• Back to syntactic page
  • Examples of the root word كىچىك (كىچىك) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	شا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	9	discourse	_	SpaceAfter=No|Translit=kichik
    4	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	مۇشۇ	مۇشۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	تاشنىڭ	تاش	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    7	ئۆزى	ئۆز	PRON	P	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Reflex=Yes	0	_	_	_
    8	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    9	كىتاب	كىتاب	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    10	!	!	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مانا	_	PART	T	_	0	_	_	_
    2	بۇ	بۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	يەردە	يەر	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    4	قۇلۇلىنىڭ	قۇلۇلە	NOUN	V	Case=Gen	0	_	_	_
    5	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	ئاۋۇ	ئاۋۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	يەردە	يەر	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    8	تېخى	تېخى	ADV	D	_	0	_	_	_
    9	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    10	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	11	mod	_	Translit=kichik
    11	بېلىقنىڭ	بېلىق	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    12	رەسىمىمۇ	رەسىم	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    13	بار	بار	VERB	A	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    14	ئىكەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    15	!	!	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بىراق	بىراق	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    2	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    3	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	بەكلا	_	ADV	D	_	0	_	_	_
    5	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	Case=Nom	14	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=kichik
    6	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	نېرى–بېرى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	ئويلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	ئەنسىرەپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    12	كېچىچە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    13	كىرپىك	كىرپىك	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    14	قاقمىدۇق	قاق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	سادىق	سادىق	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ھارۋىدىن	ھارۋا	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    3	سەكرەپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	چۈشتى-دە	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	«	«	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	ئانا	ئانا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    8	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	ئانا	ئانا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    10	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    11	»	»	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    12	دېگىنىچە	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    13	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	14	mod	_	Translit=kichik
    14	بالىلاردەك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    15	ئالدىغا	ئالد	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    16	قاراپ	قارا	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    17	يۈگۈردى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	سادىق	سادىق	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	3	mod	_	Translit=kichik
    3	چېغىدا	_	ADP	R	_	0	_	_	_
    4	دائىم	دائىم	ADV	D	_	0	_	_	_
    5	سەھەردە	سەھەر	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    6	ساۋاقداشلىرىنى	ساۋاقداش	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    7	مەكتەپكە	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    8	چىللاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	ئاشۇ	ئاشۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    10	قوڭغۇراقنى	قوڭغۇراق	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    11	چالاتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    2	قېتىم	قېتىم	ADV	Q	_	0	_	_	_
    3	دارۋىن	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	كېمە	كېمە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	بىلەن	بىلەن	ADP	R	_	0	_	_	_
    6	تىنچ	تىنچ	ADJ	A	_	0	_	_	_
    7	ئوكياندىكى	ئوكيان	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    8	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    9	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	10	mod	_	Translit=kichik
    10	ئارالغا	ئارال	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    11	تەكشۈرۈشكە	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	بارىدۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئاسمانغا	ئاسمان	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    2	كۆتۈرۈلۈپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    3	سانسىز	سانسىز	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	5	mod	_	Translit=kichik
    5	تامچىلارغا	تامچى	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	0	_	_	_
    6	ئايلىنىمەن	ئايلان	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	قىش	قىش	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	كۈنلىرى	كۈن	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	5	mod	_	Translit=kichik
    4	ئاق	ئاق	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    5	چېچەككە	چېچەك	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    6	ئايلىنىپ	ئايلان	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	ئۇچقۇنداپ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    9	يەرگە	يەر	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    10	چۈشسەم	چۈش	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    11	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    12	كىشىلەر	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    13	مېنى	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    14	<	_	X	Y	_	0	_	_	_
    15	قار	قار	VERB	N	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    16	>	_	X	Y	_	0	_	_	_
    17	دەيدۇ	دە	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	لۇتپۇللا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	***كىچىكىدىن***	كىچىك	ADJ	N	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	3	mod	_	Translit=kichikidin
    3	تارتىپلا	_	ADP	R	_	0	_	_	_
    4	ھېكايە	ھېكايە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	چۆچەك	چۆچەك	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ئاڭلاشقا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	ئامراق	ئامراق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    9	ئىدى	ئى	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	دائىم	دائىم	ADV	D	_	0	_	_	_
    3	مەكتەپتىن	مەكتەپ	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    4	قايتقىنىمدا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	6	mod	_	Translit=kichik
    6	بازاردىن	بازار	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    7	ئۆتۈپ	ئۆت	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    8	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	ئۆستەڭ	ئۆستەڭ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    10	ياقىلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	ماڭىمەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	3	mod	_	Translit=kichik
    3	ۋاقتىمدا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	ھازىرقىدەك	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	مۇلايىم	مۇلايىم	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ئەمەس	ئەمەس	ADV	V	_	0	_	_	_
    7	ئىدىم	ئى	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	رېلىسلار	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	بىلەن	بىلەن	ADP	C	_	0	_	_	_
    3	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	4	mod	_	Translit=kichik
    4	پاراۋۇزلارنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	ئىش	ئىش	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ئورنىغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    7	يەتكۈزۈپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    8	بېرىش	بار	VERB	V	Case=Nom|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    9	ئۈچۈن	ئۈچۈن	ADP	C	_	0	_	_	_
    10	شەھەردە	شەھەر	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    11	ماشىنا	ماشىنا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    12	تېپىلمىدى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇنىڭ	_	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    2	ئۈستىگە	_	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    3	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	4	mod	_	Translit=kichik
    4	پاراۋۇزلارنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	چوڭ	چوڭ	ADJ	A	_	0	_	_	_
    6	رېمونت	رېمونت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    7	قىلىشقا	قىل	VERB	V	Case=Dat|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    8	توغرا	توغرا	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    9	كېلەتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئايالىم	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	ئۆز–ئۆزىنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	ئەيىبلەپ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	سۆزلەيتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    6	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	7	mod	_	Translit=kichik
    7	بالىدەك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	توختىماي	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	يىغلايتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ھەتتا	_	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    2	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	3	mod	_	Translit=kichik
    3	چاغلىرىدىمۇ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	ئاسانلىقچە	ئاسانلىقچە	ADV	D	_	0	_	_	_
    5	نوپۇزغا	نوپۇز	NOUN	V	Case=Dat	0	_	_	_
    6	ئىشىنىپ	ئىشەن	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	0	_	_	_
    7	كەتمەيتتى	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	مۇزىكاتنىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	ئوغلى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	بولسىمۇ	بول	AUX	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    5	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	لېكىن	لېكىن	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    7	***كىچىكىدىن***	كىچىك	ADJ	N	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	13	udep	_	Translit=kichikidin
    8	«	«	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	بوشلۇقتىكى	بوشلۇق	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    10	مۇزىكا	مۇزىكا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	»	»	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    12	غا	_	X	X	_	0	_	_	_
    13	قىزىقاتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	كۆڭلى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	بىر	بىر	NUM	M	Case=Nom|NumType=Ord	0	_	_	_
    4	يەردە	يەر	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    5	تۇرمايدىغان	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	7	mod	_	Translit=kichik
    7	ئاسترونوم	ئاسترونوم	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    8	بولۇپ	بول	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	ئۇنىڭ	ئۇ	PRON	P	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	كۆزى	كۆز	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    12	غەلىتە	غەلىتە	ADJ	A	_	0	_	_	_
    13	ھادىسىلەرنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    14	كۆرىدۇ	كۆر	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	3	mod	_	Translit=kichik
    3	چېغىدا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	دائىم	دائىم	ADV	D	_	0	_	_	_
    5	دوستلىرى	دوست	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    6	بىلەن	بىلەن	ADP	R	_	0	_	_	_
    7	بىللە	بىللە	ADJ	D	Case=Nom	0	_	_	_
    8	مۈكۈشمەك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    9	ئوينايتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مېنىڭ	مەن	PRON	P	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	3	mod	_	Translit=kichik
    3	ۋاقتىمدىمۇ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	شۇ	شۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	يەردە	يەر	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    7	ئىدى	ئى	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	قارىغاندا	قارا	VERB	R	Case=Loc|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    2	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    3	يەر	يەر	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	شارىمىز	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    6	***كىچىك***	كىچىك	ADJ	A	_	7	mod	_	Translit=kichik
    7	كەنتكە	كەنت	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    8	ئايلىنىپ	ئايلان	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    9	قالغاندەك	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	تۇرىدۇ	تۇر	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_