Examples of the root word da (da) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Ndax	ndax	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	jëkk	jëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
5	jël	jël	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	dakkantal	dakkantal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	boobu	boobu	DET	DET	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	Decce	Decce	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
11	Fu	Fu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
12	Njogu	Njogu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	FAAL	FAAL	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
16	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	naan	naan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	damm	damm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
20	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
21	Kajoor	Kajoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
22	seqante	seqante	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
24	ak	ak	ADP	PREP	_	0	_	_	_
25	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	ndax	ndax	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
28	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
30	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
31	nangu	nangu	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
32	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
33	Kajoor	Kajoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Su	su	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	falee	fal	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	Dammeel	Dammeel	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
6	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	war	war	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
9	séddale	séddale	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
10	ndomboy	ndombo	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
11	tànk	tànk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
13	mag	mag	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ya	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
15	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
16	ku	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
17	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	xam	xam	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	fu	fu	ADV	ADV	NounClass=Wol11|PronType=Int	0	_	_	_
20	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
21	féete	féete	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Buuru	buur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	Waalo	Waalo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
3	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
4	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	daa	di	AUX	INFL	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
7	tànn	tànn	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	péncum	pénc	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
10	Seb	Seb	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
11	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
12	Bawar	Bawar	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Mbooleem	mboole	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
2	ñi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	yor	yor	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ndomboy	ndombo	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
5	tànk	tànk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
6	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
7	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	war	war	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
10	teew	teew	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
11	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	gàmmu	gàmmu	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nguur	nguur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
3	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
4	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	seddale	seddale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
10	diwaan	diwaan	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Gannaaw	gannaaw	ADP	PREP	_	0	_	_	_
2	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
3	Faraas	Faraas	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
4	rimbee	rimb	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	Waalo	Waalo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
6	ba	ba	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
7	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	nëx	nëx	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
11	koo	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	teeyal	teeyal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	dëtëm	dëtëm	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	ndimbalu	ndimbal	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
17	Budeŋ	Budeŋ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
18	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
19	Potore	Potore	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
20	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
21	Fedeerba	Fedeerba	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
22	mi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol6|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
23	ñëw	ñëw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
25	gannaaw	gannaaw	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
26	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
27	1885	1885	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Booba	booba	ADV	ADV	_	0	_	_	_
2	la	la	AUX	INFL	FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	nootee	noot	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	Waalo	Waalo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
7	naan	naan	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	7	comp:obj	_	_
9	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
12	xettali	xettali	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Jàpp	jàpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	nanu	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
3	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
4	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	3	comp:obj	_	_
5	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	leen	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Plur|Person=2,3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	fa	fa	ADV	ADV	Deixis=Remt|NounClass=Wol11|PronType=Dem	0	_	_	_
8	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
9	war	war	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
11	dàqe	dàq	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
12	walla	walla	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
13	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	demal	demal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
16	bopp	bopp	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	lànk	lànk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
19	nooteel	nooteel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	C.	C.	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
2	T.	T.	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
3	Mbeng	Mbeng	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
4	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
6	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	jàppe	jàpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	niki	niki	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	"	"	PUNCT	QUOTE	_	0	_	_	_
11	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
12	aji-teewal	aji-teewal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
14	aji-rattaxal	aji-rattaxal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	diggante	diggante	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	réewi	réew	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
18	Lebu	Lebu	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
19	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
20	"	"	PUNCT	QUOTE	_	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	***Da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
2	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	mel	mel	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ne	ne	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	ab	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
6	xeetu	xeet	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
7	takk-der	takk-der	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
8	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
9	police	police	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	sasoo	sasoo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	doxal	doxal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	dogal	dogal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
15	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
16	Jambur	Jambur	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
18	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
19	jël	jël	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Kon	kon	ADV	ADV	_	0	_	_	_
2	man-man	man-man	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	gi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
4	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
5	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
8	séddale	séddale	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	njaboot	njaboot	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
11	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
12	bari	bari	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Isipt	Isipt	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
2	bu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol5|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	njëkk	njëkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
5	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	séddaliku	séddaliku	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	woon	woon	AUX	CL	Tense=Past	0	_	_	_
8	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
9	xaaj	xaaj	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Bindkat	bindkat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	ya	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
3	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
4	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	daan	di	AUX	INFL	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
6	jëfandikoo	jëfandikoo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
8	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
10	wax	wax	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	mbindum	mbind	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
12	Yirogliif	Yirogliif	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ña	ba	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
2	ca	ca	ADP	PREP	_	0	_	_	_
3	di	di	VERB	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ñu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
5	woomle	woomle	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
7	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	daan	di	AUX	INFL	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
9	tabaxal	tabax	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	seen	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
11	bopp	bopp	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
13	bàmmeel	bàmmeel	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
14	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	yor	yor	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	bindub	bind	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
17	mbaanaar	mbaanaar	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
18	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
19	pyramide	pyramide	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Bu	bu	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
2	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	daan	di	AUX	INFL	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
4	suul	suul	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	seeni	sama	DET	DET	Number=Plur|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
6	néew	néew	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	nag	nag	ADV	ADV	_	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
10	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	daan	di	AUX	INFL	Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
13	boole	boole	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	mbooleem	mboole	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
15	seeni	sama	DET	DET	Number=Plur|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
16	bagaas	bagaas	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
17	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
18	alal	alal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ponki	ponk	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
2	làkk	làkk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
3	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
4	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
5	bennaani	bennaan	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
6	baat	baat	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
7	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
8	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
9	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	niroo	niroo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Isipt	Isipt	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
2	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	yàgg	yàgg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ga	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
5	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
6	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	nekkoon	nekk	VERB	COP	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
9	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	boroomug	boroom	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
11	xay	xay	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
12	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
13	kawe	kawe	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	dimbalee	dimbali	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
17	amal	amal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
18	ay	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
19	wuññi	wuññi	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	yu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
21	am	am	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	solo	solo	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
24	wàllug	wàll	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
25	xam-xamu	xam-xam	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
26	xayma	xayma	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
29	xam-xamu	xam-xam	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
30	falag	falag	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
31	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
32	fidiw	fidiw	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
33	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Buur	buur	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
2	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
3	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	mënoon	mën	VERB	VERB	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	fal	fal	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	ngir	ngir	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	yilif	yilif	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
8	nguuru	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
9	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
12	ñu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	doon	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
14	war	war	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
16	bokk	bokk	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
17	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	juróomi	juróom	NUM	NUMBER	NumType=Card	0	_	_	_
19	meen	meen	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
20	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
21	wàllu	wàll	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
22	ndeey	ndeey	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
25	yooyu	boobu	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
26	sant	sant	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
27	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
28	Njaay	Njaay	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
30	Joob	Joob	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	Faal	Faal	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
34	Ndaw	Ndaw	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	Ñaŋ	Ñaŋ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
37	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Jolof	Jolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
2	bu	bu	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
3	nga	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
4	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	dee	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
6	xool	xool	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
8	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	këll	këll	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	bunom	bunom	PART	PART	_	0	_	_	_
11	dem	dem	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
13	ba	ba	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	Lag	Lag	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
15	de	de	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	Geer	Geer	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	égg	égg	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
20	Ferlo	Ferlo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	***da***	da	AUX	INFL	FocusType=Verb|Mood=Ind	0	root	_	_
3	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	xaw	xaw	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
6	uuf	uuf	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
7	Tooro	Tooro	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
8	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
9	Dimat	Dimat	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
10	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
11	Waalo	Waalo	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
12	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
13	Kajoor	Kajoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
14	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
15	Bawol	Bawol	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
16	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
17	Siin-Saalum	Siin-Saalum	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_