• Back to syntactic page
  • Examples of the root word kër (kër) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    2	mujjug	mujj	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    3	xarnub	xarnu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	XVII	XVII	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
    5	la	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	Dammeel	Dammeel	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    7	joxe	joxe	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
    9	ndigal	ndigal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    10	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    11	ndomboy	ndombo	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    12	tànk	tànk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    13	yooyee	boobale	DET	DET	Deixis=Med|DeixisRef=2|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    15	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    16	man	man	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    17	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    18	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    19	takkal	takkal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    20	rekk	rekk	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    21	ñi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    22	cosaanoo	cosaanoo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    23	Ngàllo	Ngàllo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    24	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    25	féete	féete	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    26	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    27	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	26	comp:obj	_	_
    28	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    29	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Gannaaw	gannaaw	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    2	ñooñu	boobu	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol2|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	amoon	am	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ñu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	nekkoon	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    8	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	7	comp:obj	_	_
    9	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bokk	bokk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    4	ñi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    5	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	5	comp:obj	_	_
    7	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    8	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    9	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    11	wooye	wooye	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    12	Meet	Meet	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    14	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    15	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    16	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
    17	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	njiitu	njiit	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    19	bëkk-néeg	bëkk-néeg	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    20	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    21	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    22	bëkk-néeg	bëkk-néeg	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    23	Njurbel	Njurbel	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    24	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    25	mi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol6|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    26	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    27	wax	wax	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    28	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    29	turu	tur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    30	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    31	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    32	ki	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    33	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    34	jiite	jiite	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    35	ñi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    36	yor	yor	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    37	mbaxanaam	mbaxana	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    38	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    39	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bu	bu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    2	ñaareel	ñaar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    4	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    5	teew	teew	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    7	xumbeemi	xumbeem	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    8	gàmmu	gàmmu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    10	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    12	waa	waa	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    13	***këram***	kër	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	12	compound	_	SpaceAfter=No
    14	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	yeneen	beneen	DET	DET	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    4	tomb	tomb	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	bokk	bokk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    9	diggante	diggante	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    10	Isipt	Isipt	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    11	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	yàgg	yàgg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    13	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    14	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    15	Afriq	Afriq	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    16	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    17	ñuul	ñuul	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    19	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
    20	Am	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    21	col	col	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    22	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    23	watuwiin	watuwiin	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    25	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    26	topptoowiinu	topptoowiin	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    27	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	26	mod	_	_
    28	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    29	yenn	benn	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Sing|PronType=Ind,Neg	0	_	_	_
    30	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    31	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    32	gëm-gëm	gëm-gëm	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    33	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    34	i	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    35	jaamuwiin	jaamuwiin	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    36	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Kërug***	kër	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	12	subj	_	_
    2	Orob	Orob	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    3	gi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	mujj	mujj	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	–	–	PUNCT	DASH	_	0	_	_	_
    6	ni	ni	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    7	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	Metternich	Metternich	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    9	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    10	waxe	wax	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	–	–	PUNCT	DASH	_	0	_	_	_
    12	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    13	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    14	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    15	màggat	màggat	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    17	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    18	ràpp	ràpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    20	ba	ba	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    21	àgg	àgg	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    22	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    23	maneesatu	man	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    24	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    25	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    26	yatt	yatt	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    27	sax	sax	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    28	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    29	palanteer	palanteer	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    30	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    31	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    32	miiram	miir	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    33	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    34	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    35	màggat	màggat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    36	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Kërug	kër	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    2	Orob	Orob	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    3	gi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	mujj	mujj	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	–	–	PUNCT	DASH	_	0	_	_	_
    6	ni	ni	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    7	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	Metternich	Metternich	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    9	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    10	waxe	wax	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	–	–	PUNCT	DASH	_	0	_	_	_
    12	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    13	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	12	comp:pred	_	_
    14	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    15	màggat	màggat	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    17	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    18	ràpp	ràpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    20	ba	ba	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    21	àgg	àgg	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    22	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    23	maneesatu	man	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    24	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    25	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    26	yatt	yatt	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    27	sax	sax	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    28	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    29	palanteer	palanteer	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    30	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    31	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    32	miiram	miir	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    33	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    34	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    35	màggat	màggat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    36	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Kon	kon	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    2	leegi	leegi	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	jaadu	jaadu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	kay	kay	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    6	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
    8	di	di	VERB	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	màbb	màbb	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    13	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    14	wuutal	wuutal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	fa	fa	ADV	ADV	Deixis=Remt|NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
    16	geneen	beneen	DET	DET	NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    17	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	14	comp:obj	_	_
    18	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    19	yees	yees	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Waaye	waaye	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    2	nag	nag	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	man	man	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	nga	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    5	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    6	ray	ray	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    7	yéene	yéene	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    9	képp	képp	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|PronType=Tot	0	_	_	_
    10	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    11	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    12	yewwoo	yewwoo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    13	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    14	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	13	comp:obj	_	_
    15	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    17	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    18	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
    19	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    20	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    21	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    22	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    23	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    24	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    25	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    26	dundal	dundal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    27	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    28	yaw	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    29	la	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    30	war	war	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    32	niki	niki	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    33	sa	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    34	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    35	doom	doom	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    36	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    37	sa	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    38	soxna	soxna	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    39	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    40	walla	walla	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    41	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    42	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    43	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    44	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    45	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    46	ni	ni	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    47	dundal	dundal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    48	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    49	waru	waru	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    50	la	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    51	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    52	niki	niki	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    53	sa	sama	DET	DET	Number=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    54	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    55	rakk	rakk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    56	yu	yu	ADP	PREP	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    57	góor	góor	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    58	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    59	jarbaat	jarbaat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    60	...	...	PUNCT	ELLIPSIS	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    2	nekkul	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    4	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	3	comp:obj	_	_
    5	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    6	nag	nag	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    7	loolu	boobu	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	du	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	_	_	_
    9	man	man	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    11	nekk	nekk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Abdu	Abdu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    2	Kariim	Kariim	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    3	Saane	Saane	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    4	ñaawlu	ñaawlu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	waa	waa	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    8	dëkk	dëkk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    9	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	tàmm	tàmm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    12	def	def	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    13	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
    14	bale	bale	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    15	biir	biir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    16	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	15	comp:obj	_	_
    17	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    18	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    19	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	set	set	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    22	waaye	waaye	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    23	bàyyi	bàyyi	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    24	mbalit	mbalit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    25	mi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    26	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    27	buntu	bunt	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    28	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    29	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Abdu	Abdu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    2	Kariim	Kariim	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    3	Saane	Saane	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    4	ñaawlu	ñaawlu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	waa	waa	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    8	dëkk	dëkk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    9	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	tàmm	tàmm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    12	def	def	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    13	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
    14	bale	bale	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    15	biir	biir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    16	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    17	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    18	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    19	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	set	set	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    22	waaye	waaye	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    23	bàyyi	bàyyi	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    24	mbalit	mbalit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    25	mi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    26	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    27	buntu	bunt	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    28	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	27	mod	_	_
    29	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    2	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    3	pàttali	pàttali	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    5	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    6	mbënnum	mbënn	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    7	1998	1998	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
    8	lañu	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    9	sosoon	sos	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	sàntar	sàntar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    11	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    13	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    14	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    16	ñu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    17	bari	bari	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	da	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	_	_	_
    19	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	ñàkkoon	ñàkk	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    21	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    22	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	20	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    23	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Kilifa	kilifa	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    2	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    3	fàttali	fàttali	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	liggéey	liggéey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	bi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	jot	jot	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    10	tàmbali	tàmbali	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    12	fagaru	fagaru	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    13	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    15	fésal	fés	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    16	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    17	ñaari	ñaar	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
    18	poñ	poñ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    19	yii	bii	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    20	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
    21	pompe	pompe	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    22	garabu	garab	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    23	yoo	yoo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    24	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    25	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	24	comp:obj	_	_
    26	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    27	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    28	joxe	joxe	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    29	sànke	sànke	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    30	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    31	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    32	nàndal	nàndal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    33	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bu	bu	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    2	dee	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    6	poñ	poñ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    7	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	jëkk	jëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    11	gannaaw	gannaaw	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    12	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    13	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    14	gisee	gis	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	njariñal	njariñ	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    16	pompe	pompe	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    17	biir	biir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    18	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	17	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    20	léegi	léegi	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    21	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    22	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
    23	yitteel	yitteel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    24	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    25	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
    26	di	di	VERB	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    27	seet	seet	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    28	nan	nan	ADV	ADV	NounClass=Wol12|PronType=Int	0	_	_	_
    29	lañu	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    30	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
    31	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    32	yaatale	yaatale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    33	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    34	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    35	yegg	yegg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    36	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    37	yeneen	beneen	DET	DET	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    38	i	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    39	dëkk	dëkk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    40	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
    41	dëkk-dëkkaan	dëkk-dëkkaan	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    42	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    43	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jàngal	jàngal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    2	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    3	fajkati	fajkat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	3	mod	_	_
    5	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    6	xam-xam	xam-xam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    7	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    8	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    10	pajum	paj	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    11	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jàngal	jàngal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    2	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    3	fajkati	fajkat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    4	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    6	xam-xam	xam-xam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    7	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    8	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    10	pajum	paj	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    11	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	10	mod	_	SpaceAfter=No
    12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    2	noonu	noonu	ADV	ADV	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol12|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	xalaat	xalaat	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    6	taxawal	taxaw	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    7	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	naan	naan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	pajum	paj	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    11	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	10	mod	_	_
    12	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
    13	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    14	tudde	tudde	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    16	Pecadom	Pecadom	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    17	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    18	Frãse	Frãse	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    19	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Pecadom	Pecadom	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
    2	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
    4	di	di	VERB	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	fekk	fekk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	nit	nit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    7	ki	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	feebar	feebar	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    10	***këram***	kër	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	9	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    12	teel	teel	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    13	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    14	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    15	toppatoo	toppatoo	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    17	laata	laata	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    18	jàngoro	jàngoro	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    19	ji	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol4|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    20	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    21	màgg	màgg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    22	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Loolu	boobu	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	nag	nag	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	da	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	_	_	_
    4	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	laaj	laaj	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    9	nit	nit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    10	ñu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    11	dëkk	dëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    12	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    13	gox	gox	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    14	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    16	mënees	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    17	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    18	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    20	sax	sax	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    21	tudde	tudde	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    22	fajkati	fajkat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    23	***kër***	kër	NOUN	NOUN	_	22	mod	_	SpaceAfter=No
    24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    25	jàngal	jàngal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    26	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
    27	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    28	war	war	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    29	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    30	ñoom	moom	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    32	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
    33	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    34	mën	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    35	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
    36	def	def	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    37	liggéey	liggéey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    38	bi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
    39	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    40	séentu	séentu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    41	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
    42	ñoom	moom	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    43	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_