• Back to syntactic page
  • Examples of the root word dát (dát) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Guovddážis	guovddáš	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Sing|PronType=Dem	3	mod	_	_
    3	barggus	bargu	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	Sámi	Sápmi	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    6	dutkamiid	dutkan	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
    7	guovddáš	guovddáš	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ii	ii	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	leat	leat	VERB	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	stáhtas	stáhta	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	várra	várra	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    5	goassige	goassige	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    6	leamaš	leat	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ruđalaš	ruđalaš	ADJ	A	_	0	_	_	_
    8	ávki	ávki	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    9	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Sing|PronType=Dem	10	mod	_	_
    10	ámmahis	ámmát	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	In	ii	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	mun	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	leat	leat	AUX	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	álggage	álggage	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    5	heajut	headju	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	0	_	_	_
    6	go	go	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    7	***dát***	dát	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	6	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    8	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jahkásaš	jahkásaš	ADJ	A	_	0	_	_	_
    2	bušeahttarámma	bušeahttarámma	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
    4	prošeavtta	prošeakta	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    5	doaimmaide	doaibma	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur	0	_	_	_
    6	gártá	gártat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	oktiibuot	oktiibuot	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    8	70.000	70.000	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    9	ruvnno	ruvdnu	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	43	43	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    3	olbmo	olmmoš	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    4	unnit	unni	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	0	_	_	_
    5	go	go	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    6	diibmá	diibmá	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    7	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Ill|Number=Sing|PronType=Dem	6	mod	_	_
    8	muddui	muddu	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	buoret	buorre	ADJ	A	Degree=Cmp	0	_	_	_
    3	borramuš	borramuš	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    4	go	go	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    5	dat	dat	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	maid	mii	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	nuorat	nuorra	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    8	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
    9	áigge	áigi	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    10	njillet	njiellat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Leago	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	stáhtas	stáhta	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	maid	maid	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    4	geatnegasvuohta	geatnegasvuohta	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    5	doarjut	doarjut	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
    7	kultuvrra	kultuvra	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	?	?	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Lei	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	unnán	unnán	PRON	Pron	PronType=Ind	0	_	_	_
    3	čáhci	čáhci	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    4	deanus	deatnu	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
    6	gease	geassi	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    8	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    9	Bill-guovttos	Bill-guovttos	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Coll	0	_	_	_
    10	Iŋggáin	Iŋgá	PROPN	N	Case=Com|Number=Sing	0	_	_	_
    11	fertiiga	fertet	VERB	V	Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    12	gálistit	gállit	VERB	V*	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    13	luvvet	luvvet	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    14	fatnasa	fanas	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Moai	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Dual|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	dihte	diehtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Dual|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ahte	ahte	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    4	***dát***	dát	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	subj	_	_
    5	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	munno	mun	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Dual|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	bárdni	bárdni	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Molssaevttolaš	molssaevttolaš	ADJ	A	_	0	_	_	_
    2	dálkkasdiehtaga	dálkkasdieđa	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    3	našunála	nationála	ADJ	A	_	0	_	_	_
    4	dutkanguovddáš	dutkanguovddáš	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    6	Sámi	Sápmi	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    7	dearvvašvuođadutkanguovddáš	dearvvašvuođadutkanguovddáš	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    8	berrejit	berret	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	sáhttit	sáhttit	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    10	oassálastit	oassálastit	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Ill|Number=Sing|PronType=Dem	12	mod	_	_
    12	bargui	bargu	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Muhtimat	muhtin	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    2	čállet	čállit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    4	earát	eará	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    5	ožžot	oažžut	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	jorgalan-	jorgaleapmi	NOUN	N	_	0	_	_	_
    7	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    8	bagadallanveahki	bagadallanveahkki	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Ill|Number=Sing|PronType=Dem	10	mod	_	_
    10	bargui	bargu	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mus	mun	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ii	ii	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	leat	leat	AUX	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***dát***	dát	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
    5	áviisačálus	áviisačálus	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    7	muhto	muhto	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    8	mun	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	ádden	áddet	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	du	don	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	vástádusas	vástádus	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	ahte	ahte	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    13	muhtun	muhtun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    14	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	čállán	čállit	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    16	sámegiela	sámegiella	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    17	oahpahusa	oahpahus	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    18	birra	birra	ADP	Po	_	0	_	_	_
    19	Kárášjoga	Kárášjohka	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    20	nuoraidskuvllas	nuoraidskuvla	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mus	mun	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	leat	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	dušše	dušše	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    4	***dát***	dát	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
    5	guokte	guokte	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
    6	oappá	oabbá	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    7	geaid	gii	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	don	don	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	dás	dás	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    10	oainnát	oaidnit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nuppe	nubbi	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    2	beales	beales	ADP	Po	_	0	_	_	_
    3	geahččalit	geahččalit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	dahkat	dahkat	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	***dáid***	dát	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem	7	det	_	_
    6	siskkáldas	siskkáldas	ADJ	A	_	0	_	_	_
    7	áddejumiid	áddejupmi	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	duođaštanfáddán	duođaštanfáddá	NOUN	N	Case=Ess	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ollu	ollu	ADJ	A	_	0	_	_	_
    2	sápmelaččaide	sápmelaš	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur	0	_	_	_
    3	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***dát***	dát	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	3	subj	_	_
    5	ain	ain	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    6	amas	amas	ADJ	A	_	0	_	_	_
    7	jurdda	jurdda	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ovdal	ovdal	ADP	Pr	_	0	_	_	_
    2	dan	dat	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	áiggi	áigi	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ledje	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	sápmelaččat	sápmelaš	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    6	boahtán	boahtit	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	8	comp:obj	_	_
    8	guvlui	guvlui	ADP	Po	_	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Romssa	Romsa	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    2	guovllubuohcceviessu	guovllubuohcceviessu	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    3	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	bargamin	bargat	VERB	V	Case=Ess|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	***dáinna***	dát	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
    6	áššiin	ášši	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Seamma	seammá	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    2	go	go	SCONJ	CS	_	0	_	_	_
    3	ovdalis	ovdalis	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    4	namahuvvon	namahit	VERB	V*	Aspect=Perf|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	riektehistorjjálaš	riektehistorjjálaš	ADJ	A	_	0	_	_	_
    6	ovdanbuktimis	ovdanbuktin	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	leat	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Sing|PronType=Dem	9	mod	_	_
    9	barggus	bargu	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	maid	maid	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    11	muhtun	muhtun	PRON	Pron	PronType=Ind	0	_	_	_
    12	buhtes	buhtis	ADJ	A	_	0	_	_	_
    13	historjjálaš	historjjálaš	ADJ	A	_	0	_	_	_
    14	dilit	dilli	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    15	,	,	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    16	ja	ja	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    17	almmuhuvvo	almmuhit	VERB	V*	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    18	danne	danne	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    19	joavkku	joavku	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    20	čielggadeami	čielggadeapmi	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    21	mielddusin	mielddus	NOUN	N	Case=Ess	0	_	_	_
    22	(	(	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    23	2.	2	ADJ	A	_	0	_	_	_
    24	mielddus	mielddus	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    25	)	)	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    26	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Sii	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	lohket	lohkat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	iežaset	ieš	PRON	Pron	Case=Acc|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    4	leat	leat	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	oalle	oalle	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    6	duhtavaččat	duhtavaš	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
    7	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	_
    8	jagáš	jagáš	ADJ	A	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    9	básárdoaluin	básárdoallu	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Sii	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	olihedje	ollit	VERB	V*	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	diibmá	diibmá	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    4	nu	nu	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    5	movt	movt	ADV	Adv	_	0	_	_	_
    6	***dán***	dát	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
    7	jagi	jahki	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    8	nubbin	nubbi	ADJ	A	Case=Ess	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	CLB	_	0	_	_	_