There is NO required-agreement between the head and its ADJ for Gender
Features that make up this rule | Active Features | Inactive Features |
---|---|
ADJ is nearby= determiner ADJ is governed by a= verb ADJ is the= modifer | ADJ is the= object |
Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.
1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ ref=1.7.3
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 5 mod _ ref=1.7.3
4 Ἄγρωνος _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***βασιλεύσαντες*** βασιλεύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 ταύτης _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 χώρης χώρη NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 comp:obl _ ref=1.7.3
9 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἀπόγονοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Λυδοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Ἄτυος _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἀπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ὅτευ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 δῆμος _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Λύδιος _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἐκλήθη _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 πᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
22 οὗτος _ _ _ _ 0 _ _ _
23 πρότερον _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Μηίων _ _ _ _ 0 _ _ _
25 καλεόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
1 αὗται _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 αἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πόλιες _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ ref=1.142.4
6 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 mod _ ref=1.142.4
7 ***λεχθείσῃσι*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
8 ὁμολογέουσι _ _ _ _ 0 _ _ _
9 κατὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 γλῶσσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 οὐδέν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 λωτοφάγων _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 παρὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 θάλασσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἔχονται _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Μάχλυες _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 λωτῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 οὗτοι _ _ _ _ 0 _ _ _
13 χρεώμενοι _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἀτὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἧσσον _ _ _ _ 0 _ _ _
16 γε _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ ref=4.178.1
18 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 19 mod _ ref=4.178.1
19 ***λεχθέντων*** λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
1 ἐπείτε _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Κύρνον _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἀπίκοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οἴκεον _ _ _ _ 0 _ _ _
8 κοινῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ ref=1.166.1
11 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 12 mod _ ref=1.166.1
12 ***ἀπικομένων*** ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
13 ἐπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἔτεα _ _ _ _ 0 _ _ _
15 πέντε _ _ _ _ 0 _ _ _
16 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἱρὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἐνιδρύσαντο _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ ref=1.184.1
2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ ref=1.184.1
3 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 mod _ ref=1.184.1
4 ***ἄρξασα*** ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὕστερον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 γενεῇσι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 πέντε _ _ _ _ 0 _ _ _
9 πρότερον _ _ _ _ 0 _ _ _
10 γενομένη _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 οὔνομα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 mod _ LId=1|ref=1.184.1
14 Σεμίραμις _ _ _ _ 0 _ _ _
15 αὕτη αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 det _ ref=1.184.1
16 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἀπεδέξατο _ _ _ _ 0 _ _ _
18 χώματα _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἀνὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 πεδίον _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἐόντα _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἀξιοθέητα _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 δεύτερον _ _ _ _ 0 _ _ _
5 γενομένη _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ταύτης _ _ _ _ 0 _ _ _
7 βασίλεια _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 οὔνομα _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Νίτωκρις _ _ _ _ 0 _ _ _
12 αὕτη _ _ _ _ 0 _ _ _
13 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 συνετωτέρη _ _ _ _ 0 _ _ _
15 γενομένη _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ ref=1.185.1
17 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 18 mod _ ref=1.185.1
18 ***ἀρξάσης*** ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 τοῦτο _ _ _ _ 0 _ _ _
20 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 μνημόσυνα _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἐλίπετο _ _ _ _ 0 _ _ _
23 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ἐγὼ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἀπηγήσομαι _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἐγὼ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐπείτε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 παρέλαβον _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 θρόνον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τοῦτον _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐφρόντιζον _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὅκως _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 λείψομαι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ ref=7.8A.2
13 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 14 mod _ ref=7.8A.2
14 ***γενομένων*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
15 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τιμῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τῇδε _ _ _ _ 0 _ _ _
18 μηδὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἐλάσσω _ _ _ _ 0 _ _ _
20 προσκτήσομαι _ _ _ _ 0 _ _ _
21 δύναμιν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Πέρσῃσι _ _ _ _ 0 _ _ _
1 χρᾶσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 κέλευε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ ref=7.18.3
5 ἐκ ἐκ ADP R- _ 8 comp:obl@agent _ ref=7.18.3
6 σέο _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***πρώτοισι*** πρότερος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 8 mod _ ref=7.18.3
8 ***προειρημένοισι*** προλέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
9 ἐς εἰς ADP R- _ 8 udep _ ref=7.18.3
10 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 παρασκευήν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ὑρκάνιοι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 κατά _ _ _ _ 0 _ _ _
4 περ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Πέρσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐσεσάχατο _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἡγεμόνα _ _ _ _ 0 _ _ _
8 παρεχόμενοι _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Μεγάπανον _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ ref=7.62.2
11 Βαβυλῶνος Βαβυλών PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 comp:obl _ ref=7.62.2
12 ***ὕστερον*** ὕστερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 14 mod _ ref=7.62.2
13 τούτων _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***ἐπιτροπεύσαντα*** ἐπιτροπεύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
1 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ναυτικὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ξέρξεω _ _ _ _ 0 _ _ _
5 στρατὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὁρμώμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Θέρμης _ _ _ _ 0 _ _ _
9 πόλιος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 παρέβαλε _ _ _ _ 0 _ _ _
11 νηυσὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ ref=7.179.1
13 ***ἄριστα*** ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Plur 14 mod _ ref=7.179.1
14 ***πλεούσῃσι*** πλέω VERB V- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 δέκα _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἰθὺ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Σκιάθου _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἔνθα _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 προφυλάσσουσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
21 νέες _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τρεῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Ἑλληνίδες _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Τροιζηνίη _ _ _ _ 0 _ _ _
25 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
26 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Αἰγιναίη _ _ _ _ 0 _ _ _
28 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Ἀττική _ _ _ _ 0 _ _ _
Examples that agree: The words of interest are denoted by ***
1 ἐπειδὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 τεσσερεσκαιδεκάτη _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐγένετο _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἡμέρη _ _ _ _ 0 _ _ _
5 πολιορκεομένῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Κροίσῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Κῦρος _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 στρατιῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἑωυτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 διαπέμψας _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἱππέας _ _ _ _ 0 _ _ _
14 προεῖπε _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ ref=1.84.1
16 ***πρώτῳ*** πρῶτος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 17 mod _ ref=1.84.1
17 ***ἐπιβάντι*** ἐπιβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τείχεος τεῖχος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 17 comp:obl _ ref=1.84.1
20 δῶρα _ _ _ _ 0 _ _ _
21 δώσειν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οἰκοδομηθέντων _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πάντων _ _ _ _ 0 _ _ _
4 κόσμον κόσμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 comp:obj _ ref=1.99.1
5 τόνδε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Δηιόκης _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***πρῶτος*** πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 mod _ ref=1.99.1
8 ἐστὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ ref=1.99.1
10 ***καταστησάμενος*** καθίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
11 μήτε _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐσιέναι _ _ _ _ 0 _ _ _
13 παρὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 βασιλέα _ _ _ _ 0 _ _ _
15 μηδένα _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δι’ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἀγγέλων _ _ _ _ 0 _ _ _
18 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 πάντα _ _ _ _ 0 _ _ _
20 χρᾶσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ὁρᾶσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
23 βασιλέα _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ὑπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 μηδενός _ _ _ _ 0 _ _ _
26 πρός _ _ _ _ 0 _ _ _
27 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
28 τούτοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ἔτι _ _ _ _ 0 _ _ _
30 γελᾶν _ _ _ _ 0 _ _ _
31 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
32 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ἀντίον _ _ _ _ 0 _ _ _
34 πτύειν _ _ _ _ 0 _ _ _
35 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ἅπασι _ _ _ _ 0 _ _ _
37 εἶναι _ _ _ _ 0 _ _ _
38 τοῦτό _ _ _ _ 0 _ _ _
39 γε _ _ _ _ 0 _ _ _
40 αἰσχρόν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 κράνεα _ _ _ _ 0 _ _ _
6 λόφους _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐπιδέεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Κᾶρες _ _ _ _ 0 _ _ _
9 εἰσὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 καταδέξαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἀσπίδας _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 σημήια _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ποιέεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
19 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ὄχανα ὄχανον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 25 comp:obj _ ref=1.171.4
21 ἀσπίσι _ _ _ _ 0 _ _ _
22 οὗτοι _ _ _ _ 0 _ _ _
23 εἰσὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ ref=1.171.4
25 ***ποιησάμενοι*** ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
26 ***πρῶτοι*** πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 25 mod _ ref=1.171.4
1 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ ref=1.199.4
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***πρώτῳ*** πρῶτος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ ref=1.199.4
4 ***ἐμβαλόντι*** ἐμβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 ἕπεται _ _ _ _ 0 _ _ _
6 οὐδὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀποδοκιμᾷ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 οὐδένα _ _ _ _ 0 _ _ _
1 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὅρκιον _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Βαρκαῖοι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πιστεύσαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τούτοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
9 αὐτοί _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἐξῄσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἄστεος _ _ _ _ 0 _ _ _
15 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***πολεμίων*** πολέμιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 24 mod _ ref=4.201.3
18 ἔων _ _ _ _ 0 _ _ _
19 παριέναι _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τεῖχος _ _ _ _ 0 _ _ _
23 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ ref=4.201.3
24 ***βουλόμενον*** βούλομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
25 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
26 πάσας _ _ _ _ 0 _ _ _
27 πύλας _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ἀνοίξαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ ref=5.2.1
2 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 7 udep _ ref=5.2.1
5 Παιόνων _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 mod _ ref=5.2.1
7 ***γενόμενα*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
8 ὧδε _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἐγένετο _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τοῦτο οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 7 det _ ref=5.92C.1
2 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Βακχιάδῃσι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***πρότερον*** πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 mod _ ref=5.92C.1
7 ***γενόμενον*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
8 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἀτέκμαρτον _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Κλεομένης _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀπικόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἄστυ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἅμα _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***Ἀθηναίων*** Ἀθηναῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 mod _ ref=5.64.2
9 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ ref=5.64.2
10 ***βουλομένοισι*** βούλομαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
11 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 comp:obj@x _ LId=1|ref=5.64.2
12 ἐλευθέροισι _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπολιόρκεε _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τοὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τυράννους _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἀπεργμένους _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Πελασγικῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 τείχεϊ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 δηλοῖ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 οὐ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 κατ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἓν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 μοῦνον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀλλὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 πανταχῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἰσηγορίη _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἔστι _ _ _ _ 0 _ _ _
13 χρῆμα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 σπουδαῖον _ _ _ _ 0 _ _ _
15 εἰ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Ἀθηναῖοι _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τυραννευόμενοι _ _ _ _ 0 _ _ _
19 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***οὐδαμῶν*** οὐδαμός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 23 mod _ ref=5.78.1
21 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ ref=5.78.1
22 σφέας σφεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 comp:obj _ ref=5.78.1
23 ***περιοικεόντων*** περιοικέω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
24 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 πολέμια _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ἀμείνους _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἀποδόντες _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὦν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὀπίσω _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τεκούσῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 παιδίον _ _ _ _ 0 _ _ _
8 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἐξελθόντες _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἔξω _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἑστεῶτες _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 θυρέων _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἀλλήλων _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἅπτοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
17 καταιτιώμενοι _ _ _ _ 0 _ _ _
18 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 22 mod _ ref=5.92C.4
20 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ ref=5.92C.4
21 ***πρώτου*** πρῶτος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 22 mod _ ref=5.92C.4
22 ***λαβόντος*** λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
23 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 22 orphan _ ref=5.92C.4
24 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἐποίησε _ _ _ _ 0 _ _ _
26 κατὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 δεδογμένα _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 δή _ _ _ _ 0 _ _ _
32 σφι _ _ _ _ 0 _ _ _
33 χρόνου _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ἐγγινομένου _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ἔδοξε _ _ _ _ 0 _ _ _
36 αὖτις _ _ _ _ 0 _ _ _
37 παρελθόντας _ _ _ _ 0 _ _ _
38 πάντας _ _ _ _ 0 _ _ _
39 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
40 φόνου _ _ _ _ 0 _ _ _
41 μετίσχειν _ _ _ _ 0 _ _ _