• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ئىسسىق (ئىسسىق) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	چۈشتە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	مەن	مەن	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ئۆيگە	ئۆي	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    4	قايتىپ	قايت	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    5	ئەمگىكىڭنىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    6	بەدىلىگە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    7	كەلگەن	كەل	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	***ئىسسىق***	ئىسسىق	ADJ	A	_	9	mod	_	Translit=issiq
    9	تاماقنى	تاماق	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    10	يەيمەن	يە	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئېتىز–ئېرىقنىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	جاپالىق	جاپالىق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    3	ئەمگىكىدىن	ئەمگەك	NOUN	N	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    4	بەللىرى	بەل	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    5	مۈكچەيگەن	مۈكچەي	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	چىرايىنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	تۇرمۇش	تۇرمۇش	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    9	مۇشەققەتلىرىنىڭ	مۇشەققەت	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    10	يالدامىسى	يالداما	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    11	سۈپىتىدە	_	ADP	R	_	0	_	_	_
    12	قورۇقلار	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    13	قاپلىغان	قاپلى	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    14	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    15	ساقال–بۇرۇتى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    16	ئۇچتەك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    17	ئاقارغان	ئاقار	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    18	بۇ	بۇ	PRON	P	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    19	بوۋاي	بوۋاي	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    20	كۆزۈمگە	كۆز	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	0	_	_	_
    21	بەكمۇ	_	ADV	D	_	0	_	_	_
    22	***ئىسسىق***	ئىسسىق	ADJ	A	Case=Nom	23	mod	_	Translit=issiq
    23	كۆرۈندى	كۆرۈن	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    24	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئويمانلىقنىڭ	ئويمانلىق	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    2	تۆت	تۆت	NUM	M	_	0	_	_	_
    3	ئەتراپى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	ئېگىز	ئېگىز	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    5	تاغلار	تاغ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    6	بىلەن	بىلەن	ADP	R	_	0	_	_	_
    7	ئورۇلۇپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    8	گويا	_	PART	T	_	0	_	_	_
    9	قازانغىلا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    10	ئوخشاپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	قالغاچقا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    12	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    13	كۈندۈزى	كۈندۈز	ADJ	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    14	***ئىسسىق***	ئىسسىق	ADJ	A	_	15	mod	_	Translit=issiq
    15	ھاۋا	ھاۋا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    16	تېز	تېز	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    17	تارقىلالماي	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    18	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    19	بەكلا	_	ADV	D	_	0	_	_	_
    20	ئىسسىپ	ئىسسى	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	0	_	_	_
    21	كېتىدۇ	كەت	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    22	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مانا	_	PART	T	_	0	_	_	_
    2	شۇنىڭ	شۇ	PRON	P	Case=Gen|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	نەتىجىسىدە	نەتىجە	NOUN	N	Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    4	تۇرپان	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	جۇڭگو	جۇڭگو	PROPN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	بۇيىچە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    7	ئەڭ	ئەڭ	PRON	D	Case=Nom	0	_	_	_
    8	***ئىسسىق***	ئىسسىق	ADJ	A	_	9	compound	_	Translit=issiq
    9	بولدىغان	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	رايونلارنىڭ	رايون	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    11	بىرى	بىر	NUM	M	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|NumType=Ord|Person[psor]=3	0	_	_	_
    12	بولۇپ	بول	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    13	قالغان	قال	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئەكسىچە	ئەكسىچە	ADP	C	_	0	_	_	_
    2	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    3	ھاۋا	ھاۋا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	قاتتىق	قاتتىق	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***ئىسسىق***	ئىسسىق	ADJ	A	Case=Nom	12	mod	_	Translit=issiq
    6	قۇرغاق	قۇرغاق	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    7	بولغاچقا	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    8	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	سۇنىڭ	سۇ	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    10	پارغا	پار	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    11	ئايلىنىشى	ئايلان	VERB	V	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    12	كۆپ	كۆپ	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    13	بولىدۇ	بول	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	يېرى	يار	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	كەڭ	كەڭ	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    4	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	يەر	يەر	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ئۈستى	ئۈست	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    7	سۈيى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	كەمچىل	كەمچىل	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	چوڭراق	_	ADJ	A	_	0	_	_	_
    11	دەريا	دەريا	ADJ	N	_	0	_	_	_
    12	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    13	ئېقىنلىرى	ئېقىن	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    14	يوق	يوق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    15	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    16	ھاۋاسى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    17	قۇرغاق	قۇرغاق	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    18	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    19	***ئىسسىق***	ئىسسىق	ADJ	A	Case=Nom	17	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=issiq
    20	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    21	ھۆل	ھۆل	ADJ	A	_	0	_	_	_
    22	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    23	يېغىنى	يېغىن	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    24	ئاز	ئاز	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    25	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    26	يەر	يەر	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    27	ئاستى	ئاست	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    28	سۈيى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    29	مول	مول	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    30	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    31	سۈپىتى	سۈپەت	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    32	ياخشى	ياخشى	ADJ	A	_	0	_	_	_
    33	بولغان	بول	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    34	تۇرپانغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    35	ئوخشاش	ئوخشاش	ADJ	A	_	0	_	_	_
    36	جايلاردا	جاي	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	0	_	_	_
    37	بەرپا	بەرپا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    38	قىلىنغان	قىل	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    39	سۇ	سۇ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    40	قۇرۇلۇشى	قۇرۇلۇش	NOUN	V	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    41	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	كۆزلىرىدىن	كۆز	NOUN	N	Case=Abl|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    2	***ئىسسىق***	ئىسسىق	ADJ	A	_	3	mod	_	Translit=issiq
    3	ياش	ياش	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	قۇيۇلدى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    5	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	قاراڭ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    2	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    3	سېرىق	سېرىق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    4	رەڭنى	رەڭ	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    5	ئاق	ئاق	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    6	تېرەكلەرگە	تېرەك	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	0	_	_	_
    7	بېرىۋىدى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    8	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	ساپسېرىق	_	ADJ	A	_	0	_	_	_
    10	يوپۇرماقلار	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    11	يەلپۈگۈچتەك	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    12	يەلپۈپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    13	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    14	يازنىڭ	ياز	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    15	پىژغىرىم	_	ADJ	A	_	0	_	_	_
    16	***ئىسسىقنى***	ئىسسىق	ADJ	A	Case=Acc	17	comp:obj	_	Translit=issiqni
    17	قوغلاشقا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    18	باشلىدى	باشلى	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئادەملەر	ئادەم	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    2	***ئىسسىققا***	ئىسسىق	ADJ	A	Case=Dat	3	udep	_	Translit=issiqqa
    3	چىدىيالماي	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    5	ئوقيا	ئوقيا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ئېتىشقا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    7	ئۇستا	ئۇستا	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    8	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    9	مەرگەننى	مەرگەن	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    10	تېپىپ	تاپ	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    11	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    12	توققۇز	توققۇز	NUM	M	_	0	_	_	_
    13	قۇياشنى	قۇياش	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    14	ئېتىپ	ئات	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    15	چۈشۈرىۋېتىپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    16	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    17	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    18	قۇياشنىلا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    19	قالدۇرۇپ	قالدۇر	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Cov	0	_	_	_
    20	قويۇپتۇ	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    21	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ھاۋانىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	***ئىسسىق***	ئىسسىق	ADJ	A	Case=Nom	4	subj	_	Translit=issiq
    3	سوغۇق	سوغۇق	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    4	بولۇشى	بول	VERB	V	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	ھاۋا	ھاۋا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ئېقىمىنى	ئېقىم	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    7	پەيدا	پەيدا	ADJ	N	_	0	_	_	_
    8	قىلىدۇ	قىل	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_