• Back to syntactic page
  • Examples of the root word обоє (обоє) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Горе	горе	NOUN	Ncnsnn	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	без	без	ADP	Spsg	Case=Gen	0	_	_	_
    3	страви	страва	NOUN	Ncfsgn	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	нагодувало	нагодувати	VERB	Vmeis-sn	Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***обох***	обоє	NUM	Mlc-a	Case=Acc|NumType=Card	4	comp:obj	_	Id=0it9|LTranslit=oboě|Promoted=Yes|SpaceAfter=No|Translit=oboch
    6	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Просто	просто	PART	Q	_	0	_	_	_
    2	вони	вони	PRON	Pp-3--pnn	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***обоє***	обоє	NUM	Mlc-n	Case=Nom|NumType=Card	2	mod	_	Id=0rji|LTranslit=oboě|Translit=oboě
    4	були	бути	AUX	Vapis-p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	надто	надто	ADV	R	_	0	_	_	_
    6	впертими	впертий	ADJ	Ap--pif-ep	Aspect=Perf|Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    7	і	і	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    8	сильними	сильний	ADJ	Afp-pif	Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    10	щоби	щоби	SCONJ	Css	_	0	_	_	_
    11	могти	могти	VERB	Vmpn	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    12	лагідно	лагідно	ADV	Rp	Degree=Pos	0	_	_	_
    13	сприймати	сприймати	VERB	Vmpn	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    14	одне	один	DET	Pi--n-sna	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    15	одного	один	DET	Pi--mysaa	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ми	ми	PRON	Pp-1-ypnn	Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***обоє***	обоє	NUM	Mlc-n	Case=Nom|NumType=Card	1	mod	_	Id=0tmv|LTranslit=oboě|Translit=oboě
    3	були	бути	AUX	Vapis-p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	Тарасами	Тараси	PROPN	Np-pin	Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Ptan	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    6	і	і	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    7	Князь	Князь	PROPN	Npmsny	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing	0	_	_	_
    8	вважав	вважати	VERB	Vmpis-sm	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	таке	такий	DET	Pd--n-saa	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    10	звертання	звертання	NOUN	Ncnsan	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    11	чимось	щось	PRON	Pi--nnsin	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    12	таким	такий	DET	Pd--n-sia	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    14	як	як	SCONJ	Css	_	0	_	_	_
    15	брат	брат	NOUN	Ncmsny	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Кохання	кохання	NOUN	Ncnsnn	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	та	та	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    3	домівка	домівка	NOUN	Ncfsnn	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	—	—	PUNCT	U	PunctType=Dash	0	_	_	_
    5	твердиня	твердиня	NOUN	Ncfsnn	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    7	непорушна	непорушний	ADJ	Ao-fsns	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	схованка	схованка	NOUN	Ncfsnn	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    10	і	і	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    11	лише	лише	PART	Q	_	0	_	_	_
    12	спосіб	спосіб	NOUN	Ncmsnn	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	життя	життя	NOUN	Ncnsgn	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    14	та	та	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    15	занять	заняття	NOUN	Ncnpgn	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    16	***обох***	обоє	NUM	Mlc-g	Case=Gen|NumType=Card	13	mod	_	Id=1d0g|LTranslit=oboě|Promoted=Yes|Translit=oboch
    17	можуть	могти	VERB	Vmpip3p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	піддаватися	піддаватися	VERB	Vmpn	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    19	тим	той	DET	Pd----pda	Case=Dat|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    20	чи	чи	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    21	іншим	інший	DET	Pi----pda	Case=Dat|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    22	перемінам	переміна	NOUN	Ncfpdn	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Існує	існувати	VERB	Vmpip3s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	різновид	різновид	NOUN	Ncmsnn	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	пестощів	пестощі	NOUN	Nc-pgn	Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan	0	_	_	_
    4	груді	грудь	NOUN	Ncfsgn	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    6	од	од	ADP	Spsg	Case=Gen	0	_	_	_
    7	якого	який	DET	Pr--m-sga	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	дістають	діставати	VERB	Vmpip3p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	надзвичайну	надзвичайний	ADJ	Ao-fsas	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	насолоду	насолода	NOUN	Ncfsan	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	***обоє***	обоє	NUM	Mlc-n	Case=Nom|NumType=Card	12	mod@gov	_	Id=1e1s|LTranslit=oboě|Translit=oboě
    12	закоханих	закохані	NOUN	Ap--pgf-	Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Добре	добре	ADV	Rp	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	складається	складатися	VERB	Vmpip3s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    4	коли	коли	ADV	Pr------r	PronType=Rel	0	_	_	_
    5	чоловік	чоловік	NOUN	Ncmsny	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	з	з	ADP	Spsi	Case=Ins	0	_	_	_
    7	неабиякою	неабиякий	ADJ	Ao-fsif	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	вразливістю	вразливість	NOUN	Ncfsin	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	натрапляє	натрапляти	VERB	Vmpip3s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	на	на	ADP	Spsa	Case=Acc	0	_	_	_
    11	жінку	жінка	NOUN	Ncfsay	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	заповзятливу	заповзятливий	ADJ	Ao-fsas	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    14	заводійську	заводійський	ADJ	Ao-fsas	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	у	у	ADP	Spsl	Case=Loc	0	_	_	_
    16	пестощах	пестощі	NOUN	Nc-pln	Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Ptan	0	_	_	_
    17	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    18	адже	адже	SCONJ	Css	_	0	_	_	_
    19	тоді	тоді	ADV	Pd------r	PronType=Dem	0	_	_	_
    20	одне	один	DET	Pi--n-sna	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    21	одного	один	DET	Pi--n-sga	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    22	доповнюють	доповнювати	VERB	Vmpip3p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    23	і	і	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    24	статево	статево	ADV	R	_	0	_	_	_
    25	вдовольняються	вдовольнятися	VERB	Vmpip3p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    26	***обоє***	обоє	NUM	Mlc-n	Case=Nom|NumType=Card	25	mod@sp	_	Id=1efs|LTranslit=oboě|SpaceAfter=No|Translit=oboě
    27	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Коли	коли	ADV	Pr------r	PronType=Rel	0	_	_	_
    2	ж	ж	PART	Q	_	0	_	_	_
    3	стріваються	стріватися	VERB	Vmpip3p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	двоє	двоє	NUM	Mlc-n	Case=Nom|NumType=Card	0	_	_	_
    5	статевих	статевий	ADJ	Ao--pgf	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    6	ледарів	ледар	NOUN	Ncmpgy	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    8	то	то	PART	Q	PartType=Conseq	0	_	_	_
    9	***обом***	обоє	NUM	Mlc-d	Case=Dat|NumType=Card	10	comp:obj	_	Id=1eg2|LTranslit=oboě|Promoted=Yes|Translit=obom
    10	кортить	кортіти	VERB	Vmpip3s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	бути	бути	AUX	Vapn	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    12	пещеними	пещений	ADJ	Ap--pif-pp	Aspect=Imp|Case=Ins|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    14	а	а	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    15	спокушати	спокушати	VERB	Vmpn	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    16	іншого	інший	DET	Pi--mysaa	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    17	ліньки	ліньки	ADV	R	_	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Але	але	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    2	заки	заки	SCONJ	Css	_	0	_	_	_
    3	мр	мр.	NOUN	Y	Abbr=Yes|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes	0	_	_	_
    4	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    5	Морріс	Морріс	PROPN	Npmsny	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing	0	_	_	_
    6	встиг	встигнути	VERB	Vmeis-sm	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	повідомити	повідомити	VERB	Vmen	Aspect=Perf|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	свого	свій	DET	Pps-m-sga	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    9	земляка	земляк	NOUN	Ncmsgy	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    11	що	що	SCONJ	Css	_	0	_	_	_
    12	передучора	передучора	ADV	R	_	0	_	_	_
    13	безробітні	безробітний	NOUN	Ao-mpns	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    14	витовкли	витовкти	VERB	Vmeis-p	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	в	в	ADP	Spsl	Case=Loc	0	_	_	_
    16	його	його	DET	Pps3m-sla	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes	0	_	_	_
    17	ресторані	ресторан	NOUN	Ncmsln	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	всі	весь	DET	Pg---npaa	Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Tot	0	_	_	_
    19	вікна	вікно	NOUN	Ncnpan	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    20	,	,	PUNCT	U	_	0	_	_	_
    21	то	то	PART	Q	PartType=Conseq	0	_	_	_
    22	галаслива	галасливий	ADJ	Ao-fsns	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    23	й	й	CCONJ	Ccs	_	0	_	_	_
    24	нестримна	нестримний	ADJ	Ao-fsns	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	людська	людський	ADJ	Ao-fsns	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	повінь	повінь	NOUN	Ncfsnn	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	віднесла	віднести	VERB	Vmeis-sf	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    28	***обох***	обоє	NUM	Mlc-a	Case=Acc|NumType=Card	29	mod	_	Id=33ip|LTranslit=oboě|Translit=oboch
    29	джентльменів	джентльмен	NOUN	Ncmpay	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    30	на	на	ADP	Spsa	Case=Acc	0	_	_	_
    31	яких	який	DET	Pi----pga	Case=Gen|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    32	двадцять	двадцять	NUM	Mlc-a	Case=Acc|NumType=Card	0	_	_	_
    33	ярдів	ярд	NOUN	Ncmpgn	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    34	одного	один	DET	Pi--mysaa	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    35	від	від	ADP	Spsg	Case=Gen	0	_	_	_
    36	другого	другий	DET	Pi--m-sga	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    37	.	.	PUNCT	U	_	0	_	_	_