Examples of the root word ಆಗ (aag) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	ಉದ್ಯೋಗ(udyog)	ಉದ್ಯೋಗ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
2	ಸೃಷ್ಟಿಯಂತೂ(sristiyantu)	ಸೃಷ್ಟಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	***ಆಗುತ್ತಲೇ(aguttale)***	ಆಗ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	4	comp:aux	_	_
4	ಇಲ್ಲ(ill)	ಇಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	6	udep	_	_
2	ಕರ್ತನ(kartan)	ಕರ್ತನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ವಾಕ್ಯವು(vakyavu)	ವಾಕ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ಬಂದು(bandu)	ಬರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
6	ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ(heliddenandare)	ಹೇಳಿದ್ು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	8	udep	_	_
2	ಕರ್ತನು(kartanu)	ಕರ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ನೀನು(ninu)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
4	ಕೋಪಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದು(kopamadicolluvadu)	ಕೋಪಮಾಡಿಕು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
5	ಒಳ್ಳೇದೋ(olledo)	ಒಳು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
7	ಅವನಿಗೆ(avanige)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	ಹೇಳಿದನು(hehidanu)	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	6	mod	_	_
2	ನನ್ನನ್ನು(nannannu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ಗೌರವಿಸಲು(gauravislu)	ಗೌರವಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
4	ಅವಳಿಗೆ(avalige)	ಅವಳು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ಹೆಚ್ಚು(hechu)	ಹೆಚ್ಚು	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
6	ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ(sulabhavaguttade)	ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
7	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	9	udep	_	_
2	ಯೇಸು(yesu)	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ಆಕೆಯನ್ನು(aakeyannu)	ಆಕೆ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	ಸಂತೈಸುತ್ತಾ(santisutta)	ಸಂತೈಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
5	“(“)	“	NOUN	NOUN	Case=Nom	0	_	_	_
6	ನಾನೇ(naane)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
7	ಪುನರುತ್ಥಾನವೂ(punarutthanvu)	ಪುನರುತ್ಥಾನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
8	ಜೀವವೂ(jeevavu)	ಜೀವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
9	ಆಗಿದ್ದೇನೆ(agiddene)	ಆಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	_
2	ನನ್ನ(nann)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ಮನಸ್ಸಿಗೆ(manassige)	ಮನಸ್ಸು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಬಹಳ(bail)	ಬಹಳ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
5	ನೋವಾಗಿತ್ತು(novagittu)	ನೋವಾಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	9	mod	_	_
2	ಯೋಸೇಫನು(yosephanu)	ಯೋಸೇಫ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ಅವರಿಗೆನೀವು(avarigenivu)	ಅವರಿಗೆನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	ಗೂಢಚಾರರೆಂದು(goorchararendu)	ಗೂಢಚಾರರ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
6	ನಿಮಗೆ(nimage)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
7	ಹೇಳಿದ(hevid)	ಹೇಳು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
8	ಮಾತು(maatu)	ಮಾತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
9	ನಿಜವೇ(nijave)	ನಿಜವೇ	NOUN	NOUN	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	5	mod	_	_
2	ಅಲ್ಲಿನ(allin)	ಅಲ್ಲಿ	PRON	PRON	Case=Acc|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ಸತ್ಕ್ರೈಸ್ತರ(satchristar)	ಸತ್ಕ್ರೈಸ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
4	ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು(paristatiyu)	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	ಕಷ್ಟಕರ(kashtkar)	ಕಷ್ಟಕರ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
6	ಹಾಗೂ(hagu)	ಹಾಗೂ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
7	ಅಪಾಯಕರವಾಯಿತು(apayakarvayitu)	ಅಪಾಯಕರವಾಯಿತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_


1	ಅಲ್ಲೇ(alle)	ಅಲ್ಲೇ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
2	ಇರಲು(iralu)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
3	***ಆಗಲ್ಲವಲ್ಲ(aagallavall)***	ಆಗ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	4	comp:obj	_	_
4	ಎಂದರು(endru)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ಇನ್ನು(innu)	ಇನ್ನು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
2	ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ(patragamalli)	ಪಾತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
3	ಬಬ್ಲಿ(babli)	ಬಬ್ಲಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಬಬ್ಲಿ(babli)	ಬಬ್ಲಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	***ಆಗುವುದೇನು(aguudenu)***	ಆಗ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	_
2	ನನ್ನ(nann)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ಜೊತೆ(jote)	ಜೊತೆ	ADP	ADP	Case=Nom	0	_	_	_
4	ಯಾರೂ(yaaru)	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	0	_	_	_
5	ಇರಲಿಲ್ಲ(iralill)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	6	udep	_	_
2	ಕರ್ತನು(kartanu)	ಕರ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ಮೋಶೆಯ(moshey)	ಮೋಶೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಸಂಗಡ(sangarh)	ಸಂಗಡ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	ಮಾತ(maat)	ಮಾು	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ನಾಡಿ(nadi)	ನಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡ(bidugadegond)	ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
2	ಫೆರಾರಿ(ferari)	ಫೆರಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ಪೋರ್ಟೊಫಿನೊ(portofino)	ಪೋರ್ಟೊಫಿನೊ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಕಾರು(kaaru)	ಕಾರು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	ಬೆಲೆ(bele)	ಬೆಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ಕೇಳಿದ್ರೆ(kelidre)	ಕೇಳು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
7	ಶಾಕ್(shak)	ಶಾಕ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
8	***ಆಗ್ತಿರ(agtir)***	ಆಗ್ು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	4	udep	_	_
2	ನೋವನ್ನು(novannu)	ನೋ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ(manassinind)	ಮನಸ್ಸು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ತೆಗೆದುಹಾಕಲು(tegeduhakalu)	ತೆಗೆದುಹಾಕು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
5	ಸುಲಭವಾಗುತ್ತೆ(sulabhavagutte)	ಸುಲಭವಾಗುತ್ತೆ	VERB	VERB	_	0	_	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	9	udep	_	_
2	ನನ್ನ(nann)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ಸಂಗಡ(sangarh)	ಸಂಗಡ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಮಾತನಾಡಿದ(matnadid)	ಮಾತನಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
5	ದೂತನು(dutanu)	ದೂತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ಉತ್ತರ(uttar)	ಉತ್ತರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
7	ಕೊಟ್ಟು(kottu)	ಕೊಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
8	ನನಗೆಇವೇನೆಂದು(nanageivenendu)	ನನಗೆಇವೇನೆಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
9	ಅರಿಯುವದಿಲ್ಲವೋ(ariyuvadillavo)	ಅರಿಯುವ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	ಅಂದನು(andnu)	ಅಂದನು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ಆದ್ರೆ(aadre)	ಆದ್ರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
2	ಮದುವೆ(maduve)	ಮದುವೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ಮಾತ್ರ(matra)	ಮಾತ್ರ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
4	***ಆಗ್ತಿಲ್ಲ(agtill)***	ಆಗ್ು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	7	udep	_	_
2	ಕರ್ತನ(kartan)	ಕರ್ತನ	NOUN	NOUN	Case=Nom	0	_	_	_
3	ದೂತನು(dutanu)	ದೂತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಎಲೀಯನಿಗೆಅವನ(eliyanigkavan)	ಎಲೀಯನಿಗ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	ಸಂಗಡ(sangarh)	ಸಂಗಡ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ಇಳಿದು(ilidu)	ಇಳಿ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
7	ಹೋಗು(hogu)	ಹೋಗು	AUX	AUX	_	0	_	_	_
8	ಅವನಿಗೆ(avanige)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	ಭಯಪಡಬೇಡ(bhayapadabed)	ಭಯಪಡಬೇಡ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	ಅಂದನು(andnu)	ಅಂದನು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಆಗಲೂ(aagalu)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Acc	3	mod	_	_
2	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ(aashcharyavagalill)	ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ	NOUN	NOUN	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ನೋಟಿಸ್(notis)	ನೋಟಿಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
2	ನೀಡಲು(nidlu)	ನೀಡು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
3	***ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ(aguttill)***	ಆಗ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_


1	***ಆಗ(aag)***	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	7	udep	_	_
2	ಮಾರ್ಮನ್(marman)	ಮಾರ್ಮನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ಪಂಥದವರೊಬ್ಬರು(panthadavarobbaru)	ಪಂಥದವರೊ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
4	ನಮ್ಮ(namm)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ಮನೆ(mane)	ಮನೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ಬಾಗಿಲನ್ನು(bagilannu)	ಬಾಗಿಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
7	ತಟ್ಟಿದರು(tattidaru)	ತಟ್ಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_