Examples of the root word aw (aw) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	daldi	daldi	ADV	ADV	_	0	_	_	_
3	bind	bind	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	Imbraatoor	Imbraatoor	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
5	bu	bu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	Otris	Otris	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
7	bi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
8	ne	ne	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
11	"	"	PUNCT	QUOTE	_	0	_	_	_
12	Na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
13	la	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
14	wóor	wóor	VERB	VERB	Mood=Opt|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	ne	ne	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
16	nguuri	nguur	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
17	Almaañ	Almaañ	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
18	yi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
19	-	-	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
20	bi	bi	SCONJ	COMP	_	0	_	_	_
21	lii	bii	PRON	PRON	Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
22	amee	am	VERB	VERB	Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	de	de	ADV	ADV	_	0	_	_	_
24	–	–	PUNCT	DASH	_	0	_	_	_
25	dinanu	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	0	_	_	_
26	nekki	nekki	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
27	wenn	benn	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
28	yaram	yaram	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
29	wu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
30	jàppaloo	jàppaloo	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
33	ron	ron	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
34	kerug	ker	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
35	doxaliin	doxaliin	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
36	gu	gu	ADP	PREP	_	0	_	_	_
37	Brusiya	Brusiya	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
38	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
39	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
40	dina	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	_	_	_
41	jàppeji	jàppeji	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
42	Brusiya	Brusiya	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
43	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
44	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
45	-	-	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
46	moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
47	-	-	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
48	aw	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
49	yaram	yaram	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
50	wu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
51	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
52	doxandeem	doxandeem	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
53	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
54	wu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
55	tumbrànke	tumbrànke	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
56	wu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
57	bokkul	bokk	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
58	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
59	***aw***	aw	ADP	PREP	_	58	comp:obj	_	_
60	yaramam	yaram	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
61	"	"	PUNCT	QUOTE	_	0	_	_	_
62	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Moom	moom	PRON	PRON	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	Täbaski	Täbaski	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
3	dees	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres	0	_	_	_
4	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	amal	amal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	fukkeelu	fukk	NUM	NUMBER	NumType=Ord	0	_	_	_
9	bis	bis	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	***aw***	aw	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Täbaski	Täbaski	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	weer	weer	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
16	wi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
17	mujj	mujj	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
19	atum	at	NOUN	NOUN	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
20	weer	weer	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
21	wi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
22	(	(	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
23	Wolof	Wolof	PROPN	NAME	_	0	_	_	_
24	)	)	PUNCT	PAREN	_	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
2	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
3	ëpp	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ñu	mu	PRON	PRON	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ngi	ngi	AUX	AUX	Aspect=Prog	0	_	_	_
6	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
7	nekk	nekk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ci	ci	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	réew	réew	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
10	yi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
11	néew	néew	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	doole	doole	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
13	te	te	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
14	li	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
15	ko	ko	PRON	CL	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
16	waral	waral	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	mu	mu	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
18	a	a	AUX	INFL	FocusType=Subj|Mood=Ind	0	_	_	_
19	di	di	AUX	COP	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	yokku	yokku	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
21	gi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
22	nit	nit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
23	ñi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
24	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
25	yokku	yokku	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
28	magal	magal	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
29	gi	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
30	nit	nit	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
31	ñi	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol2|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
32	di	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
33	magal	magal	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
34	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
35	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
36	lekk	lekk	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
37	gu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
38	***awul***	aw	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	36	mod@relcl	_	_
39	yoon	yoon	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
40	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
41	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
42	yaram	yaram	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
43	wu	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol10|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel	0	_	_	_
44	ëpp	ëpp	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
45	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
46	ak	ak	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
47	ñàkk	ñàkk	VERB	VERB	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	_	_	_
48	a	a	PART	PART	_	0	_	_	_
49	yëngal	yëngu	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
50	sa	sama	DET	DET	Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
51	yaram	yaram	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
52	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_