• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ھەرقايسى (ھەرقايسى) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	يەنە	يەنە	ADV	D	_	0	_	_	_
    2	دۇنيادىكى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	***ھەرقايسى***	ھەرقايسى	DET	P	_	4	det	_	Translit=herqaysi
    4	ئەللەرگە	ئەل	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	0	_	_	_
    5	دائىر	دائىر	ADP	R	_	0	_	_	_
    6	يازما	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    7	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    8	سۈرئەتلىك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    9	ماتىرىياللارنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    10	توپلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	باقايلى	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	دۇنيانىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	***ھەرقايسى***	ھەرقايسى	DET	P	_	3	det	_	Translit=herqaysi
    3	جايلىرىدىكى	جاي	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    4	كىشىلەرنىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	تېرە	تېرە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	رەڭگى	رەڭگى	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    8	تىلى	تىل	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    9	بىر-بىرىگە	_	NUM	M	_	0	_	_	_
    10	ئوخشاش	ئوخشاش	ADJ	A	_	0	_	_	_
    11	بولمىغان	بول	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    12	بىلەن	بىلەن	ADP	R	_	0	_	_	_
    13	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    14	ئۇلارنىڭ	ئۇلار	PRON	P	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    15	«	«	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    16	دۇنيا	دۇنيا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    17	مېھىر-مۇھەببەتكە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    18	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    19	ئىشەنچكە	ئىشەنچ	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    20	تولسا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    21	»	»	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    22	دېگەن	دې	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    23	ئورتاق	ئورتاق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    24	ئارزۇسى	ئارزۇ	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    25	بار	بار	VERB	A	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    26	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	توردا	تور	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    2	***ھەرقايسى***	ھەرقايسى	DET	P	_	3	det	_	Translit=herqaysi
    3	جايلاردىكى	جاي	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    4	كىشىلەر	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	بىلەن	بىلەن	ADP	R	_	0	_	_	_
    6	خالىغان	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    7	چاغدا	چاغ	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    8	پىكىر	پىكىر	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    9	ئالماشتۇرغىلى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	بولىدىكەن	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_