edit input brat info 1 Atunci atunci ADV Rg _ 0 _ _ _ 2 -l el PRON Pp3msa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 3 deșteptară deștepta VERB Vmis3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 4 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 5 ***zisără*** zice VERB Vmis3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ ref=MARC4.38 6 Lui el PRON Pp3msd--------s Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 7 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 8 Învățătoriule învățător NOUN Ncmsvy Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 10 au au INTJ I _ 0 _ _ _ 11 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _ 12 bagi băga VERB Vmip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 13 samă samă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 14 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 15 perim pieri VERB Vmip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 16 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-1-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 6 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T2", "PRON", [ [ 7, 9 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 10, 20 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T4", "CCONJ", [ [ 21, 23 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 24, 36 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T6", "PRON", [ [ 37, 40 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 41, 42 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 43, 56 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T9", "PUNCT", [ [ 57, 58 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T10", "INTJ", [ [ 59, 61 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T11", "ADV", [ [ 62, 64 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T12", "VERB", [ [ 65, 69 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T13", "NOUN", [ [ 70, 74 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T14", "SCONJ", [ [ 75, 77 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T15", "VERB", [ [ 78, 83 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T16", "PUNCT", [ [ 84, 85 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A5", "PronType", "embedded-1-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Strength", "embedded-1-S1-T2", "Weak" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Mood", "embedded-1-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Person", "embedded-1-S1-T3", "3" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Tense", "embedded-1-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A11", "VerbForm", "embedded-1-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Polarity", "embedded-1-S1-T4", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Mood", "embedded-1-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Person", "embedded-1-S1-T5", "3" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A17", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Case", "embedded-1-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Person", "embedded-1-S1-T6", "3" ], [ "embedded-1-S1-A22", "PronType", "embedded-1-S1-T6", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Strength", "embedded-1-S1-T6", "Strong" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Case", "embedded-1-S1-T8", "Voc" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Definite", "embedded-1-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Gender", "embedded-1-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Polarity", "embedded-1-S1-T11", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Mood", "embedded-1-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Number", "embedded-1-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Person", "embedded-1-S1-T12", "2" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Tense", "embedded-1-S1-T12", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A33", "VerbForm", "embedded-1-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Case", "embedded-1-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A35", "Case", "embedded-1-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A36", "Definite", "embedded-1-S1-T13", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A37", "Gender", "embedded-1-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A38", "Number", "embedded-1-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A39", "Polarity", "embedded-1-S1-T14", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A40", "Mood", "embedded-1-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A41", "Number", "embedded-1-S1-T15", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A42", "Person", "embedded-1-S1-T15", "1" ], [ "embedded-1-S1-A43", "Tense", "embedded-1-S1-T15", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A44", "VerbForm", "embedded-1-S1-T15", "Fin" ] ], "relations": [ [ "embedded-1-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R4", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: atunci" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msa--------w" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: deștepta" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3p" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3p" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC4.38" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msd--------s" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: învățător" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsvy" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: au" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: I" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: nu" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qz" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: băga" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip2s" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: samă" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: că" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Csssp" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: pieri" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip1p" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "1" ], "text": "Atunci -l deșteptară și ***zisără*** Lui : Învățătoriule , au nu bagi samă că perim ?", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 sculîndu scula VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 3 -să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 4 certă certa VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 5 vîntul vânt NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 6 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 7 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ ref=MARC4.39 8 mării mare NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 9 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 10 Domoleaște domoli VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 -te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 13 înceată înceta VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 14 ! ! PUNCT EXCL _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-2-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 11 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T3", "PRON", [ [ 12, 15 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 16, 21 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 22, 28 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T6", "CCONJ", [ [ 29, 31 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 32, 42 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 43, 48 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T9", "PUNCT", [ [ 49, 50 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T10", "VERB", [ [ 51, 61 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T11", "PRON", [ [ 62, 65 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T12", "PUNCT", [ [ 66, 67 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T13", "VERB", [ [ 68, 75 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T14", "PUNCT", [ [ 76, 77 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Polarity", "embedded-2-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Polarity", "embedded-2-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A3", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Ger" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person", "embedded-2-S1-T3", "3" ], [ "embedded-2-S1-A6", "PronType", "embedded-2-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Strength", "embedded-2-S1-T3", "Weak" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Mood", "embedded-2-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person", "embedded-2-S1-T4", "3" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Tense", "embedded-2-S1-T4", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A12", "VerbForm", "embedded-2-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Definite", "embedded-2-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Polarity", "embedded-2-S1-T6", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Mood", "embedded-2-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Person", "embedded-2-S1-T7", "3" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Tense", "embedded-2-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A23", "VerbForm", "embedded-2-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Definite", "embedded-2-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Gender", "embedded-2-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Mood", "embedded-2-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Person", "embedded-2-S1-T10", "2" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Polarity", "embedded-2-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A33", "VerbForm", "embedded-2-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Case", "embedded-2-S1-T11", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Person", "embedded-2-S1-T11", "2" ], [ "embedded-2-S1-A37", "PronType", "embedded-2-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Strength", "embedded-2-S1-T11", "Weak" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Mood", "embedded-2-S1-T13", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Person", "embedded-2-S1-T13", "2" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Polarity", "embedded-2-S1-T13", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A43", "VerbForm", "embedded-2-S1-T13", "Fin" ] ], "relations": [ [ "embedded-2-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R6", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: scula" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: certa" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: vânt" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsry" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC4.39" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: mare" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsoy" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: domoli" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sa--------w" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: înceta" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: EXCL" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "2" ], "text": "Și sculîndu -să certă vîntul și ***zise*** mării : Domoleaște -te , înceată !", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ ref=MARC4.40 3 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 4 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 5 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 6 sînteți fi AUX Vaip2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _ 7 înspăimați înspăimânta VERB Vmp--pm-p Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _ 8 așia așa ADV Rg _ 0 _ _ _ 9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 10 cum cum ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 11 n- nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _ 12 aveți avea VERB Vmip2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 13 credință credință NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 14 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-3-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 13 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T3", "PRON", [ [ 14, 17 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T4", "PUNCT", [ [ 18, 19 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T5", "PRON", [ [ 20, 22 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T6", "AUX", [ [ 23, 30 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 31, 41 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T8", "ADV", [ [ 42, 46 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T9", "PUNCT", [ [ 47, 48 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T10", "ADV", [ [ 49, 52 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T11", "ADV", [ [ 53, 55 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T12", "VERB", [ [ 56, 61 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 62, 70 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T14", "PUNCT", [ [ 71, 72 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Polarity", "embedded-3-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Mood", "embedded-3-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Person", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Tense", "embedded-3-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A6", "VerbForm", "embedded-3-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Person", "embedded-3-S1-T3", "3" ], [ "embedded-3-S1-A10", "PronType", "embedded-3-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Strength", "embedded-3-S1-T3", "Strong" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Person", "embedded-3-S1-T5", "3" ], [ "embedded-3-S1-A15", "PronType", "embedded-3-S1-T5", "Int" ], [ "embedded-3-S1-A16", "PronType", "embedded-3-S1-T5", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Mood", "embedded-3-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Person", "embedded-3-S1-T6", "2" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Tense", "embedded-3-S1-T6", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Polarity", "embedded-3-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A24", "VerbForm", "embedded-3-S1-T7", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A25", "PronType", "embedded-3-S1-T10", "Int" ], [ "embedded-3-S1-A26", "PronType", "embedded-3-S1-T10", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Polarity", "embedded-3-S1-T11", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Mood", "embedded-3-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number", "embedded-3-S1-T12", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Person", "embedded-3-S1-T12", "2" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Tense", "embedded-3-S1-T12", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A32", "VerbForm", "embedded-3-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Case", "embedded-3-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Case", "embedded-3-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Definite", "embedded-3-S1-T13", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Gender", "embedded-3-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-3-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC4.40" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3-pd--------s" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ce" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: fi" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vaip2p" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: înspăimânta" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmp--pm-p" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: așa" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: cum" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rw" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: nu" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qz" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: avea" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip2p" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: credință" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "3" ], "text": "Și ***zise*** lor : ce sînteți înspăimați așia , cum n- aveți credință ?", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 strigînd striga VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 3 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 4 glas glas NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 5 mare mare ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 7 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ ref=MARC5.7|SpaceAfter=No 8 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 9 Ce ce DET Dw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 10 lucru lucru NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 11 am avea VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 12 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 13 Tine tu PRON Pp2-sa--------s Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 14 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 15 Iisuse Iisus PROPN Npmsvn Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 16 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 17 Fiiul fiu PROPN Npmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 18 lui -ul DET Tf-so Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 19 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 20 celui cel DET Tdmso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _ 21 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 22 sus sus ADV Rg _ 0 _ _ _ 23 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-4-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 11 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T3", "ADP", [ [ 12, 14 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T4", "NOUN", [ [ 15, 19 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T5", "ADJ", [ [ 20, 24 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T6", "PUNCT", [ [ 25, 26 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T7", "VERB", [ [ 27, 37 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T8", "PUNCT", [ [ 38, 39 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T9", "DET", [ [ 40, 42 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T10", "NOUN", [ [ 43, 48 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T11", "VERB", [ [ 49, 51 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T12", "ADP", [ [ 52, 54 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T13", "PRON", [ [ 55, 59 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T14", "PUNCT", [ [ 60, 61 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T15", "PROPN", [ [ 62, 68 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T16", "PUNCT", [ [ 69, 70 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T17", "PROPN", [ [ 71, 76 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T18", "DET", [ [ 77, 80 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T19", "PROPN", [ [ 81, 89 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T20", "DET", [ [ 90, 95 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T21", "ADP", [ [ 96, 98 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T22", "ADV", [ [ 99, 102 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T23", "PUNCT", [ [ 103, 104 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Polarity", "embedded-4-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Polarity", "embedded-4-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-4-S1-A3", "VerbForm", "embedded-4-S1-T2", "Ger" ], [ "embedded-4-S1-A4", "AdpType", "embedded-4-S1-T3", "Prep" ], [ "embedded-4-S1-A5", "Case", "embedded-4-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Case", "embedded-4-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Case", "embedded-4-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A8", "Definite", "embedded-4-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A9", "Gender", "embedded-4-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A10", "Number", "embedded-4-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Case", "embedded-4-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A12", "Case", "embedded-4-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A13", "Definite", "embedded-4-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A14", "Degree", "embedded-4-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-4-S1-A15", "Gender", "embedded-4-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-4-S1-A16", "Number", "embedded-4-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A17", "Mood", "embedded-4-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A18", "Number", "embedded-4-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A19", "Person", "embedded-4-S1-T7", "3" ], [ "embedded-4-S1-A20", "Tense", "embedded-4-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-4-S1-A21", "VerbForm", "embedded-4-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A22", "Case", "embedded-4-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A23", "Case", "embedded-4-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A24", "Person", "embedded-4-S1-T9", "3" ], [ "embedded-4-S1-A25", "PronType", "embedded-4-S1-T9", "Int" ], [ "embedded-4-S1-A26", "PronType", "embedded-4-S1-T9", "Rel" ], [ "embedded-4-S1-A27", "Case", "embedded-4-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A28", "Case", "embedded-4-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A29", "Definite", "embedded-4-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A30", "Gender", "embedded-4-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A31", "Number", "embedded-4-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A32", "Mood", "embedded-4-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A33", "Number", "embedded-4-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A34", "Person", "embedded-4-S1-T11", "1" ], [ "embedded-4-S1-A35", "Tense", "embedded-4-S1-T11", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A36", "VerbForm", "embedded-4-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A37", "AdpType", "embedded-4-S1-T12", "Prep" ], [ "embedded-4-S1-A38", "Case", "embedded-4-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A39", "Case", "embedded-4-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A40", "Number", "embedded-4-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A41", "Person", "embedded-4-S1-T13", "2" ], [ "embedded-4-S1-A42", "PronType", "embedded-4-S1-T13", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A43", "Strength", "embedded-4-S1-T13", "Strong" ], [ "embedded-4-S1-A44", "Case", "embedded-4-S1-T15", "Voc" ], [ "embedded-4-S1-A45", "Definite", "embedded-4-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A46", "Gender", "embedded-4-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A47", "Number", "embedded-4-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A48", "Case", "embedded-4-S1-T17", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A49", "Case", "embedded-4-S1-T17", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A50", "Definite", "embedded-4-S1-T17", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A51", "Gender", "embedded-4-S1-T17", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A52", "Number", "embedded-4-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A53", "Case", "embedded-4-S1-T18", "Dat" ], [ "embedded-4-S1-A54", "Case", "embedded-4-S1-T18", "Gen" ], [ "embedded-4-S1-A55", "Definite", "embedded-4-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A56", "Number", "embedded-4-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A57", "PronType", "embedded-4-S1-T18", "Art" ], [ "embedded-4-S1-A58", "Case", "embedded-4-S1-T19", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A59", "Case", "embedded-4-S1-T19", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A60", "Definite", "embedded-4-S1-T19", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A61", "Gender", "embedded-4-S1-T19", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A62", "Number", "embedded-4-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A63", "Case", "embedded-4-S1-T20", "Dat" ], [ "embedded-4-S1-A64", "Case", "embedded-4-S1-T20", "Gen" ], [ "embedded-4-S1-A65", "Gender", "embedded-4-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A66", "Number", "embedded-4-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A67", "PronType", "embedded-4-S1-T20", "Dem" ], [ "embedded-4-S1-A68", "AdpType", "embedded-4-S1-T21", "Prep" ], [ "embedded-4-S1-A69", "Case", "embedded-4-S1-T21", "Acc" ] ], "relations": [ [ "embedded-4-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T23" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: striga" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: cu" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: glas" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsrn" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mare" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Afpfsrn" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.7|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ce" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dw3--r" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: lucru" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsrn" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: avea" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip1s" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: cu" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sa--------s" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-4-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iisus" ], [ "embedded-4-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Npmsvn" ], [ "embedded-4-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-4-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-4-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: fiu" ], [ "embedded-4-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Npmsry" ], [ "embedded-4-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: -ul" ], [ "embedded-4-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tf-so" ], [ "embedded-4-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: Dumnezeu" ], [ "embedded-4-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Npmsrn" ], [ "embedded-4-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: cel" ], [ "embedded-4-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdmso" ], [ "embedded-4-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-4-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-4-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: sus" ], [ "embedded-4-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-4-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-4-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "4" ], "text": "Și strigînd cu glas mare , ***zise*** : Ce lucru am cu Tine , Iisuse , Fiiul lui Dumnezău celui de sus ?", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 rugară ruga VERB Vmis3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 3 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 4 El el PRON Pp3msa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 5 toți tot DET Di3mpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _ 6 dracii drac NOUN Ncmpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 8 ***zicînd*** zice VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 2 mod _ ref=MARC5.12|SpaceAfter=No 9 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 10 Slobozi slobozi VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 12 noi eu PRON Pp1-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 13 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 14 porci porc NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 15 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 16 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 17 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _ 18 întrăm intra VERB Vmsp1p Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 19 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 20 ei el PRON Pp3mpa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 21 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-5-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 9 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T3", "ADP", [ [ 10, 13 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T4", "PRON", [ [ 14, 16 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T5", "DET", [ [ 17, 21 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T6", "NOUN", [ [ 22, 28 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T7", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T8", "VERB", [ [ 31, 43 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T9", "PUNCT", [ [ 44, 45 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T10", "VERB", [ [ 46, 53 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T11", "ADP", [ [ 54, 57 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T12", "PRON", [ [ 58, 61 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T13", "ADP", [ [ 62, 64 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T14", "NOUN", [ [ 65, 70 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T15", "PUNCT", [ [ 71, 72 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T16", "ADP", [ [ 73, 75 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T17", "PART", [ [ 76, 78 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T18", "VERB", [ [ 79, 85 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T19", "ADP", [ [ 86, 91 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T20", "PRON", [ [ 92, 94 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T21", "PUNCT", [ [ 95, 96 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Polarity", "embedded-5-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Mood", "embedded-5-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A3", "Number", "embedded-5-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A4", "Person", "embedded-5-S1-T2", "3" ], [ "embedded-5-S1-A5", "Tense", "embedded-5-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-5-S1-A6", "VerbForm", "embedded-5-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A7", "AdpType", "embedded-5-S1-T3", "Prep" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Case", "embedded-5-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A9", "Case", "embedded-5-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A10", "Gender", "embedded-5-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A11", "Number", "embedded-5-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A12", "Person", "embedded-5-S1-T4", "3" ], [ "embedded-5-S1-A13", "PronType", "embedded-5-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A14", "Strength", "embedded-5-S1-T4", "Strong" ], [ "embedded-5-S1-A15", "Case", "embedded-5-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A16", "Case", "embedded-5-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A17", "Gender", "embedded-5-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A18", "Number", "embedded-5-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A19", "Person", "embedded-5-S1-T5", "3" ], [ "embedded-5-S1-A20", "PronType", "embedded-5-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A21", "Case", "embedded-5-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A22", "Case", "embedded-5-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A23", "Definite", "embedded-5-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A24", "Gender", "embedded-5-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A25", "Number", "embedded-5-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A26", "Polarity", "embedded-5-S1-T8", "Pos" ], [ "embedded-5-S1-A27", "VerbForm", "embedded-5-S1-T8", "Ger" ], [ "embedded-5-S1-A28", "Mood", "embedded-5-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-5-S1-A29", "Number", "embedded-5-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A30", "Person", "embedded-5-S1-T10", "2" ], [ "embedded-5-S1-A31", "Polarity", "embedded-5-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-5-S1-A32", "VerbForm", "embedded-5-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A33", "AdpType", "embedded-5-S1-T11", "Prep" ], [ "embedded-5-S1-A34", "Case", "embedded-5-S1-T11", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A35", "Case", "embedded-5-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A36", "Number", "embedded-5-S1-T12", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A37", "Person", "embedded-5-S1-T12", "1" ], [ "embedded-5-S1-A38", "PronType", "embedded-5-S1-T12", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A39", "Strength", "embedded-5-S1-T12", "Strong" ], [ "embedded-5-S1-A40", "AdpType", "embedded-5-S1-T13", "Prep" ], [ "embedded-5-S1-A41", "Case", "embedded-5-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A42", "Case", "embedded-5-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A43", "Case", "embedded-5-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A44", "Definite", "embedded-5-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A45", "Gender", "embedded-5-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A46", "Number", "embedded-5-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A47", "AdpType", "embedded-5-S1-T16", "Prep" ], [ "embedded-5-S1-A48", "Case", "embedded-5-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A49", "PartType", "embedded-5-S1-T17", "Sub" ], [ "embedded-5-S1-A50", "Mood", "embedded-5-S1-T18", "Sub" ], [ "embedded-5-S1-A51", "Number", "embedded-5-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A52", "Person", "embedded-5-S1-T18", "1" ], [ "embedded-5-S1-A53", "Tense", "embedded-5-S1-T18", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A54", "VerbForm", "embedded-5-S1-T18", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A55", "AdpType", "embedded-5-S1-T19", "Prep" ], [ "embedded-5-S1-A56", "Case", "embedded-5-S1-T19", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A57", "Case", "embedded-5-S1-T20", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A58", "Gender", "embedded-5-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A59", "Number", "embedded-5-S1-T20", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A60", "Person", "embedded-5-S1-T20", "3" ], [ "embedded-5-S1-A61", "PronType", "embedded-5-S1-T20", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A62", "Strength", "embedded-5-S1-T20", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-5-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R7", "mod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T21" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ruga" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3p" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: pe" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msa--------s" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: tot" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Di3mpr" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: drac" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmpry" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.12|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: slobozi" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: pe" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: eu" ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1-pa--------s" ], [ "embedded-5-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: în" ], [ "embedded-5-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-5-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: porc" ], [ "embedded-5-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmprn" ], [ "embedded-5-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-5-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-5-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ca" ], [ "embedded-5-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-5-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: să" ], [ "embedded-5-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qs" ], [ "embedded-5-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: intra" ], [ "embedded-5-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmsp1p" ], [ "embedded-5-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: întru" ], [ "embedded-5-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-5-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-5-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3mpa--------s" ], [ "embedded-5-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-5-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERIOD" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "5" ], "text": "Și rugară pre El toți dracii , ***zicînd*** : Slobozi pre noi în porci , ca să întrăm întru ei .", "error": false }
edit input brat info 1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 Iisus Iisus PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 3 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _ 4 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 5 îngădui îngădui VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 6 lui el PRON Pp3msd--------s Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 8 ce ci CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 9 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ ref=MARC5.19 10 lui el PRON Pp3msd--------s Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 11 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 12 Pasă păsa VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 13 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 14 casa casă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 15 ta tău DET Ds2fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 16 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 17 cătră către ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _ 18 ai al DET Tsmpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _ 19 tăi tău PRON Ps2mp-s Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 20 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 21 vesteaște vesti VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 22 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 23 cîte cât PRON Pw3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 24 făcu face VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 25 ție tu PRON Pp2-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 26 Domnul domn NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 27 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 28 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 29 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 30 I- el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 31 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _ 32 fost fi VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _ 33 milă milă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 34 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 35 tine tu PRON Pp2-sa--------s Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 36 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-6-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T2", "PROPN", [ [ 5, 10 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T3", "ADV", [ [ 11, 13 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T4", "PRON", [ [ 14, 16 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T5", "VERB", [ [ 17, 24 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T6", "PRON", [ [ 25, 28 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T7", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T8", "CCONJ", [ [ 31, 33 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T9", "VERB", [ [ 34, 44 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T10", "PRON", [ [ 45, 48 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T11", "PUNCT", [ [ 49, 50 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T12", "VERB", [ [ 51, 55 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T13", "ADP", [ [ 56, 58 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T14", "NOUN", [ [ 59, 63 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T15", "DET", [ [ 64, 66 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T16", "PUNCT", [ [ 67, 68 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T17", "ADP", [ [ 69, 74 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T18", "DET", [ [ 75, 77 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T19", "PRON", [ [ 78, 81 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T20", "PUNCT", [ [ 82, 83 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T21", "VERB", [ [ 84, 93 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T22", "PRON", [ [ 94, 97 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T23", "PRON", [ [ 98, 102 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T24", "VERB", [ [ 103, 107 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T25", "PRON", [ [ 108, 111 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T26", "NOUN", [ [ 112, 118 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T27", "PUNCT", [ [ 119, 120 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T28", "CCONJ", [ [ 121, 123 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T29", "SCONJ", [ [ 124, 126 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T30", "PRON", [ [ 127, 129 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T31", "AUX", [ [ 130, 132 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T32", "VERB", [ [ 133, 137 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T33", "NOUN", [ [ 138, 142 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T34", "ADP", [ [ 143, 145 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T35", "PRON", [ [ 146, 150 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T36", "PUNCT", [ [ 151, 152 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "Polarity", "embedded-6-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A2", "Case", "embedded-6-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A3", "Case", "embedded-6-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A4", "Definite", "embedded-6-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A5", "Gender", "embedded-6-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Number", "embedded-6-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A7", "Polarity", "embedded-6-S1-T3", "Neg" ], [ "embedded-6-S1-A8", "Case", "embedded-6-S1-T4", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A9", "Number", "embedded-6-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A10", "Person", "embedded-6-S1-T4", "3" ], [ "embedded-6-S1-A11", "PronType", "embedded-6-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Strength", "embedded-6-S1-T4", "Weak" ], [ "embedded-6-S1-A13", "Mood", "embedded-6-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A14", "Number", "embedded-6-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A15", "Person", "embedded-6-S1-T5", "3" ], [ "embedded-6-S1-A16", "Tense", "embedded-6-S1-T5", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A17", "VerbForm", "embedded-6-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A18", "Case", "embedded-6-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A19", "Gender", "embedded-6-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A20", "Number", "embedded-6-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A21", "Person", "embedded-6-S1-T6", "3" ], [ "embedded-6-S1-A22", "PronType", "embedded-6-S1-T6", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A23", "Strength", "embedded-6-S1-T6", "Strong" ], [ "embedded-6-S1-A24", "Polarity", "embedded-6-S1-T8", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A25", "Mood", "embedded-6-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A26", "Number", "embedded-6-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A27", "Person", "embedded-6-S1-T9", "3" ], [ "embedded-6-S1-A28", "Tense", "embedded-6-S1-T9", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A29", "VerbForm", "embedded-6-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A30", "Case", "embedded-6-S1-T10", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A31", "Gender", "embedded-6-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A32", "Number", "embedded-6-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A33", "Person", "embedded-6-S1-T10", "3" ], [ "embedded-6-S1-A34", "PronType", "embedded-6-S1-T10", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A35", "Strength", "embedded-6-S1-T10", "Strong" ], [ "embedded-6-S1-A36", "Mood", "embedded-6-S1-T12", "Imp" ], [ "embedded-6-S1-A37", "Number", "embedded-6-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A38", "Person", "embedded-6-S1-T12", "2" ], [ "embedded-6-S1-A39", "Polarity", "embedded-6-S1-T12", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A40", "VerbForm", "embedded-6-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A41", "AdpType", "embedded-6-S1-T13", "Prep" ], [ "embedded-6-S1-A42", "Case", "embedded-6-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A43", "Case", "embedded-6-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A44", "Case", "embedded-6-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A45", "Definite", "embedded-6-S1-T14", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A46", "Gender", "embedded-6-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A47", "Number", "embedded-6-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A48", "Case", "embedded-6-S1-T15", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A49", "Case", "embedded-6-S1-T15", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A50", "Gender", "embedded-6-S1-T15", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A51", "Number", "embedded-6-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A52", "Number[psor]", "embedded-6-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A53", "Person", "embedded-6-S1-T15", "2" ], [ "embedded-6-S1-A54", "PronType", "embedded-6-S1-T15", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A55", "AdpType", "embedded-6-S1-T17", "Prep" ], [ "embedded-6-S1-A56", "Case", "embedded-6-S1-T17", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A57", "Compound", "embedded-6-S1-T17", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A58", "Case", "embedded-6-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A59", "Case", "embedded-6-S1-T18", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A60", "Gender", "embedded-6-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A61", "Number", "embedded-6-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A62", "Poss", "embedded-6-S1-T18", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A63", "PronType", "embedded-6-S1-T18", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A64", "Gender", "embedded-6-S1-T19", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A65", "Number", "embedded-6-S1-T19", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A66", "Number[psor]", "embedded-6-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A67", "Person", "embedded-6-S1-T19", "2" ], [ "embedded-6-S1-A68", "PronType", "embedded-6-S1-T19", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A69", "Mood", "embedded-6-S1-T21", "Imp" ], [ "embedded-6-S1-A70", "Number", "embedded-6-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A71", "Person", "embedded-6-S1-T21", "2" ], [ "embedded-6-S1-A72", "Polarity", "embedded-6-S1-T21", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A73", "VerbForm", "embedded-6-S1-T21", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A74", "Case", "embedded-6-S1-T22", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A75", "Number", "embedded-6-S1-T22", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A76", "Person", "embedded-6-S1-T22", "3" ], [ "embedded-6-S1-A77", "PronType", "embedded-6-S1-T22", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A78", "Strength", "embedded-6-S1-T22", "Strong" ], [ "embedded-6-S1-A79", "Case", "embedded-6-S1-T23", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A80", "Case", "embedded-6-S1-T23", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A81", "Gender", "embedded-6-S1-T23", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A82", "Number", "embedded-6-S1-T23", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A83", "Person", "embedded-6-S1-T23", "3" ], [ "embedded-6-S1-A84", "PronType", "embedded-6-S1-T23", "Int" ], [ "embedded-6-S1-A85", "PronType", "embedded-6-S1-T23", "Rel" ], [ "embedded-6-S1-A86", "Mood", "embedded-6-S1-T24", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A87", "Number", "embedded-6-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A88", "Person", "embedded-6-S1-T24", "3" ], [ "embedded-6-S1-A89", "Tense", "embedded-6-S1-T24", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A90", "VerbForm", "embedded-6-S1-T24", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A91", "Case", "embedded-6-S1-T25", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A92", "Number", "embedded-6-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A93", "Person", "embedded-6-S1-T25", "2" ], [ "embedded-6-S1-A94", "PronType", "embedded-6-S1-T25", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A95", "Strength", "embedded-6-S1-T25", "Weak" ], [ "embedded-6-S1-A96", "Case", "embedded-6-S1-T26", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A97", "Case", "embedded-6-S1-T26", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A98", "Definite", "embedded-6-S1-T26", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A99", "Gender", "embedded-6-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A100", "Number", "embedded-6-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A101", "Polarity", "embedded-6-S1-T28", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A102", "Polarity", "embedded-6-S1-T29", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A103", "Case", "embedded-6-S1-T30", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A104", "Number", "embedded-6-S1-T30", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A105", "Person", "embedded-6-S1-T30", "3" ], [ "embedded-6-S1-A106", "PronType", "embedded-6-S1-T30", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A107", "Strength", "embedded-6-S1-T30", "Weak" ], [ "embedded-6-S1-A108", "Mood", "embedded-6-S1-T31", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A109", "Number", "embedded-6-S1-T31", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A110", "Person", "embedded-6-S1-T31", "3" ], [ "embedded-6-S1-A111", "Tense", "embedded-6-S1-T31", "Pres" ], [ "embedded-6-S1-A112", "VerbForm", "embedded-6-S1-T32", "Part" ], [ "embedded-6-S1-A113", "Case", "embedded-6-S1-T33", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A114", "Case", "embedded-6-S1-T33", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A115", "Definite", "embedded-6-S1-T33", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A116", "Gender", "embedded-6-S1-T33", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A117", "Number", "embedded-6-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A118", "AdpType", "embedded-6-S1-T34", "Prep" ], [ "embedded-6-S1-A119", "Case", "embedded-6-S1-T34", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A120", "Case", "embedded-6-S1-T35", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A121", "Number", "embedded-6-S1-T35", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A122", "Person", "embedded-6-S1-T35", "2" ], [ "embedded-6-S1-A123", "PronType", "embedded-6-S1-T35", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A124", "Strength", "embedded-6-S1-T35", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-6-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T36" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: iar" ], [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iisus" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Npmsrn" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: nu" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qz" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3-sd--------w" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: îngădui" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msd--------s" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ci" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.19" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msd--------s" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: păsa" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: în" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: casă" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: tău" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ds2fsrs" ], [ "embedded-6-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-6-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-6-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: către" ], [ "embedded-6-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spca" ], [ "embedded-6-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: al" ], [ "embedded-6-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tsmpr" ], [ "embedded-6-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: tău" ], [ "embedded-6-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps2mp-s" ], [ "embedded-6-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-6-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-6-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: vesti" ], [ "embedded-6-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-6-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-6-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3-pd--------s" ], [ "embedded-6-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: cât" ], [ "embedded-6-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3fpr" ], [ "embedded-6-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: face" ], [ "embedded-6-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-6-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-6-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sd--------w" ], [ "embedded-6-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: domn" ], [ "embedded-6-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsry" ], [ "embedded-6-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-6-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-6-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-6-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-6-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: că" ], [ "embedded-6-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Csssp" ], [ "embedded-6-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-6-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3-sd--------w" ], [ "embedded-6-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: avea" ], [ "embedded-6-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vaip3p" ], [ "embedded-6-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: fi" ], [ "embedded-6-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmp" ], [ "embedded-6-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: milă" ], [ "embedded-6-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-6-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-6-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-6-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-6-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sa--------s" ], [ "embedded-6-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-6-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERIOD" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "6" ], "text": "Iară Iisus nu -i îngădui lui , ce ***zise*** lui : Pasă în casa ta , cătră ai tăi , vesteaște lor cîte făcu ție Domnul , și că I- au fost milă de tine .", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 rugă ruga VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 3 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 4 El el PRON Pp3msa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 5 mult mult ADV Rg _ 0 _ _ _ 6 ***zicînd*** zice VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 2 mod _ ref=MARC5.23 7 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 8 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 9 Fiia fiică NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 10 mea meu DET Ds1fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 11 spre spre ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _ 12 moarte moarte NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 13 iaste fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _ 14 ; ; PUNCT SCOLON _ 0 _ _ _ 15 rogu ruga VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 16 -te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 18 vino veni VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 19 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 20 -ți tu PRON Pp2-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 21 pune pune VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 22 mînile mână NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 23 spre spre ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _ 24 ia el PRON Pp3fsa--------s Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 25 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 26 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _ 27 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 28 tămăduiască tămădui VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 29 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 30 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _ 31 fie fi AUX Vasp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _ 32 vie viu ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 33 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-7-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 7 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T3", "ADP", [ [ 8, 11 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T4", "PRON", [ [ 12, 14 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T5", "ADV", [ [ 15, 19 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T6", "VERB", [ [ 20, 32 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T7", "SCONJ", [ [ 33, 35 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T8", "PUNCT", [ [ 36, 37 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T9", "NOUN", [ [ 38, 42 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T10", "DET", [ [ 43, 46 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T11", "ADP", [ [ 47, 51 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T12", "NOUN", [ [ 52, 58 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T13", "AUX", [ [ 59, 64 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T14", "PUNCT", [ [ 65, 66 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T15", "VERB", [ [ 67, 71 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T16", "PRON", [ [ 72, 75 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T17", "PUNCT", [ [ 76, 77 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T18", "VERB", [ [ 78, 82 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T19", "CCONJ", [ [ 83, 85 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T20", "PRON", [ [ 86, 89 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T21", "VERB", [ [ 90, 94 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T22", "NOUN", [ [ 95, 101 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T23", "ADP", [ [ 102, 106 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T24", "PRON", [ [ 107, 109 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T25", "PUNCT", [ [ 110, 111 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T26", "PART", [ [ 112, 114 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T27", "PRON", [ [ 115, 117 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T28", "VERB", [ [ 118, 129 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T29", "CCONJ", [ [ 130, 132 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T30", "PART", [ [ 133, 135 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T31", "AUX", [ [ 136, 139 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T32", "ADJ", [ [ 140, 143 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T33", "PUNCT", [ [ 144, 145 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-7-S1-A1", "Polarity", "embedded-7-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A2", "Mood", "embedded-7-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A3", "Number", "embedded-7-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A4", "Person", "embedded-7-S1-T2", "3" ], [ "embedded-7-S1-A5", "Tense", "embedded-7-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-7-S1-A6", "VerbForm", "embedded-7-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A7", "AdpType", "embedded-7-S1-T3", "Prep" ], [ "embedded-7-S1-A8", "Case", "embedded-7-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A9", "Case", "embedded-7-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A10", "Gender", "embedded-7-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A11", "Number", "embedded-7-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A12", "Person", "embedded-7-S1-T4", "3" ], [ "embedded-7-S1-A13", "PronType", "embedded-7-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A14", "Strength", "embedded-7-S1-T4", "Strong" ], [ "embedded-7-S1-A15", "Polarity", "embedded-7-S1-T6", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A16", "VerbForm", "embedded-7-S1-T6", "Ger" ], [ "embedded-7-S1-A17", "Polarity", "embedded-7-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A18", "Case", "embedded-7-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A19", "Case", "embedded-7-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-7-S1-A20", "Definite", "embedded-7-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A21", "Gender", "embedded-7-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A22", "Number", "embedded-7-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A23", "Case", "embedded-7-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A24", "Case", "embedded-7-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-7-S1-A25", "Gender", "embedded-7-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A26", "Number", "embedded-7-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A27", "Number[psor]", "embedded-7-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A28", "Person", "embedded-7-S1-T10", "1" ], [ "embedded-7-S1-A29", "PronType", "embedded-7-S1-T10", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A30", "AdpType", "embedded-7-S1-T11", "Prep" ], [ "embedded-7-S1-A31", "Case", "embedded-7-S1-T11", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A32", "Compound", "embedded-7-S1-T11", "Yes" ], [ "embedded-7-S1-A33", "Case", "embedded-7-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A34", "Case", "embedded-7-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-7-S1-A35", "Definite", "embedded-7-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A36", "Gender", "embedded-7-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A37", "Number", "embedded-7-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A38", "Mood", "embedded-7-S1-T13", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A39", "Number", "embedded-7-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A40", "Person", "embedded-7-S1-T13", "3" ], [ "embedded-7-S1-A41", "Tense", "embedded-7-S1-T13", "Pres" ], [ "embedded-7-S1-A42", "Mood", "embedded-7-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A43", "Number", "embedded-7-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A44", "Person", "embedded-7-S1-T15", "1" ], [ "embedded-7-S1-A45", "Tense", "embedded-7-S1-T15", "Pres" ], [ "embedded-7-S1-A46", "VerbForm", "embedded-7-S1-T15", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A47", "Case", "embedded-7-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A48", "Number", "embedded-7-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A49", "Person", "embedded-7-S1-T16", "2" ], [ "embedded-7-S1-A50", "PronType", "embedded-7-S1-T16", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A51", "Strength", "embedded-7-S1-T16", "Weak" ], [ "embedded-7-S1-A52", "Mood", "embedded-7-S1-T18", "Imp" ], [ "embedded-7-S1-A53", "Number", "embedded-7-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A54", "Person", "embedded-7-S1-T18", "2" ], [ "embedded-7-S1-A55", "Polarity", "embedded-7-S1-T18", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A56", "VerbForm", "embedded-7-S1-T18", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A57", "Polarity", "embedded-7-S1-T19", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A58", "Case", "embedded-7-S1-T20", "Dat" ], [ "embedded-7-S1-A59", "Number", "embedded-7-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A60", "Person", "embedded-7-S1-T20", "1" ], [ "embedded-7-S1-A61", "PronType", "embedded-7-S1-T20", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A62", "Strength", "embedded-7-S1-T20", "Weak" ], [ "embedded-7-S1-A63", "Mood", "embedded-7-S1-T21", "Imp" ], [ "embedded-7-S1-A64", "Number", "embedded-7-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A65", "Person", "embedded-7-S1-T21", "2" ], [ "embedded-7-S1-A66", "Polarity", "embedded-7-S1-T21", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A67", "VerbForm", "embedded-7-S1-T21", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A68", "Case", "embedded-7-S1-T22", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A69", "Case", "embedded-7-S1-T22", "Nom" ], [ "embedded-7-S1-A70", "Definite", "embedded-7-S1-T22", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A71", "Gender", "embedded-7-S1-T22", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A72", "Number", "embedded-7-S1-T22", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A73", "AdpType", "embedded-7-S1-T23", "Prep" ], [ "embedded-7-S1-A74", "Case", "embedded-7-S1-T23", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A75", "Compound", "embedded-7-S1-T23", "Yes" ], [ "embedded-7-S1-A76", "Case", "embedded-7-S1-T24", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A77", "Gender", "embedded-7-S1-T24", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A78", "Number", "embedded-7-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A79", "Person", "embedded-7-S1-T24", "3" ], [ "embedded-7-S1-A80", "PronType", "embedded-7-S1-T24", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A81", "Strength", "embedded-7-S1-T24", "Strong" ], [ "embedded-7-S1-A82", "PartType", "embedded-7-S1-T26", "Sub" ], [ "embedded-7-S1-A83", "Case", "embedded-7-S1-T27", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A84", "Person", "embedded-7-S1-T27", "3" ], [ "embedded-7-S1-A85", "PronType", "embedded-7-S1-T27", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A86", "Strength", "embedded-7-S1-T27", "Weak" ], [ "embedded-7-S1-A87", "Mood", "embedded-7-S1-T28", "Sub" ], [ "embedded-7-S1-A88", "Person", "embedded-7-S1-T28", "3" ], [ "embedded-7-S1-A89", "Tense", "embedded-7-S1-T28", "Pres" ], [ "embedded-7-S1-A90", "VerbForm", "embedded-7-S1-T28", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A91", "Polarity", "embedded-7-S1-T29", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A92", "PartType", "embedded-7-S1-T30", "Sub" ], [ "embedded-7-S1-A93", "Mood", "embedded-7-S1-T31", "Sub" ], [ "embedded-7-S1-A94", "Person", "embedded-7-S1-T31", "3" ], [ "embedded-7-S1-A95", "Tense", "embedded-7-S1-T31", "Pres" ], [ "embedded-7-S1-A96", "Case", "embedded-7-S1-T32", "Acc" ], [ "embedded-7-S1-A97", "Case", "embedded-7-S1-T32", "Nom" ], [ "embedded-7-S1-A98", "Definite", "embedded-7-S1-T32", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A99", "Degree", "embedded-7-S1-T32", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A100", "Gender", "embedded-7-S1-T32", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A101", "Number", "embedded-7-S1-T32", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-7-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R5", "mod", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T33" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ruga" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: pe" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msa--------s" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mult" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.23" ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: că" ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Csssp" ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: fiică" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: meu" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ds1fsrs" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: spre" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spca" ], [ "embedded-7-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: moarte" ], [ "embedded-7-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-7-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: fi" ], [ "embedded-7-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vaip3s" ], [ "embedded-7-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ;" ], [ "embedded-7-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCOLON" ], [ "embedded-7-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ruga" ], [ "embedded-7-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip1s" ], [ "embedded-7-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-7-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sa--------w" ], [ "embedded-7-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-7-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-7-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: veni" ], [ "embedded-7-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-7-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-7-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-7-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-7-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sd--------w" ], [ "embedded-7-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: pune" ], [ "embedded-7-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-7-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: mână" ], [ "embedded-7-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfpry" ], [ "embedded-7-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: spre" ], [ "embedded-7-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spca" ], [ "embedded-7-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-7-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3fsa--------s" ], [ "embedded-7-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-7-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-7-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: să" ], [ "embedded-7-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qs" ], [ "embedded-7-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-7-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-7-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: tămădui" ], [ "embedded-7-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmsp3" ], [ "embedded-7-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-7-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-7-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: să" ], [ "embedded-7-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qs" ], [ "embedded-7-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: fi" ], [ "embedded-7-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vasp3" ], [ "embedded-7-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: viu" ], [ "embedded-7-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Afpfsrn" ], [ "embedded-7-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-7-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERIOD" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "7" ], "text": "Și rugă pre El mult ***zicînd*** că : Fiia mea spre moarte iaste ; rogu -te , vino și -ți pune mînile spre ia , să să tămăduiască și să fie vie .", "error": false }
edit input brat info 1 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 ***zicea*** zice VERB Vmii3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 comp:obj _ ref=MARC5.28 3 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 4 numai numai ADV Rg _ 0 _ _ _ 5 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 6 m- eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 7 aș avea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _ 8 atinge atinge VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _ 9 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 10 veșmîntul veșmânt NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 11 lui el PRON Pp3mso Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 13 mîntui mântui VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _ 14 -mă eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 15 -voiu vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _ 16 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-8-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 14 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T3", "SCONJ", [ [ 15, 17 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T4", "ADV", [ [ 18, 23 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T5", "ADP", [ [ 24, 26 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T6", "PRON", [ [ 27, 29 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T7", "AUX", [ [ 30, 32 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T8", "VERB", [ [ 33, 39 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T9", "ADP", [ [ 40, 42 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T10", "NOUN", [ [ 43, 52 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T11", "PRON", [ [ 53, 56 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T12", "PUNCT", [ [ 57, 58 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T13", "VERB", [ [ 59, 65 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T14", "PRON", [ [ 66, 69 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T15", "AUX", [ [ 70, 75 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T16", "PUNCT", [ [ 76, 77 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-8-S1-A1", "Polarity", "embedded-8-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-8-S1-A2", "Mood", "embedded-8-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-8-S1-A3", "Number", "embedded-8-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A4", "Person", "embedded-8-S1-T2", "3" ], [ "embedded-8-S1-A5", "Tense", "embedded-8-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-8-S1-A6", "VerbForm", "embedded-8-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-8-S1-A7", "Polarity", "embedded-8-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-8-S1-A8", "AdpType", "embedded-8-S1-T5", "Prep" ], [ "embedded-8-S1-A9", "Case", "embedded-8-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-8-S1-A10", "Case", "embedded-8-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-8-S1-A11", "Number", "embedded-8-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A12", "Person", "embedded-8-S1-T6", "1" ], [ "embedded-8-S1-A13", "PronType", "embedded-8-S1-T6", "Prs" ], [ "embedded-8-S1-A14", "Strength", "embedded-8-S1-T6", "Weak" ], [ "embedded-8-S1-A15", "Mood", "embedded-8-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-8-S1-A16", "Number", "embedded-8-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A17", "Person", "embedded-8-S1-T7", "1" ], [ "embedded-8-S1-A18", "Tense", "embedded-8-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-8-S1-A19", "VerbForm", "embedded-8-S1-T8", "Inf" ], [ "embedded-8-S1-A20", "AdpType", "embedded-8-S1-T9", "Prep" ], [ "embedded-8-S1-A21", "Case", "embedded-8-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-8-S1-A22", "Case", "embedded-8-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-8-S1-A23", "Case", "embedded-8-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A24", "Definite", "embedded-8-S1-T10", "Def" ], [ "embedded-8-S1-A25", "Gender", "embedded-8-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A26", "Number", "embedded-8-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A27", "Case", "embedded-8-S1-T11", "Gen" ], [ "embedded-8-S1-A28", "Gender", "embedded-8-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A29", "Number", "embedded-8-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A30", "Person", "embedded-8-S1-T11", "3" ], [ "embedded-8-S1-A31", "PronType", "embedded-8-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-8-S1-A32", "VerbForm", "embedded-8-S1-T13", "Inf" ], [ "embedded-8-S1-A33", "Case", "embedded-8-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-8-S1-A34", "Number", "embedded-8-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A35", "Person", "embedded-8-S1-T14", "1" ], [ "embedded-8-S1-A36", "PronType", "embedded-8-S1-T14", "Prs" ], [ "embedded-8-S1-A37", "Strength", "embedded-8-S1-T14", "Weak" ], [ "embedded-8-S1-A38", "Mood", "embedded-8-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-8-S1-A39", "Number", "embedded-8-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A40", "Person", "embedded-8-S1-T15", "3" ], [ "embedded-8-S1-A41", "Tense", "embedded-8-S1-T15", "Pres" ] ], "relations": [ [ "embedded-8-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R1", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T16" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: că" ], [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Csssp" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmii3s" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.28" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: că" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Csssp" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: numai" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: eu" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1-sa--------w" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: avea" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vaip1s" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: atinge" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmn" ], [ "embedded-8-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-8-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: veșmânt" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsry" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3mso" ], [ "embedded-8-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-8-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-8-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: mântui" ], [ "embedded-8-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmn" ], [ "embedded-8-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: eu" ], [ "embedded-8-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1-sa--------w" ], [ "embedded-8-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: vrea" ], [ "embedded-8-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vaip3s" ], [ "embedded-8-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-8-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERIOD" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "8" ], "text": "Că ***zicea*** că numai de m- aș atinge de veșmîntul lui , mîntui -mă -voiu .", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 numaidecît numaidecât ADV Rg _ 0 _ _ _ 3 cunoscînd cunoaște VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 4 Iisus Iisus PROPN Npfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 5 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 6 Sine sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 7 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 8 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _ 9 eșit eșit VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _ 10 puteare putere NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 11 dentru dentru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _ 12 El el PRON Pp3msa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 14 Să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 15 întoarse întoarce VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 16 cătră către ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _ 17 mulțime mulțime NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 18 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 19 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 conj _ ref=MARC5.30|SpaceAfter=No 20 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 21 Cine cine PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 22 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 23 atinse atinge VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 24 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 25 veșmintele veșmânt NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 26 Meale meu DET Ds1fp-s Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 27 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-9-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T2", "ADV", [ [ 3, 13 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T3", "VERB", [ [ 14, 23 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T4", "PROPN", [ [ 24, 29 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T5", "ADP", [ [ 30, 35 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T6", "PRON", [ [ 36, 40 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T7", "SCONJ", [ [ 41, 43 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T8", "AUX", [ [ 44, 46 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T9", "VERB", [ [ 47, 51 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T10", "NOUN", [ [ 52, 59 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T11", "ADP", [ [ 60, 66 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T12", "PRON", [ [ 67, 69 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T13", "PUNCT", [ [ 70, 71 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T14", "PRON", [ [ 72, 74 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T15", "VERB", [ [ 75, 83 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T16", "ADP", [ [ 84, 89 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T17", "NOUN", [ [ 90, 97 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T18", "CCONJ", [ [ 98, 100 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T19", "VERB", [ [ 101, 111 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T20", "PUNCT", [ [ 112, 113 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T21", "PRON", [ [ 114, 118 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T22", "PRON", [ [ 119, 121 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T23", "VERB", [ [ 122, 128 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T24", "ADP", [ [ 129, 131 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T25", "NOUN", [ [ 132, 142 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T26", "DET", [ [ 143, 148 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T27", "PUNCT", [ [ 149, 150 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-9-S1-A1", "Polarity", "embedded-9-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-9-S1-A2", "Polarity", "embedded-9-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-9-S1-A3", "VerbForm", "embedded-9-S1-T3", "Ger" ], [ "embedded-9-S1-A4", "Case", "embedded-9-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A5", "Case", "embedded-9-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A6", "Definite", "embedded-9-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A7", "Gender", "embedded-9-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A8", "Number", "embedded-9-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A9", "AdpType", "embedded-9-S1-T5", "Prep" ], [ "embedded-9-S1-A10", "Case", "embedded-9-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A11", "Case", "embedded-9-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A12", "Person", "embedded-9-S1-T6", "3" ], [ "embedded-9-S1-A13", "PronType", "embedded-9-S1-T6", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A14", "Strength", "embedded-9-S1-T6", "Weak" ], [ "embedded-9-S1-A15", "Polarity", "embedded-9-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-9-S1-A16", "Mood", "embedded-9-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A17", "Number", "embedded-9-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A18", "Person", "embedded-9-S1-T8", "3" ], [ "embedded-9-S1-A19", "Tense", "embedded-9-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-9-S1-A20", "VerbForm", "embedded-9-S1-T9", "Part" ], [ "embedded-9-S1-A21", "Case", "embedded-9-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A22", "Case", "embedded-9-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A23", "Definite", "embedded-9-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A24", "Gender", "embedded-9-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A25", "Number", "embedded-9-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A26", "AdpType", "embedded-9-S1-T11", "Prep" ], [ "embedded-9-S1-A27", "Case", "embedded-9-S1-T11", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A28", "Compound", "embedded-9-S1-T11", "Yes" ], [ "embedded-9-S1-A29", "Case", "embedded-9-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A30", "Gender", "embedded-9-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A31", "Number", "embedded-9-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A32", "Person", "embedded-9-S1-T12", "3" ], [ "embedded-9-S1-A33", "PronType", "embedded-9-S1-T12", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A34", "Strength", "embedded-9-S1-T12", "Strong" ], [ "embedded-9-S1-A35", "Case", "embedded-9-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A36", "Person", "embedded-9-S1-T14", "3" ], [ "embedded-9-S1-A37", "PronType", "embedded-9-S1-T14", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A38", "Strength", "embedded-9-S1-T14", "Weak" ], [ "embedded-9-S1-A39", "Mood", "embedded-9-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A40", "Number", "embedded-9-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A41", "Person", "embedded-9-S1-T15", "3" ], [ "embedded-9-S1-A42", "Tense", "embedded-9-S1-T15", "Past" ], [ "embedded-9-S1-A43", "VerbForm", "embedded-9-S1-T15", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A44", "AdpType", "embedded-9-S1-T16", "Prep" ], [ "embedded-9-S1-A45", "Case", "embedded-9-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A46", "Compound", "embedded-9-S1-T16", "Yes" ], [ "embedded-9-S1-A47", "Case", "embedded-9-S1-T17", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A48", "Case", "embedded-9-S1-T17", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A49", "Definite", "embedded-9-S1-T17", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A50", "Gender", "embedded-9-S1-T17", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A51", "Number", "embedded-9-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A52", "Polarity", "embedded-9-S1-T18", "Pos" ], [ "embedded-9-S1-A53", "Mood", "embedded-9-S1-T19", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A54", "Number", "embedded-9-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A55", "Person", "embedded-9-S1-T19", "3" ], [ "embedded-9-S1-A56", "Tense", "embedded-9-S1-T19", "Past" ], [ "embedded-9-S1-A57", "VerbForm", "embedded-9-S1-T19", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A58", "Case", "embedded-9-S1-T21", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A59", "Case", "embedded-9-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A60", "Person", "embedded-9-S1-T21", "3" ], [ "embedded-9-S1-A61", "PronType", "embedded-9-S1-T21", "Int" ], [ "embedded-9-S1-A62", "PronType", "embedded-9-S1-T21", "Rel" ], [ "embedded-9-S1-A63", "Case", "embedded-9-S1-T22", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A64", "Person", "embedded-9-S1-T22", "3" ], [ "embedded-9-S1-A65", "PronType", "embedded-9-S1-T22", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A66", "Strength", "embedded-9-S1-T22", "Weak" ], [ "embedded-9-S1-A67", "Mood", "embedded-9-S1-T23", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A68", "Number", "embedded-9-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A69", "Person", "embedded-9-S1-T23", "3" ], [ "embedded-9-S1-A70", "Tense", "embedded-9-S1-T23", "Past" ], [ "embedded-9-S1-A71", "VerbForm", "embedded-9-S1-T23", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A72", "AdpType", "embedded-9-S1-T24", "Prep" ], [ "embedded-9-S1-A73", "Case", "embedded-9-S1-T24", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A74", "Case", "embedded-9-S1-T25", "Acc" ], [ "embedded-9-S1-A75", "Case", "embedded-9-S1-T25", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A76", "Definite", "embedded-9-S1-T25", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A77", "Gender", "embedded-9-S1-T25", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A78", "Number", "embedded-9-S1-T25", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A79", "Gender", "embedded-9-S1-T26", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A80", "Number", "embedded-9-S1-T26", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A81", "Number[psor]", "embedded-9-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A82", "Person", "embedded-9-S1-T26", "1" ], [ "embedded-9-S1-A83", "PronType", "embedded-9-S1-T26", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-9-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R18", "conj", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T27" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: numaidecât" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: cunoaște" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iisus" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Npfsry" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: întru" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-9-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-9-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-9-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: că" ], [ "embedded-9-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Csssp" ], [ "embedded-9-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: avea" ], [ "embedded-9-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vaip3p" ], [ "embedded-9-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: eșit" ], [ "embedded-9-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmp" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: putere" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfprn" ], [ "embedded-9-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: dentru" ], [ "embedded-9-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spca" ], [ "embedded-9-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-9-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msa--------s" ], [ "embedded-9-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-9-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-9-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-9-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-9-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: întoarce" ], [ "embedded-9-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-9-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: către" ], [ "embedded-9-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spca" ], [ "embedded-9-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: mulțime" ], [ "embedded-9-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-9-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-9-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-9-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-9-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-9-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.30|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-9-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-9-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-9-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: cine" ], [ "embedded-9-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-9-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-9-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-9-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: atinge" ], [ "embedded-9-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-9-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-9-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-9-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: veșmânt" ], [ "embedded-9-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfpry" ], [ "embedded-9-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: meu" ], [ "embedded-9-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ds1fp-s" ], [ "embedded-9-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-9-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "9" ], "text": "Și numaidecît cunoscînd Iisus întru Sine că au eșit puteare dentru El , Să întoarse cătră mulțime și ***zise*** : Cine să atinse de veșmintele Meale ?", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 ***zisără*** zice VERB Vmis3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ ref=MARC5.31 3 Lui el PRON Pp3msd--------s Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 4 ucenicii ucenic NOUN Ncmpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 5 lui el PRON Pp3mso Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 6 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 7 Vezi vedea VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 8 mulțimea mulțime NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 9 împresurîndu împresura VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 10 -te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 11 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 12 zici zice VERB Vmip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 13 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 14 Cine cine PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 15 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 16 atinse atinge VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 17 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 18 Mine eu PRON Pp1-sa--------s Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 19 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-10-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 15 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T3", "PRON", [ [ 16, 19 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T4", "NOUN", [ [ 20, 28 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T5", "PRON", [ [ 29, 32 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T6", "PUNCT", [ [ 33, 34 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T7", "VERB", [ [ 35, 39 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T8", "NOUN", [ [ 40, 48 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T9", "VERB", [ [ 49, 61 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T10", "PRON", [ [ 62, 65 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T11", "CCONJ", [ [ 66, 68 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T12", "VERB", [ [ 69, 73 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T13", "PUNCT", [ [ 74, 75 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T14", "PRON", [ [ 76, 80 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T15", "PRON", [ [ 81, 83 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T16", "VERB", [ [ 84, 90 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T17", "ADP", [ [ 91, 93 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T18", "PRON", [ [ 94, 98 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T19", "PUNCT", [ [ 99, 100 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-10-S1-A1", "Polarity", "embedded-10-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-10-S1-A2", "Mood", "embedded-10-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-10-S1-A3", "Number", "embedded-10-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-10-S1-A4", "Person", "embedded-10-S1-T2", "3" ], [ "embedded-10-S1-A5", "Tense", "embedded-10-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-10-S1-A6", "VerbForm", "embedded-10-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-10-S1-A7", "Case", "embedded-10-S1-T3", "Dat" ], [ "embedded-10-S1-A8", "Gender", "embedded-10-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A9", "Number", "embedded-10-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A10", "Person", "embedded-10-S1-T3", "3" ], [ "embedded-10-S1-A11", "PronType", "embedded-10-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-10-S1-A12", "Strength", "embedded-10-S1-T3", "Strong" ], [ "embedded-10-S1-A13", "Case", "embedded-10-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-10-S1-A14", "Case", "embedded-10-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-10-S1-A15", "Definite", "embedded-10-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-10-S1-A16", "Gender", "embedded-10-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A17", "Number", "embedded-10-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-10-S1-A18", "Case", "embedded-10-S1-T5", "Gen" ], [ "embedded-10-S1-A19", "Gender", "embedded-10-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A20", "Number", "embedded-10-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A21", "Person", "embedded-10-S1-T5", "3" ], [ "embedded-10-S1-A22", "PronType", "embedded-10-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-10-S1-A23", "Mood", "embedded-10-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-10-S1-A24", "Number", "embedded-10-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A25", "Person", "embedded-10-S1-T7", "2" ], [ "embedded-10-S1-A26", "Polarity", "embedded-10-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-10-S1-A27", "VerbForm", "embedded-10-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-10-S1-A28", "Case", "embedded-10-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-10-S1-A29", "Case", "embedded-10-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-10-S1-A30", "Definite", "embedded-10-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-10-S1-A31", "Gender", "embedded-10-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-10-S1-A32", "Number", "embedded-10-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A33", "Polarity", "embedded-10-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-10-S1-A34", "VerbForm", "embedded-10-S1-T9", "Ger" ], [ "embedded-10-S1-A35", "Case", "embedded-10-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-10-S1-A36", "Number", "embedded-10-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A37", "Person", "embedded-10-S1-T10", "2" ], [ "embedded-10-S1-A38", "PronType", "embedded-10-S1-T10", "Prs" ], [ "embedded-10-S1-A39", "Strength", "embedded-10-S1-T10", "Weak" ], [ "embedded-10-S1-A40", "Polarity", "embedded-10-S1-T11", "Pos" ], [ "embedded-10-S1-A41", "Mood", "embedded-10-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-10-S1-A42", "Number", "embedded-10-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A43", "Person", "embedded-10-S1-T12", "2" ], [ "embedded-10-S1-A44", "Tense", "embedded-10-S1-T12", "Pres" ], [ "embedded-10-S1-A45", "VerbForm", "embedded-10-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-10-S1-A46", "Case", "embedded-10-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-10-S1-A47", "Case", "embedded-10-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-10-S1-A48", "Person", "embedded-10-S1-T14", "3" ], [ "embedded-10-S1-A49", "PronType", "embedded-10-S1-T14", "Int" ], [ "embedded-10-S1-A50", "PronType", "embedded-10-S1-T14", "Rel" ], [ "embedded-10-S1-A51", "Case", "embedded-10-S1-T15", "Acc" ], [ "embedded-10-S1-A52", "Person", "embedded-10-S1-T15", "3" ], [ "embedded-10-S1-A53", "PronType", "embedded-10-S1-T15", "Prs" ], [ "embedded-10-S1-A54", "Strength", "embedded-10-S1-T15", "Weak" ], [ "embedded-10-S1-A55", "Mood", "embedded-10-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-10-S1-A56", "Number", "embedded-10-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A57", "Person", "embedded-10-S1-T16", "3" ], [ "embedded-10-S1-A58", "Tense", "embedded-10-S1-T16", "Past" ], [ "embedded-10-S1-A59", "VerbForm", "embedded-10-S1-T16", "Fin" ], [ "embedded-10-S1-A60", "AdpType", "embedded-10-S1-T17", "Prep" ], [ "embedded-10-S1-A61", "Case", "embedded-10-S1-T17", "Acc" ], [ "embedded-10-S1-A62", "Case", "embedded-10-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-10-S1-A63", "Number", "embedded-10-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A64", "Person", "embedded-10-S1-T18", "1" ], [ "embedded-10-S1-A65", "PronType", "embedded-10-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-10-S1-A66", "Strength", "embedded-10-S1-T18", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-10-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T19" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3p" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.31" ], [ "embedded-10-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-10-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msd--------s" ], [ "embedded-10-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ucenic" ], [ "embedded-10-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmpry" ], [ "embedded-10-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-10-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3mso" ], [ "embedded-10-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-10-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-10-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: vedea" ], [ "embedded-10-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-10-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: mulțime" ], [ "embedded-10-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-10-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: împresura" ], [ "embedded-10-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-10-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-10-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sa--------w" ], [ "embedded-10-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-10-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-10-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-10-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip2s" ], [ "embedded-10-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-10-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-10-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: cine" ], [ "embedded-10-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-10-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-10-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-10-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: atinge" ], [ "embedded-10-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-10-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-10-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-10-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: eu" ], [ "embedded-10-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1-sa--------s" ], [ "embedded-10-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-10-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "10" ], "text": "Și ***zisără*** Lui ucenicii lui : Vezi mulțimea împresurîndu -te și zici : Cine să atinse de Mine ?", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 zisără zice VERB Vmis3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 3 Lui el PRON Pp3msd--------s Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 4 ucenicii ucenic NOUN Ncmpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 5 lui el PRON Pp3mso Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 6 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 7 Vezi vedea VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 8 mulțimea mulțime NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 9 împresurîndu împresura VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 10 -te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 11 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 12 ***zici*** zice VERB Vmip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ ref=MARC5.31|SpaceAfter=No 13 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 14 Cine cine PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 15 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 16 atinse atinge VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 17 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 18 Mine eu PRON Pp1-sa--------s Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 19 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-11-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 9 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T3", "PRON", [ [ 10, 13 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T4", "NOUN", [ [ 14, 22 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T5", "PRON", [ [ 23, 26 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T6", "PUNCT", [ [ 27, 28 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T7", "VERB", [ [ 29, 33 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T8", "NOUN", [ [ 34, 42 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T9", "VERB", [ [ 43, 55 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T10", "PRON", [ [ 56, 59 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T11", "CCONJ", [ [ 60, 62 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T12", "VERB", [ [ 63, 73 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T13", "PUNCT", [ [ 74, 75 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T14", "PRON", [ [ 76, 80 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T15", "PRON", [ [ 81, 83 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T16", "VERB", [ [ 84, 90 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T17", "ADP", [ [ 91, 93 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T18", "PRON", [ [ 94, 98 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T19", "PUNCT", [ [ 99, 100 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-11-S1-A1", "Polarity", "embedded-11-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-11-S1-A2", "Mood", "embedded-11-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-11-S1-A3", "Number", "embedded-11-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-11-S1-A4", "Person", "embedded-11-S1-T2", "3" ], [ "embedded-11-S1-A5", "Tense", "embedded-11-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-11-S1-A6", "VerbForm", "embedded-11-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-11-S1-A7", "Case", "embedded-11-S1-T3", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A8", "Gender", "embedded-11-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A9", "Number", "embedded-11-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A10", "Person", "embedded-11-S1-T3", "3" ], [ "embedded-11-S1-A11", "PronType", "embedded-11-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-11-S1-A12", "Strength", "embedded-11-S1-T3", "Strong" ], [ "embedded-11-S1-A13", "Case", "embedded-11-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-11-S1-A14", "Case", "embedded-11-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A15", "Definite", "embedded-11-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-11-S1-A16", "Gender", "embedded-11-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A17", "Number", "embedded-11-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-11-S1-A18", "Case", "embedded-11-S1-T5", "Gen" ], [ "embedded-11-S1-A19", "Gender", "embedded-11-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A20", "Number", "embedded-11-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A21", "Person", "embedded-11-S1-T5", "3" ], [ "embedded-11-S1-A22", "PronType", "embedded-11-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-11-S1-A23", "Mood", "embedded-11-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-11-S1-A24", "Number", "embedded-11-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A25", "Person", "embedded-11-S1-T7", "2" ], [ "embedded-11-S1-A26", "Polarity", "embedded-11-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-11-S1-A27", "VerbForm", "embedded-11-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-11-S1-A28", "Case", "embedded-11-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-11-S1-A29", "Case", "embedded-11-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A30", "Definite", "embedded-11-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-11-S1-A31", "Gender", "embedded-11-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A32", "Number", "embedded-11-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A33", "Polarity", "embedded-11-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-11-S1-A34", "VerbForm", "embedded-11-S1-T9", "Ger" ], [ "embedded-11-S1-A35", "Case", "embedded-11-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-11-S1-A36", "Number", "embedded-11-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A37", "Person", "embedded-11-S1-T10", "2" ], [ "embedded-11-S1-A38", "PronType", "embedded-11-S1-T10", "Prs" ], [ "embedded-11-S1-A39", "Strength", "embedded-11-S1-T10", "Weak" ], [ "embedded-11-S1-A40", "Polarity", "embedded-11-S1-T11", "Pos" ], [ "embedded-11-S1-A41", "Mood", "embedded-11-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-11-S1-A42", "Number", "embedded-11-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A43", "Person", "embedded-11-S1-T12", "2" ], [ "embedded-11-S1-A44", "Tense", "embedded-11-S1-T12", "Pres" ], [ "embedded-11-S1-A45", "VerbForm", "embedded-11-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-11-S1-A46", "Case", "embedded-11-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-11-S1-A47", "Case", "embedded-11-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A48", "Person", "embedded-11-S1-T14", "3" ], [ "embedded-11-S1-A49", "PronType", "embedded-11-S1-T14", "Int" ], [ "embedded-11-S1-A50", "PronType", "embedded-11-S1-T14", "Rel" ], [ "embedded-11-S1-A51", "Case", "embedded-11-S1-T15", "Acc" ], [ "embedded-11-S1-A52", "Person", "embedded-11-S1-T15", "3" ], [ "embedded-11-S1-A53", "PronType", "embedded-11-S1-T15", "Prs" ], [ "embedded-11-S1-A54", "Strength", "embedded-11-S1-T15", "Weak" ], [ "embedded-11-S1-A55", "Mood", "embedded-11-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-11-S1-A56", "Number", "embedded-11-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A57", "Person", "embedded-11-S1-T16", "3" ], [ "embedded-11-S1-A58", "Tense", "embedded-11-S1-T16", "Past" ], [ "embedded-11-S1-A59", "VerbForm", "embedded-11-S1-T16", "Fin" ], [ "embedded-11-S1-A60", "AdpType", "embedded-11-S1-T17", "Prep" ], [ "embedded-11-S1-A61", "Case", "embedded-11-S1-T17", "Acc" ], [ "embedded-11-S1-A62", "Case", "embedded-11-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-11-S1-A63", "Number", "embedded-11-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A64", "Person", "embedded-11-S1-T18", "1" ], [ "embedded-11-S1-A65", "PronType", "embedded-11-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-11-S1-A66", "Strength", "embedded-11-S1-T18", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-11-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R11", "conj", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T19" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-11-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-11-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-11-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-11-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3p" ], [ "embedded-11-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-11-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msd--------s" ], [ "embedded-11-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ucenic" ], [ "embedded-11-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmpry" ], [ "embedded-11-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-11-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3mso" ], [ "embedded-11-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-11-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-11-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: vedea" ], [ "embedded-11-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-11-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: mulțime" ], [ "embedded-11-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-11-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: împresura" ], [ "embedded-11-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-11-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-11-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sa--------w" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip2s" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.31|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-11-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-11-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-11-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: cine" ], [ "embedded-11-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-11-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-11-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-11-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: atinge" ], [ "embedded-11-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-11-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-11-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-11-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: eu" ], [ "embedded-11-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1-sa--------s" ], [ "embedded-11-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-11-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "11" ], "text": "Și zisără Lui ucenicii lui : Vezi mulțimea împresurîndu -te și ***zici*** : Cine să atinse de Mine ?", "error": false }
edit input brat info 1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 El el PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 3 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ ref=MARC5.34 4 ei el PRON Pp3fsd--------s Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 5 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 6 Fiică fiică NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 8 credința credință NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 9 ta tău DET Ds2fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 11 mîntui mântui VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 12 ; ; PUNCT SCOLON _ 0 _ _ _ 13 pasă păsa VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 14 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 15 pace pace NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 16 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 17 fii fi AUX Vam-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos 0 _ _ _ 18 sănătoasă sănătos ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 19 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 20 boala boală NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 21 ta tău DET Ds2fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 22 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-12-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T2", "PRON", [ [ 5, 7 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 18 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T4", "PRON", [ [ 19, 21 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T5", "PUNCT", [ [ 22, 23 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T6", "NOUN", [ [ 24, 29 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T7", "PUNCT", [ [ 30, 31 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T8", "NOUN", [ [ 32, 40 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T9", "DET", [ [ 41, 43 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T10", "PRON", [ [ 44, 46 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T11", "VERB", [ [ 47, 53 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T12", "PUNCT", [ [ 54, 55 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T13", "VERB", [ [ 56, 60 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T14", "ADP", [ [ 61, 63 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T15", "NOUN", [ [ 64, 68 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T16", "CCONJ", [ [ 69, 71 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T17", "AUX", [ [ 72, 75 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T18", "ADJ", [ [ 76, 85 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T19", "ADP", [ [ 86, 88 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T20", "NOUN", [ [ 89, 94 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T21", "DET", [ [ 95, 97 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T22", "PUNCT", [ [ 98, 99 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-12-S1-A1", "Polarity", "embedded-12-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-12-S1-A2", "Case", "embedded-12-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A3", "Case", "embedded-12-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A4", "Gender", "embedded-12-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A5", "Number", "embedded-12-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A6", "Person", "embedded-12-S1-T2", "3" ], [ "embedded-12-S1-A7", "PronType", "embedded-12-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A8", "Mood", "embedded-12-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-12-S1-A9", "Number", "embedded-12-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A10", "Person", "embedded-12-S1-T3", "3" ], [ "embedded-12-S1-A11", "Tense", "embedded-12-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-12-S1-A12", "VerbForm", "embedded-12-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-12-S1-A13", "Case", "embedded-12-S1-T4", "Dat" ], [ "embedded-12-S1-A14", "Gender", "embedded-12-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A15", "Number", "embedded-12-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A16", "Person", "embedded-12-S1-T4", "3" ], [ "embedded-12-S1-A17", "PronType", "embedded-12-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A18", "Strength", "embedded-12-S1-T4", "Strong" ], [ "embedded-12-S1-A19", "Case", "embedded-12-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A20", "Case", "embedded-12-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A21", "Definite", "embedded-12-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-12-S1-A22", "Gender", "embedded-12-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A23", "Number", "embedded-12-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A24", "Case", "embedded-12-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A25", "Case", "embedded-12-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A26", "Definite", "embedded-12-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A27", "Gender", "embedded-12-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A28", "Number", "embedded-12-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A29", "Case", "embedded-12-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A30", "Case", "embedded-12-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A31", "Gender", "embedded-12-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A32", "Number", "embedded-12-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A33", "Number[psor]", "embedded-12-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A34", "Person", "embedded-12-S1-T9", "2" ], [ "embedded-12-S1-A35", "PronType", "embedded-12-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A36", "Case", "embedded-12-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A37", "Number", "embedded-12-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A38", "Person", "embedded-12-S1-T10", "2" ], [ "embedded-12-S1-A39", "PronType", "embedded-12-S1-T10", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A40", "Strength", "embedded-12-S1-T10", "Weak" ], [ "embedded-12-S1-A41", "Mood", "embedded-12-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-12-S1-A42", "Number", "embedded-12-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A43", "Person", "embedded-12-S1-T11", "3" ], [ "embedded-12-S1-A44", "Tense", "embedded-12-S1-T11", "Past" ], [ "embedded-12-S1-A45", "VerbForm", "embedded-12-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-12-S1-A46", "Mood", "embedded-12-S1-T13", "Imp" ], [ "embedded-12-S1-A47", "Number", "embedded-12-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A48", "Person", "embedded-12-S1-T13", "2" ], [ "embedded-12-S1-A49", "Polarity", "embedded-12-S1-T13", "Pos" ], [ "embedded-12-S1-A50", "VerbForm", "embedded-12-S1-T13", "Fin" ], [ "embedded-12-S1-A51", "AdpType", "embedded-12-S1-T14", "Prep" ], [ "embedded-12-S1-A52", "Case", "embedded-12-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A53", "Case", "embedded-12-S1-T15", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A54", "Case", "embedded-12-S1-T15", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A55", "Definite", "embedded-12-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-12-S1-A56", "Gender", "embedded-12-S1-T15", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A57", "Number", "embedded-12-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A58", "Polarity", "embedded-12-S1-T16", "Pos" ], [ "embedded-12-S1-A59", "Mood", "embedded-12-S1-T17", "Imp" ], [ "embedded-12-S1-A60", "Number", "embedded-12-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A61", "Person", "embedded-12-S1-T17", "2" ], [ "embedded-12-S1-A62", "Polarity", "embedded-12-S1-T17", "Pos" ], [ "embedded-12-S1-A63", "Case", "embedded-12-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A64", "Case", "embedded-12-S1-T18", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A65", "Definite", "embedded-12-S1-T18", "Ind" ], [ "embedded-12-S1-A66", "Degree", "embedded-12-S1-T18", "Pos" ], [ "embedded-12-S1-A67", "Gender", "embedded-12-S1-T18", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A68", "Number", "embedded-12-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A69", "AdpType", "embedded-12-S1-T19", "Prep" ], [ "embedded-12-S1-A70", "Case", "embedded-12-S1-T19", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A71", "Case", "embedded-12-S1-T20", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A72", "Case", "embedded-12-S1-T20", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A73", "Definite", "embedded-12-S1-T20", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A74", "Gender", "embedded-12-S1-T20", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A75", "Number", "embedded-12-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A76", "Case", "embedded-12-S1-T21", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A77", "Case", "embedded-12-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A78", "Gender", "embedded-12-S1-T21", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A79", "Number", "embedded-12-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A80", "Number[psor]", "embedded-12-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A81", "Person", "embedded-12-S1-T21", "2" ], [ "embedded-12-S1-A82", "PronType", "embedded-12-S1-T21", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-12-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T22" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: iar" ], [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-12-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-12-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msr" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.34" ], [ "embedded-12-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-12-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3fsd--------s" ], [ "embedded-12-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-12-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-12-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: fiică" ], [ "embedded-12-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-12-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-12-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-12-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: credință" ], [ "embedded-12-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-12-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: tău" ], [ "embedded-12-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ds2fsrs" ], [ "embedded-12-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-12-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sa--------w" ], [ "embedded-12-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: mântui" ], [ "embedded-12-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-12-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ;" ], [ "embedded-12-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCOLON" ], [ "embedded-12-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: păsa" ], [ "embedded-12-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-12-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: în" ], [ "embedded-12-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-12-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: pace" ], [ "embedded-12-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-12-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-12-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-12-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: fi" ], [ "embedded-12-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vam-2s--p" ], [ "embedded-12-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: sănătos" ], [ "embedded-12-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Afpfsrn" ], [ "embedded-12-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-12-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-12-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: boală" ], [ "embedded-12-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-12-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: tău" ], [ "embedded-12-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ds2fsrs" ], [ "embedded-12-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-12-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERIOD" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "12" ], "text": "Iară El ***zise*** ei : Fiică , credința ta te mîntui ; pasă în pace și fii sănătoasă de boala ta .", "error": false }
edit input brat info 1 Încă încă ADV Rg _ 0 _ _ _ 2 grăind grăi VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 3 El el PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 4 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 5 veniră veni VERB Vmis3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 6 unii unul PRON Pi3mpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _ 7 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 8 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 9 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _ 10 marele mare NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 11 sinagoghii sinagogă NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 13 ***zicînd*** zice VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 5 mod _ ref=MARC5.35 14 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 15 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 16 Fata fată NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 17 ta tău DET Ds2fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 18 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _ 19 murit muri VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _ 20 ; ; PUNCT SCOLON _ 0 _ _ _ 21 Derept drept ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 22 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 23 ustenești osteni VERB Vmip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 24 Învățătoriul învățător NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 25 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-13-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 11 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T3", "PRON", [ [ 12, 14 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T4", "PUNCT", [ [ 15, 16 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T5", "VERB", [ [ 17, 23 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T6", "PRON", [ [ 24, 28 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T7", "ADP", [ [ 29, 31 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T8", "ADP", [ [ 32, 34 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T9", "ADV", [ [ 35, 38 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T10", "NOUN", [ [ 39, 45 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T11", "NOUN", [ [ 46, 56 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T12", "PUNCT", [ [ 57, 58 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T13", "VERB", [ [ 59, 71 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T14", "SCONJ", [ [ 72, 74 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T15", "PUNCT", [ [ 75, 76 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T16", "NOUN", [ [ 77, 81 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T17", "DET", [ [ 82, 84 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T18", "AUX", [ [ 85, 87 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T19", "VERB", [ [ 88, 93 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T20", "PUNCT", [ [ 94, 95 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T21", "ADP", [ [ 96, 102 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T22", "PRON", [ [ 103, 105 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T23", "VERB", [ [ 106, 115 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T24", "NOUN", [ [ 116, 128 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T25", "PUNCT", [ [ 129, 130 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-13-S1-A1", "Polarity", "embedded-13-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-13-S1-A2", "VerbForm", "embedded-13-S1-T2", "Ger" ], [ "embedded-13-S1-A3", "Case", "embedded-13-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A4", "Case", "embedded-13-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A5", "Gender", "embedded-13-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A6", "Number", "embedded-13-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A7", "Person", "embedded-13-S1-T3", "3" ], [ "embedded-13-S1-A8", "PronType", "embedded-13-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-13-S1-A9", "Mood", "embedded-13-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-13-S1-A10", "Number", "embedded-13-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A11", "Person", "embedded-13-S1-T5", "3" ], [ "embedded-13-S1-A12", "Tense", "embedded-13-S1-T5", "Past" ], [ "embedded-13-S1-A13", "VerbForm", "embedded-13-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-13-S1-A14", "Case", "embedded-13-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A15", "Case", "embedded-13-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A16", "Gender", "embedded-13-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A17", "Number", "embedded-13-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A18", "Person", "embedded-13-S1-T6", "3" ], [ "embedded-13-S1-A19", "PronType", "embedded-13-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-13-S1-A20", "AdpType", "embedded-13-S1-T7", "Prep" ], [ "embedded-13-S1-A21", "Case", "embedded-13-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A22", "AdpType", "embedded-13-S1-T8", "Prep" ], [ "embedded-13-S1-A23", "Case", "embedded-13-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A24", "Case", "embedded-13-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A25", "Case", "embedded-13-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A26", "Definite", "embedded-13-S1-T10", "Def" ], [ "embedded-13-S1-A27", "Gender", "embedded-13-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A28", "Number", "embedded-13-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A29", "Case", "embedded-13-S1-T11", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A30", "Case", "embedded-13-S1-T11", "Gen" ], [ "embedded-13-S1-A31", "Definite", "embedded-13-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-13-S1-A32", "Gender", "embedded-13-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A33", "Number", "embedded-13-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A34", "Polarity", "embedded-13-S1-T13", "Pos" ], [ "embedded-13-S1-A35", "VerbForm", "embedded-13-S1-T13", "Ger" ], [ "embedded-13-S1-A36", "Polarity", "embedded-13-S1-T14", "Pos" ], [ "embedded-13-S1-A37", "Case", "embedded-13-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A38", "Case", "embedded-13-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A39", "Definite", "embedded-13-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-13-S1-A40", "Gender", "embedded-13-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A41", "Number", "embedded-13-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A42", "Case", "embedded-13-S1-T17", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A43", "Case", "embedded-13-S1-T17", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A44", "Gender", "embedded-13-S1-T17", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A45", "Number", "embedded-13-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A46", "Number[psor]", "embedded-13-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A47", "Person", "embedded-13-S1-T17", "2" ], [ "embedded-13-S1-A48", "PronType", "embedded-13-S1-T17", "Prs" ], [ "embedded-13-S1-A49", "Mood", "embedded-13-S1-T18", "Ind" ], [ "embedded-13-S1-A50", "Number", "embedded-13-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A51", "Person", "embedded-13-S1-T18", "3" ], [ "embedded-13-S1-A52", "Tense", "embedded-13-S1-T18", "Pres" ], [ "embedded-13-S1-A53", "VerbForm", "embedded-13-S1-T19", "Part" ], [ "embedded-13-S1-A54", "AdpType", "embedded-13-S1-T21", "Prep" ], [ "embedded-13-S1-A55", "Case", "embedded-13-S1-T21", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A56", "Case", "embedded-13-S1-T22", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A57", "Case", "embedded-13-S1-T22", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A58", "Person", "embedded-13-S1-T22", "3" ], [ "embedded-13-S1-A59", "PronType", "embedded-13-S1-T22", "Int" ], [ "embedded-13-S1-A60", "PronType", "embedded-13-S1-T22", "Rel" ], [ "embedded-13-S1-A61", "Mood", "embedded-13-S1-T23", "Ind" ], [ "embedded-13-S1-A62", "Number", "embedded-13-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A63", "Person", "embedded-13-S1-T23", "2" ], [ "embedded-13-S1-A64", "Tense", "embedded-13-S1-T23", "Pres" ], [ "embedded-13-S1-A65", "VerbForm", "embedded-13-S1-T23", "Fin" ], [ "embedded-13-S1-A66", "Case", "embedded-13-S1-T24", "Acc" ], [ "embedded-13-S1-A67", "Case", "embedded-13-S1-T24", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A68", "Definite", "embedded-13-S1-T24", "Def" ], [ "embedded-13-S1-A69", "Gender", "embedded-13-S1-T24", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A70", "Number", "embedded-13-S1-T24", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-13-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R12", "mod", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T25" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-13-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: încă" ], [ "embedded-13-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-13-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: grăi" ], [ "embedded-13-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msr" ], [ "embedded-13-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-13-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-13-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: veni" ], [ "embedded-13-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3p" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: unul" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pi3mpr" ], [ "embedded-13-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-13-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-13-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: la" ], [ "embedded-13-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-13-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: mai" ], [ "embedded-13-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-13-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: mare" ], [ "embedded-13-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsry" ], [ "embedded-13-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: sinagogă" ], [ "embedded-13-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsoy" ], [ "embedded-13-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-13-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-13-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-13-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-13-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.35" ], [ "embedded-13-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: că" ], [ "embedded-13-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Csssp" ], [ "embedded-13-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-13-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-13-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: fată" ], [ "embedded-13-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-13-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: tău" ], [ "embedded-13-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ds2fsrs" ], [ "embedded-13-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: avea" ], [ "embedded-13-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vaip3p" ], [ "embedded-13-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: muri" ], [ "embedded-13-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmp" ], [ "embedded-13-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ;" ], [ "embedded-13-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCOLON" ], [ "embedded-13-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: drept" ], [ "embedded-13-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-13-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ce" ], [ "embedded-13-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-13-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: osteni" ], [ "embedded-13-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip2s" ], [ "embedded-13-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: învățător" ], [ "embedded-13-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsry" ], [ "embedded-13-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-13-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "13" ], "text": "Încă grăind El , veniră unii de la mai marele sinagoghii , ***zicînd*** că : Fata ta au murit ; Derept ce ustenești Învățătoriul ?", "error": false }
edit input brat info 1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 Iisus Iisus PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 3 numai numai ADV Rg _ 0 _ _ _ 4 cît cât ADV Rg _ 0 _ _ _ 5 auzind auzi VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 6 acest acesta DET Dd3msr---e Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem 0 _ _ _ 7 cuvînt cuvânt NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 8 care care PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 9 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 10 grăi grăi VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 12 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ ref=MARC5.36 13 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _ 14 marelui mare ADJ Afpmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 15 sinagoghii sinagogă NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 16 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 17 Nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _ 18 te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 19 teame teme VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 20 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 21 ce ci CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 22 numai numai ADV Rg _ 0 _ _ _ 23 creade crede VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 24 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-14-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T2", "PROPN", [ [ 5, 10 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T3", "ADV", [ [ 11, 16 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T4", "ADV", [ [ 17, 20 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T5", "VERB", [ [ 21, 27 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T6", "DET", [ [ 28, 33 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T7", "NOUN", [ [ 34, 40 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T8", "PRON", [ [ 41, 45 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T9", "PRON", [ [ 46, 48 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T10", "VERB", [ [ 49, 53 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T11", "PUNCT", [ [ 54, 55 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T12", "VERB", [ [ 56, 66 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T13", "ADV", [ [ 67, 70 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T14", "ADJ", [ [ 71, 78 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T15", "NOUN", [ [ 79, 89 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T16", "PUNCT", [ [ 90, 91 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T17", "ADV", [ [ 92, 94 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T18", "PRON", [ [ 95, 97 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T19", "VERB", [ [ 98, 103 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T20", "PUNCT", [ [ 104, 105 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T21", "CCONJ", [ [ 106, 108 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T22", "ADV", [ [ 109, 114 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T23", "VERB", [ [ 115, 121 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T24", "PUNCT", [ [ 122, 123 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-14-S1-A1", "Polarity", "embedded-14-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-14-S1-A2", "Case", "embedded-14-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-14-S1-A3", "Case", "embedded-14-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A4", "Definite", "embedded-14-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A5", "Gender", "embedded-14-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A6", "Number", "embedded-14-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A7", "Polarity", "embedded-14-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-14-S1-A8", "VerbForm", "embedded-14-S1-T5", "Ger" ], [ "embedded-14-S1-A9", "Case", "embedded-14-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-14-S1-A10", "Case", "embedded-14-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A11", "Gender", "embedded-14-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A12", "Number", "embedded-14-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A13", "Person", "embedded-14-S1-T6", "3" ], [ "embedded-14-S1-A14", "Position", "embedded-14-S1-T6", "Prenom" ], [ "embedded-14-S1-A15", "PronType", "embedded-14-S1-T6", "Dem" ], [ "embedded-14-S1-A16", "Case", "embedded-14-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-14-S1-A17", "Case", "embedded-14-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A18", "Definite", "embedded-14-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A19", "Gender", "embedded-14-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A20", "Number", "embedded-14-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A21", "Case", "embedded-14-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-14-S1-A22", "Case", "embedded-14-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A23", "Person", "embedded-14-S1-T8", "3" ], [ "embedded-14-S1-A24", "PronType", "embedded-14-S1-T8", "Int" ], [ "embedded-14-S1-A25", "PronType", "embedded-14-S1-T8", "Rel" ], [ "embedded-14-S1-A26", "Case", "embedded-14-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-14-S1-A27", "Person", "embedded-14-S1-T9", "3" ], [ "embedded-14-S1-A28", "PronType", "embedded-14-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A29", "Strength", "embedded-14-S1-T9", "Weak" ], [ "embedded-14-S1-A30", "Mood", "embedded-14-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A31", "Number", "embedded-14-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A32", "Person", "embedded-14-S1-T10", "3" ], [ "embedded-14-S1-A33", "Tense", "embedded-14-S1-T10", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A34", "VerbForm", "embedded-14-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A35", "Mood", "embedded-14-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A36", "Number", "embedded-14-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A37", "Person", "embedded-14-S1-T12", "3" ], [ "embedded-14-S1-A38", "Tense", "embedded-14-S1-T12", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A39", "VerbForm", "embedded-14-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A40", "Case", "embedded-14-S1-T14", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A41", "Case", "embedded-14-S1-T14", "Gen" ], [ "embedded-14-S1-A42", "Definite", "embedded-14-S1-T14", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A43", "Degree", "embedded-14-S1-T14", "Pos" ], [ "embedded-14-S1-A44", "Gender", "embedded-14-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A45", "Number", "embedded-14-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A46", "Case", "embedded-14-S1-T15", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A47", "Case", "embedded-14-S1-T15", "Gen" ], [ "embedded-14-S1-A48", "Definite", "embedded-14-S1-T15", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A49", "Gender", "embedded-14-S1-T15", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A50", "Number", "embedded-14-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A51", "Polarity", "embedded-14-S1-T17", "Neg" ], [ "embedded-14-S1-A52", "Case", "embedded-14-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-14-S1-A53", "Number", "embedded-14-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A54", "Person", "embedded-14-S1-T18", "2" ], [ "embedded-14-S1-A55", "PronType", "embedded-14-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A56", "Strength", "embedded-14-S1-T18", "Weak" ], [ "embedded-14-S1-A57", "Mood", "embedded-14-S1-T19", "Imp" ], [ "embedded-14-S1-A58", "Number", "embedded-14-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A59", "Person", "embedded-14-S1-T19", "2" ], [ "embedded-14-S1-A60", "Polarity", "embedded-14-S1-T19", "Pos" ], [ "embedded-14-S1-A61", "VerbForm", "embedded-14-S1-T19", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A62", "Polarity", "embedded-14-S1-T21", "Pos" ], [ "embedded-14-S1-A63", "Mood", "embedded-14-S1-T23", "Imp" ], [ "embedded-14-S1-A64", "Number", "embedded-14-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A65", "Person", "embedded-14-S1-T23", "2" ], [ "embedded-14-S1-A66", "Polarity", "embedded-14-S1-T23", "Pos" ], [ "embedded-14-S1-A67", "VerbForm", "embedded-14-S1-T23", "Fin" ] ], "relations": [ [ "embedded-14-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R11", "root", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T24" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-14-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: iar" ], [ "embedded-14-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-14-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iisus" ], [ "embedded-14-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Npmsrn" ], [ "embedded-14-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: numai" ], [ "embedded-14-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-14-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: cât" ], [ "embedded-14-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-14-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: auzi" ], [ "embedded-14-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-14-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: acesta" ], [ "embedded-14-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dd3msr---e" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: cuvânt" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncmsrn" ], [ "embedded-14-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: care" ], [ "embedded-14-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-14-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-14-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-14-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: grăi" ], [ "embedded-14-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-14-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-14-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.36" ], [ "embedded-14-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: mai" ], [ "embedded-14-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-14-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: mare" ], [ "embedded-14-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Afpmsoy" ], [ "embedded-14-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: sinagogă" ], [ "embedded-14-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsoy" ], [ "embedded-14-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-14-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-14-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: nu" ], [ "embedded-14-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qz" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sa--------w" ], [ "embedded-14-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: teme" ], [ "embedded-14-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-14-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-14-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-14-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ci" ], [ "embedded-14-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-14-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: numai" ], [ "embedded-14-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-14-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: crede" ], [ "embedded-14-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-14-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-14-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERIOD" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "14" ], "text": "Iară Iisus numai cît auzind acest cuvînt care să grăi , ***zise*** mai marelui sinagoghii : Nu te teame , ce numai creade .", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 întrînd intra VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 3 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ ref=MARC5.39 4 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 5 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 6 Ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 7 gîlceviți gâlcevi VERB Vmip2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 8 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 9 plîngeți plânge VERB Vmip2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 10 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-15-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 10 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T3", "VERB", [ [ 11, 21 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T4", "PRON", [ [ 22, 25 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T5", "PUNCT", [ [ 26, 27 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T6", "PRON", [ [ 28, 30 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T7", "VERB", [ [ 31, 40 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T8", "CCONJ", [ [ 41, 43 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T9", "VERB", [ [ 44, 52 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T10", "PUNCT", [ [ 53, 54 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-15-S1-A1", "Polarity", "embedded-15-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-15-S1-A2", "Polarity", "embedded-15-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-15-S1-A3", "VerbForm", "embedded-15-S1-T2", "Ger" ], [ "embedded-15-S1-A4", "Mood", "embedded-15-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-15-S1-A5", "Number", "embedded-15-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A6", "Person", "embedded-15-S1-T3", "3" ], [ "embedded-15-S1-A7", "Tense", "embedded-15-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-15-S1-A8", "VerbForm", "embedded-15-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A9", "Case", "embedded-15-S1-T4", "Dat" ], [ "embedded-15-S1-A10", "Number", "embedded-15-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-15-S1-A11", "Person", "embedded-15-S1-T4", "3" ], [ "embedded-15-S1-A12", "PronType", "embedded-15-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A13", "Strength", "embedded-15-S1-T4", "Strong" ], [ "embedded-15-S1-A14", "Case", "embedded-15-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-15-S1-A15", "Case", "embedded-15-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-15-S1-A16", "Person", "embedded-15-S1-T6", "3" ], [ "embedded-15-S1-A17", "PronType", "embedded-15-S1-T6", "Int" ], [ "embedded-15-S1-A18", "PronType", "embedded-15-S1-T6", "Rel" ], [ "embedded-15-S1-A19", "Mood", "embedded-15-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-15-S1-A20", "Number", "embedded-15-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-15-S1-A21", "Person", "embedded-15-S1-T7", "2" ], [ "embedded-15-S1-A22", "Tense", "embedded-15-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-15-S1-A23", "VerbForm", "embedded-15-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A24", "Polarity", "embedded-15-S1-T8", "Pos" ], [ "embedded-15-S1-A25", "Mood", "embedded-15-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-15-S1-A26", "Number", "embedded-15-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-15-S1-A27", "Person", "embedded-15-S1-T9", "2" ], [ "embedded-15-S1-A28", "Tense", "embedded-15-S1-T9", "Pres" ], [ "embedded-15-S1-A29", "VerbForm", "embedded-15-S1-T9", "Fin" ] ], "relations": [ [ "embedded-15-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T10" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-15-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-15-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-15-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: intra" ], [ "embedded-15-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.39" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3-pd--------s" ], [ "embedded-15-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-15-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-15-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ce" ], [ "embedded-15-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-15-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: gâlcevi" ], [ "embedded-15-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip2p" ], [ "embedded-15-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-15-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-15-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: plânge" ], [ "embedded-15-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip2p" ], [ "embedded-15-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-15-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "15" ], "text": "Și întrînd ***zise*** lor : Ce gîlceviți și plîngeți ?", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 prinzînd prinde VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 3 fecioara fecioară NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 4 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 5 mînă mână NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 7 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ ref=MARC5.41 8 ei el PRON Pp3fsd--------s Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 9 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 10 Talitacum Talitacum VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 12 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 13 să sine PRON Px3--a--------s Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 14 zice zice VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 15 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 16 fecioară fecioară NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 18 ( ( PUNCT LPAR _ 0 _ _ _ 19 ție tu PRON Pp2-sd--------s Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 20 zic zice VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 21 ) ) PUNCT RPAR _ 0 _ _ _ 22 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 23 scoală scula VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 24 ! ! PUNCT EXCL _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-16-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 11 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 20 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T4", "ADP", [ [ 21, 23 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T5", "NOUN", [ [ 24, 28 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T6", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T7", "VERB", [ [ 31, 41 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T8", "PRON", [ [ 42, 44 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T9", "PUNCT", [ [ 45, 46 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T10", "VERB", [ [ 47, 56 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T11", "PUNCT", [ [ 57, 58 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T12", "PRON", [ [ 59, 61 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T13", "PRON", [ [ 62, 64 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T14", "VERB", [ [ 65, 69 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T15", "PUNCT", [ [ 70, 71 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T16", "NOUN", [ [ 72, 80 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T17", "PUNCT", [ [ 81, 82 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T18", "PUNCT", [ [ 83, 84 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T19", "PRON", [ [ 85, 88 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T20", "VERB", [ [ 89, 92 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T21", "PUNCT", [ [ 93, 94 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T22", "PUNCT", [ [ 95, 96 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T23", "VERB", [ [ 97, 103 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T24", "PUNCT", [ [ 104, 105 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-16-S1-A1", "Polarity", "embedded-16-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-16-S1-A2", "Polarity", "embedded-16-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-16-S1-A3", "VerbForm", "embedded-16-S1-T2", "Ger" ], [ "embedded-16-S1-A4", "Case", "embedded-16-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-16-S1-A5", "Case", "embedded-16-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A6", "Definite", "embedded-16-S1-T3", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A7", "Gender", "embedded-16-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A8", "Number", "embedded-16-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A9", "AdpType", "embedded-16-S1-T4", "Prep" ], [ "embedded-16-S1-A10", "Case", "embedded-16-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-16-S1-A11", "Case", "embedded-16-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-16-S1-A12", "Case", "embedded-16-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A13", "Definite", "embedded-16-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-16-S1-A14", "Gender", "embedded-16-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A15", "Number", "embedded-16-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A16", "Mood", "embedded-16-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-16-S1-A17", "Number", "embedded-16-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A18", "Person", "embedded-16-S1-T7", "3" ], [ "embedded-16-S1-A19", "Tense", "embedded-16-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-16-S1-A20", "VerbForm", "embedded-16-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A21", "Case", "embedded-16-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-16-S1-A22", "Gender", "embedded-16-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A23", "Number", "embedded-16-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A24", "Person", "embedded-16-S1-T8", "3" ], [ "embedded-16-S1-A25", "PronType", "embedded-16-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A26", "Strength", "embedded-16-S1-T8", "Strong" ], [ "embedded-16-S1-A27", "Mood", "embedded-16-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-16-S1-A28", "Number", "embedded-16-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A29", "Person", "embedded-16-S1-T10", "2" ], [ "embedded-16-S1-A30", "Polarity", "embedded-16-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-16-S1-A31", "VerbForm", "embedded-16-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A32", "Case", "embedded-16-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-16-S1-A33", "Case", "embedded-16-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A34", "Person", "embedded-16-S1-T12", "3" ], [ "embedded-16-S1-A35", "PronType", "embedded-16-S1-T12", "Int" ], [ "embedded-16-S1-A36", "PronType", "embedded-16-S1-T12", "Rel" ], [ "embedded-16-S1-A37", "Case", "embedded-16-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-16-S1-A38", "Person", "embedded-16-S1-T13", "3" ], [ "embedded-16-S1-A39", "PronType", "embedded-16-S1-T13", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A40", "Strength", "embedded-16-S1-T13", "Strong" ], [ "embedded-16-S1-A41", "Mood", "embedded-16-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-16-S1-A42", "Number", "embedded-16-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A43", "Person", "embedded-16-S1-T14", "3" ], [ "embedded-16-S1-A44", "Tense", "embedded-16-S1-T14", "Pres" ], [ "embedded-16-S1-A45", "VerbForm", "embedded-16-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A46", "Case", "embedded-16-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-16-S1-A47", "Case", "embedded-16-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A48", "Definite", "embedded-16-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-16-S1-A49", "Gender", "embedded-16-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A50", "Number", "embedded-16-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A51", "Case", "embedded-16-S1-T19", "Dat" ], [ "embedded-16-S1-A52", "Number", "embedded-16-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A53", "Person", "embedded-16-S1-T19", "2" ], [ "embedded-16-S1-A54", "PronType", "embedded-16-S1-T19", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A55", "Strength", "embedded-16-S1-T19", "Strong" ], [ "embedded-16-S1-A56", "Mood", "embedded-16-S1-T20", "Ind" ], [ "embedded-16-S1-A57", "Number", "embedded-16-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A58", "Person", "embedded-16-S1-T20", "1" ], [ "embedded-16-S1-A59", "Tense", "embedded-16-S1-T20", "Pres" ], [ "embedded-16-S1-A60", "VerbForm", "embedded-16-S1-T20", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A61", "Mood", "embedded-16-S1-T23", "Imp" ], [ "embedded-16-S1-A62", "Number", "embedded-16-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A63", "Person", "embedded-16-S1-T23", "2" ], [ "embedded-16-S1-A64", "Polarity", "embedded-16-S1-T23", "Pos" ], [ "embedded-16-S1-A65", "VerbForm", "embedded-16-S1-T23", "Fin" ] ], "relations": [ [ "embedded-16-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T24" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-16-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-16-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-16-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: prinde" ], [ "embedded-16-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-16-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: fecioară" ], [ "embedded-16-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-16-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-16-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-16-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mână" ], [ "embedded-16-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-16-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-16-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.41" ], [ "embedded-16-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-16-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3fsd--------s" ], [ "embedded-16-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-16-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-16-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: Talitacum" ], [ "embedded-16-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-16-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-16-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-16-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ce" ], [ "embedded-16-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-16-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-16-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------s" ], [ "embedded-16-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-16-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip3s" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-16-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: fecioară" ], [ "embedded-16-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-16-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-16-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-16-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: (" ], [ "embedded-16-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: LPAR" ], [ "embedded-16-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-16-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sd--------s" ], [ "embedded-16-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-16-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip1s" ], [ "embedded-16-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: )" ], [ "embedded-16-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RPAR" ], [ "embedded-16-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-16-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-16-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: scula" ], [ "embedded-16-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-16-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-16-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: EXCL" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "16" ], "text": "Și prinzînd fecioara de mînă , ***zise*** ei : Talitacum , ce să zice : fecioară , ( ție zic ) , scoală !", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 prinzînd prinde VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 3 fecioara fecioară NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 4 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 5 mînă mână NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 7 zise zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 8 ei el PRON Pp3fsd--------s Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 9 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 10 Talitacum Talitacum VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 12 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 13 să sine PRON Px3--a--------s Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 14 ***zice*** zice VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 mod _ ref=MARC5.41|SpaceAfter=No 15 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 16 fecioară fecioară NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 18 ( ( PUNCT LPAR _ 0 _ _ _ 19 ție tu PRON Pp2-sd--------s Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 20 zic zice VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 21 ) ) PUNCT RPAR _ 0 _ _ _ 22 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 23 scoală scula VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 24 ! ! PUNCT EXCL _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-17-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 11 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 20 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T4", "ADP", [ [ 21, 23 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T5", "NOUN", [ [ 24, 28 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T6", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T7", "VERB", [ [ 31, 35 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T8", "PRON", [ [ 36, 38 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T9", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T10", "VERB", [ [ 41, 50 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T11", "PUNCT", [ [ 51, 52 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T12", "PRON", [ [ 53, 55 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T13", "PRON", [ [ 56, 58 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T14", "VERB", [ [ 59, 69 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T15", "PUNCT", [ [ 70, 71 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T16", "NOUN", [ [ 72, 80 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T17", "PUNCT", [ [ 81, 82 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T18", "PUNCT", [ [ 83, 84 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T19", "PRON", [ [ 85, 88 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T20", "VERB", [ [ 89, 92 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T21", "PUNCT", [ [ 93, 94 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T22", "PUNCT", [ [ 95, 96 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T23", "VERB", [ [ 97, 103 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T24", "PUNCT", [ [ 104, 105 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-17-S1-A1", "Polarity", "embedded-17-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-17-S1-A2", "Polarity", "embedded-17-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-17-S1-A3", "VerbForm", "embedded-17-S1-T2", "Ger" ], [ "embedded-17-S1-A4", "Case", "embedded-17-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-17-S1-A5", "Case", "embedded-17-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A6", "Definite", "embedded-17-S1-T3", "Def" ], [ "embedded-17-S1-A7", "Gender", "embedded-17-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A8", "Number", "embedded-17-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A9", "AdpType", "embedded-17-S1-T4", "Prep" ], [ "embedded-17-S1-A10", "Case", "embedded-17-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-17-S1-A11", "Case", "embedded-17-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-17-S1-A12", "Case", "embedded-17-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A13", "Definite", "embedded-17-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-17-S1-A14", "Gender", "embedded-17-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A15", "Number", "embedded-17-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A16", "Mood", "embedded-17-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-17-S1-A17", "Number", "embedded-17-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A18", "Person", "embedded-17-S1-T7", "3" ], [ "embedded-17-S1-A19", "Tense", "embedded-17-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-17-S1-A20", "VerbForm", "embedded-17-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-17-S1-A21", "Case", "embedded-17-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-17-S1-A22", "Gender", "embedded-17-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A23", "Number", "embedded-17-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A24", "Person", "embedded-17-S1-T8", "3" ], [ "embedded-17-S1-A25", "PronType", "embedded-17-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-17-S1-A26", "Strength", "embedded-17-S1-T8", "Strong" ], [ "embedded-17-S1-A27", "Mood", "embedded-17-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-17-S1-A28", "Number", "embedded-17-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A29", "Person", "embedded-17-S1-T10", "2" ], [ "embedded-17-S1-A30", "Polarity", "embedded-17-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-17-S1-A31", "VerbForm", "embedded-17-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-17-S1-A32", "Case", "embedded-17-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-17-S1-A33", "Case", "embedded-17-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A34", "Person", "embedded-17-S1-T12", "3" ], [ "embedded-17-S1-A35", "PronType", "embedded-17-S1-T12", "Int" ], [ "embedded-17-S1-A36", "PronType", "embedded-17-S1-T12", "Rel" ], [ "embedded-17-S1-A37", "Case", "embedded-17-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-17-S1-A38", "Person", "embedded-17-S1-T13", "3" ], [ "embedded-17-S1-A39", "PronType", "embedded-17-S1-T13", "Prs" ], [ "embedded-17-S1-A40", "Strength", "embedded-17-S1-T13", "Strong" ], [ "embedded-17-S1-A41", "Mood", "embedded-17-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-17-S1-A42", "Number", "embedded-17-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A43", "Person", "embedded-17-S1-T14", "3" ], [ "embedded-17-S1-A44", "Tense", "embedded-17-S1-T14", "Pres" ], [ "embedded-17-S1-A45", "VerbForm", "embedded-17-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-17-S1-A46", "Case", "embedded-17-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-17-S1-A47", "Case", "embedded-17-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A48", "Definite", "embedded-17-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-17-S1-A49", "Gender", "embedded-17-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A50", "Number", "embedded-17-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A51", "Case", "embedded-17-S1-T19", "Dat" ], [ "embedded-17-S1-A52", "Number", "embedded-17-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A53", "Person", "embedded-17-S1-T19", "2" ], [ "embedded-17-S1-A54", "PronType", "embedded-17-S1-T19", "Prs" ], [ "embedded-17-S1-A55", "Strength", "embedded-17-S1-T19", "Strong" ], [ "embedded-17-S1-A56", "Mood", "embedded-17-S1-T20", "Ind" ], [ "embedded-17-S1-A57", "Number", "embedded-17-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A58", "Person", "embedded-17-S1-T20", "1" ], [ "embedded-17-S1-A59", "Tense", "embedded-17-S1-T20", "Pres" ], [ "embedded-17-S1-A60", "VerbForm", "embedded-17-S1-T20", "Fin" ], [ "embedded-17-S1-A61", "Mood", "embedded-17-S1-T23", "Imp" ], [ "embedded-17-S1-A62", "Number", "embedded-17-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A63", "Person", "embedded-17-S1-T23", "2" ], [ "embedded-17-S1-A64", "Polarity", "embedded-17-S1-T23", "Pos" ], [ "embedded-17-S1-A65", "VerbForm", "embedded-17-S1-T23", "Fin" ] ], "relations": [ [ "embedded-17-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R13", "mod", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T24" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-17-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-17-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-17-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: prinde" ], [ "embedded-17-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-17-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: fecioară" ], [ "embedded-17-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-17-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mână" ], [ "embedded-17-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-17-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-17-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-17-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-17-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-17-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-17-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3fsd--------s" ], [ "embedded-17-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-17-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-17-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: Talitacum" ], [ "embedded-17-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-17-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-17-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-17-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ce" ], [ "embedded-17-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-17-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-17-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------s" ], [ "embedded-17-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-17-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip3s" ], [ "embedded-17-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.41|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-17-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-17-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-17-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: fecioară" ], [ "embedded-17-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-17-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-17-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-17-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: (" ], [ "embedded-17-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: LPAR" ], [ "embedded-17-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-17-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sd--------s" ], [ "embedded-17-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-17-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip1s" ], [ "embedded-17-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: )" ], [ "embedded-17-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RPAR" ], [ "embedded-17-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-17-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-17-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: scula" ], [ "embedded-17-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-17-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-17-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: EXCL" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "17" ], "text": "Și prinzînd fecioara de mînă , zise ei : Talitacum , ce să ***zice*** : fecioară , ( ție zic ) , scoală !", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 prinzînd prinde VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 3 fecioara fecioară NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 4 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 5 mînă mână NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 7 zise zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 8 ei el PRON Pp3fsd--------s Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 9 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 10 Talitacum Talitacum VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 12 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 13 să sine PRON Px3--a--------s Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 14 zice zice VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 15 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 16 fecioară fecioară NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 18 ( ( PUNCT LPAR _ 0 _ _ _ 19 ție tu PRON Pp2-sd--------s Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 20 ***zic*** zice VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 appos _ ref=MARC5.41|SpaceAfter=No 21 ) ) PUNCT RPAR _ 0 _ _ _ 22 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 23 scoală scula VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 24 ! ! PUNCT EXCL _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-18-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 11 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 20 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T4", "ADP", [ [ 21, 23 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T5", "NOUN", [ [ 24, 28 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T6", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T7", "VERB", [ [ 31, 35 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T8", "PRON", [ [ 36, 38 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T9", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T10", "VERB", [ [ 41, 50 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T11", "PUNCT", [ [ 51, 52 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T12", "PRON", [ [ 53, 55 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T13", "PRON", [ [ 56, 58 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T14", "VERB", [ [ 59, 63 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T15", "PUNCT", [ [ 64, 65 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T16", "NOUN", [ [ 66, 74 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T17", "PUNCT", [ [ 75, 76 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T18", "PUNCT", [ [ 77, 78 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T19", "PRON", [ [ 79, 82 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T20", "VERB", [ [ 83, 92 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T21", "PUNCT", [ [ 93, 94 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T22", "PUNCT", [ [ 95, 96 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T23", "VERB", [ [ 97, 103 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T24", "PUNCT", [ [ 104, 105 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-18-S1-A1", "Polarity", "embedded-18-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-18-S1-A2", "Polarity", "embedded-18-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-18-S1-A3", "VerbForm", "embedded-18-S1-T2", "Ger" ], [ "embedded-18-S1-A4", "Case", "embedded-18-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-18-S1-A5", "Case", "embedded-18-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A6", "Definite", "embedded-18-S1-T3", "Def" ], [ "embedded-18-S1-A7", "Gender", "embedded-18-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A8", "Number", "embedded-18-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A9", "AdpType", "embedded-18-S1-T4", "Prep" ], [ "embedded-18-S1-A10", "Case", "embedded-18-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-18-S1-A11", "Case", "embedded-18-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-18-S1-A12", "Case", "embedded-18-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A13", "Definite", "embedded-18-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-18-S1-A14", "Gender", "embedded-18-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A15", "Number", "embedded-18-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A16", "Mood", "embedded-18-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-18-S1-A17", "Number", "embedded-18-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A18", "Person", "embedded-18-S1-T7", "3" ], [ "embedded-18-S1-A19", "Tense", "embedded-18-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-18-S1-A20", "VerbForm", "embedded-18-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-18-S1-A21", "Case", "embedded-18-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-18-S1-A22", "Gender", "embedded-18-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A23", "Number", "embedded-18-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A24", "Person", "embedded-18-S1-T8", "3" ], [ "embedded-18-S1-A25", "PronType", "embedded-18-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-18-S1-A26", "Strength", "embedded-18-S1-T8", "Strong" ], [ "embedded-18-S1-A27", "Mood", "embedded-18-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-18-S1-A28", "Number", "embedded-18-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A29", "Person", "embedded-18-S1-T10", "2" ], [ "embedded-18-S1-A30", "Polarity", "embedded-18-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-18-S1-A31", "VerbForm", "embedded-18-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-18-S1-A32", "Case", "embedded-18-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-18-S1-A33", "Case", "embedded-18-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A34", "Person", "embedded-18-S1-T12", "3" ], [ "embedded-18-S1-A35", "PronType", "embedded-18-S1-T12", "Int" ], [ "embedded-18-S1-A36", "PronType", "embedded-18-S1-T12", "Rel" ], [ "embedded-18-S1-A37", "Case", "embedded-18-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-18-S1-A38", "Person", "embedded-18-S1-T13", "3" ], [ "embedded-18-S1-A39", "PronType", "embedded-18-S1-T13", "Prs" ], [ "embedded-18-S1-A40", "Strength", "embedded-18-S1-T13", "Strong" ], [ "embedded-18-S1-A41", "Mood", "embedded-18-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-18-S1-A42", "Number", "embedded-18-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A43", "Person", "embedded-18-S1-T14", "3" ], [ "embedded-18-S1-A44", "Tense", "embedded-18-S1-T14", "Pres" ], [ "embedded-18-S1-A45", "VerbForm", "embedded-18-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-18-S1-A46", "Case", "embedded-18-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-18-S1-A47", "Case", "embedded-18-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A48", "Definite", "embedded-18-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-18-S1-A49", "Gender", "embedded-18-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A50", "Number", "embedded-18-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A51", "Case", "embedded-18-S1-T19", "Dat" ], [ "embedded-18-S1-A52", "Number", "embedded-18-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A53", "Person", "embedded-18-S1-T19", "2" ], [ "embedded-18-S1-A54", "PronType", "embedded-18-S1-T19", "Prs" ], [ "embedded-18-S1-A55", "Strength", "embedded-18-S1-T19", "Strong" ], [ "embedded-18-S1-A56", "Mood", "embedded-18-S1-T20", "Ind" ], [ "embedded-18-S1-A57", "Number", "embedded-18-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A58", "Person", "embedded-18-S1-T20", "1" ], [ "embedded-18-S1-A59", "Tense", "embedded-18-S1-T20", "Pres" ], [ "embedded-18-S1-A60", "VerbForm", "embedded-18-S1-T20", "Fin" ], [ "embedded-18-S1-A61", "Mood", "embedded-18-S1-T23", "Imp" ], [ "embedded-18-S1-A62", "Number", "embedded-18-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A63", "Person", "embedded-18-S1-T23", "2" ], [ "embedded-18-S1-A64", "Polarity", "embedded-18-S1-T23", "Pos" ], [ "embedded-18-S1-A65", "VerbForm", "embedded-18-S1-T23", "Fin" ] ], "relations": [ [ "embedded-18-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R19", "appos", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T24" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-18-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-18-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: prinde" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-18-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: fecioară" ], [ "embedded-18-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsry" ], [ "embedded-18-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-18-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-18-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mână" ], [ "embedded-18-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-18-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-18-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-18-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-18-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-18-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-18-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3fsd--------s" ], [ "embedded-18-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-18-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-18-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: Talitacum" ], [ "embedded-18-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-18-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-18-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-18-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ce" ], [ "embedded-18-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pw3--r" ], [ "embedded-18-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-18-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------s" ], [ "embedded-18-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-18-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip3s" ], [ "embedded-18-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-18-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-18-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: fecioară" ], [ "embedded-18-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncfsrn" ], [ "embedded-18-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-18-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-18-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: (" ], [ "embedded-18-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: LPAR" ], [ "embedded-18-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: tu" ], [ "embedded-18-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2-sd--------s" ], [ "embedded-18-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-18-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip1s" ], [ "embedded-18-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.41|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-18-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: )" ], [ "embedded-18-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RPAR" ], [ "embedded-18-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-18-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-18-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: scula" ], [ "embedded-18-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmm-2s--p" ], [ "embedded-18-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-18-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: EXCL" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "18" ], "text": "Și prinzînd fecioara de mînă , zise ei : Talitacum , ce să zice : fecioară , ( ție ***zic*** ) , scoală !", "error": false }
edit input brat info 1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 El el PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 3 conteni conteni VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 4 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 5 ei el PRON Pp3mpa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 6 mult mult ADV Rg _ 0 _ _ _ 7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 8 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 9 nime nimeni PRON Pz3-sr Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg 0 _ _ _ 10 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _ 11 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _ 12 știe ști VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 13 aceasta acesta PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _ 14 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 15 ***zise*** zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ ref=MARC5.43 16 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _ 17 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 18 dea da VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 19 ei el PRON Pp3fsd--------s Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _ 20 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _ 21 mănînce mânca VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 22 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-19-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T2", "PRON", [ [ 5, 7 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 15 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T4", "ADP", [ [ 16, 19 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T5", "PRON", [ [ 20, 22 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T6", "ADV", [ [ 23, 27 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T7", "PUNCT", [ [ 28, 29 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T8", "ADP", [ [ 30, 32 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T9", "PRON", [ [ 33, 37 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T10", "PART", [ [ 38, 40 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T11", "ADV", [ [ 41, 43 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T12", "VERB", [ [ 44, 48 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T13", "PRON", [ [ 49, 56 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T14", "CCONJ", [ [ 57, 59 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T15", "VERB", [ [ 60, 70 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T16", "PART", [ [ 71, 73 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T17", "PRON", [ [ 74, 76 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T18", "VERB", [ [ 77, 80 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T19", "PRON", [ [ 81, 83 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T20", "PART", [ [ 84, 86 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T21", "VERB", [ [ 87, 94 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T22", "PUNCT", [ [ 95, 96 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-19-S1-A1", "Polarity", "embedded-19-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-19-S1-A2", "Case", "embedded-19-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-19-S1-A3", "Case", "embedded-19-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A4", "Gender", "embedded-19-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A5", "Number", "embedded-19-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A6", "Person", "embedded-19-S1-T2", "3" ], [ "embedded-19-S1-A7", "PronType", "embedded-19-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-19-S1-A8", "Mood", "embedded-19-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-19-S1-A9", "Number", "embedded-19-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A10", "Person", "embedded-19-S1-T3", "3" ], [ "embedded-19-S1-A11", "Tense", "embedded-19-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-19-S1-A12", "VerbForm", "embedded-19-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-19-S1-A13", "AdpType", "embedded-19-S1-T4", "Prep" ], [ "embedded-19-S1-A14", "Case", "embedded-19-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-19-S1-A15", "Case", "embedded-19-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-19-S1-A16", "Gender", "embedded-19-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A17", "Number", "embedded-19-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-19-S1-A18", "Person", "embedded-19-S1-T5", "3" ], [ "embedded-19-S1-A19", "PronType", "embedded-19-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-19-S1-A20", "Strength", "embedded-19-S1-T5", "Strong" ], [ "embedded-19-S1-A21", "AdpType", "embedded-19-S1-T8", "Prep" ], [ "embedded-19-S1-A22", "Case", "embedded-19-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-19-S1-A23", "Case", "embedded-19-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-19-S1-A24", "Case", "embedded-19-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A25", "Number", "embedded-19-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A26", "Person", "embedded-19-S1-T9", "3" ], [ "embedded-19-S1-A27", "PronType", "embedded-19-S1-T9", "Neg" ], [ "embedded-19-S1-A28", "PartType", "embedded-19-S1-T10", "Sub" ], [ "embedded-19-S1-A29", "Polarity", "embedded-19-S1-T11", "Neg" ], [ "embedded-19-S1-A30", "Mood", "embedded-19-S1-T12", "Sub" ], [ "embedded-19-S1-A31", "Person", "embedded-19-S1-T12", "3" ], [ "embedded-19-S1-A32", "Tense", "embedded-19-S1-T12", "Pres" ], [ "embedded-19-S1-A33", "VerbForm", "embedded-19-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-19-S1-A34", "Case", "embedded-19-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-19-S1-A35", "Case", "embedded-19-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A36", "Gender", "embedded-19-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A37", "Number", "embedded-19-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A38", "Person", "embedded-19-S1-T13", "3" ], [ "embedded-19-S1-A39", "PronType", "embedded-19-S1-T13", "Dem" ], [ "embedded-19-S1-A40", "Polarity", "embedded-19-S1-T14", "Pos" ], [ "embedded-19-S1-A41", "Mood", "embedded-19-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-19-S1-A42", "Number", "embedded-19-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A43", "Person", "embedded-19-S1-T15", "3" ], [ "embedded-19-S1-A44", "Tense", "embedded-19-S1-T15", "Past" ], [ "embedded-19-S1-A45", "VerbForm", "embedded-19-S1-T15", "Fin" ], [ "embedded-19-S1-A46", "PartType", "embedded-19-S1-T16", "Sub" ], [ "embedded-19-S1-A47", "Case", "embedded-19-S1-T17", "Dat" ], [ "embedded-19-S1-A48", "Number", "embedded-19-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A49", "Person", "embedded-19-S1-T17", "3" ], [ "embedded-19-S1-A50", "PronType", "embedded-19-S1-T17", "Prs" ], [ "embedded-19-S1-A51", "Strength", "embedded-19-S1-T17", "Weak" ], [ "embedded-19-S1-A52", "Mood", "embedded-19-S1-T18", "Sub" ], [ "embedded-19-S1-A53", "Person", "embedded-19-S1-T18", "3" ], [ "embedded-19-S1-A54", "Tense", "embedded-19-S1-T18", "Pres" ], [ "embedded-19-S1-A55", "VerbForm", "embedded-19-S1-T18", "Fin" ], [ "embedded-19-S1-A56", "Case", "embedded-19-S1-T19", "Dat" ], [ "embedded-19-S1-A57", "Gender", "embedded-19-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A58", "Number", "embedded-19-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A59", "Person", "embedded-19-S1-T19", "3" ], [ "embedded-19-S1-A60", "PronType", "embedded-19-S1-T19", "Prs" ], [ "embedded-19-S1-A61", "Strength", "embedded-19-S1-T19", "Strong" ], [ "embedded-19-S1-A62", "PartType", "embedded-19-S1-T20", "Sub" ], [ "embedded-19-S1-A63", "Mood", "embedded-19-S1-T21", "Sub" ], [ "embedded-19-S1-A64", "Person", "embedded-19-S1-T21", "3" ], [ "embedded-19-S1-A65", "Tense", "embedded-19-S1-T21", "Pres" ], [ "embedded-19-S1-A66", "VerbForm", "embedded-19-S1-T21", "Fin" ] ], "relations": [ [ "embedded-19-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R14", "conj", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T22" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-19-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: iar" ], [ "embedded-19-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-19-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-19-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3msr" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: conteni" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-19-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: pe" ], [ "embedded-19-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-19-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-19-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3mpa--------s" ], [ "embedded-19-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: mult" ], [ "embedded-19-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-19-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-19-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-19-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ca" ], [ "embedded-19-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-19-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: nimeni" ], [ "embedded-19-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pz3-sr" ], [ "embedded-19-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: să" ], [ "embedded-19-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qs" ], [ "embedded-19-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: nu" ], [ "embedded-19-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qz" ], [ "embedded-19-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ști" ], [ "embedded-19-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmsp3" ], [ "embedded-19-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: acesta" ], [ "embedded-19-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd3fsr" ], [ "embedded-19-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-19-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-19-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-19-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmis3s" ], [ "embedded-19-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC5.43" ], [ "embedded-19-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: să" ], [ "embedded-19-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qs" ], [ "embedded-19-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-19-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3-sd--------w" ], [ "embedded-19-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: da" ], [ "embedded-19-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmsp3" ], [ "embedded-19-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-19-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3fsd--------s" ], [ "embedded-19-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: să" ], [ "embedded-19-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qs" ], [ "embedded-19-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: mânca" ], [ "embedded-19-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmsp3" ], [ "embedded-19-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-19-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERIOD" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "19" ], "text": "Iară El conteni pre ei mult , ca nime să nu știe aceasta și ***zise*** să -i dea ei să mănînce .", "error": false }
edit input brat info 1 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _ 2 mulți mult PRON Pi3mpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _ 3 auzind auzi VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _ 4 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _ 5 mira mira VERB Vmii3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _ 7 ***zicînd*** zice VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 5 mod _ ref=MARC6.2|SpaceAfter=No 8 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _ 9 De de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _ 10 unde unde ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _ 11 -s fi VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _ 12 acestuia acesta PRON Pd3mso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _ 13 aceastea acesta PRON Pd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _ 14 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-20-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T2", "PRON", [ [ 3, 8 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T3", "VERB", [ [ 9, 15 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T4", "PRON", [ [ 16, 18 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T5", "VERB", [ [ 19, 23 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T6", "PUNCT", [ [ 24, 25 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T7", "VERB", [ [ 26, 38 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T8", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T9", "ADP", [ [ 41, 43 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T10", "ADV", [ [ 44, 48 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T11", "VERB", [ [ 49, 51 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T12", "PRON", [ [ 52, 60 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T13", "PRON", [ [ 61, 69 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T14", "PUNCT", [ [ 70, 71 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-20-S1-A1", "Polarity", "embedded-20-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-20-S1-A2", "Case", "embedded-20-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-20-S1-A3", "Case", "embedded-20-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-20-S1-A4", "Gender", "embedded-20-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A5", "Number", "embedded-20-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-20-S1-A6", "Person", "embedded-20-S1-T2", "3" ], [ "embedded-20-S1-A7", "PronType", "embedded-20-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-20-S1-A8", "Polarity", "embedded-20-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-20-S1-A9", "VerbForm", "embedded-20-S1-T3", "Ger" ], [ "embedded-20-S1-A10", "Case", "embedded-20-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-20-S1-A11", "Person", "embedded-20-S1-T4", "3" ], [ "embedded-20-S1-A12", "PronType", "embedded-20-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-20-S1-A13", "Strength", "embedded-20-S1-T4", "Weak" ], [ "embedded-20-S1-A14", "Mood", "embedded-20-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-20-S1-A15", "Number", "embedded-20-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-20-S1-A16", "Person", "embedded-20-S1-T5", "3" ], [ "embedded-20-S1-A17", "Tense", "embedded-20-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-20-S1-A18", "VerbForm", "embedded-20-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-20-S1-A19", "Polarity", "embedded-20-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-20-S1-A20", "VerbForm", "embedded-20-S1-T7", "Ger" ], [ "embedded-20-S1-A21", "AdpType", "embedded-20-S1-T9", "Prep" ], [ "embedded-20-S1-A22", "Case", "embedded-20-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-20-S1-A23", "PronType", "embedded-20-S1-T10", "Int" ], [ "embedded-20-S1-A24", "PronType", "embedded-20-S1-T10", "Rel" ], [ "embedded-20-S1-A25", "Mood", "embedded-20-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-20-S1-A26", "Number", "embedded-20-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-20-S1-A27", "Person", "embedded-20-S1-T11", "3" ], [ "embedded-20-S1-A28", "Tense", "embedded-20-S1-T11", "Pres" ], [ "embedded-20-S1-A29", "VerbForm", "embedded-20-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-20-S1-A30", "Case", "embedded-20-S1-T12", "Dat" ], [ "embedded-20-S1-A31", "Case", "embedded-20-S1-T12", "Gen" ], [ "embedded-20-S1-A32", "Gender", "embedded-20-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A33", "Number", "embedded-20-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A34", "Person", "embedded-20-S1-T12", "3" ], [ "embedded-20-S1-A35", "PronType", "embedded-20-S1-T12", "Dem" ], [ "embedded-20-S1-A36", "Case", "embedded-20-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-20-S1-A37", "Case", "embedded-20-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-20-S1-A38", "Gender", "embedded-20-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-20-S1-A39", "Number", "embedded-20-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-20-S1-A40", "Person", "embedded-20-S1-T13", "3" ], [ "embedded-20-S1-A41", "PronType", "embedded-20-S1-T13", "Dem" ] ], "relations": [ [ "embedded-20-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R6", "mod", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T14" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-20-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: și" ], [ "embedded-20-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ccssp" ], [ "embedded-20-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: mult" ], [ "embedded-20-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pi3mpr" ], [ "embedded-20-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: auzi" ], [ "embedded-20-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-20-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: sine" ], [ "embedded-20-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px3--a--------w" ], [ "embedded-20-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mira" ], [ "embedded-20-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmii3p" ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMMA" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: zice" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmg-----p" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARC6.2|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-20-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-20-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COLON" ], [ "embedded-20-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-20-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spsa" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: unde" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rw" ], [ "embedded-20-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: fi" ], [ "embedded-20-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Vmip3p" ], [ "embedded-20-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: acesta" ], [ "embedded-20-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd3mso" ], [ "embedded-20-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: acesta" ], [ "embedded-20-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd3fpr" ], [ "embedded-20-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-20-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QUEST" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "20" ], "text": "Și mulți auzind să mira , ***zicînd*** : De unde -s acestuia aceastea ?", "error": false }