Back to syntactic page
Examples of the root word مەشرەپ (مەشرەپ) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ***مەشرەپ*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom 11 subj _ Translit=meshrep
2 ئۇيغۇر ئۇيغۇر NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
3 خەلقىنىڭ خەلق NOUN N Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
4 ناھايتى _ NOUN N _ 0 _ _ _
5 ئوزاق _ NOUN N _ 0 _ _ _
6 تارىخقا تارىخ NOUN N Case=Dat 0 _ _ _
7 ئىگە ئىگە NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
8 ئەنئەنىۋى ئەنئەنىۋى ADJ A _ 0 _ _ _
9 ئۆرپ–ئادەتلىرىنىڭ _ NOUN N _ 0 _ _ _
10 بىرى بىر NUM M Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|NumType=Ord|Person[psor]=3 0 _ _ _
11 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
12 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
13 كۆڭۈل كۆڭۈل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
14 ئېچىش ئاچ VERB V Case=Nom|VerbForm=Ger 0 _ _ _
15 خاراكتېرىدىكى خاراكتېر NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
16 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
17 قويۇق قويۇق ADJ A _ 0 _ _ _
18 سەنئەت سەنئەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
19 تۈسىگە _ NOUN N _ 0 _ _ _
20 ئىگە ئىگە NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
21 ئۇنىۋېرسال ئۇنىۋېرسال NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
22 ئاممىۋى ئاممىۋى ADJ A _ 0 _ _ _
23 پائالىيەت پائالىيەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
24 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 ***مەشرەپنىڭ*** مەشرەپ NOUN N Case=Gen 2 mod@poss _ Translit=meshrepning
2 تەشكىللىنىشى تەشكىللى VERB N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger|Voice=Pass 0 _ _ _
3 ۋە ۋە CCONJ C _ 0 _ _ _
4 باشقۇرۇلۇشى _ NOUN N _ 0 _ _ _
5 بىرقەدەر _ ADV D _ 0 _ _ _
6 كۆنۈككەن _ ADJ A _ 0 _ _ _
7 ئادەت ئادەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
8 ۋە ۋە CCONJ C _ 0 _ _ _
9 ئىجتىمائىي ئىجتىمائىي ADJ A _ 0 _ _ _
10 ئەخلاق ئەخلاق NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
11 تەسىرىدە تەسىر NOUN N Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
12 ئاسان ئاسان ADJ A Case=Nom 0 _ _ _
13 ھەل _ NOUN N _ 0 _ _ _
14 بولىدۇ بول VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 ***مەشرەپلەردە*** مەشرەپ NOUN N Case=Loc|Number=Plur 12 udep _ Translit=meshreplerde
2 ئەخلاق ئەخلاق NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
3 ۋە ۋە CCONJ C _ 0 _ _ _
4 جامائەت جامائەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
5 ئىنتىزامى _ NOUN N _ 0 _ _ _
6 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 سەنئەت سەنئەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
8 ۋە ۋە CCONJ C _ 0 _ _ _
9 تەربىيە تەربىيە NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
10 زىچ زىچ ADJ A Case=Nom 0 _ _ _
11 بىرلەشكەن بىرلەش VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 بولىدۇ بول AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 شۇڭا شۇڭا ADV C _ 0 _ _ _
2 ***مەشرەپ*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom 18 comp:obj _ Translit=meshrep
3 خەلىقنىڭ _ NOUN N _ 0 _ _ _
4 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
5 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
6 سەنئەت سەنئەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
7 مەكتىپى مەكتەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
8 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
9 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
10 ۋە ۋە CCONJ C _ 0 _ _ _
11 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
12 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
13 ئەدەپ–ئەخلاق _ NOUN N _ 0 _ _ _
14 بۆشۈكى بۆشۈك NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
15 › › PUNCT V _ 0 _ _ _
16 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
17 دەپ دە VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
18 تەرىپلىنىدۇ _ VERB V _ 0 _ _ _
19 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 ***مەشرەپ*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom 10 subj _ Translit=meshrep
2 ئوينىلىش ئوينى VERB N Case=Nom|VerbForm=Ger|Voice=Pass 0 _ _ _
3 شەكلى _ NOUN N _ 0 _ _ _
4 بويىچە بويىچە ADP R _ 0 _ _ _
5 ئوخشىمىغان ئوخشى VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 دەرىجىدە دەرىجە NOUN N Case=Loc 0 _ _ _
7 يەرلىك يەرلىك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
8 ئالاھىدىلىككە _ NOUN N _ 0 _ _ _
9 ئىگە ئىگە NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
10 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
11 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
12 تۈرىمۇ تۈر NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
13 كۆپ كۆپ ADJ A Case=Nom 0 _ _ _
14 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
15 نامىمۇ _ NOUN N _ 0 _ _ _
16 ھەرخىل _ PRON P _ 0 _ _ _
17 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 مەسلەن _ NOUN N _ 0 _ _ _
2 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
3 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
4 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
5 ***مەشرىپى*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=meshripi
6 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
8 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
9 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
10 كۆك كۆك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
11 ( ( PUNCT Y _ 0 _ _ _
12 مايسا مايسا NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
13 ) ) PUNCT Y _ 0 _ _ _
14 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
15 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
16 قېيىت _ NOUN N _ 0 _ _ _
17 مەشرىپى مەشرەپ NOUN V Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
18 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 مەسلەن _ NOUN N _ 0 _ _ _
2 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
3 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
4 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
5 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
6 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
8 ***مەشرىپى*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 1 conj _ SpaceAfter=No|Translit=meshripi
9 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
10 كۆك كۆك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
11 ( ( PUNCT Y _ 0 _ _ _
12 مايسا مايسا NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
13 ) ) PUNCT Y _ 0 _ _ _
14 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
15 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
16 قېيىت _ NOUN N _ 0 _ _ _
17 مەشرىپى مەشرەپ NOUN V Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
18 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 مەسلەن _ NOUN N _ 0 _ _ _
2 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
3 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
4 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
5 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
6 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
8 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
9 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
10 كۆك كۆك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
11 ( ( PUNCT Y _ 0 _ _ _
12 مايسا مايسا NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
13 ) ) PUNCT Y _ 0 _ _ _
14 ***مەشرىپى*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 8 conj _ SpaceAfter=No|Translit=meshripi
15 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
16 قېيىت _ NOUN N _ 0 _ _ _
17 مەشرىپى مەشرەپ NOUN V Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
18 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 مەسلەن _ NOUN N _ 0 _ _ _
2 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
3 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
4 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
5 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
6 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
8 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
9 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
10 كۆك كۆك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
11 ( ( PUNCT Y _ 0 _ _ _
12 مايسا مايسا NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
13 ) ) PUNCT Y _ 0 _ _ _
14 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
15 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
16 قېيىت _ NOUN N _ 0 _ _ _
17 ***مەشرىپى*** مەشرەپ NOUN V Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 1 comp:obj _ SpaceAfter=No|Translit=meshripi
18 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 يەرلىك يەرلىك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
2 ***مەشرەپلەرنىڭ*** مەشرەپ NOUN N Case=Gen|Number=Plur 3 mod@poss _ Translit=meshreplerning
3 ئىچىدە ئىچ NOUN N Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
4 ئومۇملىشىش _ NOUN N _ 0 _ _ _
5 دائىرسىنىڭ _ NOUN N _ 0 _ _ _
6 كەڭلىكى كەڭلىك NOUN V Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
7 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
8 مەزمۇنىنىڭ مەزمۇن NOUN N Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
9 موللىقى _ VERB V _ 0 _ _ _
10 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
11 تەشكىلى تەشكىل NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
12 تۈزۈمىنىڭ تۈزۈم NOUN N Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
13 مۇكەممەللىكى مۇكەممەللىك NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
14 قاتارلىق قاتارلىق ADP R _ 0 _ _ _
15 ئالاھىدىلىكلىرى ئالاھىدىلىك NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
16 بىلەن بىلەن ADP R _ 0 _ _ _
17 گەۋدىلىنىپ _ VERB V _ 0 _ _ _
18 تۇرىدىغىنى _ NOUN N _ 0 _ _ _
19 ئىلى _ NOUN N _ 0 _ _ _
20 ئۇيغۇرلىرىنىڭ ئۇيغۇر NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
21 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
22 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
23 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
24 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
25 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
26 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
27 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
28 بىلەن بىلەن ADP R _ 0 _ _ _
29 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
30 ئۇيغۇرلىرىنىڭ ئۇيغۇر NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
31 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
32 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
33 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
34 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
35 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
36 › › PUNCT M _ 0 _ _ _
37 دىن _ X X _ 0 _ _ _
38 ئىبارەت _ ADP R _ 0 _ _ _
39 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 يەرلىك يەرلىك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
2 مەشرەپلەرنىڭ مەشرەپ NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
3 ئىچىدە ئىچ NOUN N Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
4 ئومۇملىشىش _ NOUN N _ 0 _ _ _
5 دائىرسىنىڭ _ NOUN N _ 0 _ _ _
6 كەڭلىكى كەڭلىك NOUN V Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
7 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
8 مەزمۇنىنىڭ مەزمۇن NOUN N Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
9 موللىقى _ VERB V _ 0 _ _ _
10 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
11 تەشكىلى تەشكىل NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
12 تۈزۈمىنىڭ تۈزۈم NOUN N Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
13 مۇكەممەللىكى مۇكەممەللىك NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
14 قاتارلىق قاتارلىق ADP R _ 0 _ _ _
15 ئالاھىدىلىكلىرى ئالاھىدىلىك NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
16 بىلەن بىلەن ADP R _ 0 _ _ _
17 گەۋدىلىنىپ _ VERB V _ 0 _ _ _
18 تۇرىدىغىنى _ NOUN N _ 0 _ _ _
19 ئىلى _ NOUN N _ 0 _ _ _
20 ئۇيغۇرلىرىنىڭ ئۇيغۇر NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
21 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
22 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
23 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
24 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
25 ***مەشرىپى*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 root _ Translit=meshripi
26 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
27 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
28 بىلەن بىلەن ADP R _ 0 _ _ _
29 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
30 ئۇيغۇرلىرىنىڭ ئۇيغۇر NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
31 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
32 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
33 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
34 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
35 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
36 › › PUNCT M _ 0 _ _ _
37 دىن _ X X _ 0 _ _ _
38 ئىبارەت _ ADP R _ 0 _ _ _
39 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 يەرلىك يەرلىك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
2 مەشرەپلەرنىڭ مەشرەپ NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
3 ئىچىدە ئىچ NOUN N Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
4 ئومۇملىشىش _ NOUN N _ 0 _ _ _
5 دائىرسىنىڭ _ NOUN N _ 0 _ _ _
6 كەڭلىكى كەڭلىك NOUN V Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
7 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
8 مەزمۇنىنىڭ مەزمۇن NOUN N Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
9 موللىقى _ VERB V _ 0 _ _ _
10 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
11 تەشكىلى تەشكىل NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
12 تۈزۈمىنىڭ تۈزۈم NOUN N Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
13 مۇكەممەللىكى مۇكەممەللىك NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
14 قاتارلىق قاتارلىق ADP R _ 0 _ _ _
15 ئالاھىدىلىكلىرى ئالاھىدىلىك NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
16 بىلەن بىلەن ADP R _ 0 _ _ _
17 گەۋدىلىنىپ _ VERB V _ 0 _ _ _
18 تۇرىدىغىنى _ NOUN N _ 0 _ _ _
19 ئىلى _ NOUN N _ 0 _ _ _
20 ئۇيغۇرلىرىنىڭ ئۇيغۇر NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
21 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
22 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
23 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
24 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
25 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
26 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
27 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
28 بىلەن بىلەن ADP R _ 0 _ _ _
29 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
30 ئۇيغۇرلىرىنىڭ ئۇيغۇر NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
31 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
32 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
33 دولان دولان NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
34 ***مەشرىپى*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 38 comp:pred _ Translit=meshripi
35 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
36 › › PUNCT M _ 0 _ _ _
37 دىن _ X X _ 0 _ _ _
38 ئىبارەت _ ADP R _ 0 _ _ _
39 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
2 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
3 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
4 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
5 مەشىرىپى _ NOUN N _ 0 _ _ _
6 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
8 ئىلى _ NOUN N _ 0 _ _ _
9 رايونىدىكى رايون NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
10 ئۇيغۇرلارنىڭ ئۇيغۇر NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
11 يەلىك _ NOUN N _ 0 _ _ _
12 ***مەشرىپى*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 13 comp:pred _ Translit=meshripi
13 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
14 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
15 ئۇ ئۇ PRON P Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
16 قاتنىشىش قاتنىشىش NOUN V Case=Nom 0 _ _ _
17 دائىرسى _ NOUN N _ 0 _ _ _
18 پەقەت پەقەت ADJ D Case=Nom 0 _ _ _
19 ئەرلەر ئەر NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
20 بىلەنلا _ ADP R _ 0 _ _ _
21 چەكلىنىدىغان _ NOUN N _ 0 _ _ _
22 مەشرەپ مەشرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
23 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
2 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
3 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
4 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
5 مەشىرىپى _ NOUN N _ 0 _ _ _
6 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
8 ئىلى _ NOUN N _ 0 _ _ _
9 رايونىدىكى رايون NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
10 ئۇيغۇرلارنىڭ ئۇيغۇر NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
11 يەلىك _ NOUN N _ 0 _ _ _
12 مەشرىپى مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
13 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
14 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
15 ئۇ ئۇ PRON P Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
16 قاتنىشىش قاتنىشىش NOUN V Case=Nom 0 _ _ _
17 دائىرسى _ NOUN N _ 0 _ _ _
18 پەقەت پەقەت ADJ D Case=Nom 0 _ _ _
19 ئەرلەر ئەر NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
20 بىلەنلا _ ADP R _ 0 _ _ _
21 چەكلىنىدىغان _ NOUN N _ 0 _ _ _
22 ***مەشرەپ*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=meshrep
23 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
2 ‹ ‹ PUNCT N _ 0 _ _ _
3 ئوتتۇز ئوتتۇز NUM M _ 0 _ _ _
4 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
5 ***مەشرىپى*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 21 subj _ Translit=meshripi
6 › › PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 › › PUNCT N _ 0 _ _ _
8 ئاساسەن ئاساسەن ADP R _ 0 _ _ _
9 كۈزلۈك كۈزلۈك NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
10 ھوسۇل ھوسۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
11 يېغىلىپ _ VERB V _ 0 _ _ _
12 بولغاندىن بول VERB V Case=Abl|Tense=Past|VerbForm=Ger 0 _ _ _
13 كېيىن كېيىن NOUN D Case=Nom 0 _ _ _
14 باشلىنىپ _ VERB V _ 0 _ _ _
15 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
16 كېلەر كېلەر ADJ V Case=Nom 0 _ _ _
17 يىلى يىل NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
18 ئەتىيازلىق _ NOUN N _ 0 _ _ _
19 تېرىلغۇ تېرىلغۇ NOUN V Case=Nom 0 _ _ _
20 باشلانغىچە _ NOUN N _ 0 _ _ _
21 داۋاملىشىدۇ _ VERB V _ 0 _ _ _
22 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 ‹‹ئوتتۇز _ ADJ A _ 0 _ _ _
2 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
3 مەشرىپى››نىڭ _ NOUN N _ 0 _ _ _
4 تەشكىلىي تەشكىلىي ADJ A _ 0 _ _ _
5 قۇرۇلمىسى قۇرۇلما NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
6 ئاساسەن ئاساسەن ADP R _ 0 _ _ _
7 ***مەشرەپ*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom 8 mod _ Translit=meshrep
8 بېگى بەگ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
9 ( ( PUNCT Y _ 0 _ _ _
10 قازىبەگ _ NOUN N _ 0 _ _ _
11 ) ) PUNCT Y _ 0 _ _ _
12 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
13 يېگىتۋېشى _ NOUN N _ 0 _ _ _
14 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
15 دارىگەي _ NOUN N _ 0 _ _ _
16 بېگى بەگ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
17 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
18 كۆلبېگى _ NOUN N _ 0 _ _ _
19 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
20 پاششاپ پاششاپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
21 قاتارلىق قاتارلىق ADP R _ 0 _ _ _
22 ئەمەللەردىن ئەمەل NOUN N Case=Abl|Number=Plur 0 _ _ _
23 تەركىپ _ NOUN N _ 0 _ _ _
24 تاپقان تاپ VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
26 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
27 ئۇلارنىڭ ئۇلار PRON P Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
28 ھەربىرىنىڭ _ PRON P _ 0 _ _ _
29 ئۆز ئۆز PRON P Case=Nom|Reflex=Yes 0 _ _ _
30 ئالدىغا ئالد NOUN N Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
31 ۋەزىپىلىرى ۋەزىپە NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
32 بار بار VERB A Mood=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
33 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 ***مەشرەپ*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom 2 mod _ Translit=meshrep
2 بېگى بەگ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
3 ( ( PUNCT Y _ 0 _ _ _
4 قازىبەگ _ NOUN N _ 0 _ _ _
5 ) ) PUNCT Y _ 0 _ _ _
6 _ _ PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 _ _ PUNCT Y _ 0 _ _ _
8 ‹‹ئوتتۇز _ NOUN N _ 0 _ _ _
9 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
10 مەشرىپى››دىكى _ NOUN N _ 0 _ _ _
11 ئەڭ ئەڭ PRON D Case=Nom 0 _ _ _
12 يۇقىرى يۇقىرى ADJ A _ 0 _ _ _
13 مەنسەپ مەنسەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
14 نامى _ NOUN N _ 0 _ _ _
15 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
16 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
17 ئۇ ئۇ PRON P Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 مەشرەپنىڭ مەشرەپ NOUN N Case=Gen 0 _ _ _
19 پۈتۈن پۈتۈن ADJ A _ 0 _ _ _
20 جەريانىنى _ NOUN N _ 0 _ _ _
21 نازارەت نازارەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
22 قىلغۇچى _ VERB V _ 0 _ _ _
23 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
24 مەشرەپتىكى مەشرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
25 دەۋا–دەستۇر _ NOUN N _ 0 _ _ _
26 ئىشلىرىنى ئىش NOUN N Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
27 بىر بىر NUM M Case=Nom|NumType=Ord 0 _ _ _
28 تەرەپ تەرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
29 قىلغۇچىدۇر _ VERB V _ 0 _ _ _
30 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 مەشرەپ مەشرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
2 بېگى بەگ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
3 ( ( PUNCT Y _ 0 _ _ _
4 قازىبەگ _ NOUN N _ 0 _ _ _
5 ) ) PUNCT Y _ 0 _ _ _
6 _ _ PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 _ _ PUNCT Y _ 0 _ _ _
8 ‹‹ئوتتۇز _ NOUN N _ 0 _ _ _
9 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
10 مەشرىپى››دىكى _ NOUN N _ 0 _ _ _
11 ئەڭ ئەڭ PRON D Case=Nom 0 _ _ _
12 يۇقىرى يۇقىرى ADJ A _ 0 _ _ _
13 مەنسەپ مەنسەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
14 نامى _ NOUN N _ 0 _ _ _
15 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
16 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
17 ئۇ ئۇ PRON P Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 ***مەشرەپنىڭ*** مەشرەپ NOUN N Case=Gen 20 mod@poss _ Translit=meshrepning
19 پۈتۈن پۈتۈن ADJ A _ 0 _ _ _
20 جەريانىنى _ NOUN N _ 0 _ _ _
21 نازارەت نازارەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
22 قىلغۇچى _ VERB V _ 0 _ _ _
23 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
24 مەشرەپتىكى مەشرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
25 دەۋا–دەستۇر _ NOUN N _ 0 _ _ _
26 ئىشلىرىنى ئىش NOUN N Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
27 بىر بىر NUM M Case=Nom|NumType=Ord 0 _ _ _
28 تەرەپ تەرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
29 قىلغۇچىدۇر _ VERB V _ 0 _ _ _
30 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 مەشرەپ مەشرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
2 بېگى بەگ NOUN N Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
3 ( ( PUNCT Y _ 0 _ _ _
4 قازىبەگ _ NOUN N _ 0 _ _ _
5 ) ) PUNCT Y _ 0 _ _ _
6 _ _ PUNCT Y _ 0 _ _ _
7 _ _ PUNCT Y _ 0 _ _ _
8 ‹‹ئوتتۇز _ NOUN N _ 0 _ _ _
9 ئوغۇل ئوغۇل NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
10 مەشرىپى››دىكى _ NOUN N _ 0 _ _ _
11 ئەڭ ئەڭ PRON D Case=Nom 0 _ _ _
12 يۇقىرى يۇقىرى ADJ A _ 0 _ _ _
13 مەنسەپ مەنسەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
14 نامى _ NOUN N _ 0 _ _ _
15 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
16 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
17 ئۇ ئۇ PRON P Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 مەشرەپنىڭ مەشرەپ NOUN N Case=Gen 0 _ _ _
19 پۈتۈن پۈتۈن ADJ A _ 0 _ _ _
20 جەريانىنى _ NOUN N _ 0 _ _ _
21 نازارەت نازارەت NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
22 قىلغۇچى _ VERB V _ 0 _ _ _
23 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
24 ***مەشرەپتىكى*** مەشرەپ NOUN N Case=Nom 26 mod _ Translit=meshreptiki
25 دەۋا–دەستۇر _ NOUN N _ 0 _ _ _
26 ئىشلىرىنى ئىش NOUN N Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
27 بىر بىر NUM M Case=Nom|NumType=Ord 0 _ _ _
28 تەرەپ تەرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
29 قىلغۇچىدۇر _ VERB V _ 0 _ _ _
30 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _
1 يىگىتۋېشى _ NOUN N _ 0 _ _ _
2 _ _ PUNCT Y _ 0 _ _ _
3 _ _ PUNCT Y _ 0 _ _ _
4 ***مەشرەپنىڭ*** مەشرەپ NOUN N Case=Gen 6 mod@poss _ Translit=meshrepning
5 ئاساسلىق ئاساسلىق NOUN A Case=Nom 0 _ _ _
6 تەشكىللىگۈچىسى _ NOUN N _ 0 _ _ _
7 بولۇپ بول AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 _ _ _
8 ، ، PUNCT Y _ 0 _ _ _
9 مەشرەپ مەشرەپ NOUN N Case=Nom 0 _ _ _
10 پائالىيىتىگە _ NOUN N _ 0 _ _ _
11 يىتەكچىلىك _ NOUN N _ 0 _ _ _
12 قىلىش قىل VERB V Case=Nom|VerbForm=Ger 0 _ _ _
13 ۋەزىپىسىنى ۋەزىپە NOUN N Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
14 ئۆتەيدۇ _ VERB V _ 0 _ _ _
15 . . PUNCT Y _ 0 _ _ _