• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಹತ್ತಿರ (hattir) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ತಾನೇ(taane)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    3	***ಹತ್ತಿರದ(hattirad)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Acc	5	mod	_	_
    4	ಪೊಲೀಸ್(police)	ಪೊಲೀಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಠಾಣೆಗೆ(thanege)	ಠಾಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ತೆರಳಿ(terali)	ತೆರಳು	ADV	ADV	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ಶರಣನಾಗಿದ್ದಾನೆ(sharannagiddane)	ಶರಣನಾಗಿದ್ದಾನೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಜಮೀನು(zaminu)	ಜಮೀನು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಇದದ್ದು(idaddu)	ರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದದ್ದು(kelasamaduttiddaddu)	ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಹತ್ತಿರದ(hattirad)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Acc	6	mod	_	_
    6	ಕರ್ಮೆಲಿನಲ್ಲಿ(karmelinalli)	ಕರ್ಮೆಲು	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವುಗಳನ್ನು(avugainnu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಹತ್ತಿರದ(hattirad)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Acc	4	mod	_	_
    3	ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ(pashuvaidyakiya)	ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ(aaspatrege)	ಆಸ್ಪತ್ರೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ತೆಗೆದುಕೊಂಡು(tegeducondu)	ತೆಗೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಹೋಗಿ(hogi)	ಹೋಗು	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    7	ಚಿಕಿತ್ಸೆ(chikitse)	ಚಿಕಿತ್ಸೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಕೊಡಿಸಲಾಗಿದೆ(codislagide)	ಕೊಡಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವುಗಳ(avugal)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	3	udep	_	_
    3	ಹೋಗಲು(hogalu)	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    4	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಭಯವಾಗಿತ್ತು(bhayavagittu)	ಭಯವಾಗಿತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅಂತಿಮ(antim)	ಅಂತಿಮ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು(parikshegalu)	ಪರೀಕ್ಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	4	udep	_	_
    4	ಬರುತ್ತಿದೆ(baruttide)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇಂತಹ(intah)	ಇಂತಹ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಸಮಯವೇ(samaywe)	ಸಮಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಗೆಳೆಯರನ್ನು(geleyarannu)	ಗೆಳೆಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮತ್ತಷ್ಟು(mattashtu)	ಮತ್ತಷ್ಟು	ADV	ADV	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	6	udep	_	_
    6	ತರುತ್ತದೆ(taruttade)	ತರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಬಿಗ್(big)	ಬಿಗ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಬಾಸ್(bass)	ಬಾಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	11ನೇ(11nae)	11	ADJ	ADJ	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Ord|Person=3	0	_	_	_
    4	ಆವೃತ್ತಿಯ(aavruttiya)	ಆವೃತ್ತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಫಿನಾಲೆ(finale)	ಫಿನಾಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	7	udep	_	_
    7	ಬರ್ತಿದೆ(bartide)	ಬರ್ತು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಬೆಳಕಿನ(belkin)	ಬೆಳಕು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಹಬ್ಬ(habb)	ಹಬ್ಬ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ದೀಪಾವಳಿ(deepavali)	ದೀಪಾವಳಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	_
    5	ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ(samipisuttide)	ಸಮೀಪಿಸುತ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಮೃತ(mrut)	ಮೃತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಕುಟುಂಬಗಳ(kutumbagal)	ಕುಟುಂಬ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ಸಂಬಂಧಿಗಳಿಗೆ(sambandhigalige)	ಸಂಬಂಧಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ರಾಜ್ಯ(rajya)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸರ್ಕಾರ(sarkaar)	ಸರ್ಕಾರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ತಲಾ(tala)	ತಲಾ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	4(4)	4	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    9	ಲಕ್ಷ(laksh)	ಲಕ್ಷ	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    10	ರೂ(roo)	ರೂ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಹತ್ತಿರದ(hattirad)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Acc	2	mod	_	_
    2	ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ(aaspatrege)	ಆಸ್ಪತ್ರೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಅವಳನ್ನು(avainnu)	ಅವಳು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಕರೆದುಕೊಂಡು(kareducondu)	ಕರೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಹೋಗಲಾಯಿತು(hogalayitu)	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಜಾವರ್(jaawar)	ಜಾವರ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸೂರತ್ನ(suratn)	ಸೂರತ್ನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಚಾರ್ಟರ್ಡ್(charterd)	ಚಾರ್ಟರ್ಡ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅಕೌಂಟೆಟ್(acountet)	ಅಕೌಂಟೆಟ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಆಗಿರುವ(agiruv)	ಆಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ರವಿ(ravi)	ರವಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಚಾವ್ಚರಿಯ(chavchariya)	ಚಾವ್ಚರಿ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	5	comp:obj	_	_
    9	ತರಬೇತಿ(tarabeti)	ತರಬೇತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ(padediddare)	ಪಡೆ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    2	ಮರದ(marad)	ಮರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	4	udep	_	_
    4	ತಬ್ಬಿ(tabbi)	ತಬ್ಬು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ನಿಂತುಬಿಟ್ಟಳು(nintubittalu)	ನಿಂತುಬಿಲ್ಲು	VERB	VERB	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ(praveshdvarad)	ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	3	udep	_	_
    3	ನಿಂತಿದ್ದವನು(nintiddavanu)	ನಿಂತು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	“(“)	“	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಇಂಥ(inth)	ಇಂಥ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	ಸಮಯದಲ್ಲಿ(samayadalli)	ಸಮಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಹೊರಗೆ(horge)	ಹೊರಗೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಹೋಗ್ತೀರಾ(hogthira)	ಹೋಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇವರನ್ನ(ivarnn)	ಇವರನ್ನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಹತ್ತಿರದ(hattirad)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Acc	3	mod	_	_
    3	ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ(aaspatrege)	ಆಸ್ಪತ್ರೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ(dakhlislagide)	ದಾಖಲಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹೌದು(haudu)	ಹೌದು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	ಅಂಥದ್ದೊಂದು(andddondu)	ಅಂಥದ್ದು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ದಿನ(din)	ದಿನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	_
    5	ಬಂದಿದೆ(bandide)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	190(190)	190	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    2	ಘಟಕನೂರ(ghatkanoor)	ಘಟಕನೂರ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಗ್ರಾಮದ(gramd)	ಗ್ರಾಮ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮಲಪ್ರಾ(malapra)	ಮಲಪ್ರಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನದಿಯ(nadiy)	ನದಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	9	udep	_	_
    7	ಬಿಸಿಬಿ(bisiby)	ಬಿಸಿಬಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ(nirmankke)	ನಿರ್ಮಾಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ರೂ(roo)	ರೂ	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಚಿತ್ರದ(chitrad)	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಕೊನೆ(cone)	ಕೊನೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ(vastavakke)	ವಾಸ್ತವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹತ್ತಿರವಾಗಿ(hattirvagi)***	ಹತ್ತಿರ	ADV	ADV	_	5	mod	_	_
    5	ಇದೆ(ide)	ಇರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವನ(avan)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	3	udep	_	_
    3	ಕೇಳುವುದಕ್ಕೆ(keluudakke)	ಕೇಳು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಇನ್ನೇನು(innenu)	ಇನ್ನೇನು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಉಳಿದಿದೆ(ulidide)	ಉಳಿ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ನಮಗೆ(namage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆಗ(aag)	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಅಲ್ಲಿ(alli)	ಅಲ್ಲಿ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದವರು(upasthitariddavaru)	ಉಪಸ್ಥಿ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ನನ್ನ(nann)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***ಹತ್ತಿರ(hattir)***	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	6	udep	_	_
    6	ಬಂದು(bandu)	ಬರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ತಮ್ಮ(tamm)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    8	ಪರಿಚಯವನ್ನು(parichayvannu)	ಪರಿಚಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಮಾಡಿಕೊಂಡರು(madiconderu)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಸಿದ್ಧಾಂತವು(siddhanthavu)	ಸಿದ್ಧಾಂತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ(vastavakke)	ವಾಸ್ತವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಹತ್ತಿರವಾಗಿ(hattirvagi)***	ಹತ್ತಿರ	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
    6	ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ(kandubaruvudill)	ಕಂಡುಬರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_