• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ئاچ (ئاچ) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	زۇلمەت	زۇلمەت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	قوينىدىكى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    3	دۇنيا	دۇنيا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	قۇياشنىڭ	قۇياش	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    5	كۈلۈپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    6	قارىشىغا	قارى	VERB	V	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    7	ئىنتىزار	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    8	بولغىنىدەك	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    10	بىزمۇ	بىز	PRON	P	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	سېنىڭ	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    12	كۆزۈڭنى	كۆز	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	0	_	_	_
    13	***ئېچىپ***	ئاچ	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	15	mod	_	Translit=ëchip
    14	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    15	قارىشىڭغا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    16	شۇنچە	شۇنچە	ADV	P	_	0	_	_	_
    17	تەشنا	تەشنا	ADJ	A	_	0	_	_	_
    18	بولۇۋاتىمىز	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	كۆزۈڭنى	كۆز	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	0	_	_	_
    2	***ئاچ***	ئاچ	VERB	A	Mood=Imp|VerbForm=Fin	10	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=ach
    3	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    4	ئاكا	ئاكا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	!	!	PUNCT	N	_	0	_	_	_
    6	تۇرالمىساڭ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	بىز	بىز	PRON	P	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	يۆلەپ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	تۇرغۇزايلى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	كۆزۈڭنى	كۆز	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	0	_	_	_
    2	***ئاچ***	ئاچ	VERB	A	Mood=Imp|VerbForm=Fin	9	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=ach
    3	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    4	ئاكا	ئاكا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	بىزگە	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    7	لاپپىدە	_	ADJ	A	_	0	_	_	_
    8	بىر	بىر	NUM	M	Case=Nom|NumType=Ord	0	_	_	_
    9	قارىغىنا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	!	!	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	كۆزلىرىنى	كۆز	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    2	يوغان	يوغان	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ئېچىپ***	ئاچ	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	6	mod	_	Translit=ëchip
    4	زەن	زەن	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	سېلىپ	سال	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    6	قارىسا	قارا	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	قوزا	قوزا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    9	ئىكەن	_	AUX	V	_	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    2	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    3	بولكا	بولكا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    4	توغرسىدا	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	ھېچكىمگە	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    6	ئېغىز	ئېغىز	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    7	***ئاچما***	ئاچ	VERB	V	Mood=Imp|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=achma
    8	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەشرەپ	مەشرەپ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ئۇيغۇر	ئۇيغۇر	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    3	خەلقىنىڭ	خەلق	NOUN	N	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    4	ناھايتى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    5	ئوزاق	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    6	تارىخقا	تارىخ	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    7	ئىگە	ئىگە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ئەنئەنىۋى	ئەنئەنىۋى	ADJ	A	_	0	_	_	_
    9	ئۆرپ–ئادەتلىرىنىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    10	بىرى	بىر	NUM	M	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|NumType=Ord|Person[psor]=3	0	_	_	_
    11	بولۇپ	بول	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    12	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    13	كۆڭۈل	كۆڭۈل	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    14	***ئېچىش***	ئاچ	VERB	V	Case=Nom|VerbForm=Ger	15	mod	_	Translit=ëchish
    15	خاراكتېرىدىكى	خاراكتېر	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    16	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    17	قويۇق	قويۇق	ADJ	A	_	0	_	_	_
    18	سەنئەت	سەنئەت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    19	تۈسىگە	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    20	ئىگە	ئىگە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    21	ئۇنىۋېرسال	ئۇنىۋېرسال	NOUN	A	Case=Nom	0	_	_	_
    22	ئاممىۋى	ئاممىۋى	ADJ	A	_	0	_	_	_
    23	پائالىيەت	پائالىيەت	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    24	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	دارىگەي	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	بېگى	بەگ	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	(	(	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    4	دار	دار	ADJ	N	Case=Nom	0	_	_	_
    5	بېگى	بەگ	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    6	)	)	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    7	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	_	_	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    9	ئاساسەن	ئاساسەن	ADP	R	_	0	_	_	_
    10	مەشرەپنىڭ	مەشرەپ	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    11	كۆڭۈل	كۆڭۈل	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    12	***ئېچىش***	ئاچ	VERB	V	Case=Nom|VerbForm=Ger	13	mod	_	Translit=ëchish
    13	پائالىيىتىنى	پائالىيەت	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    14	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    15	ناخشا	ناخشا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    16	–	–	PUNCT	V	_	0	_	_	_
    17	ئۇسۇل	ئۇسۇل	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    18	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    19	مۇزىكا	مۇزىكا	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    20	قاتارلىقلارنى	_	ADP	R	_	0	_	_	_
    21	ئورۇنلاشتۇرۇشقا	ئورۇنلاشتۇر	VERB	N	Case=Dat|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    22	مەسئۇل	مەسئۇل	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئايالىمنىڭ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	ئىشىكنى	ئىشىك	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    3	جالاقلىتىپ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    4	***ئېچىپ***	ئاچ	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	8	mod	_	SpaceAfter=No|Translit=ëchip
    5	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	ھاسىراپ–ھۆمۈدەپ	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    7	ئۆيگە	ئۆي	NOUN	N	Case=Dat	0	_	_	_
    8	كىرىشى	كىر	VERB	V	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    9	دېققىتىمنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    10	تارتتى	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئايالىم	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	ئىشىكتىن	ئىشىك	NOUN	N	Case=Abl	0	_	_	_
    3	كىرىپلا	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    4	ماڭا	مەن	PRON	P	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	كۆزلىرىنى	كۆز	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    6	يوغان	يوغان	ADJ	A	Case=Nom	0	_	_	_
    7	***ئېچىپ***	ئاچ	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	8	mod	_	Translit=ëchip
    8	قارىدى	قارا	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مەھەللە	مەھەللە	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ئىچىدىن	ئىچ	NOUN	N	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    3	ئېقىپ	ئاق	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    4	ئۆتكەن	ئۆت	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	سۇ	سۇ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	***ئېچىشكە***	ئاچ	VERB	V	Case=Dat|VerbForm=Ger	16	udep	_	SpaceAfter=No|Translit=ëchishke
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	كۆلدىكى	كۆل	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    9	سۇ	سۇ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    10	مال	مال	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    12	ۋارانلارنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    13	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    14	ئېتىزلارنى	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    15	سۇغىرىشقا	سۇغار	VERB	V	Case=Dat|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    16	ئىشلىتىلىدۇ	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ئۇ	ئۇ	PRON	P	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	سالقىنلىق	سالقىنلىق	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	0	_	_	_
    4	ئىللىقلىقنى	ئىللىقلىق	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    5	ھەمراھ	ھەمراھ	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    6	قىلىپ	قىل	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	ھېچكىمگە	_	PRON	P	_	0	_	_	_
    9	تۇيدۇرماي	_	VERB	V	_	0	_	_	_
    10	كۈز	كۈز	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    11	بوۋاينىڭ	بوۋاي	NOUN	N	Case=Gen	0	_	_	_
    12	دەرۋازىسىنى	دەرۋازا	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    13	ئاستاغىنە	_	ADJ	A	_	0	_	_	_
    14	***ئاچتى***	ئاچ	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=achti
    15	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	گوركىي	_	NOUN	N	_	0	_	_	_
    2	قەغەزنى	قەغەز	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    3	***ئاچتى***	ئاچ	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=achti
    4	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	تاقەتسىزلەنگەن	تاقەتسىزلەن	VERB	A	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    2	ھالدا	ھال	NOUN	N	Case=Loc	0	_	_	_
    3	ئاپامنى	ئاپا	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	0	_	_	_
    4	چاقىردىم	چاقىر	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	-	-	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    6	دە	_	PART	T	_	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	Y	_	0	_	_	_
    8	ئىككىمىز	ئىككى	NUM	M	Case=Nom|Number[psor]=Plur|NumType=Ord|Person[psor]=1	0	_	_	_
    9	كومپيۇتېرنى	كومپيۇتېر	NOUN	N	Case=Acc	0	_	_	_
    10	***ئېچىپ***	ئاچ	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	14	mod	_	Translit=ëchip
    11	بىر	بىر	NUM	M	_	0	_	_	_
    12	كارتون	كارتون	NOUN	N	Case=Nom	0	_	_	_
    13	تورىغا	تور	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
    14	كىردۇق	كىر	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	Y	_	0	_	_	_