Examples of the root word nou (nou) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
5	Aceasta	acesta	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
6	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
7	sîngele	sânge	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	mieu	meu	DET	Ds1ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
11	celui	acela	DET	Dd3mso	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
12	testament	testament	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
14	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
15	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
16	zice	zice	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
18	Legii	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	***noao***	nou	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	18	mod	_	ref=MARC14.24|SpaceAfter=No
20	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
21	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
22	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
23	mulți	mult	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
24	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
26	vărsa	vărsa	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
27	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Adevăr	adevăr	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	zic	zice	VERB	Vmip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	voao	tu	PRON	Pp2-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
6	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	acum	acum	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
9	voiu	vrea	AUX	Vaip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
10	bea	bea	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
11	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
12	rodul	rod	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	viței	viță	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	aceștiia	acesta	DET	Dd3fso---o	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Postnom|PronType=Dem	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	pînă	până	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
17	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	zua	zi	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	aceaia	acela	DET	Dd3fsr---o	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Postnom|PronType=Dem	0	_	_	_
20	cîndu	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
21	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
22	voiu	vrea	AUX	Vaip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
23	bea	bea	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
24	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
25	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
26	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	23	comp:pred	_	ref=MARC14.25|SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
29	Împărățiia	împărăție	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
31	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
32	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	seamnele	semn	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
3	celor	acela	PRON	Pd3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
4	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
5	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
6	creade	crede	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
7	aceastea	acesta	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
8	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
9	fi	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
10	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
11	ei	el	PRON	Pp3mpa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
14	numele	nume	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	Mieu	meu	DET	Ds1ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
16	dracii	drac	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
17	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
18	goni	goni	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	grăi	grăi	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
21	-vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
22	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
23	limbi	limbă	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
24	***noao***	nou	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	23	mod	_	ref=MARC16.17|SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	zicea	zice	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
5	pildă	pildă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	nime	nimeni	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
9	peaticul	petec	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	veșmînt	veșmânt	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	11	mod	_	ref=LUCA5.36
13	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
14	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
15	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
16	pune	pune	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
17	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	veșmînt	veșmânt	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	vechiu	vechi	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	aimintrea	altminterea	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
4	cel	acela	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
5	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	7	subj	_	ref=LUCA5.36
6	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
7	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
8	sparge	sparge	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
9	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
10	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
11	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	cel	acela	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
13	vechiu	vechi	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
15	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
16	cuvine	cuveni	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	peatecul	petec	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	nou	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	aimintrea	altminterea	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
4	cel	acela	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
5	nou	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
7	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
8	sparge	sparge	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
9	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
10	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
11	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	cel	acela	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
13	vechiu	vechi	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
15	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
16	cuvine	cuveni	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	peatecul	petec	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	17	mod	_	ref=LUCA5.36|SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	nime	nimeni	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
3	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
4	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
5	băga	băga	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	vin	vin	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	ref=LUCA5.37
8	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
9	foii	foi	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
10	vechi	vechi	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	aimintrea	altminterea	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	rumpe	rupe	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
4	-va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
5	vinul	vin	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	cel	cel	DET	Tdmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
7	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	5	mod	_	ref=LUCA5.37
8	foii	foi	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
11	el	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
13	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
14	vărsa	vărsa	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
17	foii	foi	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
18	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
19	pieri	pieri	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	vinul	vin	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	2	mod	_	ref=LUCA5.38
4	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	foii	foi	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	noi	nou	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
7	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
8	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
9	toarne	turna	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
11	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
12	amîndoi	amândoi	NUM	Mlmpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Tot	0	_	_	_
13	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
14	ținea	ține	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	vinul	vin	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	nou	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	foii	foi	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	***noi***	nou	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	5	mod	_	ref=LUCA5.38
7	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
8	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
9	toarne	turna	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
11	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
12	amîndoi	amândoi	NUM	Mlmpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Tot	0	_	_	_
13	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
14	ținea	ține	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	nime	nimeni	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
3	cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
4	bea	bea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	vechiu	vechi	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
8	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
9	vrea	vrea	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
10	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
11	cît	cât	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
12	***nou***	nou	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	comp:obj	_	ref=LUCA5.39|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
15	zice	zice	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
17	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
18	bun	bun	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
20	cel	cel	DET	Tdmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
21	vechiu	vechi	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Așijdere	așijderea	ADV	Rg	_	0	_	_	_
2	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
3	păharul	pahar	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
6	cină	cină	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	zicînd	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
9	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
10	Acest	acesta	DET	Dd3msr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
11	păhar	pahar	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	îi	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
13	testamentomul	testament	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	13	mod	_	ref=LUCA22.20
15	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
16	sîngele	sânge	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	Mieu	meu	DET	Ds1ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
19	carele	care	PRON	Pw3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
20	Să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
21	vărsă	vărsa	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
23	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Răspunse	răspunde	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
4	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	lui	el	PRON	Pp3msd--------s	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
6	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
7	Adevăr	adevăr	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	adevăr	adevăr	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	grăescu	grăi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	ție	tu	PRON	Pp2-sd--------s	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	de	de	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
14	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
15	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
16	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
17	naște	naște	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
18	cineva	cineva	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
19	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
20	***nou***	nou	ADV	Rg	_	19	comp:obj	_	ref=IOAN3.2|SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
23	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
24	putea	putea	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
25	vedea	vedea	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
26	Împărățiia	împărăție	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
27	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
28	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
2	te	tu	PRON	Pp2-sa--------w	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
3	mira	mira	VERB	Vmm-2s--z	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	căce	căci	SCONJ	Cscsp	Compound=Yes|Polarity=Pos	0	_	_	_
5	ziș	zice	VERB	Vmis1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	ție	tu	PRON	Pp2-sd--------s	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	cade-	cădea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
10	voao	tu	PRON	Pp2-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
11	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
12	vă	tu	PRON	Pp2-pa--------w	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
13	naște	naște	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	***nou***	nou	ADV	Rg	_	14	comp:obj	_	ref=IOAN3.7|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Poruncă	poruncă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
2	***noao***	nou	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	1	mod	_	ref=IOAN13.34|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	dau	da	VERB	Vmii1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	voao	tu	PRON	Pp2-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	ca	ca	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
9	vă	tu	PRON	Pp2-pa--------w	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
10	iubiți	iubi	VERB	Vmip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	unul	unul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
12	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	alalt	celălalt	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
16	iubiiu	iubi	VERB	Vmis1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	Eu	eu	PRON	Pp1-sr	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
18	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
19	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	ca	ca	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
23	voi	tu	PRON	Pp2-pr	Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
24	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
25	vă	tu	PRON	Pp2-pa--------w	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
26	iubiți	iubi	VERB	Vmsp2p	Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
27	unul	unul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
28	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
29	alt	altul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
3	-acum	acum	ADV	Rg	_	0	_	_	_
4	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
5	sânt	fi	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	lume	lume	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
10	aceștea	acesta	PRON	Pd3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
11	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	lume	lume	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	sânt	fi	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	Eu	eu	PRON	Pp1-sr	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
17	către	către	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
18	tine	tu	PRON	Pp2-sa--------s	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
19	viiu	veni	VERB	Vmsp1s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	Părinte	părinte	NOUN	Ncmsvn	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	Sfinte	sfânt	ADJ	Afpmsvn	Case=Voc|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	ține	ține	VERB	Vmm-2s--p	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin	0	_	_	_
25	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
26	ei	el	PRON	Pp3mpr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
28	numele	nume	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	Tău	tău	DET	Ds2ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
30	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
31	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
32	care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
33	mi	eu	PRON	Pp1-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
34	i-	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
35	ai	avea	AUX	Vaip2s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	_	_	_
36	dat	dat	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
37	Mie	eu	PRON	Pp1-sd--------s	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
38	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
39	ca	ca	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
40	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
41	fie	fi	AUX	Vasp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
42	unul	unul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
43	ca	ca	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
44	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
45	***Noi***	nou	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	43	comp:obj	_	ref=IOAN17.11|SpaceAfter=No
46	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	era	fi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	locul	loc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	acela	acela	DET	Dd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
7	unde	unde	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
8	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
9	răstignit	răstigni	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
12	grădină	grădină	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
14	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	grădină	grădină	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	un	un	DET	Timsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
18	mormânt	mormânt	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	***nou***	nou	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	18	mod	_	ref=IOAN19.41|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	carea	care	PRON	Pw3fsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
23	neceodănioară	niciodinioară	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	nime	nimeni	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
25	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
26	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
27	pus	pus	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	prinzîndu	prinde	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
3	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
4	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	el	el	PRON	Pp3msa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
6	îl	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
7	dusără	duce	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
9	ariopag	areopag	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
11	Ariopag	Areopag	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
13	casa	casă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	orașului	oraș	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	unde	unde	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
17	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
18	strîngea	strânge	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	deregătorii	dregător	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	zicînd	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
23	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
24	Putea	putea	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
25	-vom	vrea	AUX	Vaip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
26	ști	ști	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
27	ce	ce	DET	Dw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
28	e	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
29	această	acesta	DET	Dd3fsr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
30	învățătură	învățătură	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
31	***noao***	nou	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	30	mod	_	ref=ACTS_17.19|SpaceAfter=No
32	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
33	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
34	înveți	învăța	VERB	Vmip2s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
35	tu	tu	PRON	Pp2-sr	Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
36	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


1	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
2	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
3	atineanii	atenian	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	toți	tot	DET	Di3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
5	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
6	nemearnicii	nemernic	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	streinii	străin	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
9	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
10	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
11	cuprinși	cuprinde	VERB	Vmp--pm-p	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
12	într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	altă	altul	PRON	Pi3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
14	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	nemică	nimic	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	fără	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
19	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
20	zică	zice	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
22	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
23	auză	auzi	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	ceva	ceva	PRON	Pi3-sr	Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
25	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
26	***nou***	nou	ADV	Rg	_	25	comp:obj	_	ref=ACTS_17.21|SpaceAfter=No
27	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
28	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_


1	Prilejul	prilej	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	aceștii	acesta	DET	Dd3fso---e	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
3	cărți	carte	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
4	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
5	cunoaște	cunoaște	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
7	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
8	am	avea	AUX	Vaip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
9	grăit	grăi	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	c-	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
12	acei	acela	DET	Dd3mpr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
13	jidovi	jidov	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
14	nemearnici	nemernic	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
15	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
16	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
17	înturnară	înturna	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	din	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
19	Propovedaniia	propovedanie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
21	Pătru	Petru	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
23	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
24	botezară	boteza	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	fiind	fi	AUX	Vag-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
27	creștini	creștin	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
28	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
29	***nou***	nou	ADV	Rg	_	28	comp:obj	_	ref=PETRU.1_PRED.29
30	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
31	slabi	slab	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
32	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
33	pățiia	păți	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
34	multe	mult	DET	Di3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
35	scîrbe	scârbă	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
36	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
37	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
38	Evangheliia	Evanghelie	PROPN	Npfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
39	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
40	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
41	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
42	alalți	celălalt	DET	Dd3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
43	jidovi	jidov	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
44	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
45	păgîni	păgân	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
46	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_