• Back to relations page
  • Example constructions for relation comp:obl (oblique), the words participating in this relation are marked by ***

    For detailed definition of each relation check here .

    
    1	त्यांनी(tyanni)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***पोलिसांना(polisana)***	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	comp:obl	_	_
    3	माहिती(maahiti)	माहिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	पीडितेने(peeditene)	पीडिता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***पोलिसांना(polisana)***	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	comp:obl	_	_
    3	आरोपींबद्दल(aaropineddal)	आरोपीं	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	माहिती(maahiti)	माहिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्यांनी(tyanni)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तत्काळ(tatkal)	तत्काळ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	याची(yachi)	हा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	माहिती(maahiti)	माहिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पेठबीड(pethbid)	पेठबीड	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	***पोलिसांना(polisana)***	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	7	comp:obl	_	_
    7	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्यांनी(tyanni)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	घटनेची(ghatanechi)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	माहिती(maahiti)	माहिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***पोलिसांना(polisana)***	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	comp:obl	_	_
    5	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	घटनेची(ghatanechi)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	खबर(khabar)	खबर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	विश्रामबाग(vishrambagh)	विश्रामबाग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***पोलिसांना(polisana)***	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	comp:obl	_	_
    5	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	5	comp:obl	_	_
    2	यावेळी(yawhili)	यावेळी	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	आवश्यक(aavashyak)	आवश्यक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	सूचना(soochna)	सूचना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***देण्यात(denyaat)***	दे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	आल्या(aalya)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	3	comp:obl	_	_
    2	ती(ti)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***देण्यात(denyaat)***	दे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	4	comp:aux@pass	_	_
    4	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	4	comp:obl	_	_
    2	याबाबत(yababat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	प्रशिक्षणही(prashikshanhi)	प्रशिक्षण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***देण्यात(denyaat)***	दे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	_
    5	यावे(yaave)	ये	AUX	AUX	Gender=Neut|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	4	comp:obl	_	_
    2	पोषण(poshan)	पोषण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आहार(aahaar)	आहार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***देण्यात(denyaat)***	दे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	_
    5	येतो(yeto)	ये	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यासाठी(tyas)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	5	comp:obl	_	_
    3	दोन(don)	दोन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	पारितोषिके(paritoshike)	पारितोषिक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***देण्यात(denyaat)***	दे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	4	comp:obl	_	_
    2	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	समज(samaj)	समज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	येशूने(yeshoone)	येशू	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	6	comp:obl	_	_
    3	अशी(ashi)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आज्ञा(ajna)	आज्ञा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	का(kaa)	का	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    6	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	_
    7	असावी(asavi)	अस	AUX	AUX	Gender=Fem|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	3	comp:obl	_	_
    2	पुस्तके(pustake)	पुस्तक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	समर्थ(samarth)	समर्थ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	रामदासांनी(ramdasanni)	रामदास	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	6	comp:obl	_	_
    4	समाधिअवस्थेची(samadhiavasthechi)	समाधिअवस्था	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अनुभूती(anubhuti)	अनुभूती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	_
    7	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***त्यांना(tyana)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	5	comp:obl	_	_
    2	कुणीतरी(kunitari)	कुणी	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    3	चुकीची(chukichi)	चूक	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	माहिती(maahiti)	माहिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***दिली(dili)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	4	comp:obl	_	_
    2	चोराने(choraane)	चोर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	मारहाण(maarhaan)	मारहाण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***केली(keli)***	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	5	comp:obl	_	_
    2	विरार(viraar)	विरार	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***केली(keli)***	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	महिलांच्या(mahilancha)	महिला	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    2	तक्रारीनंतर(takrarinantar)	तक्रार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	6	comp:obl	_	_
    5	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***केली(keli)***	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	_
    7	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	वाकड(vakaad)	वाकड	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	5	comp:obl	_	_
    4	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***केली(keli)***	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	खडकी(khadki)	खडकी	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	6	comp:obl	_	_
    5	अटकही(atakai)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***केली(keli)***	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	6	comp:obl	_	_
    2	कर्मचाऱ्यांनीही(karmchaanyanihi)	कर्मचारी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	मोठ्या(mothya)	मोठा	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Neut	0	_	_	_
    4	प्रमाणात(pramanat)	प्रमाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	प्रतिसाद(pratisaad)	प्रतिसाद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***दिला(dilaa)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	4	comp:obl	_	_
    2	आम्हीदेखील(amhidekhil)	म्हीदेी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	दुजोरा(dujora)	दुजोरा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***दिला(dilaa)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	5	comp:obl	_	_
    3	कोणीही(konihi)	कोणी	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    4	प्रतिसाद(pratisaad)	प्रतिसाद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***दिला(dilaa)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	4	comp:obl	_	_
    3	निरोप(nirop)	निरोप	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***दिला(dilaa)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	तिने(tine)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***त्याला(tyaalaa)***	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	5	comp:obl	_	_
    3	साफ(saaf)	साफ	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	नकार(nakaar)	नकार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***दिला(dilaa)***	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_