• Back to relations page
  • Example constructions for relation comp:aux@pass (auxiliary), the words participating in this relation are marked by ***

    For detailed definition of each relation check here .

    
    1	त्यात(tyaat)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तोडगा(todaga)	तोडगा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	काढण्याचा(kadhanya)	काढ	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	प्रयत्न(praytn)	प्रयत्न	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    6	येणार(yenar)	ये	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	_
    
    
    
    1	दिग्दर्शक(digdarshak)	दिग्दर्शक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    3	निर्मात्यांविरोधातही(nirmaatyanvirodhatahi)	निर्मात्यांवी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	तक्रार(takraar)	तक्रार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    6	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	_
    
    
    
    1	याबाबत(yababat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	पिंपळनेर(pimplener)	पिंपळनेर	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    3	पोलिसात(polisaat)	पोलिस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	नोंद(nond)	नोंद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    6	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	_
    
    
    
    1	त्यानंतर(tyaanantar)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	हायअलर्ट(haclert)	हायअलर्ट	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जारी(jari)	जारी	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    5	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    
    
    
    1	तिथे(tithe)	तिथे	PRON	PRON	PronType=Dem	0	_	_	_
    2	त्याच्यावर(tyaacheavar)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	उपचार(upachaar)	उपचार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    5	आले(aale)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	याविषयीचं(yavishyichan)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	चित्र(chitra)	चित्र	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	लवकरच(lavakarch)	लवकर	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	स्पष्ट(spasht)	स्पष्ट	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	***होणार(honar)***	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	शिवाय(shivaay)	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	स्थानिकांना(sthanikanna)	स्थानिक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	देखील(dekhil)	देखील	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	रोजगार(rojgaar)	रोजगार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	निर्मिती(nirmiti)	निर्मिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***होणार(honar)***	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	तसेच(tasech)	तसेच	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	रोजगाराच्या(rosegara)	रोजगार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	संधी(sandhi)	संधी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	उपलब्ध(uplabdh)	उपलब्ध	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	***होणार(honar)***	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	याचा(yaacha)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	प्रवाशांना(pravashanna)	प्रवासी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	फायदा(phayda)	फायदा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***होणार(honar)***	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	_
    5	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	सात(saat)	सात	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	टप्प्यामध्ये(tappyamdhye)	टप्प्ा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	लोकसभा(loksabhaa)	लोकसभा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	निवडणुकीसाठी(nivadenukisathi)	निवडणुकी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	मतदान(matdaan)	मतदान	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***होणार(honar)***	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	यामुळे(yamule)	यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	आश्चर्य(aashcharya)	आश्चर्य	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	व्यक्त(vyakt)	व्यक्त	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	केलं(kelan)	kr	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***जात(jaat)***	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	संपूर्ण(sampurna)	संपूर्ण	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	परिसराला(parisaraala)	परिसर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	सॅनिटाइझ(sanitise)	सॅनिटाइझ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	केले(kele)	कर	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***जात(jaat)***	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्याबाबत(tyababat)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	तर्कवितर्कही(tarkvitarkahi)	तर्कवितर्क	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	लढवले(ladhavle)	लढव	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***जात(jaat)***	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्याची(tyaachi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तब्येत(tabyet)	तब्ये	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ठीक(thik)	ठीक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	असल्याचं(asalyaachan)	अस	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	बोललं(bollan)	बोल	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***जात(jaat)***	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	संपाद्वारे(sampadware)	संपा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	शेतकऱ्यांना(shetakayana)	शेतकरी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	वेठीस(vethis)	वेठीा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	धरले(dharle)	धर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***जात(jaat)***	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	याप्रकरणी(yaprakarani)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	पाच(pach)	पाच	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	पोलिसांना(polisana)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	निलंबित(nilambit)	निलंबित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यावेळी(yawhili)	यावेळी	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	रक्तदान(raktadan)	रक्तदान	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	शिबिराचेही(shibirachehi)	शिबिर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आयोजन(aayojan)	आयोजन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याबरोबरच(yabarobarch)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	रक्तदान(raktadan)	रक्तदान	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	शिबिराचेही(shibirachehi)	शिबिराच	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आयोजन(aayojan)	आयोजन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	बालआनंदमेळाव्यात(balanandamelavyat)	बालआनंदमेळाव्यात	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	स्पर्धांचे(spardhaanche)	स्पर्धा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	आयोजन(aayojan)	आयोजन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ज्यावर(jeavar)	जे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    2	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	प्रश्न(prashn)	प्रश्न	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	उपस्थित(upasthit)	उपस्थित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	***करण्यात(karanyaat)***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्यानंतर(tyaanantar)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	काम(kaam)	काम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पुन्हा(punha)	पुन्हा	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	थांबविण्यात(thambavinyaat)	थांबव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	ज्यामध्ये(jamdhye)	जे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    2	5(5)	5	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	स्पीड(speed)	स्पीड	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	गिअरबॉक्स(gearbox)	गिअरबॉक्स	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    5	देण्यात(denyaat)	दे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	असे(ase)	असे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	विचारण्यात(vichaaranyat)	विचार	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	4	comp:aux@pass	_	_
    4	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्यांनाच(tyanaach)	त्ो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	पद(pad)	पद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	देण्यात(denyaat)	दे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	_
    5	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्याला(tyaalaa)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	विलगीकरण(vilgeekaran)	विलगीकरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	कक्षांमध्ये(kakshamdhye)	कक्ष	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	ठेवण्यात(thevanyaat)	ठेव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	***आहे(aahe)***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_