• Back to en-sud-train.conllu page

    • Affix Usages

    Suffix Type
    ಂದ್ (d) suffix is used when:
    current word is in the neighborhood of the word= ಎಂು (em)
    current word is the= object
    current word with Case = Nom
    current word is in the neighborhood of the word= ಎಂದು (endu)
    current word's lemma is= ಎಂದು (endu)
    		Examples
    No suffix
    Some examples where no suffix is used Examples
    ಅದ್ (ad) suffix is used when:
    current word is in the neighborhood of the word= ಹೋಗು (hogu)
    current word is the= underspecified dependency
    in English you would use the following word= also
    current word is in the neighborhood of the word= ಅಲ್ಲದೆ (allade)
    current word's lemma is= ಅಲ್ಲದೆ (allade)
    		Examples
    ಅವ್ (av) suffix is used when:
    current word is in the neighborhood of the word= ಇಲ್ಲವೆ (illave)
    current word's lemma is= ಇಲ್ಲವೆ (illave)
    current word's lemma is= ಇಲ್ಲ (ill)
    current word is in the neighborhood of the word= ಅಥವಾ (athwa)
    current word's lemma is= ಅಥವಾ (athwa)
    		Examples
    ಅರ್ (ar) suffix is used when:
    in English you would use the following word= be
    current word is the= subject
    current word with Case = Acc
    current word is in the neighborhood of the word= ಅಂದರೆ (andare)
    current word's lemma is= ಅಂದರೆ (andare)
    		Examples
    ಆ (aa) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಹಾಗೆ (hage)
    current word is in the neighborhood of the word= ಹೀಗೆ (hige)
    current word's lemma is= ಹೀಗೆ (hige)
    current word is in the neighborhood of the word= ಅಂತಾ (antah)
    current word's lemma is= ಅಂತಾ (antah)
    		Examples
    ಅ (a) suffix is used when:
    current word's lemma is= ಅಂದಹಾಗೆ (andahage)
    current word is in the neighborhood of the word= ಆದ್ದುದು (addudu)
    current word's lemma is= ಆದ್ದುದು (addudu)
    current word is in the neighborhood of the word= ಆದುದು (adudu)
    current word's lemma is= ಆದುದು (adudu)
    		Examples
    ಗೆ (ge) suffix is used when:
    current word with Case = Acc
    in English you would use the following word= also
    current word is the= coordinating conjunction
    current word is in the neighborhood of the word= ಜೊತೆ (jote)
    current word's lemma is= ಜೊತೆ (jote)
    		Examples
    ಇ (i) suffix is used when:
    current word with VerbForm = Part
    current word is in the neighborhood of the word= ಹಾಗಿದೆ (hagide)
    current word's lemma is= ಹಾಗಿದೆ (hagide)
    current word is in the neighborhood of the word= ಹೀಗು (higu)
    current word's lemma is= ಹೀಗು (higu)
    		Examples