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಮುಳಗುಂದ (mulgund) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ಪೊಲೀಸ್*** (police ) ಪೊಲೀಸ್ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 compound _ affix=ಇಸ್
3 ಠಾಣಾ (thana) ಠಾಣಾ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ (vyaptiyalli) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಈ (i) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ದುರ್ಘಟನೆ (duryatne) _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನಡೆದಿದೆ (nadedide) _ _ _ _ 0 _ _ _
8 … (…) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 this _ _ _ _ 0 _ _ _
2 incident _ _ _ _ 0 _ _ _
3 happened _ _ _ _ 0 _ _ _
4 within _ _ _ _ 0 _ _ _
5 the _ _ _ _ 0 _ _ _
6 limits _ _ _ _ 0 _ _ _
7 of _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mudhol _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***police*** police NOUN NOUN Number=Sing 10 compound _ _
10 station _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಮುಳಗುಂದ (mulgund) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಪೊಲೀಸ್ (police) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ಠಾಣಾ*** (thana ) ಠಾಣಾ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 4 mod _ affix=ಆ
4 ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ (vyaptiyalli) ವ್ಯಾಪ್ತಿ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಈ (i) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ದುರ್ಘಟನೆ (duryatne) _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನಡೆದಿದೆ (nadedide) _ _ _ _ 0 _ _ _
8 … (…) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 this _ _ _ _ 0 _ _ _
2 incident _ _ _ _ 0 _ _ _
3 happened _ _ _ _ 0 _ _ _
4 within _ _ _ _ 0 _ _ _
5 the _ _ _ _ 0 _ _ _
6 limits _ _ _ _ 0 _ _ _
7 of _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mudhol _ _ _ _ 0 _ _ _
9 police _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***station*** station NOUN NOUN Number=Sing 6 nmod _ _
1 ಮುಳಗುಂದ (mulgund) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಪೊಲೀಸ್ (police) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಠಾಣಾ (thana) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ*** (vyaptiyalli ) ವ್ಯಾಪ್ತಿ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 7 udep _ affix=ಇಯ್
5 ಈ (i) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ದುರ್ಘಟನೆ (duryatne) _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನಡೆದಿದೆ (nadedide) ನಡೆ VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 … (…) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 this _ _ _ _ 0 _ _ _
2 incident _ _ _ _ 0 _ _ _
3 happened _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***within*** within ADP ADP _ 6 case _ _
5 the _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***limits*** limit NOUN NOUN Number=Plur 3 obl _ _
7 of _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mudhol _ _ _ _ 0 _ _ _
9 police _ _ _ _ 0 _ _ _
10 station _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಮುಳಗುಂದ (mulgund) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಪೊಲೀಸ್ (police) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಠಾಣಾ (thana) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ (vyaptiyalli) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಈ (i) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ದುರ್ಘಟನೆ*** (duryatne ) ದುರ್ಘಟನೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 7 subj _ affix=ಅ
7 ನಡೆದಿದೆ (nadedide) ನಡೆ VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 … (…) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 this _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***incident*** incident NOUN NOUN Number=Sing 3 nsubj _ _
3 happened _ _ _ _ 0 _ _ _
4 within _ _ _ _ 0 _ _ _
5 the _ _ _ _ 0 _ _ _
6 limits _ _ _ _ 0 _ _ _
7 of _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mudhol _ _ _ _ 0 _ _ _
9 police _ _ _ _ 0 _ _ _
10 station _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಪ್ರಸ್ತುತ (present) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ಪರಿಸ್ಥಿತಿ*** (paristati ) ಪರಿಸ್ಥಿತಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 5 subj _ affix=_
3 ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ (niyantrandallide) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಎಂದು (endu) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ (tilisiddare) ತಿಳಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 the _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***situation*** situation NOUN NOUN Number=Sing 6 nsubj _ _
3 is _ _ _ _ 0 _ _ _
4 currently _ _ _ _ 0 _ _ _
5 under _ _ _ _ 0 _ _ _
6 control _ _ _ _ 0 _ _ _
7 he _ _ _ _ 0 _ _ _
8 said _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಪ್ರಸ್ತುತ (present) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (paristati) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ*** (niyantrandallide ) ನಿಯಂತ್ರಣದಲ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 5 comp:obj _ affix=_
4 ಎಂದು (endu) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ (tilisiddare) ತಿಳಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 the _ _ _ _ 0 _ _ _
2 situation _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***is*** be AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ _
4 currently _ _ _ _ 0 _ _ _
5 under _ _ _ _ 0 _ _ _
6 control _ _ _ _ 0 _ _ _
7 he _ _ _ _ 0 _ _ _
8 said _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಇದಕ್ಕೆ (idakke) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ (samajikavad) _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಹಲವು (halvu) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು*** (vyavasthegalu ) ವ್ಯವಸ್ಥೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 7 subj _ affix=ಗಳು
5 ಪೂರಕವಾಗಿ (poorakwagi) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಕಾರ್ಯ (kaarya) _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ (nirvahisuttve) ನಿರ್ವಹಣೆ VERB VERB Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 several _ _ _ _ 0 _ _ _
2 social _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***organisations*** organisation NOUN NOUN Number=Plur 7 nsubj:pass _ _
4 are _ _ _ _ 0 _ _ _
5 also _ _ _ _ 0 _ _ _
6 being _ _ _ _ 0 _ _ _
7 involved _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಪರಿಚಿತ (parichit) _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು*** (kaaryagainnu ) ಕಾರ್ಯ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 3 comp:obj _ affix=ಗಳು
3 ನಿರ್ವಹಿಸುವ (nirvahisuv) ನಿರ್ವಹಣೆ VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _
4 ತೊಂದರೆ (tondare) _ _ _ _ 0 _ _ _
1 difficulty _ _ _ _ 0 _ _ _
2 in _ _ _ _ 0 _ _ _
3 completing _ _ _ _ 0 _ _ _
4 familiar _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***tasks*** task NOUN NOUN Number=Plur 3 obj _ _