• Back to relations page

    • Example constructions for relation comp:aux (auxiliary), the words participating in this relation are marked by ***

    For detailed definition of each relation check here . 

    
1	Ioan	Ioan	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
3	***va***	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	ref=LUCA1.15.content
4	***fi***	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	3	comp:aux	_	ref=LUCA1.15.content|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


    
1	Care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
2	***va***	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	ref=LUCA17.26.content
3	***fi***	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	2	comp:aux	_	ref=LUCA17.26.content
4	venirea	venire	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
6	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


    
1	Luca	Luca	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	***au***	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	ref=LUCA.Predoslovie.1
3	***fost***	fi	AUX	Vap	VerbForm=Part	2	comp:aux	_	ref=LUCA.Predoslovie.1
4	vraciu	vraci	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
6	Antiohia	Antiohia	PROPN	Npfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


    
1	Cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
2	***au***	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	ref=IOAN_APOC_PRED.5
3	***fost***	fi	AUX	Vap	VerbForm=Part	2	comp:aux	_	ref=IOAN_APOC_PRED.5
4	scris	scrie	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
5	această	acesta	DET	Dd3fsr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
6	carte	carte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


    
1	Împărățiia	împărăție	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
2	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
3	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
5	***va***	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	ref=LUCA17.20.content
6	***veni***	veni	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	5	comp:aux	_	ref=LUCA17.20.content|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


    
1	Sfârșăniia	sfârșenie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
2	Evanghelii	Evanghelie	PROPN	Npfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	ce-	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
4	***au***	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	2	mod	_	ref=IOAN.end
5	***scris***	scrie	VERB	Vmp	VerbForm=Part	4	comp:aux	_	ref=IOAN.end
6	Ioann	Ioan	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


    
1	Cărora	care	PRON	Pw3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
2	***au***	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	ref=PETRU.1_PRED.22
3	***scris***	scrie	VERB	Vmp	VerbForm=Part	2	comp:aux	_	ref=PETRU.1_PRED.22
4	aceasta	acesta	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
5	cartea	carte	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


    
1	Despre	despre	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
2	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
3	***au***	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	ref=IUDA_PRED.26
4	***scris***	scrie	VERB	Vmp	VerbForm=Part	3	comp:aux	_	ref=IUDA_PRED.26|SpaceAfter=No
5	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


    
1	Dentîiu	dintâi	NUM	Moms-l	Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
2	***au***	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	ref=PAVEL_1.CORINT_PRED.39
3	***scris***	scrie	VERB	Vmp	VerbForm=Part	2	comp:aux	_	ref=PAVEL_1.CORINT_PRED.39
4	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	soloneani	solunean	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


    
1	Dați	da	VERB	Vmm-2p	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
3	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
4	***va***	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	1	conj	_	ref=LUCA6.38
5	***da***	da	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	4	comp:aux	_	ref=LUCA6.38
6	voao	tu	PRON	Pp2-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_