Back to syntactic page
Examples of the root word ngi (ngi) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Waaye waaye CCONJ CONJ _ 0 _ _ _
2 Gabu Gabu PROPN NAME _ 0 _ _ _
3 moom moom PRON PRON Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 nga mu PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
5 xam xam VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 ne ne SCONJ COMP _ 0 _ _ _
7 nguurug nguur NOUN NOUN Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
8 xare xare NOUN NOUN _ 0 _ _ _
9 la la AUX COP Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 woon woon AUX CL Tense=Past 0 _ _ _
11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
12 ay ab DET DET Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
13 foŋsaneeram foŋsaneer NOUN NOUN Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
14 yu bu PRON PRON NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
15 kawe kawe VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 mu mu PRON PRON Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
17 ***ngi*** ngi AUX AUX Aspect=Prog 0 root _ _
18 leen ko PRON CL Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs 0 _ _ _
19 daan di AUX INFL Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
20 tànne tànn VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 ci ci ADP PREP _ 0 _ _ _
22 xarekati xarekat NOUN NOUN Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
23 garmi garmi NOUN NOUN _ 0 _ _ _
24 yi bi DET DET Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
25 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Mu mu PRON PRON Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***ngi*** ngi AUX AUX Aspect=Prog 0 root _ _
3 sosu sosu VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ci ci ADP PREP _ 0 _ _ _
5 xarnub xarnu NOUN NOUN _ 0 _ _ _
6 XIV XIV NUM NUMBER NumType=Card 0 _ _ _
7 ba ba SCONJ COMP _ 0 _ _ _
8 Nguuru Nguur PROPN NAME _ 0 _ _ _
9 Mali Mali PROPN NAME _ 0 _ _ _
10 gu bu PRON PRON NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
11 mag mag VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 ga bi DET DET Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 saayee saay VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
15 rawatina rawatina ADV ADV _ 0 _ _ _
16 la ba PRON PRON Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
17 feete feete VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 woon woon AUX CL Tense=Past 0 _ _ _
19 ca ca ADP PREP _ 0 _ _ _
20 sowam sow NOUN NOUN Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
21 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Nee nee VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 nañu na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 ki bi PRON PRON Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
4 fa fa ADV ADV Deixis=Remt|NounClass=Wol11|PronType=Dem 0 _ _ _
5 njëkk njëkk VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 a a PART PART _ 0 _ _ _
7 dëkk dëkk VERB VERB VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 mu mu PRON PRON Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 ***ngi*** ngi AUX AUX Aspect=Prog 1 comp:obj _ _
10 tudd tudd VERB VERB Mood=Ind|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 Njolofeen Njolofeen PROPN NAME _ 0 _ _ _
12 Mbeng Mbeng PROPN NAME _ 0 _ _ _
13 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _