• Back to syntactic page
  • Examples of the root word سال (سال) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ئەتىسى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	چۈشتە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	پاراخوت	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	خوككايدوغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	يېتىپ	يات	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    6	باراي	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    7	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    8	قالغاندا	قال	VERB	V	Case=Loc|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	ئەر-خوتۇن	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    11	ئىككىيلەن	_	NUM	M	_	0	_	_	_
    12	بىرگە	بىرگە	ADV	M	_	0	_	_	_
    13	ئېسىلزادە	ئېسىلزادە	NOUN	V	Case=Nom	0	_	_	_
    14	خانىمنىڭ	خانىم	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    15	قېشىغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    16	كىرىپ	كىر	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    17	كەلدى	كەل	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    19	غوجىدار	غوجىدار	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    20	خانىمغا	خانىم	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    21	نېمە	نېمە	NOUN	P	Case=Nom	0	_	_	_
    22	دېيىشىنى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    23	بىلەلمەي	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    24	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    25	ئۈن	ئۈن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    26	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	28	mod	_	Translit=sëlip
    27	يىغلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    28	كېتىشتى	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    29	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	كىشىلەر	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	مېنى	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    3	يامان	يامان	ADJ	A	_	0	_	_	_
    4	ئىشتىن	ئىش	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    5	توسۇپ	توس	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    6	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	ياخشى	ياخشى	ADJ	A	_	0	_	_	_
    8	ئىشقا	ئىش	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    9	***سېلىش***	سال	VERB	V	Case=Nom|VerbForm=Ger	10	comp:obj	_	Translit=sëlish
    10	ئۈچۈن	ئۈچۈن	ADP	C	_	0	_	_	_
    11	كۆپ	كۆپ	ADJ	A	_	0	_	_	_
    12	ئەقىل	ئەقىل	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    13	ئىشلىتىپ	ئىشلەت	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    14	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    15	ئوبدان	ئوبدان	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    16	چارىلەرنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    17	تاپماقتا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇلار	ئۇلار	PRON	P	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	بۇ	بۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	نەرسىلەرنى	نەرسە	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	يانچۇقىغا	يانچۇق	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    5	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	11	mod	_	SpaceAfter=No|Translit=sëlip
    6	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	يەنىلا	يەنىلا	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    8	قۇرۇق	قۇرۇق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    9	دەستىگاھتا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    10	ئادەتتىكىدەك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    11	ئىشلەۋېرىپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	كۆزلىرىنى	كۆز	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    2	يوغان	يوغان	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ئېچىپ	ئاچ	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    4	زەن	زەن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	6	mod	_	Translit=sëlip
    6	قارىسا	قارا	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	قوزا	قوزا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    9	ئىكەن	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	شۇ	شۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	چاغدا	چاغ	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    3	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    4	پاك	پاك	ADJ	A	_	0	_	_	_
    5	ۋىجدانىڭىز	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    6	بىلەن	بىلەن	ADP	R	_	0	_	_	_
    7	‹	‹	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    8	‹	‹	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    9	بارلىق	بارلىق	DET	P	Case=Nom	0	_	_	_
    10	ئىقتىدارىمنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    11	ئىشقا	ئىش	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    12	***سالدىم***	سال	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	15	comp:obj	_	Translit=saldim
    13	›	›	PUNCT	V	_	0	_	_	_
    14	›	›	PUNCT	A	_	0	_	_	_
    15	دېيەلەيسىز	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇنىڭ	ئۇ	PRON	P	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	تۇرقى	تۇرق	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	مېنىمۇ	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    4	ئەنسىزلىككە	ئەنسىزلىك	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    5	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	6	comp:aux	_	Translit=sëlip
    6	قويدى	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ئۆيگە	ئۆي	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    3	كىرگەندىن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	كېيىن	كېيىن	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    5	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	مېنىڭ	مەن	PRON	P	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ئۇدۇلۇمغا	ئۇدۇل	ADJ	N	Case=Dat|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	0	_	_	_
    8	كېلىپ	كەل	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    9	ئولتۇرۇپ	ئولتۇر	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    10	ئۈن	ئۈن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	13	mod	_	Translit=sëlip
    12	يىغلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    13	كەتتى	كەت	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	داستىخان	داستىخان	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	10	mod	_	SpaceAfter=No|Translit=sëlip
    4	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	نان	نان	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	چىنە	چىنە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    9	چوكىلارنى	چوكا	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	ئەكىلىپ	ئەكىلى	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    11	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    12	چاي	چاي	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    13	راسلىدىم	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بۇلارنى	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    2	تۈنۈگۈن	تۈنۈگۈن	ADV	N	_	0	_	_	_
    3	سىزگە	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    4	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    5	قويغان	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	بولسام	بول	AUX	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	بۈگۈن	بۈگۈن	ADV	N	_	0	_	_	_
    9	ئېسىمگە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    10	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	11	comp:aux	_	Translit=sëlip
    11	قوياتتىڭىزكەن	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    12	!	!	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئايالىم	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	يەنە	يەنە	ADV	D	_	0	_	_	_
    3	ئۆزىنى	ئۆز	PRON	P	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Reflex=Yes	0	_	_	_
    4	تۇتالماي	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	ئۈن	ئۈن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	8	mod	_	Translit=sëlip
    7	يىغلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    8	كەتتى	كەت	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	دوستلار	دوست	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    2	ئۇچرىشىشلىرىدا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    3	ئۇلار	ئۇلار	PRON	P	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	قۇرۇق	قۇرۇق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    5	پاراڭ	پارا	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	0	_	_	_
    6	***سېلىشنىڭ***	سال	VERB	V	Case=Gen|VerbForm=Ger	7	mod@poss	_	Translit=sëlishning
    7	ئورنىغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	ئۆز-ئارا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    9	بالا	بالا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    10	تەربىيلەش	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	تەجرىبىلىرىنى	تەجرىبە	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    12	ئالماشتۇراتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    3	بۇنداق	بۇنداق	DET	P	Case=Nom	0	_	_	_
    4	بىشەملىكنى	بىشەملىك	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    5	چەكلەش	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	كېرەك	كېرەك	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	دېدى	دې	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	ئۇلار	ئۇلار	PRON	P	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    12	تەھدىت	تەھدىت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    13	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	10	mod	_	SpaceAfter=No|Translit=sëlip
    14	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    15	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    16	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    17	ئۇنداق	ئۇنداق	DET	P	_	0	_	_	_
    18	بولمىسا	بول	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    19	ئۇنىڭ	ئۇ	PRON	P	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	ئەدىبىنى	ئەدىب	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    21	بېرىپ	بار	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    22	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    23	ئۇنى	ئۇ	PRON	P	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    24	مەڭگۈ	مەڭگۈ	ADJ	D	Case=Nom	0	_	_	_
    25	ئېسىدىن	ئەس	NOUN	N	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    26	چىقمايدىغان	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    27	قىلىپ	قىل	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	0	_	_	_
    28	قويىمىز	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    29	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	گوركىيغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	زەن	زەن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	5	mod	_	Translit=sëlip
    5	قارىغاندىن	قارا	VERB	V	Case=Abl|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	كېيىن	كېيىن	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    7	كۈلۈپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    8	قويدى	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	بۇرۇن	بۇرۇن	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    3	خەت	خەت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***سالساق***	سال	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Conv	11	mod	_	SpaceAfter=No|Translit=salsaq
    5	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	قارشى	قارشى	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    7	تەرەپ	تەرەپ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    8	نەچچە	نەچچە	DET	P	_	0	_	_	_
    9	كۈندىن	كۈن	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    10	كېيىن	كېيىن	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    11	تاپشۇرۇۋالاتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بىردەمدىن	بىردەم	NOUN	D	Case=Abl	0	_	_	_
    2	كېيىن	كېيىن	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    3	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    4	يۈرىكى	يۈرەك	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    5	دۈپۈلدىگەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	ھالدا	ھال	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    7	ئانىسىنىڭ	ئانا	NOUN	N	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    8	قېشىغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    9	ئاستا	ئاستا	ADV	A	_	0	_	_	_
    10	كەلدى	كەل	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    12	دە	_	PART	T	_	0	_	_	_
    13	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    14	يۈزىنى	يۈز	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    15	ئۇنىڭ	ئۇ	PRON	P	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    16	باغرىغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    17	يېقىپ	ياق	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    18	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    19	60	60	NUM	M	NumType=Ord	0	_	_	_
    20	فېننىگ	_	DET	Q	_	0	_	_	_
    21	پۇلنى	پۇل	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    22	ئانىسىنىڭ	ئانا	NOUN	N	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    23	يانچۇقىغا	يانچۇق	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    24	ئاۋايلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    25	***سېلىپ***	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	26	comp:aux	_	Translit=sëlip
    26	قويدى	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    27	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_