Back to syntactic page
Examples of the root word faika (faika) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Je byť VERB VKesc+ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 na na ADP Eu6 AdpType=Prep|Case=Loc 0 _ _ _
3 ňom on PRON PFis6 Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 nápis nápis NOUN SSis1 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 mod _ SpaceAfter=No
6 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 subj _ _
2 musela musieť VERB VLescf+ Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 byť byť AUX VIe+ Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 0 _ _ _
4 príťažlivé príťažlivý ADJ AAns1x Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 dievča dievča NOUN SSns1 Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 A a CCONJ O _ 0 _ _ _
2 prostredníctvom prostredníctvom ADP Eu2 AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
3 ***Faiky*** faika PROPN SSfs2:r Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 comp:obj _ _
4 ma ja PRON PPhs4 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 priviedla priviesť VERB VLdscf+ Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 na na ADP Eu4 AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
7 stretnutie stretnutie NOUN SSns4 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 s s ADP Eu7 AdpType=Prep|Case=Ins 0 _ _ _
9 Hádom hádes PROPN SSms7:r Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 Ja ja PRON PPhs1 Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
2 sa sa PRON R PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
3 volám volať VERB VKesa+ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 udep _ SpaceAfter=No
5 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
6 odvetila odvetiť VERB VLdscf+ Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 subj _ _
2 si si PRON R PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
3 nič nič PRON PFns4 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg 0 _ _ _
4 nevšimla všimnúť VERB VLdscf- Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 a a CCONJ O _ 0 _ _ _
6 nevmietla vmietnuť VERB VLdscf- Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 mi ja PRON PPhs3 Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
8 do do ADP Eu2 AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
9 tváre tvár NOUN SSfs2 Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 nijaký nijaký DET PAis4 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 0 _ _ _
11 prívlastok prívlastok NOUN SSis4 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 Pomyslel pomyslieť VERB VLdsam+ Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
2 som byť AUX VKesa+ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 si si PRON R PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
4 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
5 že že SCONJ O _ 0 _ _ _
6 Soni soni PROPN SUfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 by by AUX Y Mood=Cnd 0 _ _ _
8 závidela závidieť VERB VLescf+ Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 ***Faike*** faika PROPN SSfs3:r Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 comp:obl _ _
10 jej jej DET PUfs4 Case=Acc|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
11 pleť pleť NOUN SSfs4 Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 subj _ _
2 stála stáť VERB VLescf+ Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 pri pri ADP Eu6 AdpType=Prep|Case=Loc 0 _ _ _
4 mne ja PRON PPhs6 Case=Loc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
6 s s ADP Eu7 AdpType=Prep|Case=Ins 0 _ _ _
7 červenou červený ADJ AAfs7x Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 tvárou tvár NOUN SSfs7 Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 Z z ADP Eu2 AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
2 dverí dvere NOUN SSfp2 Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 vyšla vyjsť VERB VLdscf+ Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 subj _ SpaceAfter=No
5 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 V v ADP Eu6 AdpType=Prep|Case=Loc 0 _ _ _
2 tej tá DET PFfs6 Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
3 chvíli chvíľa NOUN SSfs6 Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
5 aby aby SCONJ OY Mood=Cnd 0 _ _ _
6 potvrdil potvrdiť VERB VLdscm+ Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 moje môj DET PFfp4 Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
8 obavy obava NOUN SSfp4 Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
10 sa sa PRON R PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
11 Hádes hádes PROPN SSms1:r Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 objavil objaviť VERB VLdscm+ Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 medzi medzi ADP Eu7 AdpType=Prep|Case=Ins 0 _ _ _
14 mnou ja PRON PPhs7 Case=Ins|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
15 a a CCONJ O _ 0 _ _ _
16 ***Faikou*** faika PROPN SSfs7:r Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ SpaceAfter=No
17 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 subj _ _
2 ma ja PRON PPhs4 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
3 presvedčila presvedčiť VERB VLdscf+ Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 o o ADP Eu6 AdpType=Prep|Case=Loc 0 _ _ _
5 opaku opak NOUN SSis6 Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 A a CCONJ O _ 0 _ _ _
2 predsa predsa CCONJ O _ 0 _ _ _
3 ma ja PRON PPhs4 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 subj _ _
5 už už ADV Dx Degree=Pos 0 _ _ _
6 nevolala volať VERB VLescf- Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 do do ADP Eu2 AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
8 školy škola NOUN SSfs2 Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 subj _ _
2 odišla odísť VERB VLdscf+ Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 po po ADP Eu6 AdpType=Prep|Case=Loc 0 _ _ _
4 úbočí úbočie NOUN SSns6 Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 vrchu vrch NOUN SSis2 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
7 nadol nadol ADV Dx Degree=Pos 0 _ _ _
8 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 Ale ale CCONJ O _ 0 _ _ _
2 ***Faika*** faika PROPN SSfs1:r Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 subj _ _
3 už už PART T _ 0 _ _ _
4 dávno dávno ADV Dx Degree=Pos 0 _ _ _
5 odišla odísť VERB VLdscf+ Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 Aby aby SCONJ OY Mood=Cnd 0 _ _ _
2 som byť AUX VKesa+ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 mohol môcť VERB VLesam+ Animacy=Anim|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 stvoriť stvoriť VERB VId+ Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 Delinu delina PROPN SSfs4:r Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
7 mal mať VERB VLesam+ Animacy=Anim|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
8 som byť AUX VKesa+ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 pred pred ADP Eu7 AdpType=Prep|Case=Ins 0 _ _ _
10 svojím svoj DET PFis7 Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
11 duševným duševný ADJ AAis7x Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 zrakom zrak NOUN SSis7 Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***Faiku*** faika PROPN SSfs4:r Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 comp:obj _ SpaceAfter=No
14 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _
1 Ostatné ostatný ADJ NAns4 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Mult 0 _ _ _
2 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
3 okrem okrem ADP Eu2 AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
4 jeho jeho DET PUfs2 Case=Gen|Gender=Fem|Gender[psor]=Masc,Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
5 nešťastnej nešťastný ADJ AAfs2x Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 lásky láska NOUN SSfs2 Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 k k ADP Eu3 AdpType=Prep|Case=Dat 0 _ _ _
8 ***Faike*** faika PROPN SSfs3:r Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 comp:obj _ SpaceAfter=No
9 , , PUNCT Z _ 0 _ _ _
10 som byť AUX VKesa+ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 si si PRON R PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
12 vymyslel vymyslieť VERB VLdsam+ Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 . . PUNCT Z _ 0 _ _ _