• Back to syntactic page

    • Examples of (NST) spatial/temporal expressions words for each Person value :

    For detailed definition of what a (NST) spatial/temporal expressions means, check here .

    The word types shown below are sorted by token frequency and further grouped by lemma.

    Lemma Morphosyntactic
    Attributes    		Person
    NA 3 1
    ನಂತರ (nantar) Nom ನಂತರ (nantar) - - Examples
    ನಂತರ (nantar) Acc ನಂತರವೂ (nantaravu) - - Examples
    ನಂತರ (nantar) Acc;Sing - ನಂತರದ (nantarad) - Examples
    ಮುಂದೆ (munde) Nom ಮುಂದೆ (munde) - - Examples
    ಮುಂದೆ (munde) Acc ಮುಂದಿನ (mundin) - - Examples
    ಮುಂದೆ (munde) Acc;Sing - ಮುಂದಿನ (mundin) - Examples
    ಮುಂದೆ (munde) Nom;Sing - ಮುಂದೆ (munde) - Examples
    ಮುಂದೆ (munde) ಮುಂದೆ (munde) - - Examples
    ಬಳಿಕ (balik) Nom ಬಳಿಕ (balik) - - Examples
    ಬಳಿಕ (balik) Acc ಬಳಿಕವೂ (balikavu) - - Examples
    ಮೇಲೆ (mele) Acc ಮೇಲೂ (melu) - - Examples
    ಮೇಲೆ (mele) Nom ಮೇಲೆ (mele) - - Examples
    ಹಿಂದೆ (hinde) Acc;Sing - ಹಿಂದಿನ (hindin) - Examples
    ಹಿಂದೆ (hinde) Nom ಹಿಂದೆ (hinde) - - Examples
    ಹಿಂದೆ (hinde) Acc ಹಿಂದಿನ (hindin) - - Examples
    ಹಿಂದೆ (hinde) Nom;Sing - ಹಿಂದೆ (hinde) - Examples
    ಕೆಳಗೆ (kemage) Acc ಕೆಳಗಿನ (keeigin) - - Examples
    ಕೆಳಗೆ (kemage) Nom ಕೆಳಗೆ (kemage) - - Examples
    ಕೆಳಗೆ (kemage) Acc;Sing - ಕೆಳಗಿನಂತೆ (kemginante) - Examples
    ಈಗ (ig) Nom ಈಗ (ig) - - Examples
    ಈಗ (ig) Acc ಈಗಲೂ (igleu) - - Examples
    ಈಗ (ig) ಈಗಲೂ (igleu) - - Examples
    ಬಳಿ (bali) Nom ಬಳಿ (bali) - - Examples
    ಬಳಿ (bali) Acc;Sing - ಬಳಿಯಲ್ಲಿ (baliyalli) - Examples
    ಬಳಿ (bali) Acc ಬಳಿಯಿದ್ದ (baliidd) - - Examples
    ಮೊದಲು (modlu) Acc ಮೊದಲೇ (modale) - - Examples
    ಮೊದಲು (modlu) Nom;Sing - ಮೊದಲು (modlu) - Examples
    ಮೊದಲು (modlu) Nom ಮೊದಲು (modlu) - - Examples
    ಮೊದಲು (modlu) Acc;Sing - ಮೊದಲೇ (modale) - Examples
    ಆಗ (aag) Nom ಆಗ (aag) - - Examples
    ಆಗ (aag) Acc ಆಗಲೂ (aagalu) - - Examples
    ಆಗ (aag) ಆಗಲೂ (aagalu) - - Examples
    ಹತ್ತಿರ (hattir) Acc ಹತ್ತಿರದ (hattirad) - - Examples
    ಹತ್ತಿರ (hattir) Nom ಹತ್ತಿರ (hattir) - - Examples
    ಹತ್ತಿರ (hattir) Acc;Sing - ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ (hattirakke) - Examples
    ಹತ್ತಿರ (hattir) Nom;Sing - ಹತ್ತಿರ (hattir) - Examples
    ಮಧ್ಯೆ (madhye) Nom;Sing - ಮಧ್ಯೆ (madhye) - Examples
    ಮಧ್ಯೆ (madhye) Acc ಮಧ್ಯೆಯೇ (madhyeye) - - Examples
    ಮಧ್ಯೆ (madhye) Nom ಮಧ್ಯೆ (madhye) - - Examples
    ಮಧ್ಯೆ (madhye) Acc;Sing - ಮಧ್ಯೆಯೇ (madhyeye) - Examples
    ಹೊರಗೆ (horge) Nom ಹೊರಗೆ (horge) - - Examples
    ಹೊರಗೆ (horge) Acc ಹೊರಗಿನ (horgin) - - Examples
    ಹೊರಗೆ (horge) Acc;Sing - ಹೊರಗಿನ (horgin) - Examples
    ಒಳಗೆ (olage) Nom ಒಳಗೆ (olage) - - Examples
    ಒಳಗೆ (olage) Acc ಒಳಗಿನ (oeigin) - - Examples
    ಒಳಗೆ (olage) ಒಳಗೊಂಡಿರುವ (olagondiruv) - - Examples
    ಹೊರ (hor) Nom ಹೊರ (hor) - - Examples
    ಹೊರ (hor) Acc;Sing - ಹೊರಕ್ಕೆ (horkke) - Examples
    ಹೊರ (hor) Nom;Sing - ಹೊರ (hor) - Examples
    ಹೊರ (hor) Acc ಹೊರಕ್ಕೆ (horkke) - - Examples
    ಇಡೀ (idi) Nom ಇಡೀ (idi) - - Examples
    ಮುಂಚೆ (munche) Nom ಮುಂಚೆ (munche) - - Examples
    ಮುಂಚೆ (munche) Acc ಮುಂಚೆಯೇ (muncheye) - - Examples
    ಮುಂಚೆ (munche) Acc;Sing - ಮುಂಚೆಯೇ (muncheye) - Examples
    ಮುಂಚೆ (munche) Nom;Sing - ಮುಂಚೆ (munche) - Examples
    ಅನಂತರ (anantar) Nom ಅನಂತರ (anantar) - - Examples
    ಅನಂತರ (anantar) Acc ಅನಂತರವೇ (anantarave) - - Examples
    ಅನಂತರ (anantar) Acc;Sing - ಅನಂತರದ (anantharad) - Examples
    ಸಮೀಪ (sameep) Acc ಸಮೀಪದ (sameepad) - - Examples
    ಸಮೀಪ (sameep) Acc;Sing - ಸಮೀಪದ (sameepad) - Examples
    ಸಮೀಪ (sameep) Nom ಸಮೀಪವಿರುವ (sameepaviruv) - - Examples
    ಸಮೀಪ (sameep) Nom;Sing - ಸಮೀಪ (sameep) - Examples
    ತದನಂತರ (tadanantar) Nom ತದನಂತರ (tadanantar) - - Examples
    ಆನಂತರ (aanantar) Nom ಆನಂತರ (aanantar) - - Examples
    ಆನಂತರ (aanantar) Acc;Sing - ಆನಂತರದಲ್ಲಿ (aanantaradalli) - Examples
    ಆನಂತರ (aanantar) Acc ಆನಂತರವೂ (aanantaravu) - - Examples
    ಸುತ್ತ (sutt) Acc ಸುತ್ತಲೂ (suttalu) - - Examples
    ಸುತ್ತ (sutt) Nom ಸುತ್ತ (sutt) - - Examples
    ಆಗಲೆ (aagale) ಆಗಲೇ (aagale) - - Examples
    ಆಗಲೆ (aagale) Acc ಆಗಲೂ (aagalu) - - Examples
    ಆಗಲೆ (aagale) Nom ಆಗಲೆ (aagale) - - Examples
    ಆಮೇಲೆ (amele) Nom ಆಮೇಲೆ (amele) - - Examples
    ಆಮೇಲೆ (amele) Acc ಆಮೇಲಿನ (amelin) - - Examples
    ಕೆಳಗಿನೆ (keshagine) Acc ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ (kemginantive) - - Examples
    ಕೆಳಗಿನೆ (keshagine) Acc;Sing - ಕೆಳಗಿನದನ್ನು (kelginadannu) - Examples
    ಈಗಾಗ (igag) Acc ಈಗಾಗಲೇ (igaagale) - - Examples
    ಈಗಾಗ (igag) ಈಗಾಗಲೇ (igaagale) - - Examples
    ಈಗಾಗಲೆ (igagale) ಈಗಾಗಲೇ (igaagale) - - Examples
    ಈಗಾಗಲೆ (igagale) Acc ಈಗಾಗಲೇ (igaagale) - - Examples
    ಆಗು (agu) Acc;Sing - ಆಗಿನ (agin) - Examples
    ಆಗು (agu) Acc ಆಗಿನಿಂದಲೂ (aaginindalu) - - Examples
    ಆಗು (agu) ಆಗಿನಿಂದಲೂ (aaginindalu) - - Examples
    ಇದೀಗ (idig) Nom ಇದೀಗ (idig) - - Examples
    ಆಗಾಗ (aagag) Nom ಆಗಾಗ (aagag) - - Examples
    ಆಗಾಗ (aagag) ಆಗಾಗ (aagag) - - Examples
    ಮಧ್ಯ (madhya) Nom;Sing - ಮಧ್ಯ (madhya) - Examples
    ಮಧ್ಯ (madhya) Acc ಮಧ್ಯಯೇ (madhyaye) - - Examples
    ಮಧ್ಯ (madhya) Nom ಮಧ್ಯ (madhya) - - Examples
    ಈಗು (igu) Acc;Sing - ಈಗಿನ (igin) - Examples
    ಈಗು (igu) ಈಗಿರುವ (igiruv) - - Examples
    ಈಗು (igu) Acc ಈಗಿನ (igin) - - Examples
    ಈಗು (igu) Nom ಈಗಿರುವ (igiruv) - - Examples
    ಈಗೆ (ige) Acc;Sing - ಈಗಿನ (igin) - Examples
    ಈಗೆ (ige) Acc ಈಗಿನ (igin) - - Examples
    ಈಗೆ (ige) Nom ಈಗೆಂತ (igent) - - Examples
    ಮಧ್ಯಂತರ (madhyantar) Nom ಮಧ್ಯಂತರ (madhyantar) - - Examples
    ಮೇಲು (melu) Acc ಮೇಲಿರುವ (meliruva) - - Examples
    ಮೇಲು (melu) Sing - ಮೇಲಿದೆ (melide) - Examples
    ಮೇಲು (melu) Nom;Sing - ಮೇಲು (melu) - Examples
    ಮೇಲು (melu) Nom ಮೇಲು (melu) - - Examples
    ಮೇಲ (mel) Acc;Sing - ಮೇಲಕ್ಕೆ (melkke) - Examples
    ಮೇಲ (mel) Acc ಮೇಲಕ್ಕೆ (melkke) - - Examples
    ಮೇಲ (mel) Nom;Sing - ಮೇಲ (mel) - Examples
    ಅಂದು (andu) Nom;Sing - ಅಂದು (andu) - Examples
    ಅಂದು (andu) Acc;Sing - ಅಂದಿನ (andin) - Examples
    ಎದುರು (eduru) Nom ಎದುರು (eduru) - - Examples
    ಎದುರು (eduru) Nom;Sing - ಎದುರು (eduru) - Examples
    ಒಳ (ol) Nom ಒಳ (ol) - - Examples
    ಒಳ (ol) Acc ಒಳಕ್ಕೆ (olkke) - - Examples
    ಹೊರಗಡೆ (horgade) Nom ಹೊರಗಡೆ (horgade) - - Examples
    ಹೊರಗಡೆ (horgade) Acc ಹೊರಗಡೆಯೂ (horgadeyu) - - Examples
    ಈಗಲೇ (iglee) ಈಗಲೇ (iglee) - - Examples
    ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (olagondide) Nom ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (olagondide) - - Examples
    ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (olagondide) Sing - ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (olagondide) - Examples
    ಬಳಿಗೆ (balige) Nom ಬಳಿಗೆ (balige) - - Examples
    ಇಂದು (indu) Acc;Sing - ಇಂದಿನ (indin) - Examples
    ಈಗಿರು (igiru) Sing - ಈಗಿರುವ (igiruv) - Examples
    ಈಗಿರು (igiru) ಈಗಿರುವ (igiruv) - - Examples
    ಈಗಿರು (igiru) Acc ಈಗಿರುವ (igiruv) - - Examples
    ಅಂಚೆ (anche) Nom;Sing - ಅಂಚೆ (anche) - Examples
    ಅಂಚೆ (anche) Nom ಅಂಚೆ (anche) - - Examples
    ಸುತ್ತಮುತ್ತ (suttamutt) Nom ಸುತ್ತಮುತ್ತ (suttamutt) - - Examples
    ಸುತ್ತಮುತ್ತ (suttamutt) Acc ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿರುವ (suttamuttaliruva) - - Examples
    ಒಳ್ಳೇ (olle) Nom ಒಳ್ಳೇ (olle) - - Examples
    ಮೇಲಿರೆ (melire) Acc ಮೇಲಿರುವ (meliruva) - - Examples
    ಮೇಲಿರೆ (melire) ಮೇಲಿರಬೇಕು (melirabeku) - - Examples
    ಕೆಳಗಿನವುಗೆ (kelginavuge) Acc;Plur - ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು (kelginavugainnu) - Examples
    ಮುಂದಕ್ಕೆ (mundakke) Acc;Sing - ಮುಂದಕ್ಕೆ (mundakke) - Examples
    ಮುಂದಕ್ಕೆ (mundakke) Acc ಮುಂದಕ್ಕೆ (mundakke) - - Examples
    ಕೆಳಕ್ಕೆ (kelkke) Acc ಕೆಳಕ್ಕೆ (kelkke) - - Examples
    ಕೆಳಕ್ಕೆ (kelkke) Nom ಕೆಳಕ್ಕೆ (kelkke) - - Examples
    ಕೆಳಕ್ಕೆ (kelkke) ಕೆಳಕ್ಕಿಳಿದು (kelkkilidu) - - Examples
    ಸುತ್ತಲು (suttalu) Acc ಸುತ್ತಲಿನ (suttalin) - - Examples
    ಹಲವೆಡೆ (hallwede) Nom ಹಲವೆಡೆ (hallwede) - - Examples
    ಸುತ್ತಲೂ (suttalu) Acc ಸುತ್ತಲೂ (suttalu) - - Examples
    ಸುತ್ತಲೂ (suttalu) Acc;Sing - ಸುತ್ತಲೂ (suttalu) - Examples
    ಹತ್ತಿರದಲ (hattiradal) Acc;Sing - ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (hattiradallide) - Examples
    ಹತ್ತಿರದಲ (hattiradal) Sing - ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (hattiradallide) - Examples
    ಹತ್ತಿರದಲ (hattiradal) Acc ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (hattiradallide) - - Examples
    ಆಚೆ (aache) Nom ಆಚೆ (aache) - - Examples
    ಈಗಾಗಲೇ (igaagale) ಈಗಾಗಲೇ (igaagale) - - Examples
    ಈಗಿ (igi) Acc;Sing - ಈಗಿನಿಂದಲೇ (eginindale) - Examples
    ಬೆಳಗೆ (belghe) Acc;Sing - ಬೆಳಗಿನ (belghin) - Examples
    ಬೆಳಗೆ (belghe) Acc ಬೆಳಗಿನ (belghin) - - Examples
    ಮೇಲಿೆ (meli) Acc ಮೇಲಿದ್ದ (melidd) - - Examples
    ಹಿಂದ (hind) Acc;Sing - ಹಿಂದಕ್ಕೆ (hindakke) - Examples
    ಹಿಂದಕ್ಕೆ (hindakke) Acc;Sing - ಹಿಂದಕ್ಕೆ (hindakke) - Examples
    ಹಿಂದಕ್ಕೆ (hindakke) Acc ಹಿಂದಕ್ಕೆ (hindakke) - - Examples
    ಹಿಂದಕ್ಕೆ (hindakke) ಹಿಂದಕ್ಕೆ (hindakke) - - Examples
    ಆಗಲೇ (aagale) ಆಗಲೇ (aagale) - - Examples
    ಮೇವು (mevu) Nom ಮೇವು (mevu) - - Examples
    ಮೇವು (mevu) Nom;Sing - ಮೇವು (mevu) - Examples
    ಒಳಗಡೆ (owgade) Nom ಒಳಗಡೆ (owgade) - - Examples
    ಒಳಗಡೆ (owgade) Acc ಒಳಗಡೆಯೇ (ocgadeye) - - Examples
    ಆವಾಗ (avag) Nom ಆವಾಗ (avag) - - Examples
    ಆಗಿು (aagi) Acc ಆಗಿನಿಂದ (aaginind) - - Examples
    ಆಗಿು (aagi) Acc;Sing - ಆಗಿನಿಂದ (aaginind) - Examples
    ಕಡೆ (kade) Acc;Sing - ಕಡೆಗೆ (kadege) - Examples
    ಕಡೆ (kade) Nom ಕಡೆಗೆ (kadege) - - Examples
    ಕೆಳ (kel) Nom ಕೆಳ (kel) - - Examples
    ಕೆಳ (kel) Acc;Sing - ಕೆಳಕ್ಕೆ (kelkke) - Examples
    ಕೆಳ (kel) Nom;Sing - ಕೆಳ (kel) - Examples
    ಮೇಲಿದೆ (melide) Acc ಮೇಲಿದ್ದ (melidd) - - Examples
    ಹೊರಕ್ಕೆ (horkke) Nom ಹೊರಕ್ಕೆ (horkke) - - Examples
    ಹೊರಕ್ಕೆ (horkke) Acc ಹೊರಕ್ಕೆ (horkke) - - Examples
    ಹೊರಕ್ಕೆ (horkke) Acc;Sing - ಹೊರಕ್ಕೆ (horkke) - Examples
    ಕೆಳಕಂಡೆ (kelkande) Acc ಕೆಳಕಂಡಂತಿದೆ (kelkandantide) - - Examples
    ಕೆಳಕಂಡೆ (kelkande) Plur - ಕೆಳಕಂಡಂತಿವೆ (kelkandantive) - Examples
    ಈಚೆಗೆ (ichege) Nom ಈಚೆಗೆ (ichege) - - Examples
    ಈಚೆಗೆ (ichege) Acc;Sing - ಈಚೆಗಿನ (ichegin) - Examples
    ಮುಂಭಾಗ (mumbhag) Nom ಮುಂಭಾಗ (mumbhag) - - Examples
    ಮುಂಭಾಗ (mumbhag) Acc;Sing - ಮುಂಭಾಗವಿರುವ (mumbhagaviruv) - Examples
    ಮೇರೆ (mere) Acc ಮೇರೆಗೆ (merege) - - Examples
    ಮೇರೆ (mere) Acc;Sing - ಮೇರೆಗೆ (merege) - Examples
    ಸಮೀಪದಲ್ (sameepadal) Acc;Sing - ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ (sameepadalliruva) - Examples
    ಸಮೀಪದಲ್ (sameepadal) Acc ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ (sameepadalliruva) - - Examples
    ನಡುವೆ (naduve) Acc;Sing - ನಡುವಿನ (naduvin) - Examples
    ಕೆಳಗಡೆ (kegade) Nom ಕೆಳಗಡೆ (kegade) - - Examples
    ಆಗಿ (aagi) Acc ಆಗಿನಿಂದಲೂ (aaginindalu) - - Examples
    ಆಗಿ (aagi) Acc;Sing - ಆಗಿನಿಂದಲೂ (aaginindalu) - Examples
    ಹಳೇ (hale) Nom ಹಳೇ (hale) - - Examples
    ಸಮಯಾನಂತರ (samayanantar) Nom ಸಮಯಾನಂತರ (samayanantar) - - Examples
    ಒಳಗಿ (olagi) Acc;Sing - ಒಳಗಿನಿಂದ (ommginind) - Examples
    ಒಳಗಿ (olagi) Acc ಒಳಗಿನಿಂದ (ommginind) - - Examples
    ಮೇಲೂ (melu) Acc ಮೇಲೂ (melu) - - Examples
    ಕೆಳಗಿ (keshagi) Acc ಕೆಳಗಿನವು (kelginavu) - - Examples
    ಕೆಳಗಿ (keshagi) Acc;Sing - ಕೆಳಗಿನಿಂದ (keshaginind) - Examples
    ಕೆಳಗಿ (keshagi) Acc;Plur - ಕೆಳಗಿನವು (kelginavu) - Examples
    ಸಮೀಪದಲ (sameepadal) Plur - ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ (sameepadallive) - Examples
    ಸಮೀಪದಲ (sameepadal) Acc ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ (sameepadallide) - - Examples
    ಸಮೀಪದಲ (sameepadal) Acc;Sing - ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ (sameepadallide) - Examples
    ಸಮೀಪದಲ (sameepadal) Sing - ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ (sameepadallide) - Examples
    ಈಚೆ (eache) Acc;Sing - ಈಚೆಗೆ (ichege) - Examples
    ಈಗಿಲ್ಲ (igill) ಈಗಿಲ್ಲ (igill) - - Examples
    ಈಗಿಲ್ಲ (igill) Sing - ಈಗಿಲ್ಲ (igill) - Examples
    ಈಗಿಲ್ಲ (igill) Nom ಈಗಿಲ್ಲ (igill) - - Examples
    ಈಗಿಲ್ಲ (igill) Plur - ಈಗಿಲ್ಲ (igill) - Examples
    ಸುತ್ತಲೆ (suttale) Acc ಸುತ್ತಲಿನ (suttalin) - - Examples
    ಈಗಲೆ (iglee) ಈಗಲೇ (iglee) - - Examples
    ಹಿಂದೆಯೇ (hindeye) Nom ಹಿಂದೆಯೇ (hindeye) - - Examples
    ಹಿಂದೆಯೇ (hindeye) Acc;Sing - ಹಿಂದೆಯೇ (hindeye) - Examples
    ಹಿಂದೆಯೇ (hindeye) Acc ಹಿಂದೆಯೇ (hindeye) - - Examples
    ಸುತ್ತಮುತ್ತಲು (suttamuttalu) Acc ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ (suttamuttalin) - - Examples
    ಸುತ್ತಮುತ್ತಲು (suttamuttalu) Nom ಸುತ್ತಮುತ್ತಲು (suttamuttalu) - - Examples
    ಹಿಂದಿರು (hindiru) Nom ಹಿಂದಿರುವ (hindiruv) - - Examples
    ಹಿಂದಿರು (hindiru) Acc ಹಿಂದಿರುವ (hindiruv) - - Examples
    ಹಿಂದಿರು (hindiru) Sing - ಹಿಂದಿರುವ (hindiruv) - Examples
    ಮುಂದಿನೆ (mundine) Acc ಮುಂದಿನದ್ದು (mundinddu) - - Examples
    ಮೇಲಲ್ಲ (melall) Nom ಮೇಲಲ್ಲ (melall) - - Examples
    ಮೇಲಲ್ಲ (melall) Acc ಮೇಲಲ್ಲ (melall) - - Examples
    ಒಳಗೇ (oehge) Nom ಒಳಗೇ (oehge) - - Examples
    ಈಗಂ (igam) Acc ಈಗಂತೂ (igantu) - - Examples
    ಒಳಗೂ (oangu) Nom ಒಳಗೂ (oangu) - - Examples
    ಮೇಳ (mel) Nom ಮೇಳ (mel) - - Examples
    ಹೊರತು (hortu) Nom ಹೊರತು (hortu) - - Examples