• Back to syntactic page
  • Examples of the root word مەكتەپ (مەكتەپ) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	بىزنىڭ	بىز	PRON	P	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	مەھەللىدە	مەھەللە	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    3	بۇرۇن	بۇرۇن	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***مەكتەپ***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Nom	5	subj	_	Translit=mektep
    5	يوق	يوق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    6	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	بىرلا	_	NUM	M	_	0	_	_	_
    8	سىنىپ	سىنىپ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    9	بار	بار	VERB	A	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	ئىدى	ئى	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ئاشۇ	ئاشۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	سىنىپتا	سىنىپ	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    4	باشلانغۇچ	باشلانغۇچ	ADJ	N	_	0	_	_	_
    5	***مەكتەپنى***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Acc	6	comp:obj	_	Translit=mektepni
    6	تۈگەتكەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	ياق	ياق	INTJ	E	_	0	_	_	_
    3	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    4	ھازىر	ھازىر	ADV	D	_	0	_	_	_
    5	چوڭ	چوڭ	ADJ	A	_	0	_	_	_
    6	***مەكتەپ***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Nom	7	subj	_	Translit=mektep
    7	بار	بار	VERB	A	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	سادىق	سادىق	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    2	كىچىك	كىچىك	ADJ	A	_	0	_	_	_
    3	چېغىدا	_	ADP	R	_	0	_	_	_
    4	دائىم	دائىم	ADV	D	_	0	_	_	_
    5	سەھەردە	سەھەر	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    6	ساۋاقداشلىرىنى	ساۋاقداش	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    7	***مەكتەپكە***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Dat	8	udep	_	Translit=mektepke
    8	چىللاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	ئاشۇ	ئاشۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    10	قوڭغۇراقنى	قوڭغۇراق	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    11	چالاتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	كۈندە	كۈن	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    3	كىتاب	كىتاب	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	دەپتەرلىرىمنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    6	ئېلىپ	ئال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	***مەكتەپكە***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Dat	8	udep	_	Translit=mektepke
    8	ماڭىمەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	كەچقۇرۇن	كەچقۇرۇن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	تايچاقتەك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	سەكرەپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	ئويناقلىشىپ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    7	***مەكتەپتىن***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Abl	8	udep	_	Translit=mekteptin
    8	يانىمەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	سەن	سەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	ئۈستۋېشىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    12	توپا	توپا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    13	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    14	ھارغىن	ھارغىن	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    15	ھالەتتە	ھالەت	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    16	ئىشتىن	ئىش	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    17	يانىسەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***مەكتەپ***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Nom	3	mod	_	Translit=mektep
    3	سەيناسىنىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	ئوتتۇرىسىغا	ئوتتۇرا	NOUN	A	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    5	كەلگەندە	كەل	VERB	V	Case=Loc|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	تىزگىننى	تىزگىن	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    8	يەڭگىل	يەڭگىل	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    9	تارتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	دەل	دەل	ADV	D	_	0	_	_	_
    2	شۇ	شۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	چاغدا	چاغ	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    4	***مەكتەپ***	مەكتەپ	ADJ	N	_	5	mod@clas	_	Translit=mektep
    5	ئىشخانىسىنىڭ	ئىشخانا	NOUN	N	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    6	ئالدىنى	ئالد	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    7	سۈپۈرۈۋاتقان	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    8	ياشقىنا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    9	قارا	_	ADJ	A	_	0	_	_	_
    10	خىزمەتچى	خىزمەتچى	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	چۆچۈپ	چۆچۈ	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    12	ئارقىسىغا	ئارقا	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    13	قارىدى-دە	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    14	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    15	يۈگۈرۈپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    16	كېلىپ	كەل	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    17	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    18	ئاتنىڭ	ئات	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    19	تىزگىنىنى	تىزگىن	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    20	قولىغا	قول	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    21	ئالدى	ئال	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    22	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    23	ئېگىلىپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    24	سالام	سالا	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	0	_	_	_
    25	قىلدى	قىل	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    26	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***مەكتەپ***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Nom	3	compound	_	Translit=mektep
    3	مۇدىرىنىڭ	مۇدىر	NOUN	N	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    4	ئىلىك	ئىلىك	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ئېلىشىنى	ئال	VERB	V	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	كۈتمەيلا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	ئۇنىڭ	ئۇ	PRON	P	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	قولتۇقىدىن	قولتۇق	NOUN	N	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    10	يۆلەپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	ئاتتىن	ئات	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    12	چۈشۈردى	چۈشۈر	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	خوش	خوش	ADJ	N	_	0	_	_	_
    3	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    4	بۈگۈن	بۈگۈن	ADV	N	_	0	_	_	_
    5	نىمە	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    6	بولدى	بول	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	؟	؟	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	***مەكتەپ***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Nom	10	subj	_	Translit=mektep
    9	چۆلدەرەپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	قاپتىغۇ	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    11	؟	؟	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	دائىم	دائىم	ADV	D	_	0	_	_	_
    3	***مەكتەپتىن***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Abl	4	udep	_	Translit=mekteptin
    4	قايتقىنىمدا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	كىچىك	كىچىك	ADJ	A	_	0	_	_	_
    6	بازاردىن	بازار	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    7	ئۆتۈپ	ئۆت	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    8	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	ئۆستەڭ	ئۆستەڭ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    10	ياقىلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	ماڭىمەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ھەر	ھەر	DET	P	_	0	_	_	_
    2	كۈنى	كۈن	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	سەھەردە	سەھەر	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    4	***مەكتەپكە***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Dat	5	udep	_	Translit=mektepke
    5	ماڭغاندا	ماڭ	VERB	V	Case=Loc|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	مەھەللىمىزدىكى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	ئانىلارنىڭ	ئانا	NOUN	V	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    9	كوچىغا	كوچا	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    10	سۇ	سۇ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	سېپىۋاتقانلىقىنى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	كۆرىمەن	كۆر	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***مەكتەپتىن***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Abl	2	udep	_	Translit=mekteptin
    2	قايتقان	قايت	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	توپ	_	NUM	M	_	0	_	_	_
    4	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	توپ	توپ	NOUN	Q	Case=Nom	0	_	_	_
    6	بالىلار	بالا	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    7	ئۆيلىرىگە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	تارايدۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	كۆزىنى	كۆز	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	ئۇۋۇلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	تۇرۇپ	تۇر	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    5	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	<	_	X	Y	_	0	_	_	_
    7	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    8	مىنۇت	مىنۇت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    9	يېتىۋالاي	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    11	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    12	مىنۇتقا	مىنۇت	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    13	***مەكتەپكە***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Dat	15	udep	_	Translit=mektepke
    14	كېچىكىپ	كېچىك	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	0	_	_	_
    15	قالماسمەن	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    16	>	_	X	Y	_	0	_	_	_
    17	دېدى	دې	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    19	دە	_	PART	T	_	0	_	_	_
    20	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    21	سوزۇلۇپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    22	ياتتى	يات	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ناشتا	ناشتا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	قىلىپ	قىل	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    3	بولۇپ	بول	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    4	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	سومكىسىنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    6	ئېسىپ	ئاس	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	***مەكتەپكە***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Dat	8	udep	_	Translit=mektepke
    8	ماڭدى	ماڭ	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئەلى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	***مەكتەپكە***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Dat	3	udep	_	Translit=mektepke
    3	قاراپ	قارا	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    4	ئۇچقاندەك	ئۇچقاندەك	NOUN	V	Case=Nom	0	_	_	_
    5	يۈگۈردى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***مەكتەپكە***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Dat	2	udep	_	Translit=mektepke
    2	كەلگەندە	كەل	VERB	V	Case=Loc|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    3	دەرس	دەرس	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	باشلىنىپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	بولغانىدى	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	شۇڭا	شۇڭا	ADV	C	_	0	_	_	_
    2	مەشرەپ	مەشرەپ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    3	خەلىقنىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	‹	‹	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    5	‹	‹	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    6	سەنئەت	سەنئەت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    7	***مەكتىپى***	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	17	comp:obj	_	Translit=mektipi
    8	›	›	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    9	›	›	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    10	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    11	‹	‹	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    12	‹	‹	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    13	ئەدەپ–ئەخلاق	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    14	بۆشۈكى	بۆشۈك	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    15	›	›	PUNCT	V	_	0	_	_	_
    16	›	›	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    17	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    18	تەرىپلىنىدۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	يىراق	يىراق	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    2	يېزىدىن	ياز	NOUN	N	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	كېلىدىغان	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	بىچارە	بىچارە	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    5	بوۋاي	بوۋاي	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ھېلىمۇ	ھال	NOUN	D	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    7	مېنى	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    8	ساقلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	***مەكتەپنىڭ***	مەكتەپ	ADJ	V	Case=Gen	11	mod@poss	_	Translit=mektepning
    10	ئارقا	ئارقا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	دەرۋازىسىدا	دەرۋازا	NOUN	N	Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    12	تۇرامدىغاندۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    13	؟	؟	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	—	—	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	تۈنۈگۈن	تۈنۈگۈن	ADV	N	_	0	_	_	_
    3	كۆكتات	كۆكتات	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	بازىرىدىن	بازار	NOUN	N	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    5	قايتىپ	قايت	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    6	***مەكتەپنىڭ***	مەكتەپ	ADJ	V	Case=Gen	8	mod@poss	_	Translit=mektepning
    7	ئارقا	ئارقا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    8	دەرۋازىسىغا	دەرۋازا	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    9	كەلسەم	كەل	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    10	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    11	ئاتمىش	ئاتمىش	NUM	M	_	0	_	_	_
    12	ياشلاردىكى	ياش	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    13	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    14	بوۋاي	بوۋاي	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    15	كاۋا	كاۋا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    16	سېتىپ	سات	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    17	تۇرۇپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_