• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಹಿಂದೆ (hinde) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ(ashtakku)	ಅಷ್ಟು	PRON	PRON	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಹೀಗೆ(hige)	ಹೀಗೆ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	ಮಾಡಿರುವುದರ(madiruvudar)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಹಿಂದಿನ(hindin)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	mod	_	_
    5	ಉದ್ದೇಶವೇನು(uddeshvenu)	ಉದ್ದೇಶವೇ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕೊಲೆಯ(coleya)	ಕೊಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದಿನ(hindin)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	mod	_	_
    3	ಕಾರಣ(karan)	ಕಾರಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ತಿಳಿಯಲು(tilialu)	ತಿಳಿ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ(prayatnislaguttide)	ಪ್ರಯತ್ನಿಸ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಪೊಲೀಸರು(policeru)	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    8	ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ(tilisiddare)	ತಿಳಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಹಿಂದಿನ(hindin)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	mod	_	_
    2	ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೂ(paristatigu)	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಇಂದಿನ(indin)	ಇಂದು	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೂ(paristatigu)	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಸಾಕಷ್ಟು(sakashtu)	ಸಾಕಷ್ಟು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ(vyatyasavide)	ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಸಂವಿಧಾನ(samvidhan)	ಸಂವಿಧಾನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಬದಲಿಸಲೆಂದೇ(badalisalende)	ಬದಲಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಬಂದಿರುವುದು(bandiruvudu)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	11	udep	_	_
    9	ಹೆಗಡೆ(hegade)	ಹೆಗಡೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಹೇಳಿಕೆ(helike)	ಹೇಳಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	ನೀಡಿದ್ದರು(nididdru)	ನೀಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದರ(idar)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	_
    3	ಭವ್ಯವಾದದ್ದು(bhavyavadaddu)	ಭವ್ಯವಾದ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	ಏನೋ(eno)	ಏನು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind	0	_	_	_
    5	ಇರಬೇಕು(irabeku)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	8	udep	_	_
    5	ಅನೇಕ(anek)	ಅನೇಕ	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸಲ(sal)	ಸಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಆಂಧ್ರಕ್ಕೆ(andhrakke)	ಆಂಧ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಬಂದಿದ್ದೇನೆ(bandiddene)	ಬಂದಿದ್ದೇನೆ	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಒಂದರ(onder)	ು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	_
    3	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸಮಸ್ಯೆ(samasye)	ಸಮಸ್ಯೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ತಲೆದೋರಿತು(taledoritu)	ತಲೆದೋರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದೆಯೇ(hindeye)***	ಹಿಂದೆ	ADV	ADV	_	3	udep	_	_
    3	ಹೇಳಿದೆ(helide)	ಹೇಳು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಜಮ್ಷೆಡ್ಪುರ್(jamshedpur)	ಜಮ್ಷೆಡ್ಪುರ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ವಿರುದ್ಧದ(virudhad)	ವಿರುದ್ಧ	PART	PART	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ(pandyadalli)	ಪಂದ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ನಮ್ಮ(namm)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***ಹಿಂದಿನ(hindin)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	mod	_	_
    6	ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು(tappugainnu)	ತಪ್ಪು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಮರುಕಳಿಸದಂತೆ(marukalisadante)	ಮರುಕಳಿು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ಎಚ್ಚರ(echchar)	ಎಚ್ಚರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ವಹಿಸಲಿದ್ದೇವೆ(vahisaliddeve)	ವಹ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	ಎಂದಿದ್ದಾರೆ(endiddare)	ಎಂದಿದ್ನ್ನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದೆಯೂ(hindeyu)***	ಹಿಂದೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc	7	udep	_	_
    4	ಅನೇಕ(anek)	ಅನೇಕ	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಬಾರಿ(baari)	ಬಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ರಕ್ತದಾನ(raktadan)	ರಕ್ತದಾನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಮಾಡಿದ್ದೆ(madidde)	ಮು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದಿನ(hindin)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	mod	_	_
    3	ಸಲ್ಲಿಕೆಯಿಂದ(sallikeind)	ಸಲ್ಲಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ರೂ(roo)	ರೂ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	46341(46341)	46341	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕೋಟಿಯಷ್ಟು(kotiashtu)	ಕೋಟ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ(airikeyagide)	ಏರಿಕೆಯಾಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ತನ್ನ(tann)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದಿನ(hindin)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	mod	_	_
    3	ಹೊಂದಿತ್ತು(hondittu)	ಹೊಂರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದರ(idar)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದಿನ(hindin)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Acc	3	mod	_	_
    3	ಕೈವಾಡವೇನು(kaivadhvenu)	ಕೈವಾಡವೇ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ(daurjanyagal)	ದೌರ್ಜನ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	3	mod	_	_
    3	ಮನುಷ್ಯ(manushya)	ಮನುಷ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಯಾರು(yaaru)	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಾಗಾದರೆ(hagadare)	ಹಾಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಇವೆಲ್ಲವುಗಳ(ivellavugal)	ಇವೆಲ್ದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	7	mod	_	_
    4	ಅದೃಶ್ಯ(adrushya)	ಅದೃಶ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಆತ್ಮ(athmah)	ಆತ್ಮ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸೇನೆಗಳ(senegal)	ಸೇನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕೈವಾಡವಿರಬಹುದೋ(kaivadvirbahudo)	ಕೈವಾಡವಿರಬಹುದೋ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	8	udep	_	_
    3	ಜೆಡಿಎಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ(zediesnallidd)	ಜೆಡಿಎಸ್ನ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಬಾಷಾ(baasha)	ಬಾಷಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಬೇಪಾರಿ(bepari)	ಬೇಪಾರಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇತ್ತೀಚೆಗೆ(ittichege)	ಇತ್ತೀಚೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕಾಂಗ್ರೆಸ್(congress)	ಕಾಂಗ್ರೆಸ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಸೇರಿದ್ದರು(seriddru)	ಸೇರು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು(hejjeyannu)	ಹೆಜ್ಜೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	3	udep	_	_
    3	ಇಡುವುದು(iduvudu)	ಇಡು	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	ಬೇಡ(bed)	ಬೇಡ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	“(“)	“	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	4	udep	_	_
    4	ಗುರುತಿಸಿದ(gurutisid)	ಗುರುತು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಬೆದರಿಕೆಗಳು(bedarikegalu)	ಬೆದರಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ದೂರ(dur)	ದೂರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಹೋದವು(hodavu)	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    9	ಅರ್ಥವಲ್ಲ(arthvall)	ಅರ್ಥವಲ್ಲ	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	”(”)	”	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	ಶಾನಹಾನ್(shanhan)	ಶಾನಹಾನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    12	ಮುಂದುವರಿಸಿದರು(munduvarisidru)	ಮುಂದುವರಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ದೇವಾಲಯದ(devalayasd)	ದೇವಾಲಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	6	mod	_	_
    4	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    5	ಆಸಕ್ತಿಭರಿತ(asaktibharit)	ಆಸಕ್ತಿಭರಿತ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ದಂತಕಥೆಯಿದೆ(dantakatheide)	ದಂತಕಥೆಯಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ(nirdharadind)	ನಿರ್ಧಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದೆ(hinde)***	ಹಿಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	3	udep	_	_
    3	ಸರಿಯುವ(sariyuv)	ಸರಿ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಪ್ರಶ್ನೆಯೇ(prashneye)	ಪ್ರಶ್ನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಇಲ್ಲ(ill)	ಇಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_