Examples of the root word jëm (jëm) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Su	su	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	fekkee	fekk	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
4	suuf	suuf	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	si	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol9|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
6	tuxu	tuxu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
10	loxo	loxo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	dem	dem	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	yeneen	beneen	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
16	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	15	mod@relcl	_	_
17	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	liggéey	liggéey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
20	loxo	loxo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
21	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
23	des	des	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
25	loxoy	loxo	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
26	ñeeño	ñeeño	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
27	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mbooleem	mboole	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	alal	alal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	yooyu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
4	daa	di	AUX	AUX	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
5	nañu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
6	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	séddale	séddale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ñetti	ñett	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
9	xaaj	xaaj	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
11	benn	benn	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
15	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
16	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	15	comp:aux	_	_
17	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	ñaareel	ñaareel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
23	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
25	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
27	péncum	pénc	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
28	Séb	Séb	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
30	Bawar	Bawar	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
31	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mbooleem	mboole	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	alal	alal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	yooyu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
4	daa	di	AUX	AUX	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
5	nañu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
6	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	séddale	séddale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ñetti	ñett	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
9	xaaj	xaaj	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
11	benn	benn	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
15	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
16	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	ñaareel	ñaareel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
23	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
25	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	24	comp:aux	_	_
26	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
27	péncum	pénc	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
28	Séb	Séb	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
30	Bawar	Bawar	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
31	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Bi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
2	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
3	des	des	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
6	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
7	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	taxawal	taxawal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
9	xumbéem	xumbé	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
10	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Xare	xare	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	tar	tar	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ba	ba	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
5	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	toppoon	topp	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	waraloon	waral	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	dawug	daw	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
9	Soose	Soose	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
10	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
11	***jëm***	jëm	ADP	PREP	_	8	udep	_	_
12	Gambi	Gambi	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Moo	moo	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	nga	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
3	tàmbalee	tàmbali	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
5	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	peggu	pegg	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
7	Sudaan	Sudaan	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
8	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	3	conj	_	_
9	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	géej	géej	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	diggu	diggu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	bëj-gànnaaram	bëj-gànnaar	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	googu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
3	nag	nag	ADV	ADV	_	0	_	_	_
4	***jëmoon***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
5	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	kanam	kanam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
9	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
10	yewwuteem	yewwute	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
11	fés	fés	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	jamonoy	jamono	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
15	buuram	buur	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
16	ba	ba	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
17	tuddoon	tudd	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	Fredrick	Fredrick	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
19	mu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol6|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
20	mag	mag	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	mi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
22	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
23	Great	Great	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
24	Fredrick	Fredrick	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
25	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
26	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
27	1740	1740	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
28	-	-	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
29	1786	1786	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
30	g	g	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
31	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
32	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Bu	bu	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	defee	def	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	waa	waa	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	Almaañ	Almaañ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
6	yépp	bépp	DET	DET	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Tot	0	_	_	_
7	wëlbati	wëlbati	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	seeni	sama	DET	DET	Number=Plur|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
9	gët	gët	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	***jëme***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	7	mod	_	_
11	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	gii	bii	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	bëgg	bëgg	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
17	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
18	bennoo	bennoo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Taxawaay	taxawaay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	bi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	nguurug	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
4	Brusiya	Brusiya	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	ame	ame	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
7	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	naal	naal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
10	***jëmoon***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	mod@relcl	_	_
11	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	Bennoo	Bennoo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	gu	gu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	Almaañ	Almaañ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
15	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
16	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_


1	Yaxantu	yaxantu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
3	tàmbli	tàmbli	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
5	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
7	jar	jar	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
10	dox	dox	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	mbay	mbay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	ma	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
14	màgg	màgg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	endustri	endustri	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
18	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	14	conj	_	_
19	kanam	kanam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
21	mbooleem	mboole	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
22	diiwaan	diiwaan	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
24	bokksi	bokksi	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
25	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
26	Solofrayn	Solofrayn	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
27	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
2	noonu	noonu	ADV	ADV	NounClass=Wol12|PronType=Dem	0	_	_	_
3	la	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	bennoo	bennoo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	gu	gu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	koom-koom	koom-koom	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	googu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
8	doon	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
9	màgg	màgg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
11	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
12	naat	naat	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	ron	ron	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	kerug	ker	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
16	Solofrayn	Solofrayn	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	mujjoon	mujj	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	di	di	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
20	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
21	jeego	jeego	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
23	mag	mag	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	19	mod	_	_
25	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
26	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
27	bennoo	bennoo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
28	gu	gu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
29	politig	politig	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
30	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
31	xare	xare	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
32	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
33	Almaañ	Almaañ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Yépp	bépp	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Tot	0	_	_	_
2	it	it	ADV	ADV	_	0	_	_	_
3	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	xëccu	xëccu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	4	mod	_	_
6	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
8	gore	gore	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	demokraasi	demokraasi	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
12	xeetu	xeetu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
2	fajkatu	fajkat	PROPN	NAME	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
3	jigéen	jigéen	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
6	feddali	feddali	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	wartéef	wartéef	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	wu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	tar	tar	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	wi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
11	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	7	mod@relcl	_	_
12	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	xeex	xeex	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	réer	réer	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
16	jéggi-dayo	jéggi-dayo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_


1	Fan	fan	ADV	ADV	_	0	_	_	_
2	lanu	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
3	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	2	comp:aux	_	_
4	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	sunu	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
6	demokaraasi	demokaraasi	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	bii	bii	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
8	?	?	PUNCT	INT-MARK	_	0	_	_	_


1	Te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	jëmmi	jëmm	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
5	boppam	bopp	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
6	taxawoon	taxaw	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	wax	wax	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
8	wax	wax	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	ju	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol4|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
10	bon	bon	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	ju	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol4|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	ñaaw	ñaaw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	***jëme***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	7	mod	_	_
14	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
15	sunu	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
16	sang	sang	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
18	tedd	tedd	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	ana	ana	ADV	ADV	PronType=Int	0	_	_	_
22	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Int	0	_	_	_
23	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
25	wax	wax	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	ñoom	moom	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	?	?	PUNCT	INT-MARK	_	0	_	_	_


1	Ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
2	Fuwaar	Fuwaar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	boobu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	waxtaan	waxtaan	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
6	wi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
7	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
9	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	8	comp:aux	_	_
10	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
12	mënal	mën	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
13	sa	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
14	bopp	bopp	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
17	dund	dund	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Bu	bu	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	dee	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
4	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	3	mod@relcl	_	_
5	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	poñ	poñ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
8	jëkk	jëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	gannaaw	gannaaw	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
12	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
13	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	gisee	gis	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	njariñal	njariñ	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
16	pompe	pompe	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
17	biir	biir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	léegi	léegi	ADV	ADV	_	0	_	_	_
21	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
22	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
23	yitteel	yitteel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
25	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
26	di	di	VERB	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
27	seet	seet	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
28	nan	nan	ADV	ADV	NounClass=Wol12|PronType=Int	0	_	_	_
29	lañu	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
30	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
31	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
32	yaatale	yaatale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
33	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
34	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
35	yegg	yegg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
36	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
37	yeneen	beneen	DET	DET	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
38	i	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
39	dëkk	dëkk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
40	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
41	dëkk-dëkkaan	dëkk-dëkkaan	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
42	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
43	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mënees	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
5	ame	am	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	fajukaay	fajukaay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
11	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	woote	woote	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
14	mbootaayi	mbootaay	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
15	gox	gox	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
16	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
17	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
18	amal	amal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
21	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
22	jataayi	jataay	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
23	yeete	yeete	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
24	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
25	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	22	mod@relcl	_	_
26	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
27	xale	xale	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
28	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
30	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
31	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
32	wisiti	wisit	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
33	jiitu-wasin	jiitu-wasin	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
34	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
35	jigéenu-wérul	jigéenu-wérul	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
36	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
37	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
38	def	def	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
39	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
40	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
41	mbooloo	mbooloo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
42	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
43	ni	ni	ADP	PREP	NounClass=Wol12	0	_	_	_
44	deme	dem	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
45	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Jàngal	jàngal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
2	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
3	fajkati	fajkat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
4	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	xam-xam	xam-xam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
8	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	_
9	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	pajum	paj	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
11	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ñaareelu	ñaar	NUM	NUMBER	NumType=Ord	0	_	_	_
2	lël	lël	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	***jëm***	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	2	mod	_	_
6	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	njàngale	njàngale	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	ñeel	ñeel	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	sibbiru	sibbiru	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
11	xeex	xeex	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	bi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
13	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	laaj	laaj	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	dajale	dajale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
18	26	26	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
19	doktoor	doktoor	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_