Back to syntactic page
Examples of the root word gullat (gullat) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Ii ii VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 son son PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 bealkke bealkit VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ii ii VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ge ge PART Pcle _ 0 _ _ _
6 čuorvvo čuorvut VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
8 ii ii VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 ge ge PART Pcle _ 0 _ _ _
10 oktage oktage PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
11 ***gula*** gullat VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 comp:aux@neg _ _
12 su son PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 jiena jietna NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
14 gáhtaid gáhtta NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
15 alde alde ADP Po _ 0 _ _ _
16 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Oađidettiin oađđit VERB V VerbForm=Ger 0 _ _ _
2 ***gullen*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _
3 olbmo olmmoš NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
4 boahtimin boahtit VERB V Case=Ess|VerbForm=Ger 0 _ _ _
5 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Riggodagaide riggodat NOUN N Case=Ill|Number=Plur 0 _ _ _
2 ***gullet*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
3 maid maid ADV Adv _ 0 _ _ _
4 fuođđut fuođđu NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
5 ja ja CCONJ CC _ 0 _ _ _
6 lottit loddi NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
7 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Son son PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 hárve hárve ADV Adv _ 0 _ _ _
3 ***gullá*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
4 eatnigielas eatnigiella NOUN N Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
5 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Vuojadansearvi vuojadansearvi NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
2 váldá váldit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 din don PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
4 fitnodagain fitnodat NOUN N Case=Com|Number=Sing 0 _ _ _
5 oktavuođa oktavuohta NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
6 vahkku vahkku NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
7 20:s 20 NUM Num Case=Loc|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
8 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
9 ***gullat*** gullat VERB V VerbForm=Inf 2 parataxis _ _
10 mo mo ADV Adv _ 0 _ _ _
11 dii don PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
12 sáhttibehtet sáhttit VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 veahkehit veahkehit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
14 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Lávvui lávvu NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***gullá*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
3 maid maid ADV Adv _ 0 _ _ _
4 uvssot uvssot NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
5 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Diet diet PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 girjjit girji NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
3 ***gullet*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
4 munnje mun PRON Pron Case=Ill|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Lávvui lávvu NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***gullá*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
3 uvssot uvssot NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
4 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Mun mun PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
2 sártnun sárdnut VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 doaktáriin doavttir NOUN N Case=Com|Number=Sing 0 _ _ _
4 ja ja CCONJ CC _ 0 _ _ _
5 ***gulan*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
6 goas goas ADV Adv _ 0 _ _ _
7 son son PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
8 sáhttá sáhttit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 boahtit boahtit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Mii mun PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
2 leimmet leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 jaska jaska ADV Adv _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
5 amaset ii VERB V Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Sup 0 _ _ _
6 mánát mánná NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
7 ***gullat*** gullat VERB V VerbForm=Inf 5 comp:aux@neg _ SpaceAfter=No
8 ! ^excl PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Jus jus SCONJ CS _ 0 _ _ _
2 dulvvi dulvi NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
3 niegadat niegadit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
5 de de ADV Adv _ 0 _ _ _
6 boađát boahtit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ***gullat*** gullat VERB V VerbForm=Inf 6 comp:aux _ _
8 unohis unohas ADJ A _ 0 _ _ _
9 šlárvaságaid šlárvaságat NOUN N Case=Acc|Number=Plur 0 _ _ _
10 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Son son PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 muitalii muitalit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 dan dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 buot buot PRON Pron PronType=Ind 0 _ _ _
5 olbmuid olmmoš NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
6 ***guladettiin*** gullat VERB V VerbForm=Ger 2 mod _ SpaceAfter=No
7 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 ***Gula*** gullat VERB V Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 0 root _ SpaceAfter=No
2 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
3 mánážan mánáš NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 0 _ _ _
4 ! ^excl PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 ***Gula*** gullat VERB V Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 0 root _ SpaceAfter=No
2 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
3 bártnážan bártnáš NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 0 _ _ _
4 ! ^excl PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Son son PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 válddii váldit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 alccesis ieš PRON Pron Case=Ill|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
4 dan dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 mii mii PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
6 sutnje son PRON Pron Case=Ill|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 ***gullá*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ SpaceAfter=No
8 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Leat leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 go go PART Pcle _ 0 _ _ _
3 ***gullan*** gullat VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 1 comp:aux _ _
4 sus son PRON Pron Case=Loc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 alddis ieš PRON Pron Case=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
6 ? ? PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 In ii VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 ***gullan*** gullat VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 comp:aux@neg _ SpaceAfter=No
3 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
4 goas goas ADV Adv _ 0 _ _ _
5 biigá biigá NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
6 leažžá leat VERB V Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 čáskadan čáskadit VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
8 gintala ginttal NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
9 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 ***Gulan*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
2 go go SCONJ CS _ 0 _ _ _
3 Bienne Bienne PROPN N _ 0 _ _ _
4 Káre-Ánne Káre-Ánne PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
6 skuvlla skuvla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
7 bassi bassi NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
9 boahtá boahtit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Patrika Patrik PROPN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
2 eadni eadni NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
4 Anna Anna PROPN N _ 0 _ _ _
5 Margrethe Margrethe PROPN N _ 0 _ _ _
6 Bæhr Bæhr PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
8 lohká lohkat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 maid maid ADV Adv _ 0 _ _ _
10 iežas ieš PRON Pron Case=Acc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
11 hirbmadit hirbmadit ADV Adv _ 0 _ _ _
12 suorganan suorganit VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 go go SCONJ CS _ 0 _ _ _
14 ***gulai*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 13 comp:obj _ _
15 mii mii PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
16 lea leat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 dáhpáhuvvan dáhpáhuvvat VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Fáhkkestaga fáhkkestaga ADV Adv _ 0 _ _ _
2 Gállá Gállá PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***gulai*** gullat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _
4 geannu gii_nu PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 boahtimin boahtit VERB V Case=Ess|VerbForm=Ger 0 _ _ _
6 ja ja CCONJ CC _ 0 _ _ _
7 čiehkádii čiehkádit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 beatnagiiddisguin beana NOUN N Case=Com|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
9 ránes ránis ADJ A _ 0 _ _ _
10 balvva balva NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
11 duohkái duohkái ADP Po _ 0 _ _ _
12 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _