Example constructions for relation discourse (discourse element), the words participating in this relation are marked by *** For detailed definition of each relation check here .
1 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=MATT_3.15
3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_3.15
6 πρὸς πρός ADP R- _ 0 _ _ _
7 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=MATT_4.4
3 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_4.4
1 ἕτερος ἕτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=MATT_8.21
3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
4 μαθητῶν μαθητής NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_8.21
6 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=MATT_9.12
3 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_9.12
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 7 discourse _ ref=MATT_9.22
3 στραφεὶς στρέφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
5 ἰδὼν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_9.22
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 6 discourse _ ref=1.88.1
3 συννοίῃ σύννοια NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ἐχόμενος ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 ἥσυχος ἥσυχος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.88.1
1 ταῦτα οὗτος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 3 discourse _ ref=1.147.1
3 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.147.1
4 γινόμενα γίγνομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
6 Μιλήτῳ Μίλητος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=5.67.4
3 Ἄδρηστος Ἄδραστος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=5.67.4
5 Πολύβου Πόλυβος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 θυγατριδέος θυγατριδοῦς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=5.92E.1
3 χρησμὸς χρησμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ὅδε ὅδε ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=5.92E.1
1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=7.19.1
3 ὄψις ὄψις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=7.19.1
5 ἥδε ὅδε ADJ Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.91.5
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 1 discourse _ ref=1.91.5
3 δὴ δή ADV Df _ 0 _ _ _
4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 Κῦρος Κῦρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 οὗτος οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ἡμίονος ἡμίονος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 4 discourse _ ref=5.67.4
3 χώρη χώρα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=5.67.4
5 αὕτη οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 Πολύβου Πόλυβος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 Κορινθίοισι Κορίνθιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 3 discourse _ ref=5.92B.1
3 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=5.92B.1
4 πόλιος πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 κατάστασις κατάστασις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 τοιήδε τοιόσδε ADJ Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=6.23.3
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 1 discourse _ ref=6.23.3
3 δή δή ADV Df _ 0 _ _ _
4 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 οὗτος οὗτος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 σύμμαχος σύμμαχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 5 discourse _ ref=6.31.2
3 οἷά οἷος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
4 τ’ τε ADV Df _ 0 _ _ _
5 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=6.31.2
1 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 6 discourse _ ref=1.166.2
3 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma _ 0 _ _ _
4 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
5 περιεοῦσαι περίειμι VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.166.2
7 ἄχρηστοι ἄχρηστος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
1 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.175.1
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 1 discourse _ ref=1.175.1
3 Πηδασέες Πηδασεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 οἰκέοντες οἰκέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 ὑπὲρ ὑπέρ ADP R- _ 0 _ _ _
6 Ἁλικαρνησσοῦ Ἁλικαρνασσός PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 μεσόγαιαν μεσόγαιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=7.6.2
3 Ἀλευάδαι Ἀλευάδαι NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 οὗτοι οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=7.6.2
6 Θεσσαλίης Θεσσαλία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 βασιλέες βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=7.61.1
3 στρατευόμενοι στρατεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
4 οἵδε ὅδε ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=7.61.1
1 Ἀράβιοι Ἀράβιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=7.69.1
3 ζειρὰς ζειρά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 ὑπεζωσμένοι ὑποζώννυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=7.69.1
1 Κύρῳ Κῦρος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=1.89.1
3 ἐπιμελὲς ἐπιμελής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ἐγένετο*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=1.89.1
5 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
6 Κροῖσος Κροῖσος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 εἶπε λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ***ἐγένετο*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=8.6.1
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 1 discourse _ ref=8.6.1
3 ὧδε ὧδε ADV Df _ 0 _ _ _
1 ***Ἐγένετο*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=LUKE_8.22
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 1 discourse _ ref=LUKE_8.22
3 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
4 μιᾷ εἷς NUM Ma Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
6 ἡμερῶν ἡμέρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
1 ***Ἐγένετο*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=JOHN_10.22
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 1 discourse _ ref=JOHN_10.22
3 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ἐνκαίνια ἐγκαίνια NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
5 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
6 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Ἱεροσολύμοις Ἱεροσόλυμα PROPN Ne Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
1 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=MATT_3.15
3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_3.15
6 πρὸς πρός ADP R- _ 0 _ _ _
7 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=MATT_4.4
3 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_4.4
1 ἕτερος ἕτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=MATT_8.21
3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
4 μαθητῶν μαθητής NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_8.21
6 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=MATT_9.12
3 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_9.12
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 7 discourse _ ref=MATT_9.22
3 στραφεὶς στρέφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
5 ἰδὼν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 ***εἶπεν*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_9.22
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 6 discourse _ ref=1.88.1
3 συννοίῃ σύννοια NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ἐχόμενος ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 ἥσυχος ἥσυχος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.88.1
1 ταῦτα οὗτος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 3 discourse _ ref=1.147.1
3 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.147.1
4 γινόμενα γίγνομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
6 Μιλήτῳ Μίλητος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=5.67.4
3 Ἄδρηστος Ἄδραστος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=5.67.4
5 Πολύβου Πόλυβος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 θυγατριδέος θυγατριδοῦς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=5.92E.1
3 χρησμὸς χρησμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ὅδε ὅδε ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=5.92E.1
1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=7.19.1
3 ὄψις ὄψις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=7.19.1
5 ἥδε ὅδε ADJ Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.91.5
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 1 discourse _ ref=1.91.5
3 δὴ δή ADV Df _ 0 _ _ _
4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 Κῦρος Κῦρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 οὗτος οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ἡμίονος ἡμίονος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 4 discourse _ ref=5.67.4
3 χώρη χώρα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=5.67.4
5 αὕτη οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 Πολύβου Πόλυβος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 Κορινθίοισι Κορίνθιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 3 discourse _ ref=5.92B.1
3 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=5.92B.1
4 πόλιος πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 κατάστασις κατάστασις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 τοιήδε τοιόσδε ADJ Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=6.23.3
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 1 discourse _ ref=6.23.3
3 δή δή ADV Df _ 0 _ _ _
4 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 οὗτος οὗτος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 σύμμαχος σύμμαχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
2 ***γὰρ*** γάρ ADV Df _ 5 discourse _ ref=6.31.2
3 οἷά οἷος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
4 τ’ τε ADV Df _ 0 _ _ _
5 ***ἦν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=6.31.2
1 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 6 discourse _ ref=1.166.2
3 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma _ 0 _ _ _
4 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
5 περιεοῦσαι περίειμι VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.166.2
7 ἄχρηστοι ἄχρηστος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
1 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=1.175.1
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 1 discourse _ ref=1.175.1
3 Πηδασέες Πηδασεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 οἰκέοντες οἰκέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 ὑπὲρ ὑπέρ ADP R- _ 0 _ _ _
6 Ἁλικαρνησσοῦ Ἁλικαρνασσός PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 μεσόγαιαν μεσόγαιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=7.6.2
3 Ἀλευάδαι Ἀλευάδαι NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 οὗτοι οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=7.6.2
6 Θεσσαλίης Θεσσαλία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 βασιλέες βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=7.61.1
3 στρατευόμενοι στρατεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
4 οἵδε ὅδε ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=7.61.1
1 Ἀράβιοι Ἀράβιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 5 discourse _ ref=7.69.1
3 ζειρὰς ζειρά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 ὑπεζωσμένοι ὑποζώννυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 ***ἦσαν*** εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=1|ref=7.69.1
1 Κύρῳ Κῦρος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 4 discourse _ ref=1.89.1
3 ἐπιμελὲς ἐπιμελής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ἐγένετο*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=1.89.1
5 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
6 Κροῖσος Κροῖσος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 εἶπε λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ***ἐγένετο*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=8.6.1
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 1 discourse _ ref=8.6.1
3 ὧδε ὧδε ADV Df _ 0 _ _ _
1 ***Ἐγένετο*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=LUKE_8.22
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 1 discourse _ ref=LUKE_8.22
3 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
4 μιᾷ εἷς NUM Ma Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
6 ἡμερῶν ἡμέρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
1 ***Ἐγένετο*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=JOHN_10.22
2 ***δὲ*** δέ ADV Df _ 1 discourse _ ref=JOHN_10.22
3 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ἐνκαίνια ἐγκαίνια NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
5 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
6 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Ἱεροσολύμοις Ἱεροσόλυμα PROPN Ne Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _