For reference, we also show the corresponding English translation for each example immediately below it

Examples: The word with suffix ಇ is denoted by ***

1	***ಹಾಗಿದ್ದರೂ*** (hagiddaru )	ಹಾಗಿದೆ	SCONJ	SCONJ	VerbForm=Part	6	udep	_	affix=ಇ
2	ನಾನಾ (naana)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ (sanniveshgalige)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಅನ್ವಯವಾಗುವ (anvayvaguv)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಸೂತ್ರಗಳು (sutragalu)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ಅದರಲ್ಲಿವೆ (adrallive)	ಅದರಲು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_

1	it	_	_	_	_	0	_	_	_
2	does	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***however***	however	ADV	ADV	_	4	advmod	_	_
4	contain	_	_	_	_	0	_	_	_
5	a	_	_	_	_	0	_	_	_
6	broad	_	_	_	_	0	_	_	_
7	range	_	_	_	_	0	_	_	_
8	of	_	_	_	_	0	_	_	_
9	principles	_	_	_	_	0	_	_	_
10	that	_	_	_	_	0	_	_	_
11	can	_	_	_	_	0	_	_	_
12	help	_	_	_	_	0	_	_	_
13	us	_	_	_	_	0	_	_	_
14	to	_	_	_	_	0	_	_	_
15	lead	_	_	_	_	0	_	_	_
16	cleaner	_	_	_	_	0	_	_	_
17	healthier	_	_	_	_	0	_	_	_
18	and	_	_	_	_	0	_	_	_
19	better	_	_	_	_	0	_	_	_
20	lives	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಿದ್ದರೂ*** (higiddaru )	ಹೀಗು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	5	udep	_	affix=ಇ
2	ಕೆಲವೇ (kelve)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಕೆಲವು (kelvu)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಮಾತ್ರ (matra)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಹೊರಗುಳಿದವು (horgulidavu)	ಹೊರಗುಳು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***however***	however	ADV	ADV	_	6	advmod	_	_
2	some	_	_	_	_	0	_	_	_
3	of	_	_	_	_	0	_	_	_
4	them	_	_	_	_	0	_	_	_
5	were	_	_	_	_	0	_	_	_
6	let	_	_	_	_	0	_	_	_
7	off	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಿದ್ದರೂ*** (higiddaru )	ಹೀಗು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	5	udep	_	affix=ಇ
2	ಅನೇಕರಿಗೆ (anekarige)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಅವರ (avar)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಪರಿಚಯ (parichay)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಇರುವುದಿಲ್ಲ (iruvudill)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***yet***	yet	CCONJ	CCONJ	_	5	cc	_	_
2	many	_	_	_	_	0	_	_	_
3	do	_	_	_	_	0	_	_	_
4	not	_	_	_	_	0	_	_	_
5	know	_	_	_	_	0	_	_	_
6	about	_	_	_	_	0	_	_	_
7	it	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಿದ್ದರೂ*** (higiddaru )	ಹೀಗು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	5	udep	_	affix=ಇ
2	ಜೀವನ (jivan)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಪ್ರೀತಿಗೇನು (pritigenu)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಕಡಿಮೆ (kadime)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಇರೋದಿಲ್ಲ (irodill)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***howeverlife***	howeverlife	PROPN	PROPN	_	3	advmod	_	_
2	doesnt	_	_	_	_	0	_	_	_
3	end	_	_	_	_	0	_	_	_
4	there	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಿದ್ದರೆ*** (higiddare )	ಹೀಗು	SCONJ	SCONJ	VerbForm=Part	4	udep	_	affix=ಇ
2	ಮಹಿಳೆಯರು (mahileyaru)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಏನು (enu)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಮಾಡಬೇಕು (madebeku)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***so***	so	ADV	ADV	_	5	advmod	_	_
2	what	_	_	_	_	0	_	_	_
3	should	_	_	_	_	0	_	_	_
4	women	_	_	_	_	0	_	_	_
5	do	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಿದ್ದಾಗ*** (higiddag )	ಹೀಗು	SCONJ	SCONJ	VerbForm=Part	5	udep	_	affix=ಇ
2	ಜಲ (jal)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಮೂಲಕ್ಕೆ (mulkke)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಏನು (enu)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಮಾಡುವುದು (maduvudu)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	what	_	_	_	_	0	_	_	_
2	is	_	_	_	_	0	_	_	_
3	to	_	_	_	_	0	_	_	_
4	be	_	_	_	_	0	_	_	_
5	done	_	_	_	_	0	_	_	_
6	about	_	_	_	_	0	_	_	_
7	groundwater	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***then***	then	ADV	ADV	PronType=Dem	2	advmod	_	_

1	***ಆಗಿದ್ದು*** (agiddu )	ಆಗು	SCONJ	SCONJ	VerbForm=Part	9	udep	_	affix=ಇ
2	ಇದು (idu)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಕಪ್ಪು (kappu)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಗುಲಾಬಿ (gulaabi)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಮತ್ತು (mattu)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ಕೆಂಪು (kempu)	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ಮೂರು (mooru)	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ (bannagamalli)	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ಲಭ್ಯವಿದೆ (labhyavide)	ಲಭ್ಯವಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_

1	it	_	_	_	_	0	_	_	_
2	comes	_	_	_	_	0	_	_	_
3	with	_	_	_	_	0	_	_	_
4	three	_	_	_	_	0	_	_	_
5	colour	_	_	_	_	0	_	_	_
6	options	_	_	_	_	0	_	_	_
7	of	_	_	_	_	0	_	_	_
8	red	_	_	_	_	0	_	_	_
9	grey	_	_	_	_	0	_	_	_
10	and	_	_	_	_	0	_	_	_
11	black	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಿದ್ದರೂ*** (higiddaru )	ಹೀಗು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	4	udep	_	affix=ಇ
2	ಪ್ರಶಸ್ತಿ (prashasti)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಗೆಲ್ಲಲು (gellalu)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಆಗಲಿಲ್ಲ (agalill)	ಆಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***however***	however	ADV	ADV	_	5	advmod	_	_
2	she	_	_	_	_	0	_	_	_
3	did	_	_	_	_	0	_	_	_
4	not	_	_	_	_	0	_	_	_
5	win	_	_	_	_	0	_	_	_
6	the	_	_	_	_	0	_	_	_
7	award	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಿದ್ದರೂ*** (higiddaru )	ಹೀಗು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	5	udep	_	affix=ಇ
2	ಕೊಹ್ಲಿಯ (kohlia)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಹೇಳಿಕೆ (helike)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಅಭೂತಪೂರ್ವವೇ (abhutapoorvawe)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಆಗಿದೆ (agide)	ಆಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***still***	still	ADV	ADV	_	7	advmod	_	_
2	the	_	_	_	_	0	_	_	_
3	statement	_	_	_	_	0	_	_	_
4	by	_	_	_	_	0	_	_	_
5	kohli	_	_	_	_	0	_	_	_
6	was	_	_	_	_	0	_	_	_
7	unprecedented	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಿದ್ದರೂ*** (higiddaru )	ಹೀಗು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	5	udep	_	affix=ಇ
2	ಅವರು (avaru)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಕರ್ತವ್ಯ (kartavya)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ನಿರ್ವ (nirv)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (hisuttiddare)	ಹಿು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***but***	but	CCONJ	CCONJ	_	4	cc	_	_
2	still	_	_	_	_	0	_	_	_
3	they	_	_	_	_	0	_	_	_
4	do	_	_	_	_	0	_	_	_
5	the	_	_	_	_	0	_	_	_
6	job	_	_	_	_	0	_	_	_

Examples that do not have the suffix ಇ but have follow the above rule, can be thouught as exceptions:

1	ನಡೆದಿದೆ (nadedide)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***ಎಂದು*** (endu )	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	3	comp:obj	_	affix=ಂದ್
3	ತಿಳಿಸಿದರು (tilisidru)	ತಿಳಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***it***	it	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	said	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಎಂದು*** (endu )	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	3	comp:obj	_	affix=ಂದ್
2	ನಿರ್ಮಾಪಕರು (nirmapakaru)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ (tilisiddare)	ತಿಳಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***the***	the	DET	DET	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	producer	_	_	_	_	0	_	_	_
3	said	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಆದರೆ*** (adare )	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	6	cc	_	affix=_
2	ಹುಡುಗಿಯರು (hudugieru)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಜೀವನದ (jeevanad)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಮೇಲೆ (mele)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ವಿವಿಧ (vividh)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು (abhipraigainnu)	ಅಭಿಪ್ರಾಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_

1	***but***	but	CCONJ	CCONJ	_	4	cc	_	_
2	some	_	_	_	_	0	_	_	_
3	girls	_	_	_	_	0	_	_	_
4	think	_	_	_	_	0	_	_	_
5	differently	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಆದರೆ*** (adare )	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	3	cc	_	affix=_
2	ತಡವಾಯಿತು (tadvayitu)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಎಂದರು (endru)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***but***	but	CCONJ	CCONJ	_	4	cc	_	_
2	it	_	_	_	_	0	_	_	_
3	was	_	_	_	_	0	_	_	_
4	late	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಆದರೂ*** (aadaru )	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	4	udep	_	affix=_
2	ಅದಕ್ಕೆ (adkke)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಕ್ಯಾರೇ (care)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಎನ್ನಲಿಲ್ಲ (ennalill)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***however***	however	ADV	ADV	_	3	advmod	_	_
2	it	_	_	_	_	0	_	_	_
3	was	_	_	_	_	0	_	_	_
4	not	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹಾಗೂ*** (hagu )	ಹಾಗೂ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	6	cc	_	affix=_
2	ಸಂತ್ರಸ್ತೆಯನ್ನು (santrasteyannu)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ವೈದ್ಯಕೀಯ (vaidyakiya)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ (parikshege)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ (kaluhisiddare)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ (ennalagide)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
2	victim	_	_	_	_	0	_	_	_
3	was	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***also***	also	ADV	ADV	_	5	advmod	_	_
5	sent	_	_	_	_	0	_	_	_
6	for	_	_	_	_	0	_	_	_
7	medical	_	_	_	_	0	_	_	_
8	examination	_	_	_	_	0	_	_	_

1	ಕೈಲಾಶ್ (kailash)	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ಚೌಧರಿ (choudhary)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಕೃಷಿ (krishi)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***ಮತ್ತು*** (mattu )	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	cc	_	affix=_
5	ರೈತರ (raitar)	ರೈತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
6	ಕಲ್ಯಾಣ (kalyan)	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ಸಹಾಯ (sahay)	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ಸಚಿವರು (sachivaru)	_	_	_	_	0	_	_	_

1	kailash	_	_	_	_	0	_	_	_
2	choudhary	_	_	_	_	0	_	_	_
3	minister	_	_	_	_	0	_	_	_
4	of	_	_	_	_	0	_	_	_
5	state	_	_	_	_	0	_	_	_
6	in	_	_	_	_	0	_	_	_
7	the	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ministry	_	_	_	_	0	_	_	_
9	of	_	_	_	_	0	_	_	_
10	agriculture	_	_	_	_	0	_	_	_
11	***and***	and	CCONJ	CCONJ	_	13	cc	_	_
12	farmers	_	_	_	_	0	_	_	_
13	welfare	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಅಲ್ಲದೇ*** (allade )	ಅಲ್ಲದೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	4	udep	_	affix=ಅದ್
2	ಮುಂಬೈನ (mumbain)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಆಸ್ತಿಯನ್ನು (astiannu)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ರೂ (roo)	ರೂ	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_

1	***also***	also	ADV	ADV	_	3	advmod	_	_
2	the	_	_	_	_	0	_	_	_
3	rs	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಅಲ್ಲದೇ*** (allade )	ಅಲ್ಲದೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	4	udep	_	affix=ಅದ್
2	6500 (6500)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಕೋಟಿ (koti)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ರೂ (roo)	ರೂ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_

1	6500	_	_	_	_	0	_	_	_
2	crore	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***ಹೀಗಾಗಿ*** (higagi )	ಹೀಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	5	udep	_	affix=ಆ
2	ರಸ್ತೆ (raste)	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ (sancharakke)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ತೊಂದರೆಯಾಗಿ (tondareyagie)	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ಪರಿಣಮಿಸಿದೆ (parinmiside)	ಪರಿಣ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_

1	***this***	this	PRON	PRON	Number=Sing|PronType=Dem	2	nsubj	_	_
2	resulted	_	_	_	_	0	_	_	_
3	in	_	_	_	_	0	_	_	_
4	traffic	_	_	_	_	0	_	_	_
5	on	_	_	_	_	0	_	_	_
6	the	_	_	_	_	0	_	_	_
7	road	_	_	_	_	0	_	_	_
8	coming	_	_	_	_	0	_	_	_
9	to	_	_	_	_	0	_	_	_
10	a	_	_	_	_	0	_	_	_
11	halt	_	_	_	_	0	_	_	_