Examples of the root word ngi (ngi) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
4	daan	di	AUX	AUX	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
5	sant	sant	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	Faal	Faal	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	geño	geño	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
10	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	meen	meen	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mbooleem	mboole	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	alal	alal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	yooyu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
4	daa	di	AUX	AUX	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
5	nañu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
6	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	séddale	séddale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ñetti	ñett	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
9	xaaj	xaaj	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
11	benn	benn	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
15	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	4	parataxis	_	_
16	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	ñaareel	ñaareel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
23	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
25	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
27	péncum	pénc	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
28	Séb	Séb	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
30	Bawar	Bawar	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
31	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mbooleem	mboole	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	alal	alal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	yooyu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
4	daa	di	AUX	AUX	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
5	nañu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
6	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	séddale	séddale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ñetti	ñett	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
9	xaaj	xaaj	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
11	benn	benn	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
15	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
16	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	ñaareel	ñaareel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
23	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	16	conj	_	_
25	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
27	péncum	pénc	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
28	Séb	Séb	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
30	Bawar	Bawar	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
31	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Bi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
2	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
3	des	des	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
6	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	taxawal	taxawal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
9	xumbéem	xumbé	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
10	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
3	daan	di	AUX	AUX	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
4	dëkk	dëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	Foos	Foos	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
2	des	des	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	pal	pal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
6	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	***ngi***	ngi	AUX	COP	Aspect=Prog	0	root	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	kilifteefu	kilifteef	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
10	Kangam	Kangam	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
11	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Marooso	Marooso	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
2	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
4	***nga***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
5	dëkkoon	dëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	Boroso	Boroso	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	Piccoo	Piccoo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Barlaf	Barlaf	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
2	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
4	***nga***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
5	dëkkoon	dëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	sowwu	sowwu	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
8	Lag	Lag	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
9	de	de	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
10	Geer	Geer	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ba	ba	ADP	PREP	_	0	_	_	_
2	bésu	bés	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
3	tey	tey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
4	Waalo	Waalo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	a	a	AUX	AUX	PronType=Prs	0	_	_	_
6	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	5	comp:aux	_	_
7	jànkonte	jànkonte	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	cong	cong	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	ya	ba	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
11	jóge	jóge	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
13	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	ŋaayoo	ŋaayoo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Dëkkug	dëkk	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	lebu	lebu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
4	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	Ndakaaru	Ndakaaru	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
6	mi	mi	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
8	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	ginnaaw	ginnaaw	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
11	duusi	duus	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
12	gàddaay	gàddaay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	diggante	diggante	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	xarnu	xarnu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
16	XV	XV	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
17	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
18	XVI	XVI	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	ne	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	mi	mi	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	4	comp:obj	_	_
7	jóge	jóge	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	baatu	baat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
10	lebu	lebu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
12	maanaam	maanaam	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
13	dëkk	dëkk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	misaal	misaal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
17	dëkk	dëkk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
18	am	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
19	mbër	mbër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	ndax	ndax	ADP	PREP	_	0	_	_	_
23	seenug	seen	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
24	mbañeel	mbañeel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
25	nooteel	nooteel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ñu	mu	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
3	àgsi	àgsi	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	1430	1430	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	boobu	boobu	ADV	ADV	_	0	_	_	_
8	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
9	nguuru	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
10	soose	soose	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
13	tàmbalee	tàmbali	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
15	Tubaab	Tubaab	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
16	Jalaaw	Jalaaw	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	ba	ba	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	Ngor	Ngor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
21	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
22	fa	fa	ADV	ADV	Deixis=Remt|NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
23	nekkoon	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nosiinu	nosiin	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	seenug	seen	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
3	mboolaay	mboolaay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
7	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
12	laataa	laataa	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	seenug	seen	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
14	ñëw	ñëw	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	Ndakaaru	Ndakaaru	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
18	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	10	conj	_	_
20	dàttu	dàttu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
22	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
23	palug	pal	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
24	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
25	Laman	Laman	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Moo	moo	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	***nga***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
3	tàmbalee	tàmbali	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
5	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	peggu	pegg	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
7	Sudaan	Sudaan	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
8	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	géej	géej	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	diggu	diggu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	bëj-gànnaaram	bëj-gànnaar	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
2	niroo	niroo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	***ngi***	ngi	AUX	COP	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	fi	fi	ADV	ADV	NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
5	de	de	ADV	ADV	_	0	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ñaari	ñaar	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
2	nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	yii	bii	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
4	ñu	mu	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
6	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	taxawal	taxawal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
10	tollu	tollu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	xarnub	xarnu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	fukk	fukk	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
14	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
15	ñeent	ñeent	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
16	g.j	g.j	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
19	loxol	loxo	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
20	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
21	xarekat	xarekat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
23	bawoo	bawoo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
25	Imbraatóoru	Imbraatóor	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
26	Mali	Mali	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
27	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
28	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
29	Sinjata	Sinjata	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
30	Kayta	Kayta	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
31	yabaloon	yabal	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
32	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
33	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Loolu	boobu	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
2	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
4	dale	dale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
7	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	giirug	giir	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
9	Pël	Pël	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
10	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
11	songee	song	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
15	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	gi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
17	génne	génn	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
19	Fuuta	Fuuta	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
20	Jaloŋ	Jaloŋ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Waaye	waaye	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	Gabu	Gabu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
3	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
5	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
7	nguurug	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
8	xare	xare	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	la	la	AUX	COP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
13	foŋsaneeram	foŋsaneer	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
14	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	kawe	kawe	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
18	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	daan	di	AUX	INFL	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
20	tànne	tànn	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
22	xarekati	xarekat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
23	garmi	garmi	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
24	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	root	_	_
3	sosu	sosu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	xarnub	xarnu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
6	XIV	XIV	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
7	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
8	Nguuru	Nguur	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
9	Mali	Mali	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
10	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
11	mag	mag	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	saayee	saay	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	rawatina	rawatina	ADV	ADV	_	0	_	_	_
16	la	ba	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
17	feete	feete	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
19	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
20	sowam	sow	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nee	nee	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	nañu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
3	ki	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
4	fa	fa	ADV	ADV	Deixis=Remt|NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
5	njëkk	njëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
7	dëkk	dëkk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
8	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	***ngi***	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	1	comp:obj	_	_
10	tudd	tudd	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	Njolofeen	Njolofeen	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
12	Mbeng	Mbeng	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_