• Back to syntactic page
  • Examples of the root word باق (باق) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	مايمۇن	مايمۇن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	بىردەم	بىردەم	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ئويلاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	***بېقىپ***	باق	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	5	mod	_	Translit=bëqip
    5	دەپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مايمۇن	مايمۇن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	بىردەم	بىردەم	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ئويلىنىپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	***بېقىپ***	باق	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	5	mod	_	Translit=bëqip
    5	دەپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئەمما	ئەمما	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    2	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    3	يېشى	ياش	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    4	40تىن	_	NUM	M	_	0	_	_	_
    5	ئاشقان	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	بولسىمۇ	بول	AUX	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	تېخى	تېخى	ADV	D	_	0	_	_	_
    9	پەرزەنت	پەرزەنت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    10	يۈزى	يۈز	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    11	كۆرۈپ	كۆر	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	0	_	_	_
    12	***باقمىدى***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=baqmidi
    13	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	شۇڭا	شۇڭا	ADV	C	_	0	_	_	_
    2	خانىم	خانىم	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    3	مېنى	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    4	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	بالىلىرىدىن	بالا	NOUN	N	Case=Abl|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    6	بىرەرىنى	بىرەرى	NOUN	M	Case=Acc	0	_	_	_
    7	بالا	بالا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    8	قىلىۋېلىشىمغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    9	بېرەمدىكىن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    11	سوراپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	***باق***	باق	VERB	V	Mood=Imp|VerbForm=Fin	14	comp:obj	_	SpaceAfter=No|Translit=baq
    13	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    14	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    15	ئەۋەتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇلار	ئۇلار	PRON	P	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	توي	توي	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    3	قىلغاندىن	قىل	VERB	V	Case=Abl|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	بېرى	بېرى	NOUN	R	Case=Nom	0	_	_	_
    5	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ئېرىنىڭ	ئار	NOUN	N	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    8	يۇرتى	يۇرت	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    9	تۈگۈل	تۈگۈل	ADV	T	_	0	_	_	_
    10	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    11	ئاتا–ئانىسىنىمۇ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    12	كۆرۈپ	كۆر	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    13	***باقمىغان***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	comp:aux	_	Translit=baqmighan
    14	بولۇپ	بول	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    15	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    16	مانا	مانا	NOUN	T	Case=Nom	0	_	_	_
    17	ھازىر	ھازىر	ADV	D	_	0	_	_	_
    18	تۇنجى	تۇنجى	NOUN	M	Case=Nom	0	_	_	_
    19	قېتىم	قېتىم	ADV	Q	_	0	_	_	_
    20	كېلىشى	كەل	VERB	V	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    21	ئىدى	ئى	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    22	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مۇشۇ	مۇشۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	جەرياندا	جەريان	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    3	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    4	قىزلىرىم	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	***باققان***	باق	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	7	mod	_	Translit=baqqan
    6	پىلە	پىلە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    7	قۇرتىنىڭ	قۇرت	NOUN	N	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    8	غوزەكلىشى	غوزەكلى	VERB	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    9	قىزىقىشىمنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    10	قوزغىدى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	دېھقاندەك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	قاق	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	چۈشتە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	يەر	يەر	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	تېرىپ	تار	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	0	_	_	_
    6	***باقمىغان***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=baqmighan
    7	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ئۇنىڭ	ئۇ	PRON	P	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	بىر	بىر	NUM	M	Case=Nom|NumType=Ord	0	_	_	_
    4	خىل	خىل	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	مۇلايىملىق	مۇلايىملىق	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	بىلەن	بىلەن	ADP	R	_	0	_	_	_
    7	دائىم	دائىم	ADV	D	_	0	_	_	_
    8	كۈلۈپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	تۇرىدىغان	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	قاپقارا	قاپقارا	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    11	قوي	قوي	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    12	كۆزلىرى	كۆز	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    13	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    14	خۇشخۇيلۇق	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    15	كەتمەيدىغان	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    16	چىرايىدىن	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    17	بۇرۇن	بۇرۇن	NOUN	D	Case=Nom	0	_	_	_
    18	زادىلا	_	ADV	D	_	0	_	_	_
    19	كۆرۈپ	كۆر	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    20	***باقمىغان***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	25	mod	_	SpaceAfter=No|Translit=baqmighan
    21	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    22	ئىچ–ئىچىدىن	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    23	ئازابلىنىۋاتقان	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    24	بىر	بىر	DET	M	Case=Nom|NumType=Ord	0	_	_	_
    25	ھەسرەتنى	ھەسرەت	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    26	كۆرگەندەك	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    27	بولدۇم	بول	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	سەنمۇ	سەنمۇ	NOUN	P	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ئوغلاق	ئوغلاق	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	تارتىشىشقا	تارتىش	VERB	N	Case=Dat|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	قاتنىشىپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	***باققانمۇ***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	comp:obj	_	SpaceAfter=No|Translit=baqqanmu
    7	؟	؟	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	–	–	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    10	سورىدىم	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    11	بوۋامدىن	بوۋا	NOUN	V	Case=Abl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مايمۇن	مايمۇن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	كۈلۈمسىرىگەن	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    3	ھالدا	ھال	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    4	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	سەن	سەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	يەپ	يە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    8	***باقتىڭمۇ***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	comp:obj	_	SpaceAfter=No|Translit=baqtingmu
    9	؟	؟	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    11	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    12	سوراپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	توشقان	توشقان	ADJ	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	بېشىنى	باش	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	چايقاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	يەپ	يە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	***باقمىدىم***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=baqmidim
    8	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	بىراق	بىراق	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    10	تىيىن	تىيىن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	بەك	بەك	ADV	D	_	0	_	_	_
    12	ئاچچىق	ئاچچىق	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    13	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    14	دېگەنىدى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    15	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    16	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    17	دەپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    19	مايمۇن	مايمۇن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    20	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    21	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    22	تىيىن	تىيىن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    23	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    24	سەن	سەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    25	تېتىپ	تېتى	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    26	باقتىڭمۇ	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    27	؟	؟	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    28	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    29	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    30	سوراپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    31	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	توشقان	توشقان	ADJ	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	بېشىنى	باش	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	چايقاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	يەپ	يە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	باقمىدىم	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	بىراق	بىراق	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    10	تىيىن	تىيىن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	بەك	بەك	ADV	D	_	0	_	_	_
    12	ئاچچىق	ئاچچىق	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    13	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    14	دېگەنىدى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    15	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    16	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    17	دەپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    19	مايمۇن	مايمۇن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    20	:	:	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    21	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    22	تىيىن	تىيىن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    23	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    24	سەن	سەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    25	تېتىپ	تېتى	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    26	***باقتىڭمۇ***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin	29	comp:obj	_	SpaceAfter=No|Translit=baqtingmu
    27	؟	؟	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    28	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    29	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    30	سوراپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    31	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	تېتىپ	تېتى	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    3	***باقمىدىم***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=baqmidim
    4	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	تۈلكە	تۈلكە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	شۇنداق	شۇنداق	ADV	P	_	0	_	_	_
    7	دېگەنىدى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    8	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	دەپتۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	تىيىن	تىيىن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئەزەلدىن	ئەزەل	NOUN	D	Case=Abl	0	_	_	_
    2	ھېس	ھېس	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    3	قىلىپ	قىل	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    4	***باقمىغان***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	mod	_	Translit=baqmighan
    5	جىمجىتلىقتا	جىمجىتلىق	NOUN	T	Case=Loc	0	_	_	_
    6	دۇنيادا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    7	ئۆزىمىزدىن	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	باشقا	باشقا	ADJ	A	_	0	_	_	_
    9	ھېچكىم	ھېچكىم	PRON	P	Case=Nom	0	_	_	_
    10	يوقتەك	_	ADJ	A	_	0	_	_	_
    11	تۇيغۇغا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	كېلىپ	كەل	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	0	_	_	_
    13	قالدۇق	قال	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	چەتئەلدىكى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	نەۋرە	نەۋرە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ھەدەمگە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	ئاتكرىتكا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    6	ئەۋەتىپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    7	***باقتىم***	باق	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=baqtim
    8	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_