• Back to syntactic page
  • Examples of the root word jahki (jahki) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***Jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	3	compound@nn	_	_
    2	2005	2005	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    3	Sámediggi	Sámediggi	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    4	álggahii	álggahit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	Divvuma	Divvun	PROPN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    7	mii	mii	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	lei	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	prošeakta	prošeakta	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    10	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    11	bargojoavku	bargojoavku	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    12	ráhkadit	ráhkadit	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    13	sámegielaid	sámegiella	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    14	sátnedivvunprográmmaid	sátnedivvunprográmma	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jus	jus	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    2	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	sáhka	sáhka	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    4	12	12	NUM	Num	Case=Gen|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    5	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	7	mod@poss	_	_
    6	deavdán	deavdit	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	mánás	mánná	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    9	gii	gii	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	ii	ii	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	leat	leat	VERB	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    12	ovtta	okta	NUM	Num	Case=Loc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    13	oaivilis	oaivil	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	mearrádusain	mearrádus	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing	0	_	_	_
    15	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    16	gozihanlávdegoddi	gozihanlávdegoddi	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    17	galgá	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	gieđahallat	gieđahallat	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    19	mearrádusa	mearrádus	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mánná	mánná	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	golbma	golbma	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    4	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	5	mod@poss	_	_
    5	boaris	boaris	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Plána	plána	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	lei	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ahte	ahte	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    4	galggai	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	čađahit	čađahit	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	johtaluslohkamiid	johtaluslohkan	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	diimmá	diimmá	ADJ	A	_	0	_	_	_
    8	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	9	mod@poss	_	_
    9	skuhtervuodjimis	skuhtervuodjin	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    11	bievlavuodjimis	bievlavuodjin	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Sii	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	olihedje	ollit	VERB	V*	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	diibmá	diibmá	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    4	nu	nu	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    5	movt	movt	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    6	dán	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	8	mod@poss	_	_
    8	nubbin	nubbi	ADJ	A	Case=Ess	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Soaŋu-girji	soaŋu-girji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    3	mas	mii	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	leat	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	noveallat	novealla	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    7	bođii	boahtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	7	udep	_	_
    9	1971	1971	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	bođii	boahtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	guokte	guokte	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    4	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	udep	_	_
    5	dás	dás	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    6	ovdal	ovdal	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	bođii	boahtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	2	udep	_	_
    4	áigi	áigi	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    5	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	vihtta	vihtta	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    4	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	5	mod@poss	_	_
    5	boaris	boaris	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	viđa	vihtta	NUM	Num	Case=Gen|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    4	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	5	mod@poss	_	_
    5	boaris	boaris	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	mávssii	máksit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	mannan	mannat	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	udep	_	_
    5	43	43	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    6	ruvnnu	ruvdnu	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    7	kilos	kilo	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Áššebealit	áššebealli	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    2	galget	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	juohke	juohke	PRON	Pron	PronType=Ind	0	_	_	_
    4	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	5	udep	_	_
    5	šiehtadallat	šiehtadallat	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	ekonomalaš	ekonomalaš	ADJ	A	_	0	_	_	_
    7	doaimmaid	doaibma	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    9	fágalaš	fágalaš	ADJ	A	_	0	_	_	_
    10	sosiála	sosiála	ADJ	A	_	0	_	_	_
    11	áššiid	ášši	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    13	eará	eará	PRON	Pron	PronType=Ind	0	_	_	_
    14	gažaldagaid	gažaldat	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    15	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    16	doaimmaid	doaibma	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    17	mat	mii	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    18	buriin	buorre	ADJ	A	Case=Com|Number=Sing	0	_	_	_
    19	vugiin	vuohki	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing	0	_	_	_
    20	ovdánahttet	ovdánahttit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    21	boazodoalu	boazodoallu	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dán	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	3	udep	_	_
    3	eai	ii	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	leat	leat	VERB	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	luopmánat	luomi	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	mu	mun	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	oabbá	oabbá	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    6	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    7	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	35	35	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    9	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	10	mod@poss	_	_
    10	boaris	boaris	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Soagŋu-girji	soagŋu-girji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    3	mas	mii	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	leat	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	noveallat	novealla	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    7	bođii	boahtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	7	udep	_	_
    9	1971	1971	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	vuittii	vuoitit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	Davviriikkaid	Davviriikkat	PROPN	N	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    4	Ráđi	ráđđi	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    5	girjjálašvuođabálkkašumi	girjjálašvuođabálkkašupmi	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	udep	_	_
    7	1991	1991	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    8	dán	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	girjji	girji	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    10	ovddas	ovddas	ADP	Po	_	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	almmuhii	almmuhit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	vuosttaš	vuosttaš	ADJ	A	_	0	_	_	_
    4	girjji	girji	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	udep	_	_
    6	1974	1974	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Rátnogođđin	rátnogođđin	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	leamaš	leat	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	mearrasámi	mearrasápmi	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    5	árbevierru	árbevierru	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    6	goitge	goitge	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    7	1300	1300	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    8	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	udep	_	SpaceAfter=No
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dán	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	4	udep	_	_
    3	son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	oahpaheaddjin	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Ess	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	leamaš	leat	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	oahpaheaddji	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    5	maŋimuš	maŋit	ADJ	A	Degree=Sup	0	_	_	_
    6	15-20	15-20	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    7	***jagi***	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	udep	_	SpaceAfter=No
    8	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    9	sihke	sihke	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    10	mánáidskuvllas	mánáidskuvla	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    12	joatkkaskuvllas	joatkkaskuvla	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_