Examples of the root word jël (jël) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Ndax	ndax	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	jëkk	jëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
5	***jël***	jël	VERB	VERB	VerbForm=Inf	4	comp:obj	_	_
6	dakkantal	dakkantal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	boobu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	Decce	Decce	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
11	Fu	Fu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
12	Njogu	Njogu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	FAAL	FAAL	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	da	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	_	_	_
16	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	naan	naan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	damm	damm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
20	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
21	Kajoor	Kajoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
22	seqante	seqante	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
24	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
25	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	ndax	ndax	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
28	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
30	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
31	nangu	nangu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
32	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
33	Kajoor	Kajoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
2	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	def	def	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
5	tax	tax	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	Kajoor	Kajoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	_
8	yoonam	yoon	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
9	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
10	yore	yore	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	boppam	bopp	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
2	xare	xare	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	boobu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
4	Kajoor	Kajoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	yoonam	yoon	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
9	damm	damm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	li	li	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
11	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	nangu	nangu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Da	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	_	_	_
2	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	mel	mel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ne	ne	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
6	xeetu	xeet	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
7	takk-der	takk-der	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
9	police	police	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	sasoo	sasoo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	doxal	doxal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	dogal	dogal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
16	Jambur	Jambur	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
18	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
19	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	18	comp:aux	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Wuññi	wuññi	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	yii	bii	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
3	wone	wone	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	nañu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
5	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
6	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
7	wàll	wàll	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	ci	ci	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	xayug	xay	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
10	Isipt	Isipt	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
11	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
12	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	Afrik	Afrik	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
14	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	ñuul	ñuul	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
17	lañu	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
18	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	***jële***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	17	comp:aux	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	nguuru	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
3	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
4	taxawee	taxaw	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	***jëloon***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	_
7	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
8	melokaanu	melokaan	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
9	nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
11	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	jiitu	jiitu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	waaye	waaye	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
16	bàyyi	bàyyi	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
18	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
19	fa	fa	ADV	ADV	Deixis=Remt|NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
20	melokaanu	melokaan	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
21	càmm	càmm	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
22	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
23	màng	màng	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
24	ga	ba	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
25	xewoon	xew	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
27	jamono	jamono	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	***Jële***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	2	comp:aux	_	_
2	nanu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
3	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	Anas	Anas	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
6	gërëmul	gërëm	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
7	Yàlla	Yàlla	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
11	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	ne	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
14	Bi	bi	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
15	Yonent	Yonent	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
16	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
17	Yalla	Yalla	INTJ	INTJ	_	0	_	_	_
18	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
19	jàmmi	jàmmi	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
20	Yàlla	Yàlla	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
21	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
23	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
25	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
26	yegsee	yegsi	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
27	Madiina	Madiina	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
28	fekkee	fekk	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
29	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
30	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
31	ñaari	ñaar	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
32	bis	bis	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
33	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
34	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
35	daan	di	AUX	AUX	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
36	caaxaan	caaxaan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
37	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
38	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
39	fo	fo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
40	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Niki	niki	ADP	PREP	_	0	_	_	_
2	amaana	amaana	ADV	ADV	_	0	_	_	_
3	bu	bu	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
4	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	nee	ne	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	sarax	sarax	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	rusloo	rusloo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	kanamu	kanam	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
14	njabootam	njaboot	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	mbaa	mbaa	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
17	sax	sax	ADV	ADV	_	0	_	_	_
18	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	tee	te	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
21	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
23	***jël***	jël	VERB	VERB	VerbForm=Inf	22	comp:obj	_	SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mbetteel	mbetteel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	gi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	gën	gën	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
5	rëy	rëy	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	wàllu	wàll	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
8	ndefarum	ndefar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	tëriin	tëriin	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	dal	dal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
12	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	ndekete	ndekete	ADV	ADV	_	0	_	_	_
15	Windows	Windows	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
16	Phone	Phone	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	7	7	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
18	déy	déy	ADV	ADV	_	0	_	_	_
19	manul	man	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	sax	sax	ADV	ADV	_	0	_	_	_
21	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
22	***jël***	jël	VERB	VERB	VerbForm=Inf	21	comp:obj	_	_
23	man-manu	man-man	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
24	sotti-taf	sotti-taf	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
25	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
26	copie-coller	copie-coller	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
27	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
28	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
29	Waawaaw	Waawaaw	INTJ	INTJ	_	0	_	_	_
30	!	!	PUNCT	EXCL-POINT	_	0	_	_	_


1	Nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
3	dina	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	_	_	_
4	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	3	comp:aux	_	_
5	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
6	matuwaay	matuwaay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	ñi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	geerte	geerte	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	beykat	beykat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
13	fay	fay	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
17	gaaw	gaaw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
19	alal	alal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	loolu	boobu	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
22	la	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
23	dige	dige	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
3	dina	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	_	_	_
4	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
6	matuwaay	matuwaay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	ñi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	8	mod@relcl	_	_
10	geerte	geerte	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	beykat	beykat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
13	fay	fay	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	lu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
17	gaaw	gaaw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
19	alal	alal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	loolu	boobu	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
22	la	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
23	dige	dige	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Loolu	boobu	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
2	nag	nag	ADV	ADV	_	0	_	_	_
3	da	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	_	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	laaj	laaj	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	_
8	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
9	nit	nit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	ñu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
11	dëkk	dëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	gox	gox	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
14	ba	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	mënees	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
18	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
20	sax	sax	ADV	ADV	_	0	_	_	_
21	tudde	tudde	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
22	fajkati	fajkat	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
23	kër	kër	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
25	jàngal	jàngal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
28	war	war	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
29	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
30	ñoom	moom	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
33	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
34	mën	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
35	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
36	def	def	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
37	liggéey	liggéey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
38	bi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
39	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
40	séentu	séentu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
41	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
42	ñoom	moom	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
43	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Yàggul	yàgg	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	dara	dara	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	dégg	dégg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	baat	baat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
8	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	miin	miin	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
12	woy	woy	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	naan	naan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
16	Jamloro	Jamloro	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
19	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	20	comp:aux	_	_
20	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
23	Biraama	Biraama	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
24	Siise	Siise	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
27	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
29	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
30	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
31	Ndaama	Ndaama	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
32	Siise	Siise	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
34	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
35	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
36	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
37	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
38	;	;	PUNCT	SEMI-COLON	_	0	_	_	_


1	Yàggul	yàgg	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	dara	dara	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	dégg	dégg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	baat	baat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
8	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	miin	miin	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
12	woy	woy	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	naan	naan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
16	Jamloro	Jamloro	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
19	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
23	Biraama	Biraama	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
24	Siise	Siise	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
27	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	28	comp:aux	_	_
28	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
29	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
30	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
31	Ndaama	Ndaama	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
32	Siise	Siise	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
34	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
35	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
36	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
37	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
38	;	;	PUNCT	SEMI-COLON	_	0	_	_	_


1	Yàggul	yàgg	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	dara	dara	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	dégg	dégg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	baat	baat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
8	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	miin	miin	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
12	woy	woy	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	naan	naan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
16	Jamloro	Jamloro	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
19	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
23	Biraama	Biraama	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
24	Siise	Siise	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
27	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
29	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
30	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
31	Ndaama	Ndaama	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
32	Siise	Siise	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
34	Bukki	Bukki	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
35	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	36	comp:aux	_	_
36	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
37	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
38	;	;	PUNCT	SEMI-COLON	_	0	_	_	_


1	Nit	nit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	ne	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
7	yemale	yemale	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	mat	mat	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	sëkk	sëkk	ADV	ADV	_	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
14	sañ-sañ	sañ-sañ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	layam	lay	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
19	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
20	àtteekaay	àtteekaay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
21	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
22	moom	moom	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	boppam	bopp	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
24	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
25	maandu	maandu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	déglu	déglu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
27	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
28	déglu	déglu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
29	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
30	sell	sell	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
33	biir	biir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
34	mbooloo	mbooloo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	sog	sog	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
37	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
38	***jël***	jël	VERB	VERB	VerbForm=Inf	37	comp:obj	_	_
39	dogal	dogal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
40	yoy	yoy	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
41	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
42	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
43	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
44	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
45	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
46	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
47	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
48	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
49	feeñal	feeñ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
50	i	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
51	àqam	àq	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
52	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
53	i	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
54	wareefam	wareef	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
55	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
56	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
57	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
58	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
59	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
60	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
61	jëm	jëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
62	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
63	dëgëral	dëgër	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
64	bépp	bépp	DET	DET	NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Tot	0	_	_	_
65	tuuma	tuuma	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
66	ju	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol4|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
67	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
68	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
69	teg	teg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
70	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
71	wàllu	wàll	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
72	jëyya	jëyya	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
73	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nit	nit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	ne	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	sañ	sañ	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	coobareem	coobare	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	bokk	bokk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
11	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	xew-xewi	xew-xew	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
13	mbooloo	mbooloo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
14	mi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	wàllu	wàll	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
17	caada	caada	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
19	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
20	bànneexu	bànneex	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
21	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
22	xarala	xarala	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	***jël***	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	10	conj	_	_
25	wàllam	wàll	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
26	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
27	suqaliku	suqaliku	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
28	ag	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
29	xam-xam	xam-xam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
30	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
31	ngëneel	ngëneel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
32	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
33	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
34	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
35	jur	jur	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
36	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Képp	képp	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|PronType=Tot	0	_	_	_
2	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	natt	natt	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
5	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
6	yées	yées	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	1,10	1,10	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
8	g/l	g/l	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
11	maanaam	maanaam	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
12	liitaru	liitar	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
13	deret	deret	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
14	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	ne	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	1,10	1,10	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
17	garaam	garaam	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
18	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	fekk	fekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	lekkul	lekk	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	dara	dara	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
24	8	8	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
25	waxtu	waxtu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
26	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
27	jiitu	jiitu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	***jëlug***	jël	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	27	comp:obj	_	_
29	deret	deret	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
30	ji	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol4|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	mënees	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
33	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
34	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
35	wax	wax	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
36	ni	ni	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
37	amul	am	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
38	jabet	jabet	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
39	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Jàppees	jàpp	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
4	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	jabet	jabet	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	képp	képp	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|PronType=Tot	0	_	_	_
8	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	nattub	natt	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
11	1,26	1,26	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
12	g	g	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	mbaa	mbaa	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
14	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Tot	0	_	_	_
15	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
16	ëpp	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	fekk	fekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	lekkul	lekk	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	dara	dara	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
21	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
22	8	8	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
23	waxtu	waxtu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
24	wi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
25	jiitu	jiitu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	***jëlug***	jël	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	25	comp:obj	_	_
27	deret	deret	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
28	ji	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol4|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
29	walla	walla	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
30	natt	natt	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
31	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
32	ëpp	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
33	2	2	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
34	g/l	g/l	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	ñaari	ñaar	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
37	waxtu	waxtu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
38	gannaaw	gannaaw	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
39	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
40	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
41	jëlee	jël	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
42	75	75	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
43	garaamu	garaam	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
44	suukar	suukar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
45	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
46	glucose	glucose	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
47	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
48	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Jàppees	jàpp	VERB	VERB	Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
4	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	jabet	jabet	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	képp	képp	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|PronType=Tot	0	_	_	_
8	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	nattub	natt	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
11	1,26	1,26	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
12	g	g	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	mbaa	mbaa	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
14	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Tot	0	_	_	_
15	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
16	ëpp	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	fekk	fekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	lekkul	lekk	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	dara	dara	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
21	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
22	8	8	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
23	waxtu	waxtu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
24	wi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
25	jiitu	jiitu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	jëlug	jël	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
27	deret	deret	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
28	ji	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol4|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
29	walla	walla	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
30	natt	natt	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
31	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
32	ëpp	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
33	2	2	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
34	g/l	g/l	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	ñaari	ñaar	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
37	waxtu	waxtu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
38	gannaaw	gannaaw	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
39	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
40	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
41	***jëlee***	jël	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	39	comp:obj	_	_
42	75	75	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
43	garaamu	garaam	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
44	suukar	suukar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
45	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
46	glucose	glucose	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
47	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
48	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_