• Back to relations page
  • Example constructions for relation vocative (vocative), the words participating in this relation are marked by ***

    For detailed definition of each relation check here .

    
    1	***amen***	amen	INTJ	I-	_	2	vocative	_	ref=MATT_11.11
    2	***qiþa***	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_11.11
    3	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***amen***	amen	INTJ	I-	_	2	vocative	_	ref=MATT_25.40
    2	***qiþa***	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_25.40
    3	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***amen***	amen	INTJ	I-	_	2	vocative	_	ref=MATT_25.45
    2	***qiþa***	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_25.45
    3	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***amen***	amen	INTJ	I-	_	2	vocative	_	ref=MARK_10.15
    2	***qiþa***	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_10.15
    3	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***amen***	amen	INTJ	I-	_	2	vocative	_	ref=MARK_10.29
    2	***qiþa***	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_10.29
    3	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	nih	nih	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	***qiþand***	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=LUKE_17.21
    3	***sai***	sai	INTJ	I-	_	2	vocative	_	ref=LUKE_17.21
    4	her	her	ADV	Df	_	0	_	_	_
    5	aiþþau	aiþþau	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    6	sai	sai	INTJ	I-	_	0	_	_	_
    7	jainar	jainar	ADV	Df	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	nih	nih	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	***qiþand***	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=LUKE_17.21
    3	sai	sai	INTJ	I-	_	0	_	_	_
    4	her	her	ADV	Df	_	0	_	_	_
    5	aiþþau	aiþþau	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    6	***sai***	sai	INTJ	I-	_	2	vocative	_	ref=LUKE_17.21
    7	jainar	jainar	ADV	Df	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***armai***	arman	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_9.27
    2	uggkis	wit	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Dual|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***sunau***	sunus	NOUN	Nb	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	1	vocative	_	ref=MATT_9.27
    4	Daweidis	Daweid	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***sunau***	sunus	NOUN	Nb	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	ref=MARK_10.47
    2	Daweidis	Daweid	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	Iesu	Iesus	PROPN	Ne	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***armai***	arman	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_10.47
    5	mik	ik	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***sunau***	sunus	NOUN	Nb	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	3	vocative	_	ref=MARK_10.48
    2	Daweidis	Daweid	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***armai***	arman	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_10.48
    4	mik	ik	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_