Examples of auxiliary words for each Gender value :
For detailed definition of what a auxiliary means, check here .
The word types shown below are sorted by token frequency and further grouped by lemma.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| NA | Masc | Fem | Com | |||
| ಬರು (baru) | 3;Sing | ಬಂದಿದೆ (bandide) | - | - | - | Examples |
| ಬರು (baru) | 2;Sing | - | - | - | ಬಂದೆ (bande) | Examples |
| ಬಂರು (banru) | ಬಂದಿಲ್ಲ (bandill) | - | - | - | Examples | |
| ಬಂರು (banru) | 3;Sing | ಬಂದಿಲ್ಲ (bandill) | - | ಬಂದವಳು (bandavalu) | - | Examples |
| ಹೋಗು (hogu) | 3;Sing | ಹೋಗಿದೆ (hogide) | - | - | - | Examples |
| ಹೋಗು (hogu) | ಹೋಗುವ (hoguv) | - | - | - | Examples | |
| ರು (ru) | Sing | - | ಬಂದ (band) | - | - | Examples |
| ರು (ru) | 3;Plur | ಬಂದವು (bandwu) | - | - | - | Examples |
| ಇರದು (irdu) | ಇರದು (irdu) | - | - | - | Examples | |
| ಕೊಂಡು (kondu) | ಕೊಂಡು (kondu) | - | - | - | Examples | |
| ಇಲ್ಲ (ill) | ಇಲ್ಲದಂತೆ (illadante) | - | - | - | Examples | |
| ಬಿಡು (bidu) | 3;Sing | ಬಿಡುತ್ತದೆ (biduttade) | - | - | - | Examples |
| ನಿಲ್ಲು (nillu) | 3;Sing | ನಿಂತಿದೆ (nintide) | - | - | - | Examples |
| ಲಾಗು (lagu) | ಲಾಗುವುದು (laguudu) | - | - | - | Examples | |
| ಕೊಂಡಿದೆ (condide) | 3;Sing | ಕೊಂಡಿದೆ (condide) | - | - | - | Examples |
| ಇದೆ (ide) | 3;Sing | ಇದೆ (ide) | - | - | - | Examples |
| ’ (’) | ’ (’) | - | - | - | Examples | |
| ಕೊಟ್ಡು (kotdu) | ಕೊಟ್ಟಿದ್ದು (kottiddu) | - | - | - | Examples | |
| ಕಡು (kadu) | 1;Sing | - | - | - | ಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ (condiddene) | Examples |