Back to syntactic page
Examples of the root word dat (dat) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Gosa gosa ADV Adv _ 0 _ _ _
2 don don PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
3 čihket čiehkat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***dan*** dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
5 ? ? PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Hei hei INTJ Interj _ 0 _ _ _
2 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
3 soiddas soiddas ADJ A Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***dat*** dat PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 5 subj _ _
5 lea leat AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
7 máistte máistit VERB V Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 don don PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
9 dan dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 gáfe gáffe NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
11 ! ^excl PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Hei hei INTJ Interj _ 0 _ _ _
2 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
3 soiddas soiddas ADJ A Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
4 dat dat PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 lea leat AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
7 máistte máistit VERB V Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 don don PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
9 ***dan*** dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _
10 gáfe gáffe NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
11 ! ^excl PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Hálddašanásahusat hálddašanásahus NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
2 maid maid ADV Adv _ 0 _ _ _
3 várra várra ADV Adv _ 0 _ _ _
4 fertejit fertet VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 dákkár dákkár PRON Pron PronType=Dem 0 _ _ _
6 deasttaid deasta NOUN N Case=Acc|Number=Plur 0 _ _ _
7 atnit atnit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 rievttálaš rievttálaš ADJ A _ 0 _ _ _
9 árvvoštallamis árvvoštallan NOUN N Case=Loc|Number=Sing 0 _ _ _
10 go go SCONJ CS _ 0 _ _ _
11 galget galgat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 mearridit mearridit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 mii mii PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
14 ***dan*** dat PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _
15 sisdoallu sisdoallu NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
16 berrešii berret VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 leat leat AUX V VerbForm=Inf 0 _ _ _
18 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 In ii VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 leat leat VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 sáhttán sáhttit VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 gáhku gáhkku NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
5 borrat borrat VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
6 ***dan*** dat PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 7 comp:obj _ _
7 rájes rájes ADP Po _ 0 _ _ _
8 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Jogo jogo ADV Adv _ 0 _ _ _
2 gikse giksat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***dat*** dat PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _
4 guolit guolli NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
5 ? ? PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Jos jos SCONJ CS _ 0 _ _ _
2 ***dat*** dat PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 3 subj _ _
3 ii ii VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 leat leat AUX V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 vejolaš vejolaš ADJ A Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
7 de de ADV Adv _ 0 _ _ _
8 mii mun PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
9 fertet fertet VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 mannat mannat VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Lea leat AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 buoret buorre ADJ A Degree=Cmp 0 _ _ _
3 borramuš borramuš NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
4 go go SCONJ CS _ 0 _ _ _
5 ***dat*** dat PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 4 comp:obj _ _
6 maid mii PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
7 nuorat nuorra NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
8 dán dát PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 áigge áigi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
10 njillet njiellat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Lea leat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 ***dan*** dat PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 3 comp:obj _ _
3 vuođul vuođul ADP Po _ 0 _ _ _
4 geatnegasvuohta geatnegasvuohta NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
5 ovddidit ovddidit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
6 buot buot PRON Pron PronType=Ind 0 _ _ _
7 mánáid mánná NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
8 beroštumiid beroštupmi NOUN N Case=Acc|Number=Plur 0 _ _ _
9 servodagas servodat NOUN N Case=Loc|Number=Sing 0 _ _ _
10 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Leamaš leat AUX V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
2 váttis váttis ADJ A Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
3 ipmirdit ipmirdit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
4 ***dan*** dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
5 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Leat leat AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 go go PART Pcle _ 0 _ _ _
3 don don PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ***dat*** dat PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 1 comp:pred _ _
5 guhte guhte PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
6 galgá galgat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 boahtit boahtit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 ? ? PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Lásse Lásse PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***dat*** dat PART Pcle _ 1 discourse _ _
3 lei leat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 sihtan sihtat VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 mu mun PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
6 váldit váldit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
7 dan dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
8 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Lásse Lásse PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
2 dat dat PART Pcle _ 0 _ _ _
3 lei leat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 sihtan sihtat VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 mu mun PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
6 váldit váldit VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _
7 ***dan*** dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 6 comp:obj _ SpaceAfter=No
8 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Lávži lávži NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
2 goallostuvvo goallostit VERB V* Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
3 ***dan*** dat PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _
4 ovddit ovddit ADJ A Degree=Cmp 0 _ _ _
5 noađđehearggi noađđeheargi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
6 čeabehii čeabet NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
7 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Manin manin ADV Adv _ 0 _ _ _
2 don don PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
3 geavahat geavahit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***dan*** dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
5 ? ? PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Manne manne ADV Adv _ 0 _ _ _
2 son son PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ii ii VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 leat leat VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ohcan ohcat VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 ***dan*** dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _
7 ođđa ođas ADJ A _ 0 _ _ _
8 virggi virgi NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ? ? PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Maŋŋá maŋŋá ADP Pr _ 0 _ _ _
2 soađi soahti NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
3 lea leat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 sámi sápmi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
5 álbmot álbmot NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
6 rahčan rahčat VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 ollu ollu ADV Adv _ 0 _ _ _
8 vai vai SCONJ CS _ 0 _ _ _
9 ***dat*** dat PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 10 subj _ _
10 adnojuvvošii atnit VERB V* Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
11 seammá seammá ADV Adv _ 0 _ _ _
12 dássásažžan dássásaš ADJ A Case=Ess 0 _ _ _
13 , , PUNCT CLB _ 0 _ _ _
14 sihke sihke ADV Adv _ 0 _ _ _
15 duođalaččat duođalaččat ADV Adv _ 0 _ _ _
16 ja ja CCONJ CC _ 0 _ _ _
17 rievttálaččat rievttálaš ADV A* _ 0 _ _ _
18 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Mii mun PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
2 oažžut oažžut VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***daid*** dat PRON Pron Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _
4 áššiid ášši NOUN N Case=Acc|Number=Plur 0 _ _ _
5 čađa čađa ADV Adv _ 0 _ _ _
6 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Moai mun PRON Pron Case=Nom|Number=Dual|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
2 čilgejetne čilget VERB V Mood=Ind|Number=Dual|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***dan*** dat PRON Pron Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _
4 ášši ášši NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
5 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _
1 Muhto muhto CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 báinnan báinna NOUN N Case=Ess 0 _ _ _
3 ***dat*** dat PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 6 subj _ _
4 gal gal ADV Adv _ 0 _ _ _
5 eanaš eanaš ADV Adv _ 0 _ _ _
6 lea leat AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 . . PUNCT CLB _ 0 _ _ _