Examples of the root word wolof (wolof) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Mel	mel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
4	du	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	fu	fu	ADV	ADV	NounClass=Wol11|PronType=Rel	0	_	_	_
6	naat	naat	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	it	it	ADV	ADV	_	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	ndax	ndax	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
10	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
11	woykat	woykat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
13	siiw	siiw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
15	yu	yu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	***wolof***	wolof	NOUN	NOUN	_	15	comp:obj	_	_
17	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
18	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	Sëriñ	Sëriñ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
20	Musaa	Musaa	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
21	KA	KA	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
22	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
24	fu	fu	ADV	ADV	NounClass=Wol11|PronType=Rel	0	_	_	_
25	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
26	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
27	melale	melale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
29	ni	ni	ADP	PREP	_	0	_	_	_
30	mel	mel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
32	genn	benn	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
33	xasidaam	xasida	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nebedaay	nebedaay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	walla	walla	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
3	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	turu	tur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
5	***wolofam***	wolof	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	4	mod	_	_
6	dëgg	dëgg	ADV	ADV	_	0	_	_	_
7	saab-saab	saab-saab	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	garab	garab	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	la	la	AUX	COP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	bari	bari	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
14	ngëneel	ngëneel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	wàllu	wàll	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
17	dund	dund	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
18	ndax	ndax	ADP	PREP	_	0	_	_	_
19	witamin	witamin	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
21	ferñeent	ferñeent	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
23	bari	bari	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
25	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
26	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
27	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
28	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
29	mën	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
30	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
31	faj	faj	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
32	mbaa	mbaa	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
33	fàggu	fàggu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
34	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
35	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
36	jangoro	jangoro	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
37	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Jukki	jukki	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	bii	bii	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
3	tibbees	tibb	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	taaral	taaral	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
9	ladab	ladab	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	làmmiñu	làmmiñ	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
12	***wolof***	wolof	PROPN	NAME	_	11	mod	_	_
13	«	«	PUNCT	QUOTE	_	0	_	_	_
14	Esthétique	Esthétique	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
15	et	et	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
16	Littérature	Littérature	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	de	de	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	langue	langue	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	wolof	wolof	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	»	»	PUNCT	QUOTE	_	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	Séex	Séex	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
23	Aliyu	Aliyu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
24	Ndaw	Ndaw	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
25	bind	bind	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	Osad	Osad	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	defar	defar	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
30	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	oktoobar	oktoobar	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
34	2002	2002	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	64	64	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
37	xët	xët	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
38	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Jukki	jukki	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	bii	bii	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
3	tibbees	tibb	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	taaral	taaral	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
9	ladab	ladab	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	làmmiñu	làmmiñ	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
12	wolof	wolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	«	«	PUNCT	QUOTE	_	0	_	_	_
14	Esthétique	Esthétique	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
15	et	et	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
16	Littérature	Littérature	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	de	de	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	langue	langue	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	***wolof***	wolof	NOUN	NOUN	_	18	compound	_	SpaceAfter=No
20	»	»	PUNCT	QUOTE	_	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	Séex	Séex	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
23	Aliyu	Aliyu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
24	Ndaw	Ndaw	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
25	bind	bind	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	Osad	Osad	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	defar	defar	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
30	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	oktoobar	oktoobar	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
34	2002	2002	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	64	64	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
37	xët	xët	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
38	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ma	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
2	baamtuwaat	baamtuwaat	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	fi	fi	ADV	ADV	Deixis=Prox|NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
4	ne	ne	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
5	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
6	man	man	INTJ	INTJ	_	0	_	_	_
7	taaral	taaral	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	gi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	lal	lal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	seen	seen	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
11	am	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
12	mbind	mbind	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
14	ni	ni	ADV	ADV	_	0	_	_	_
15	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
16	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
17	firndeele	firndeel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
19	amul	am	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
21	làmmiñu	làmmiñ	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
22	***wolof***	wolof	PROPN	NAME	_	21	mod	_	_
23	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
24	ñeetaane	ñeetaan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
25	weneen	beneen	DET	DET	NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
26	làkk	làkk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
27	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
28	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
29	ma	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
30	tax	tax	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
32	sukkandiku	sukkandiku	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
33	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
34	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
35	i	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
36	woy	woy	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
37	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_