Examples of the root word ne (ne) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
2	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	jiitu	jiitu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ñëwug	ñëw	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
5	tubaab	tubaab	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
6	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	Kajoor	Kajoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
9	doonoon	doon	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
11	nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
13	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
14	am-amam	am-am	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
15	***newoon***	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	mod@relcl	_	_
16	gàññ	gàññ	PART	PART	_	0	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Su	su	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	fekkee	fekk	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	2	comp:obj	_	_
4	suuf	suuf	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	si	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol9|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
6	tuxu	tuxu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
10	loxo	loxo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	dem	dem	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	yeneen	beneen	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
16	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	liggéey	liggéey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
20	loxo	loxo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
21	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
23	des	des	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
25	loxoy	loxo	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
26	ñeeño	ñeeño	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
27	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Su	su	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	bokkee	bokk	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
5	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
7	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	boroom	boroom	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	baat	baat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	kaw	kaw	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
17	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
18	tànn	tànn	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	dellu	dellu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	seet	seet	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
22	jikko	jikko	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
24	nu	nu	ADV	ADV	NounClass=Wol12|PronType=Int	0	_	_	_
25	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
26	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
27	àttee	àtte	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
29	su	su	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
30	mbir	mbir	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
31	***nee***	ne	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	29	comp:obj	_	_
32	këtt	këtt	PART	PART	_	0	_	_	_
33	ne	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
34	jonn	jonn	PART	PART	_	0	_	_	_
35	nu	nu	ADV	ADV	NounClass=Wol12|PronType=Int	0	_	_	_
36	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
37	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
38	taxawe	taxaw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
39	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Su	su	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	bokkee	bokk	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
5	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
7	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	boroom	boroom	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	baat	baat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	kaw	kaw	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
17	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
18	tànn	tànn	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	dellu	dellu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	seet	seet	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
22	jikko	jikko	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
24	nu	nu	ADV	ADV	NounClass=Wol12|PronType=Int	0	_	_	_
25	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
26	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
27	àttee	àtte	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
29	su	su	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
30	mbir	mbir	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
31	nee	ne	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
32	këtt	këtt	PART	PART	_	0	_	_	_
33	***ne***	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	31	conj	_	_
34	jonn	jonn	PART	PART	_	0	_	_	_
35	nu	nu	ADV	ADV	NounClass=Wol12|PronType=Int	0	_	_	_
36	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
37	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
38	taxawe	taxaw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
39	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
2	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
3	***ne***	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	1	mod@relcl	_	_
4	amoon	am	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	Bàjjo	Bàjjo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
8	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
9	dox	dox	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	mbiri	mbir	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
11	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
14	Sàmba	Sàmba	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
15	Lingeer	Lingeer	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
16	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Jàpp	jàpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	nanu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
3	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	1	comp:obj	_	_
4	da	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	_	_	_
5	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	fa	fa	ADV	ADV	Deixis=Remt|NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
8	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
9	war	war	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
11	dàqe	dàq	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
12	walla	walla	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
13	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	demal	demal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
16	bopp	bopp	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	lànk	lànk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
19	nooteel	nooteel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	***ne***	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	1	comp:obj	_	_
5	mi	mi	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
7	jóge	jóge	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	baatu	baat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
10	lebu	lebu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
12	maanaam	maanaam	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
13	dëkk	dëkk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	misaal	misaal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
17	dëkk	dëkk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
18	am	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
19	mbër	mbër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	ndax	ndax	ADP	PREP	_	0	_	_	_
23	seenug	seen	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
24	mbañeel	mbañeel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
25	nooteel	nooteel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ñeneen	beneen	PRON	PRON	NounClass=Wol2|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
2	***ne***	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	lubu	lubu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
6	jambaar	jambaar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
8	la	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
9	jóge	jóge	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	yeneen	beneen	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Da	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	_	_	_
2	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	mel	mel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	***ne***	ne	ADP	PREP	_	1	udep	_	_
5	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
6	xeetu	xeet	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
7	takk-der	takk-der	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
9	police	police	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	sasoo	sasoo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	doxal	doxal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	dogal	dogal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
16	Jambur	Jambur	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
18	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
19	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Yàlla	Yàlla	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
2	ju	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol4|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	mel	mel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	***ne***	ne	ADP	PREP	_	4	udep	_	_
6	Amoon	Amoon	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	Ra	Ra	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
8	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
9	yàllay	yàlla	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
10	jant	jant	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	ji	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol4|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
12	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
13	benn	benn	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
14	la	la	AUX	COP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
17	Isis	Isis	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
18	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
19	yàllay	yàlla	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
20	weer	weer	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
21	wi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
22	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
23	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
2	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	2	comp:obj	_	_
4	Firhawna	Firhawna	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	it	it	ADV	ADV	_	0	_	_	_
6	Yàlla	Yàlla	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	lañu	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
8	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	jàppe	jàppe	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Seex	Seex	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
2	Anta	Anta	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
3	Jóob	Jóob	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
4	wuññi	wuññi	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
6	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
7	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	4	comp:obj	_	_
8	Firhawna	Firhawna	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
9	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
10	de	de	ADV	ADV	_	0	_	_	_
11	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	ëppoon	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	ñoom	moom	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
16	nit	nit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	ñu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
18	ñuul	ñuul	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	lañu	la	AUX	COP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Man	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
2	nag	nag	ADV	ADV	_	0	_	_	_
3	ma	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
4	***ne***	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	dëggal	dëggal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
7	niroo	niroo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	googu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
9	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
10	mbaanaari	mbaanaar	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
11	séeréer	séeréer	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
12	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
13	yàgg	yàgg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ya	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
15	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
16	mbaanaari	mbaanaar	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
17	waa	waa	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
18	Isipt	Isipt	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
19	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
20	walla	walla	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
21	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
22	pyramide	pyramide	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
25	xool-leen	xool	VERB	VERB	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Wuññi	wuññi	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	yii	bii	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
3	wone	wone	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	nañu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
5	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	3	comp:obj	_	_
6	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
7	wàll	wàll	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	ci	ci	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	xayug	xay	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
10	Isipt	Isipt	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
11	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
12	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	Afrik	Afrik	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
14	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	ñuul	ñuul	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
17	lañu	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
18	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	jële	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Waaye	waaye	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	Gabu	Gabu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
3	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
5	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	5	comp:obj	_	_
7	nguurug	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
8	xare	xare	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	la	la	AUX	COP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
13	foŋsaneeram	foŋsaneer	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
14	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	kawe	kawe	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
18	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	daan	di	AUX	INFL	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
20	tànne	tànn	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
22	xarekati	xarekat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
23	garmi	garmi	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
24	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ki	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
2	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	***ne***	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	1	mod@relcl	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
6	sos	sos	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	googu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
9	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
11	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	Njaa	Njaa	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	Jaan	Jaan	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
14	Njaay	Njaay	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mel	mel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	1	comp:obj	_	_
4	du	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	fu	fu	ADV	ADV	NounClass=Wol11|PronType=Rel	0	_	_	_
6	naat	naat	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	it	it	ADV	ADV	_	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	ndax	ndax	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
10	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
11	woykat	woykat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
13	siiw	siiw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
15	yu	yu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	wolof	wolof	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
18	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	Sëriñ	Sëriñ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
20	Musaa	Musaa	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
21	KA	KA	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
22	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
24	fu	fu	ADV	ADV	NounClass=Wol11|PronType=Rel	0	_	_	_
25	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
26	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
27	melale	melale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
29	ni	ni	ADP	PREP	_	0	_	_	_
30	mel	mel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
32	genn	benn	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
33	xasidaam	xasida	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	***ne***	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No
3	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
4	nawet	nawet	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
5	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
6	noor	noor	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
7	fa	fa	ADV	ADV	Deixis=Remt|NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
8	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
9	du	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	_	_	_
10	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
11	nooraani	nooraani	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	-	-	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
13	ndaw	ndaw	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
14	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	sax	sax	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	su	su	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
18	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
19	màggatee	màggat	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	yalwaani	yalwaani	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Waaye	waaye	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	Dammeel	Dammeel	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
3	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
6	gënoon	gën	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
8	metti	metti	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
9	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
10	jàmmaarloo	jàmmaarloo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	Burba	Burba	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
14	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
15	xareb	xare	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
16	Danki	Danki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	ba	ba	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
18	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
19	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	19	comp:obj	_	_
21	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
23	njëkk	njëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
25	faagaagal	faagaagal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
26	nguuru	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
27	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
28	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
29	mag	mag	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
30	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
31	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	daldi	daldi	ADV	ADV	_	0	_	_	_
3	jawali	jawali	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	nguurug	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
6	Brusiya	Brusiya	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	gi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
10	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	***ne***	ne	SCONJ	COMP	_	10	comp:obj	_	_
12	jàmmaarloo	jàmmaarloo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
14	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
15	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	ñoom	moom	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
19	njàmmaar	njàmmaar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
21	fit	fit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_