Example constructions for relation subj@pass (passive nominal subject), the words participating in this relation are marked by *** For detailed definition of each relation check here .
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 हरयाणाच्या(haryanacha) हरयाणा PROPN PROPN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 चांदज(chandj) चांदज NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 याबाबत(yababat) हे PRON PRON Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 मयत(mayat) मयत NOUN NOUN _ 0 _ _ _
6 सुनिल(sunil) सुनिल NOUN NOUN _ 0 _ _ _
1 पेडणे(pedane) पेडणे NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 मालवाहू(malwahu) मालवाहू NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 मात्र(maatr) मात्र SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 subj@pass _ _
3 दाखल(daakhal) दाखल ADJ ADJ _ 0 _ _ _
4 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 5 mod _ _
5 तपासात(tapasat) तपास NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 गोळीबारात(golibaraat) गोळीबार NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 आक्रमणकर्ता(akramanakarta) आक्रमणकर्ता NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ठार(thaar) ठार ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 झाला(jhaalaa) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 चौकशीत(chaukasheet) चौकशी NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 आरोपीने(aaropeene) आरोप NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 गुन्ह्याची(gunhyachi) गुन्हा NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 कबुली(kabuli) कबुली NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 दिली(dili) दे VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 निकालाचा(nikalcha) निकाल NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 आम्ही(amhi) मी PRON PRON Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
5 अभ्यास(abhyaas) अभ्यास NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 करू(karu) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 मात्र(maatr) मात्र SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 निर्णयाचा(nirnya) निर्णय NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 आम्ही(amhi) मी PRON PRON Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
6 आदर(aadar) आदर NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 करतो(karato) कर VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 निर्णयाचा(nirnya) निर्णय NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 आदर(aadar) आदर NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 करतो(karato) कर VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 सर्वोच्च(sarvocch) सर्वोच्च ADJ ADJ _ 0 _ _ _
2 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 निर्णयाचे(nirnyache) निर्णय NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 स्वागत(swaagat) स्वागत NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 करायला(karayla) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 हवे(have) हवा AUX AUX Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 मद्रास(madras) मद्रास PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 उच्च(ucch) उच्च PROPN PROPN _ 0 _ _ _
3 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing 4 subj@pass _ _
4 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 5 mod _ _
5 निर्णयाचं(nirnyachan) निर्णय NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 स्वागत(swaagat) स्वागत NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 पोलिस(polis) पोलिस NOUN NOUN _ 0 _ _ _
2 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 0 root _ _
1 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 …(…) … NOUN NOUN _ 0 _ _ _
1 पोलीस(police) पोलीस NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 मध्यरात्री(madhyaratri) मध्यरात्री NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 साडेबारा(sadebara) साडेबारा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनूसार(maahitinusar) माहितीन NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 …(…) … PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 गोळीबारात(golibaraat) गोळीबार NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 बेग(beg) बेग NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 गंभीर(gambhir) गंभीर ADJ ADJ _ 0 _ _ _
6 जखमी(jakhmi) जखमी ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 झाले(jhaale) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 सूचना(soochna) सूचना NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 पाळूया(paluya) पाळूया VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 कार्याचा(karya) कार्य NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 मी(me) मी PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
5 आढावा(adhaava) आढावा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 घेतला(ghetla) घे VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 कामांच्या(kamachya) काम NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
4 आमच्यावर(aamacheavar) आमचा PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
5 प्रभाव(prabhaav) प्रभाव NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 तपासात(tapasat) तपास NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 हा(ha) हा PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 व्यक्ती(vyakti) व्यक्ती NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 दोषी(doshi) दोषी NOUN NOUN _ 0 _ _ _
7 आढळला(adhla) आढळ VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 हरयाणाच्या(haryanacha) हरयाणा PROPN PROPN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 चांदज(chandj) चांदज NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 याबाबत(yababat) हे PRON PRON Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 मयत(mayat) मयत NOUN NOUN _ 0 _ _ _
6 सुनिल(sunil) सुनिल NOUN NOUN _ 0 _ _ _
1 पेडणे(pedane) पेडणे NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 मालवाहू(malwahu) मालवाहू NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 मात्र(maatr) मात्र SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 subj@pass _ _
3 दाखल(daakhal) दाखल ADJ ADJ _ 0 _ _ _
4 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 5 mod _ _
5 तपासात(tapasat) तपास NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 गोळीबारात(golibaraat) गोळीबार NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 आक्रमणकर्ता(akramanakarta) आक्रमणकर्ता NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ठार(thaar) ठार ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 झाला(jhaalaa) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***पोलिसांनी(polisani)*** पोलीस NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 चौकशीत(chaukasheet) चौकशी NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 आरोपीने(aaropeene) आरोप NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 गुन्ह्याची(gunhyachi) गुन्हा NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 कबुली(kabuli) कबुली NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 दिली(dili) दे VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 निकालाचा(nikalcha) निकाल NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 आम्ही(amhi) मी PRON PRON Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
5 अभ्यास(abhyaas) अभ्यास NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 करू(karu) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 मात्र(maatr) मात्र SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 निर्णयाचा(nirnya) निर्णय NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 आम्ही(amhi) मी PRON PRON Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
6 आदर(aadar) आदर NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 करतो(karato) कर VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 निर्णयाचा(nirnya) निर्णय NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 आदर(aadar) आदर NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 करतो(karato) कर VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 सर्वोच्च(sarvocch) सर्वोच्च ADJ ADJ _ 0 _ _ _
2 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 निर्णयाचे(nirnyache) निर्णय NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 स्वागत(swaagat) स्वागत NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 करायला(karayla) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 हवे(have) हवा AUX AUX Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 मद्रास(madras) मद्रास PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 उच्च(ucch) उच्च PROPN PROPN _ 0 _ _ _
3 ***न्यायालयाने(nyaayalayane)*** न्यायालय PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing 4 subj@pass _ _
4 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 5 mod _ _
5 निर्णयाचं(nirnyachan) निर्णय NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 स्वागत(swaagat) स्वागत NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 पोलिस(polis) पोलिस NOUN NOUN _ 0 _ _ _
2 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 0 root _ _
1 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 …(…) … NOUN NOUN _ 0 _ _ _
1 पोलीस(police) पोलीस NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 subj@pass _ _
3 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 4 mod _ _
4 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 मध्यरात्री(madhyaratri) मध्यरात्री NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 साडेबारा(sadebara) साडेबारा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनुसार(maahitinusaar) माहिती NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***सूत्रांनी(sutrani)*** सूत्र NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 subj@pass _ _
2 ***दिलेल्या(dilelya)*** दे VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 माहितीनूसार(maahitinusar) माहितीन NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 …(…) … PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 गोळीबारात(golibaraat) गोळीबार NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 बेग(beg) बेग NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 गंभीर(gambhir) गंभीर ADJ ADJ _ 0 _ _ _
6 जखमी(jakhmi) जखमी ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 झाले(jhaale) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 सूचना(soochna) सूचना NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 पाळूया(paluya) पाळूया VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 कार्याचा(karya) कार्य NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 मी(me) मी PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
5 आढावा(adhaava) आढावा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 घेतला(ghetla) घे VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 कामांच्या(kamachya) काम NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
4 आमच्यावर(aamacheavar) आमचा PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
5 प्रभाव(prabhaav) प्रभाव NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***त्यांनी(tyanni)*** तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 2 subj@pass _ _
2 ***केलेल्या(kelelya)*** कर VERB VERB Case=Acc 3 mod _ _
3 तपासात(tapasat) तपास NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 हा(ha) हा PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 व्यक्ती(vyakti) व्यक्ती NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 दोषी(doshi) दोषी NOUN NOUN _ 0 _ _ _
7 आढळला(adhla) आढळ VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _