Example constructions for relation mod@relcl (modifer of relative clause), the words participating in this relation are marked by *** For detailed definition of each relation check here .
1 तो(to) तो PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 कोण(kone) कोण PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
3 ***आहे(aahe)*** s VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
5 तुला(tula) तू PRON PRON Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
6 माहीत(maahit) माहीत NOUN NOUN _ 0 _ _ _
7 नाही(naahi) नाही VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्यामुळे(tyamule) त्यामुळे SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 चुकीचं(chukichan) चुकीचा ADJ ADJ _ 0 _ _ _
4 ***आहे(aahe)*** s VERB VERB VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 subj _ _
6 चुकीचंच(chukichanch) चुकीचं ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्यांना(tyana) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 करायचे(karaiche) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***आहे(aahe)*** आहे AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
6 करू(karu) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 देत(det) दे AUX AUX VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 काय(kaay) काय PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
2 आपण(aapan) आपण PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
3 सर्वोत्तम(sarvottam) सर्वोत्तम ADJ ADJ _ 0 _ _ _
4 ***आहे(aahe)*** s VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 subj _ _
6 निवडा(nivada) निवडा VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 तुला(tula) तू PRON PRON Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 काही(kaahi) काही DET DET Degree=Pos 0 _ _ _
4 करायचे(karaiche) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***आहे(aahe)*** s AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 mod@relcl _ _
6 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 subj _ _
7 कर(kar) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 योवाश(yovash) योवाश PROPN PROPN _ 0 _ _ _
2 राजा(raja) राजा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***झाला(jhaalaa)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***तेव्हा(teva)*** तेव्हा SCONJ SCONJ _ 7 udep _ _
5 सात(saat) सात NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
6 वर्षांचा(varshaancha) वर्षा NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
7 होता(hota) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्यातून(tyatun) ते PRON PRON Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 निर्माण(nirmaan) निर्माण NOUN NOUN _ 0 _ _ _
4 ***झाले(jhaale)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 mod _ _
6 हे(he) हे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 पुस्तक(pustak) पुस्तक NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 ***झाले(jhaale)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 mod@relcl _ _
3 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 subj _ _
4 चांगलेच(changlech) चांगले ADJ ADJ _ 0 _ _ _
5 झालेले(jhalele) हो VERB VERB Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 आहे(aahe) आहे AUX AUX VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 पूर्वी(purvi) पूर्वी NST NST _ 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 ***झाले(jhaale)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 subj _ _
5 इतिहास(itihaas) इतिहास NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 झाला(jhaalaa) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 मात्र(maatr) मात्र SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 ***झाले(jhaale)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
5 खूप(khoop) खूप DET DET Degree=Pos 0 _ _ _
6 वाईट(wit) वाईट ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 झाले(jhaale) हो VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 सरकार(sarkaar) सरकार NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 कुणाचे(kunache) कुण PRON PRON Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
3 काय(kaay) काय PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
4 ***होते(hote)*** हो VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 subj _ _
6 स्पष्ट(spasht) स्पष्ट ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्यांना(tyana) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 शक्य(shakya) शक्य ADJ ADJ _ 0 _ _ _
4 ***होते(hote)*** हो VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 comp:obj _ _
6 त्यांनी(tyanni) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
7 केले(kele) कर VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 हे(he) हे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 कसे(kase) कसे PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
3 ***होते(hote)*** हो VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
5 आजपर्यंत(ajparyant) आज NST NST _ 0 _ _ _
6 रहस्यच(rahasya) रहस्य NOUN NOUN _ 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्याचे(tyaache) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 फायदे(phaayde) फायदा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 काय(kaay) काय PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
4 ***आहेत(aahet)*** आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
6 जाणून(janun) जाण VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 घ्या(ghya) घे AUX AUX Case=Acc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 जे(je) जो PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 जिवंत(jivant) जिवंत ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 ***आहेत(aahet)*** आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 subj _ _
5 उपाशी(upashi) उपाशी NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 आहेत(aahet) s VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 तो(to) तो PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 कोण(kone) कोण PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
3 ***आहे(aahe)*** s VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
5 तुला(tula) तू PRON PRON Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
6 माहीत(maahit) माहीत NOUN NOUN _ 0 _ _ _
7 नाही(naahi) नाही VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्यामुळे(tyamule) त्यामुळे SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 चुकीचं(chukichan) चुकीचा ADJ ADJ _ 0 _ _ _
4 ***आहे(aahe)*** s VERB VERB VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 subj _ _
6 चुकीचंच(chukichanch) चुकीचं ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्यांना(tyana) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 करायचे(karaiche) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***आहे(aahe)*** आहे AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
6 करू(karu) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 देत(det) दे AUX AUX VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 काय(kaay) काय PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
2 आपण(aapan) आपण PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
3 सर्वोत्तम(sarvottam) सर्वोत्तम ADJ ADJ _ 0 _ _ _
4 ***आहे(aahe)*** s VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 subj _ _
6 निवडा(nivada) निवडा VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 तुला(tula) तू PRON PRON Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 काही(kaahi) काही DET DET Degree=Pos 0 _ _ _
4 करायचे(karaiche) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***आहे(aahe)*** s AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 mod@relcl _ _
6 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 subj _ _
7 कर(kar) कर VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 योवाश(yovash) योवाश PROPN PROPN _ 0 _ _ _
2 राजा(raja) राजा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***झाला(jhaalaa)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***तेव्हा(teva)*** तेव्हा SCONJ SCONJ _ 7 udep _ _
5 सात(saat) सात NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
6 वर्षांचा(varshaancha) वर्षा NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
7 होता(hota) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्यातून(tyatun) ते PRON PRON Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 निर्माण(nirmaan) निर्माण NOUN NOUN _ 0 _ _ _
4 ***झाले(jhaale)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 mod _ _
6 हे(he) हे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 पुस्तक(pustak) पुस्तक NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 ***झाले(jhaale)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 mod@relcl _ _
3 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 subj _ _
4 चांगलेच(changlech) चांगले ADJ ADJ _ 0 _ _ _
5 झालेले(jhalele) हो VERB VERB Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 आहे(aahe) आहे AUX AUX VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 पूर्वी(purvi) पूर्वी NST NST _ 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 ***झाले(jhaale)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 subj _ _
5 इतिहास(itihaas) इतिहास NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 झाला(jhaalaa) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 मात्र(maatr) मात्र SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 ***झाले(jhaale)*** हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
5 खूप(khoop) खूप DET DET Degree=Pos 0 _ _ _
6 वाईट(wit) वाईट ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 झाले(jhaale) हो VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 सरकार(sarkaar) सरकार NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 कुणाचे(kunache) कुण PRON PRON Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
3 काय(kaay) काय PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
4 ***होते(hote)*** हो VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 subj _ _
6 स्पष्ट(spasht) स्पष्ट ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्यांना(tyana) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जे(je) जे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 शक्य(shakya) शक्य ADJ ADJ _ 0 _ _ _
4 ***होते(hote)*** हो VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 comp:obj _ _
6 त्यांनी(tyanni) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
7 केले(kele) कर VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 हे(he) हे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 कसे(kase) कसे PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
3 ***होते(hote)*** हो VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
5 आजपर्यंत(ajparyant) आज NST NST _ 0 _ _ _
6 रहस्यच(rahasya) रहस्य NOUN NOUN _ 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 त्याचे(tyaache) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 फायदे(phaayde) फायदा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 काय(kaay) काय PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
4 ***आहेत(aahet)*** आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 mod@relcl _ _
5 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 7 subj _ _
6 जाणून(janun) जाण VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 घ्या(ghya) घे AUX AUX Case=Acc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 जे(je) जो PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 जिवंत(jivant) जिवंत ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 ***आहेत(aahet)*** आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
4 ***ते(te)*** ते PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 subj _ _
5 उपाशी(upashi) उपाशी NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 आहेत(aahet) s VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _