agreement

Back to kn_en page

Features that make up this rule
current word's lemma is= ಅವಧಿ (avadhi) current word's lemma is= ವಿಡಿಯೋ (video) current word's lemma is= ವೈದ್ಯಕೀಯ (vaidyakiya) current word's lemma is= ಅಭಿವೃದ್ಧಿ (abhivruddhi) current word's lemma is= ರೀತಿ (reeti)

For reference, we also show the corresponding English translation for each example immediately below it

Examples: The word with suffix ಇಯ್ is denoted by ***


1	ನಾವು (naavu)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ವೈದ್ಯಕೀಯ*** (vaidyakiya )	ವೈದ್ಯಕೀಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	compound	_	affix=ಇಯ್
3	ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ (parikshege)	ಪರೀಕ್ಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಸಿದ್ದರಾಗಿದ್ದೇವೆ (siddragiddeve)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	we	_	_	_	_	0	_	_	_
2	are	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ready	_	_	_	_	0	_	_	_
4	to	_	_	_	_	0	_	_	_
5	undergo	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***medical***	medical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	7	amod	_	_
7	checkups	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಆಕೆಯನ್ನು (aakeyannu)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ವೈದ್ಯಕೀಯ*** (vaidyakiya )	ವೈದ್ಯಕೀಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	compound	_	affix=ಇಯ್
3	ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ (parikshege)	ಪರೀಕ್ಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (olpadislagide)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	she	_	_	_	_	0	_	_	_
2	was	_	_	_	_	0	_	_	_
3	got	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***medically***	medically	ADV	ADV	_	5	advmod	_	_
5	examined	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಆದರೆ (adare)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಭಾಗಮಂಡಲ (bhagamandal)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಪ್ರದೇಶ (pradesh)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಈವರೆಗೂ (everegu)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಅದರ (ader)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***ಅಭಿವೃದ್ಧಿ*** (abhivruddhi )	ಅಭಿವೃದ್ಧಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	compound	_	affix=ಇಯ್
7	ಕಂಡಿಲ್ಲ (kandill)	ಕಂ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	however	_	_	_	_	0	_	_	_
2	the	_	_	_	_	0	_	_	_
3	area	_	_	_	_	0	_	_	_
4	still	_	_	_	_	0	_	_	_
5	sans	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***development***	development	NOUN	NOUN	Number=Sing	0	root	_	_


1	ಈಗ (ig)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ವಿವಿಧ (vividh)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***ರೀತಿಯ*** (rithiya )	ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	mod	_	affix=ಇಯ್
4	ನಿರೋಧನ (nirodhan)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ವಸ್ತುಗಳನ್ನು (vastugainnu)	ವಸ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
6	ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (baislaguttade)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	now	_	_	_	_	0	_	_	_
2	there	_	_	_	_	0	_	_	_
3	are	_	_	_	_	0	_	_	_
4	different	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***types***	type	NOUN	NOUN	Number=Plur	3	nsubj	_	_
6	of	_	_	_	_	0	_	_	_
7	insulation	_	_	_	_	0	_	_	_
8	materials	_	_	_	_	0	_	_	_
9	that	_	_	_	_	0	_	_	_
10	are	_	_	_	_	0	_	_	_
11	used	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ (sarkaarkke)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಯಾವುದೇ (yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
3	***ರೀತಿಯ*** (rithiya )	ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	comp:obj	_	affix=ಇಯ್
4	ತೊಂದರೆ (tondare)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಇಲ್ಲ (ill)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	there	_	_	_	_	0	_	_	_
2	is	_	_	_	_	0	_	_	_
3	no	_	_	_	_	0	_	_	_
4	problem	_	_	_	_	0	_	_	_
5	in	_	_	_	_	0	_	_	_
6	the	_	_	_	_	0	_	_	_
7	government	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಉಳಿದವರಿಗೆ (ulidavarige)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಯಾವುದೇ (yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
3	***ರೀತಿಯ*** (rithiya )	ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	comp:obj	_	affix=ಇಯ್
4	ಅಧಿಕಾರ (adhikaar)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಸಿಗಲ್ಲ (sigall)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	others	_	_	_	_	0	_	_	_
2	dont	_	_	_	_	0	_	_	_
3	have	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***such***	such	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	_
5	powers	_	_	_	_	0	_	_	_


1	***ವಿಡಿಯೋ*** (video )	ವಿಡಿಯೋ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	2	compound	_	affix=ಇಯ್
2	ವೈರಲ್ (vairal)	ವೈರಲ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_


1	***video***	video	NOUN	NOUN	Number=Sing	2	obl:npmod	_	_
2	viral	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಕೇರಳದ (keralad)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಮುತುಂಗಾದಲ್ಲಿ (mutungadalli)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಬೆನ್ನಟ್ಟಿ (bennatti)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಬಂದ (band)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಹುಲಿಯ (huliya)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***ವಿಡಿಯೋ*** (video )	ವಿಡಿಯೋ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	compound	_	affix=ಇಯ್
7	ವೈರಲ್ (vairal)	ವೈರಲ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_


1	frightening	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***video***	video	NOUN	NOUN	Number=Sing	10	nsubj	_	_
3	of	_	_	_	_	0	_	_	_
4	tiger	_	_	_	_	0	_	_	_
5	chasing	_	_	_	_	0	_	_	_
6	a	_	_	_	_	0	_	_	_
7	bike	_	_	_	_	0	_	_	_
8	in	_	_	_	_	0	_	_	_
9	kerala	_	_	_	_	0	_	_	_
10	goes	_	_	_	_	0	_	_	_
11	viral	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಇದೊಂದು (idondu)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ರೀತಿಯಲ್ಲಿ*** (ritiyalli )	ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	udep	_	affix=ಇಯ್
3	ಹಬ್ಬವಿದ್ದಂತೆ (habbaviddante)	ಹಬ್ಬವಿದ್ದಂತೆ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	its	_	_	_	_	0	_	_	_
2	like	_	_	_	_	0	_	_	_
3	a	_	_	_	_	0	_	_	_
4	feast	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ವೆಬ್ (webb)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ಅಭಿವೃದ್ಧಿ*** (abhivruddhi )	ಅಭಿವೃದ್ಧಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	root	_	affix=ಇಯ್


1	web	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***development***	development	NOUN	NOUN	Number=Sing	0	root	_	_

Examples that do not have the suffix ಇಯ್ but have follow the above rule, can be thouught as exceptions:


1	ಸಾಮಾಜಿಕ (samajik)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ*** (jalatanagamalli )	ಜಾಲತಾಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	5	udep	_	affix=ಗಳು
3	ಅದೆಷ್ಟೊ (adeshto)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ವಿಡಿಯೋಗಳು (videogalu)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಹರಿದಾಡುತ್ತಿರುತ್ತವೆ (haridaduttiruttve)	ಹರಿದಾಡುತ್	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	such	_	_	_	_	0	_	_	_
2	videos	_	_	_	_	0	_	_	_
3	are	_	_	_	_	0	_	_	_
4	aplenty	_	_	_	_	0	_	_	_
5	on	_	_	_	_	0	_	_	_
6	social	_	_	_	_	0	_	_	_
7	media	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***channels***	channel	NOUN	NOUN	Number=Plur	4	obl	_	_


1	ಮುಳಗುಂದ (mulgund)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ಪೊಲೀಸ್*** (police )	ಪೊಲೀಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	compound	_	affix=ಇಸ್
3	ಠಾಣಾ (thana)	ಠಾಣಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ (vyaptiyalli)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಈ (i)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ದುರ್ಘಟನೆ (duryatne)	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ನಡೆದಿದೆ (nadedide)	_	_	_	_	0	_	_	_
8	… (…)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	this	_	_	_	_	0	_	_	_
2	incident	_	_	_	_	0	_	_	_
3	happened	_	_	_	_	0	_	_	_
4	within	_	_	_	_	0	_	_	_
5	the	_	_	_	_	0	_	_	_
6	limits	_	_	_	_	0	_	_	_
7	of	_	_	_	_	0	_	_	_
8	mudhol	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***police***	police	NOUN	NOUN	Number=Sing	10	compound	_	_
10	station	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಮುಳಗುಂದ (mulgund)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಪೊಲೀಸ್ (police)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***ಠಾಣಾ*** (thana )	ಠಾಣಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	mod	_	affix=ಆ
4	ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ (vyaptiyalli)	ವ್ಯಾಪ್ತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	ಈ (i)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ದುರ್ಘಟನೆ (duryatne)	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ನಡೆದಿದೆ (nadedide)	_	_	_	_	0	_	_	_
8	… (…)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	this	_	_	_	_	0	_	_	_
2	incident	_	_	_	_	0	_	_	_
3	happened	_	_	_	_	0	_	_	_
4	within	_	_	_	_	0	_	_	_
5	the	_	_	_	_	0	_	_	_
6	limits	_	_	_	_	0	_	_	_
7	of	_	_	_	_	0	_	_	_
8	mudhol	_	_	_	_	0	_	_	_
9	police	_	_	_	_	0	_	_	_
10	***station***	station	NOUN	NOUN	Number=Sing	6	nmod	_	_


1	ಮುಳಗುಂದ (mulgund)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಪೊಲೀಸ್ (police)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಠಾಣಾ (thana)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ (vyaptiyalli)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಈ (i)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***ದುರ್ಘಟನೆ*** (duryatne )	ದುರ್ಘಟನೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	subj	_	affix=ಅ
7	ನಡೆದಿದೆ (nadedide)	ನಡೆ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
8	… (…)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	this	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***incident***	incident	NOUN	NOUN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	happened	_	_	_	_	0	_	_	_
4	within	_	_	_	_	0	_	_	_
5	the	_	_	_	_	0	_	_	_
6	limits	_	_	_	_	0	_	_	_
7	of	_	_	_	_	0	_	_	_
8	mudhol	_	_	_	_	0	_	_	_
9	police	_	_	_	_	0	_	_	_
10	station	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಪ್ರಸ್ತುತ (present)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ಪರಿಸ್ಥಿತಿ*** (paristati )	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=_
3	ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ (niyantrandallide)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಎಂದು (endu)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ (tilisiddare)	ತಿಳಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***situation***	situation	NOUN	NOUN	Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	is	_	_	_	_	0	_	_	_
4	currently	_	_	_	_	0	_	_	_
5	under	_	_	_	_	0	_	_	_
6	control	_	_	_	_	0	_	_	_
7	he	_	_	_	_	0	_	_	_
8	said	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಪ್ರಸ್ತುತ (present)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (paristati)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ*** (niyantrandallide )	ನಿಯಂತ್ರಣದಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=_
4	ಎಂದು (endu)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ (tilisiddare)	ತಿಳಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
2	situation	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***is***	be	AUX	AUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
4	currently	_	_	_	_	0	_	_	_
5	under	_	_	_	_	0	_	_	_
6	control	_	_	_	_	0	_	_	_
7	he	_	_	_	_	0	_	_	_
8	said	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಇದಕ್ಕೆ (idakke)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ (samajikavad)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಹಲವು (halvu)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು*** (vyavasthegalu )	ವ್ಯವಸ್ಥೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	7	subj	_	affix=ಗಳು
5	ಪೂರಕವಾಗಿ (poorakwagi)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ಕಾರ್ಯ (kaarya)	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ (nirvahisuttve)	ನಿರ್ವಹಣೆ	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	several	_	_	_	_	0	_	_	_
2	social	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***organisations***	organisation	NOUN	NOUN	Number=Plur	7	nsubj:pass	_	_
4	are	_	_	_	_	0	_	_	_
5	also	_	_	_	_	0	_	_	_
6	being	_	_	_	_	0	_	_	_
7	involved	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಪರಿಚಿತ (parichit)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು*** (kaaryagainnu )	ಕಾರ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	3	comp:obj	_	affix=ಗಳು
3	ನಿರ್ವಹಿಸುವ (nirvahisuv)	ನಿರ್ವಹಣೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
4	ತೊಂದರೆ (tondare)	_	_	_	_	0	_	_	_


1	difficulty	_	_	_	_	0	_	_	_
2	in	_	_	_	_	0	_	_	_
3	completing	_	_	_	_	0	_	_	_
4	familiar	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***tasks***	task	NOUN	NOUN	Number=Plur	3	obj	_	_


1	ಇದಕ್ಕೆ (idakke)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ (samajikavad)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಹಲವು (halvu)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು (vyavasthegalu)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಪೂರಕವಾಗಿ (poorakwagi)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***ಕಾರ್ಯ*** (kaarya )	ಕಾರ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	compound	_	affix=_
7	ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ (nirvahisuttve)	ನಿರ್ವಹಣೆ	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	several	_	_	_	_	0	_	_	_
2	social	_	_	_	_	0	_	_	_
3	organisations	_	_	_	_	0	_	_	_
4	are	_	_	_	_	0	_	_	_
5	also	_	_	_	_	0	_	_	_
6	being	_	_	_	_	0	_	_	_
7	involved	_	_	_	_	0	_	_	_


1	ಆದರೆ (adare)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಹುಡುಗಿಯರು (hudugieru)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***ಜೀವನದ*** (jeevanad )	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	mod	_	affix=ಅದ್
4	ಮೇಲೆ (mele)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ವಿವಿಧ (vividh)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು (abhipraigainnu)	ಅಭಿಪ್ರಾಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_


1	but	_	_	_	_	0	_	_	_
2	some	_	_	_	_	0	_	_	_
3	girls	_	_	_	_	0	_	_	_
4	think	_	_	_	_	0	_	_	_
5	differently	_	_	_	_	0	_	_	_