• Back to syntactic page
  • Examples of the root word oahpaheaddji (oahpaheaddji) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Mii	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	diehtit	diehtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ahte	ahte	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    4	don	don	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	leat	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	Israela	Israel	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	comp:pred	_	SpaceAfter=No
    8	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mun	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	vuovddán	vuovdit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	gusa	gussa	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    5	áhči	áhčči	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    6	beatnaga	beana	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***oahpaheaddjái***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	udep	_	SpaceAfter=No
    8	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Muđui	muđui	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    2	ledje	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	johtti	johtit	VERB	V	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***oahpaheaddjit***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	comp:pred	_	SpaceAfter=No
    5	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    6	muhto	muhto	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    7	eai	ii	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	doarvái	doarvái	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Máhttájeaddji	máhttájeaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	ii	ii	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	leat	leat	AUX	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	stuorit	stuoris	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	0	_	_	_
    5	go	go	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    6	***oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    7	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	subj	_	SpaceAfter=No
    2	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    3	mun	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	áiggun	áigut	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	čuovvut	čuovvut	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	du	don	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Sire	Sire	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	comp:pred	_	SpaceAfter=No
    4	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	čilgii	čilget	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	vuđolaččat	vuđolaččat	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    4	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Máret	Máret	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	comp:pred	_	SpaceAfter=No
    4	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Oahpaheddjiin***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	2	udep	_	_
    2	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ollu	ollu	ADJ	A	_	0	_	_	_
    4	bargu	bargu	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    5	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Do	do	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    2	boahtá	boahtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	Lemet	Lemet	PROPN	N	_	0	_	_	_
    4	Niillas	Niillas	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    6	min	mun	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ođđa	ođas	ADJ	A	_	0	_	_	_
    8	***oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	appos	_	SpaceAfter=No
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	dadjá	dadjat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ahte	ahte	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    4	mii	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	galgat	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	dan	dat	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	bargat	bargat	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	ruovttus	ruovttus	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Máret	Máret	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	barggai	bargat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***oahpaheaddjin***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Ess	2	comp:pred	_	SpaceAfter=No
    4	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Álgge	álgit	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	***oahpaheaddjin***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Ess	1	comp:pred	_	SpaceAfter=No
    3	!	^excl	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ii	ii	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	leat	leat	VERB	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	leamaš	leat	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	***oahpaheaddjin***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Ess	4	comp:pred	_	_
    6	Deanus	Deatnu	PROPN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dán	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	jagi	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    3	son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***oahpaheaddjin***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Ess	4	comp:pred	_	SpaceAfter=No
    6	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	leamaš	leat	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***oahpaheaddjin***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Ess	3	comp:pred	_	_
    5	Deanus	Deatnu	PROPN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	leamaš	leat	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	comp:pred	_	_
    5	maŋimuš	maŋit	ADJ	A	Degree=Sup	0	_	_	_
    6	15-20	15-20	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    7	jagi	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    9	sihke	sihke	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    10	mánáidskuvllas	mánáidskuvla	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    12	joatkkaskuvllas	joatkkaskuvla	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mun	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	dieđán	diehtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    4	ahte	ahte	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    5	mis	mun	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	ođđa	ođas	ADJ	A	_	0	_	_	_
    8	***oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	subj	_	SpaceAfter=No
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Oahpaheaddji***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	čilge	čilget	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	govt	govt	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    4	mii	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	galgat	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	sojahit	sojahit	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    7	sániid	sátni	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Sii	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	muitalit	muitalit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***oahpaheaddjái***	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	udep	_	_
    4	makkár	makkár	PRON	Pron	PronType=Int	0	_	_	_
    5	barggut	bargu	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    6	sis	son	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	leat	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	siiddas	siida	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_