Examples of the root word njaay (njaay) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Mbay	mbay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
3	liggéey	liggéey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
4	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	loxo	loxo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
6	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
7	càmm	càmm	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
9	napp	napp	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
11	***njaay***	njaay	NOUN	NOUN	_	9	conj	_	_
12	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
14	nekkoon	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	fànni	fànn	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
16	liggéey	liggéey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
18	ëppoon	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	solo	solo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
21	nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
23	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Waaye	waaye	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	***njaay***	njaay	NOUN	NOUN	_	8	dislocated	_	_
3	moom	moom	ADV	ADV	_	0	_	_	_
4	naka-jekk	naka-jekk	ADV	ADV	_	0	_	_	_
5	tubaab	tubaab	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
6	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
7	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
9	ëppoon	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	ñi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	defal	defal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	dal	dal	ADV	ADV	_	0	_	_	_
3	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
5	dolli	dolli	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	***njaayum***	njaay	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	5	comp:obj	_	_
7	jaam	jaam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	am	am	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
11	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
12	fas	fas	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
15	piis	piis	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
18	dibi	dibi	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	...	...	PUNCT	ELLIPSIS	_	0	_	_	_


1	Nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
2	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
4	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
5	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	biir	biir	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	réew	réew	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	mi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
10	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	am	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
12	***njaay***	njaay	NOUN	NOUN	_	10	comp:obj	_	_
13	deesu	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	_	_	_
14	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
15	genne	genn	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	duwaan	duwaan	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	***Njaayum***	njaay	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	6	dislocated	_	_
2	geerte	geerte	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
4	ni	ni	ADV	ADV	Deixis=Prox|NounClass=Wol12|PronType=Dem	0	_	_	_
5	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
7	doxe	dox	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	baaxul	baax	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	la	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
11	njiitu	njiit	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
12	jëwriñ	jëwriñ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
14	naqarlu	naqarlu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Njiitu	njiit	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	jëwriñ	jëwriñ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	yu	yu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	Senegaal	Senegaal	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	Suleymaan	Suleymaan	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	Ndeene	Ndeene	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
8	Njaay	Njaay	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	naqarlu	naqarlu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	àllarba	àllarba	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
14	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
15	Ndakaaru	Ndakaaru	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	ni	ni	ADV	ADV	Deixis=Prox|NounClass=Wol12|PronType=Dem	0	_	_	_
18	***njaayum***	njaay	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	21	subj	_	_
19	geerte	geerte	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
21	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
22	deme	dem	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	jàpp	jàpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
25	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
26	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
27	ni	ni	ADV	ADV	Deixis=Prox|NounClass=Wol12|PronType=Dem	0	_	_	_
28	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
29	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
30	doxe	dox	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	baaxul	baax	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
32	dara	dara	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
33	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Njaam	njaam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
3	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
4	***njaay***	njaay	NOUN	NOUN	_	1	conj	_	_
5	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
6	njëndum	njënd	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
7	jaam	jaam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	terees	tere	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
10	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	anam	anam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
14	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
16	mën	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	doon	doon	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_