• Back to syntactic page
  • Examples of the root word džafar (džafar) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Vzápätí	vzápätí	ADV	Dx	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	stál	stáť	VERB	VLescm+	Animacy=Anim|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	na	na	ADP	Eu6	AdpType=Prep|Case=Loc	0	_	_	_
    4	balkóne	balkón	NOUN	SSis6	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	subj	_	_
    6	oblečený	oblečený	ADJ	Gtms1x	Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    7	v	v	ADP	Eu6	AdpType=Prep|Case=Loc	0	_	_	_
    8	sultánovom	sultánov	ADJ	AFns6x	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	rúchu	rúcho	NOUN	SSns6	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    2	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms5:r	Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	5	vocative	_	SpaceAfter=No
    3	!	!	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    4	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    5	skríkol	skríknuť	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	sultán	sultán	NOUN	SSms1	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    2	Správne	správne	PART	T	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    4	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    5	odvetil	odvetiť	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	subj	_	_
    7	so	s	ADP	Ev7	AdpType=Voc|Case=Ins	0	_	_	_
    8	zlovestným	zlovestný	ADJ	AAis7x	Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	úškrnom	úškrn	NOUN	SSis7	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    2	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms5:r	Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	SpaceAfter=No
    3	,	,	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    4	rozkazujem	rozkazovať	VERB	VKesa+	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	ti	ty	PRON	PPhs3	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    7	aby	aby	SCONJ	OY	Mood=Cnd	0	_	_	_
    8	si	byť	AUX	VKesb+	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	prestal	prestať	VERB	VLdsbm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	!	!	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    11	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    12	zlostne	zlostne	ADV	Dx	Degree=Pos	0	_	_	_
    13	skríkol	skríknuť	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    14	sultán	sultán	NOUN	SSms1	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	subj	_	_
    2	na	na	ADP	Eu4	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    3	Aladina	aladin	PROPN	SSms4:r	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	zlovestne	zlovestne	ADV	Dx	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	zazrel	zazrieť	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    2	Maj	mať	VERB	VMesb+	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	sa	sa	PRON	R	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    5	princ	princ	NOUN	SSms5	Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	Ali	ali	PROPN	SFms5:r	Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	Abubu	abubu	PROPN	SSms5:r	Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	!	!	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    9	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    10	kričal	kričať	VERB	VLescm+	Animacy=Anim|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    11	za	za	ADP	Eu7	AdpType=Prep|Case=Ins	0	_	_	_
    12	ním	on	PRON	PFms7	Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	subj	_	SpaceAfter=No
    14	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Pri	pri	ADP	Eu6	AdpType=Prep|Case=Loc	0	_	_	_
    2	***Džafarovi***	džafar	PROPN	SSms6:r	Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	1	comp:obj	_	_
    3	sedela	sedieť	VERB	VLescf+	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	Jazmína	jazmína	PROPN	SSfs1:r	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	so	s	ADP	Ev7	AdpType=Voc|Case=Ins	0	_	_	_
    6	spútanými	spútaný	ADJ	Gtfp7x	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    7	rukami	ruka	NOUN	SSfp7	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nazlostený	nazlostený	ADJ	Gtms1x	Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    2	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	subj	_	_
    3	vyskočil	vyskočiť	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	z	z	ADP	Eu2	AdpType=Prep|Case=Gen	0	_	_	_
    5	trónu	trón	NOUN	SSis2	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    7	ktorý	ktorý	DET	PAis1	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    8	pripomínal	pripomínať	VERB	VLesci+	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	kobru	kobra	NOUN	SSfs4	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    2	A	a	PART	T	_	0	_	_	_
    3	čo	čo	PRON	PFns4	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    4	ten	ten	DET	PFms1	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	pouličný	pouličný	ADJ	AAms1x	Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	potkan	potkan	NOUN	SSms1	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	?	?	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    8	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    9	spýtal	spýtať	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	sa	sa	PRON	R	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    11	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	subj	_	SpaceAfter=No
    12	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	subj	_	_
    2	sa	sa	PRON	R	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    3	naňho	na_on	PRON	PFms4g	AdpType=Preppron|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	opäť	opäť	ADV	Dx	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	zahnal	zahnať	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	čarodejnou	čarodejný	ADJ	AAfs7x	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	palicou	palica	NOUN	SSfs7	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	subj	_	_
    2	sa	sa	PRON	R	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    3	zvrtol	zvrtnúť	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Schytil	schytiť	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	jeden	jeden	NUM	NFis4	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	z	z	ADP	Eu2	AdpType=Prep|Case=Gen	0	_	_	_
    4	mečov	meč	NOUN	SSip2	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	a	a	CCONJ	O	_	0	_	_	_
    6	zahnal	zahnať	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	sa	sa	PRON	R	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    8	na	na	ADP	Eu4	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    9	***Džafara***	džafar	PROPN	SSms4:r	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    10	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    2	Ja	ja	PRON	PPhs1	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	som	byť	AUX	VKesa+	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	ti	ty	PRON	PPhs3	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	had	had	NOUN	SSms1	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	?	?	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    7	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    8	zlomyseľne	zlomyseľne	ADV	Dx	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	sa	sa	PRON	R	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    10	zarehotal	zarehotať	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    11	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	subj	_	SpaceAfter=No
    12	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	subj	_	_
    2	oboma	oba	NUM	NNfp7	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	rukami	ruka	NOUN	SSfp7	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	schmatol	schmatnúť	VERB	VLdscm+	Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	čarodejnú	čarodejný	ADJ	AAfs4x	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	palicu	palica	NOUN	SSfs4	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    2	Rozmliaždi	rozmliaždiť	VERB	VMdsb+	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ho	on	PRON	PFms4	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    5	***Džafar***	džafar	PROPN	SSms5:r	Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	2	vocative	_	SpaceAfter=No
    6	,	,	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    7	“	“	PUNCT	Z	_	0	_	_	_
    8	škriekal	škriekať	VERB	VLescm+	Animacy=Anim|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	škodoradostne	škodoradostne	ADV	Dx	Degree=Pos	0	_	_	_
    10	Jago	jago	PROPN	SSms1:r	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Z	_	0	_	_	_