Examples of the root word însumi (însumi) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	***înșine***	însumi	PRON	Ph1mp	Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Emp	3	subj	_	ref=LUCA22.71
3	auzim	auzi	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
5	gura	gură	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	Lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	zicea	zice	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	muerii	muiere	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
5	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	-acum	acum	ADV	Rg	_	0	_	_	_
7	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
8	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
9	cuvântul	cuvânt	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	tău	tău	DET	Ds2ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
11	creadem	crede	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
14	***înșine***	însumi	PRON	Ph1mp	Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Emp	16	subj	_	ref=IOAN4.42
15	auzit-	auzi	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
16	am	avea	AUX	Vaip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
17	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
18	știm	ști	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
20	Acesta	acesta	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
21	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
22	adevărat	adevărat	ADV	Rg	_	0	_	_	_
23	Mîntuitoriul	mântuitor	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	lumii	lume	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
25	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	***Însuși***	însumi	DET	Dh3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	3	det	_	ref=IOAN4.44
3	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	mărturisise	mărturisi	VERB	Vmil3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
6	prorocul	proroc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
9	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	moșie	moșie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	cinste	cinste	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	n-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
13	arе	avea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Au	au	INTJ	I	_	0	_	_	_
2	doară	doar	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	Tu	tu	PRON	Pp2-sr	Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
4	ești	fi	AUX	Vaip2s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	_	_	_
5	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
6	mare	mare	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	decât	decât	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
8	tatăl	tată	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	nostru	meu	DET	Ds1ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
10	Avraam	Avraam	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
13	muri	muri	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	proroci	proroc	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
17	muriră	muri	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
19	cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
20	Te	tu	PRON	Pp2-sa--------w	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
21	faci	face	VERB	Vmip2s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	Tu	tu	PRON	Pp2-sr	Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
23	***Însuși***	însumi	DET	Dh3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	22	det	_	ref=IOAN8.53|SpaceAfter=No
24	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


1	***Însuși***	însumi	PRON	Ph3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	4	subj	_	ref=IOAN9.21
2	destul	destul	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	mare	mare	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	el	el	PRON	Pp3msa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
8	întrebați	întreba	VERB	Vmm-2p	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	însuși	însuși	PRON	Ph3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
11	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	sine	sine	PRON	Px3--a--------s	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
13	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
14	grăiască	grăi	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Aceastea	acesta	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
2	zicând	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	eși	ieși	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	ucenicii	ucenic	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
8	Lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
10	ceaia	acela	DET	Dd3fsr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
11	parte	parte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	pârâul	pârâu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	Chedrului	Chedru	PROPN	Npmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	unde	unde	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
17	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
18	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
19	grădină	grădină	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	carea	care	PRON	Pw3fsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
23	întră	intra	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	***Însuși***	însumi	PRON	Ph3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	23	subj	_	ref=IOAN18.1
25	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
26	ucenicii	ucenic	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
27	Lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Dentr-	dintru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
2	aceastea	acesta	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
3	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
4	arată	arăta	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	destoinciia	destoincie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	ceștii	acesta	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
7	cărți	carte	NOUN	Ncfson	Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
10	mare	mare	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	fiind	fi	AUX	Vag-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
13	scrisă	scrie	VERB	Vmp--sf-p--r	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
14	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	apostol	apostol	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	plin	plin	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	Duhul	duh	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	Sfînt	sfânt	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	chemat	chema	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
22	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
23	învățat	învăța	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
24	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
25	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
27	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
28	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
29	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
30	fost	fi	AUX	Vap	VerbForm=Part	0	_	_	_
31	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
32	drag	drag	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
33	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
34	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
37	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
38	chiamă	chema	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
39	el	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
40	***însuși***	însumi	DET	Dh3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	39	det	_	ref=IOAN.1_PRED.28|SpaceAfter=No
41	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
42	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
43	Evanghelie	Evanghelie	PROPN	Npfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
44	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
45	"	"	PUNCT	DBLQ	_	0	_	_	_
46	Ucenicul	ucenic	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
47	cela	acela	DET	Dd3msr---o	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Postnom|PronType=Dem	0	_	_	_
48	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
49	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
50	însu	însul	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
51	îl	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
52	iubiia	iubi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
53	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
54	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
55	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
56	acesta	acesta	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
57	și	sine	PRON	Px3--d--------w	Case=Dat|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
58	lăsă	lăsa	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
59	Maica	maică	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
60	Sa	său	DET	Ds3fsrs	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
61	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
62	o	el	PRON	Pp3fsa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
63	socotiască	socoti	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
64	"	"	PUNCT	DBLQ	_	0	_	_	_
65	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
3	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
4	acealia	acela	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
7	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	noi	eu	PRON	Pp1-pr	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
9	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
10	avem	avea	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	pîrga	pârgă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	Duhului	duh	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
14	noi	eu	PRON	Pp1-pr	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
15	***înșine***	însumi	DET	Dh1mp	Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Emp	14	det	_	ref=PAVEL_ROM.8.23
16	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	noiși	noiși	PRON	Ph1ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	0	_	_	_
18	suspinăm	suspina	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	așteptînd	aștepta	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
21	făgăduința	făgăduință	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	fiiască	fiesc	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
25	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
26	zice	zice	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
27	răscumpăraria	răscumpărare	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
28	trupului	trup	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	nostru	nostru	DET	Ds1ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	aș	avea	AUX	Vaip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
3	pohti	pofti	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	***însumi***	însumi	DET	Dh1ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	5	det	_	ref=PAVEL_ROM.9.3
5	eu	eu	PRON	Pp1-sr	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
6	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
7	fi	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
8	anatema	anatemă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	despărțit	despărți	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
11	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
15	frații	frate	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
16	miei	meu	DET	Ds1mp-s	Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
17	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
18	rudeniia	rudenie	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	mia	meu	DET	Ds1fsrs	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
20	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
21	trup	trup	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Despre	despre	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
2	cartea	carte	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
4	corinteani	corintean	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	prima	prim	NUM	Mofsrln	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	trebuiaște	trebui	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
11	știm	ști	VERB	Vmsp1p	Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	5	5	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
13	lucruri	lucru	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
15	Cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
16	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
17	scris	scrie	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
18	acesta	acesta	DET	Dd3msr---o	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Postnom|PronType=Dem	0	_	_	_
19	carte	carte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
21	Scriitoriul	scriitor	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	aceștii	acesta	DET	Dd3fso	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
23	cărți	carte	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
24	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
25	Pavel	Pavel	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	apostol	apostol	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	vasul	vas	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	cel	cel	DET	Tdmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
30	ales	alege	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
31	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
32	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
33	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
34	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
35	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
36	fu	fi	AUX	Vais3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
37	răpit	răpi	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
38	pînă	până	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
39	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
40	al	al	DET	Tsmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
41	treilea	trei	NUM	Moms-l	Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
42	ceriu	cer	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
43	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
44	unde	unde	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
45	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
46	auzit	auzit	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
47	cuvinte	cuvânt	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
48	de-	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
49	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
50	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
51	le	el	PRON	Pp3fpa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
52	putea	putea	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
53	spune	spune	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
54	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
55	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
56	mărturiseaște	mărturisi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
57	***însuși***	însumi	PRON	Ph3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	56	subj	_	ref=PAVEL_1.CORINT_PRED.1|SpaceAfter=No
58	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
59	într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
60	aceasta	acesta	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
61	carte	carte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
62	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
63	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
64	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
65	fost	fi	AUX	Vap	VerbForm=Part	0	_	_	_
66	îndemnat	îndemna	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
67	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
68	Duhul	duh	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
69	Sfînt	sfânt	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
70	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
71	1	1	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
72	corinteani	corintean	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
73	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
74	7	7	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
75	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
76	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
77	40	40	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
78	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
79	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
80	unde	unde	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
81	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
82	cunoaște	cunoaște	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
83	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
84	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
85	scrisă	scrie	VERB	Vmp--sf-p--r	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
86	aceasta	acesta	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
87	carte	carte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
88	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
89	îndemnătura	îndemnătură	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
90	Duhului	duh	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
91	Sfînt	sfânt	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
92	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	mie	eu	PRON	Pp1-sd--------s	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
3	mi	eu	PRON	Pp1-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
4	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
5	puțin	puțin	ADV	Rg	_	0	_	_	_
6	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
7	mă	eu	PRON	Pp1-sa--------w	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
8	giudec	judeca	VERB	Vmsp1s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
10	voi	tu	PRON	Pp2-sa--------s	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	sau	sau	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
13	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
14	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
15	giudecată	judecată	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	omenească	omenesc	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
19	nece	nici	ADV	Rz	Polarity=Neg	0	_	_	_
20	***însumi***	însumi	PRON	Ph1ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	25	subj	_	ref=PAVEL_1.CORINT_4.3
21	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	mine	eu	PRON	Pp1-sa--------s	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
23	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
24	mă	eu	PRON	Pp1-sa--------w	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	giudec	judeca	VERB	Vmip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Au	sau	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	eu	eu	PRON	Pp1-sr	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
3	***însumi***	însumi	DET	Dh1ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	2	det	_	ref=PAVEL_1.CORINT_9.6
4	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
5	Varnava	Varnava	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	au	sau	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	n-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
9	avem	avea	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	puteare	putere	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
12	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
13	lucra	lucra	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	eu	eu	PRON	Pp1-sr	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	trupul	trup	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	mieu	meu	DET	Ds1ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
6	îl	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
7	înfrîngu	înfrînge	VERB	Vmip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
10	supuiu	supune	VERB	Vmip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	supt	sub	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	robie	robie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
15	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
16	cumva	cumva	ADV	Ri	PronType=Ind	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	propoveduind	propovădui	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
19	altora	altul	PRON	Pi3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	***însumi***	însumi	PRON	Ph1ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	22	subj	_	ref=PAVEL_1.CORINT_9.27
22	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
23	fiu	fi	AUX	Vasp1s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
24	netreabnic	netrebnic	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	mă	eu	PRON	Pp1-sa--------w	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
3	nădăjduescu	nădăjdui	VERB	Vmip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	Domnul	domn	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	***însumi***	însumi	PRON	Ph1ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	12	subj	_	ref=PAVEL_FILIP_2.24|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	curundu	cura	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	voiu	vrea	AUX	Vaip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
13	veni	veni	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	cătră	către	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	el	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
4	cap	cap	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	trupului	trup	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	beseareciei	biserică	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
8	Săborului	sobor	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
12	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
13	începutul	început	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	întîiu	întâi	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	0	_	_	_
16	e	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
17	născut	naște	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
18	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
19	morți	mort	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	ca	ca	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
23	fie	fi	AUX	Vasp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
24	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
25	toți	tot	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	***Însuși***	însumi	PRON	Ph3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	23	subj	_	ref=PAVEL_COLAS.1.18
28	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
29	mare	mare	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	***Însuși***	însumi	DET	Dh3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	3	det	_	ref=PAVEL_SOLUN.1_3.11
3	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
5	Tatăl	tată	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	nostru	nostru	DET	Ds1ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	Domnul	domn	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	nostru	nostru	DET	Ds1ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
10	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
13	derepteaze	îndrepta	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	calea	cale	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	noastră	nostru	DET	Ds1fsrp	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
16	cătră	către	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	***Însuși***	însumi	DET	Dh3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	3	det	_	ref=PAVEL_SOLUN.1_4.16
3	Domnul	domn	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	strigarea	strigare	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	îndemnăriei	îndemnare	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
10	glasul	glas	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	arhanghelului	arhanghel	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
13	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
14	trîmbița	trâmbiță	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
16	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	pogori	coborî	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
19	-va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
20	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
21	ceriu	cer	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
23	cei	cel	DET	Tdmpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
24	morți	mort	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
25	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
26	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
27	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
28	înviia	învia	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
29	întîiu	întâi	NUM	Moms-l	Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	***însuși***	însumi	DET	Dh3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	3	det	_	ref=PAVEL_SOLUN.1_5.23
3	Dumnezăul	Dumnezeu	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	pacei	pace	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	sfințească	sfinți	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	-vă	tu	PRON	Pp2-pa--------w	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
7	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
9	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
10	totul	tot	PRON	Pi3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	ca	ca	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
14	ție	ține	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	întreg	întreg	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
17	deplin	deplin	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	duhul	duh	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	vostru	vostru	DET	Ds2ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
20	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	inima	inimă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
23	trupul	trup	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	nevinovat	nevinovat	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
27	venirea	venire	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
28	Domnului	domn	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	nostru	nostru	DET	Ds1ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
30	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
31	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
32	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Cît	cât	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
2	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
3	noi	eu	PRON	Pp1-pr	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
4	***înșine***	însumi	DET	Dh1mp	Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Emp	3	det	_	ref=PAVEL_SOLUN.2_1.4
5	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
6	ne	eu	PRON	Pp1-pa--------w	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
7	lăudăm	lăuda	VERB	Vmsp1p	Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
9	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
10	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	besearecile	biserică	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
12	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
16	răbdarea	răbdare	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	voastră	vostru	DET	Ds2fsrp	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
18	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
19	credința	credință	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
21	toate	tot	DET	Di3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
22	gonirile	gonire	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
23	voastre	vostru	DET	Ds2fp-p	Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
24	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
25	scîrbele	scârbă	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
26	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
27	răbdați	răbda	VERB	Vmip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Dară	dar	CCONJ	Cccsp	Compound=Yes|Polarity=Pos	0	_	_	_
2	***Însuși***	însumi	DET	Dh3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	3	det	_	ref=PAVEL_SOLUN.2_2.16
3	Domnul	domn	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	nostru	nostru	DET	Ds1ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
5	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
10	Tatăl	tată	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	nostru	nostru	DET	Ds1ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
14	ne-	eu	PRON	Pp1-pa--------w	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
15	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
16	iubit	iubi	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
17	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	noi	eu	PRON	Pp1-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
19	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
20	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
21	dat	dat	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
22	mîngîiare	mângâiere	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
23	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
24	veaci	veac	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
25	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
26	nădeajde	nădejde	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
27	bună	bun	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
28	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
29	milă	milă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_