Examples of the root word lege (lege) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
5	Aceasta	acesta	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
6	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
7	sîngele	sânge	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	mieu	meu	DET	Ds1ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
11	celui	acela	DET	Dd3mso	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
12	testament	testament	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
14	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
15	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
16	zice	zice	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
18	***Legii***	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	comp:pred	_	ref=MARC14.24
19	noao	nou	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
21	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
22	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
23	mulți	mult	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
24	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
26	vărsa	vărsa	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
27	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	curteanii	curtean	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
3	dusără	duce	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	El	el	PRON	Pp3msa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
6	înlăuntru	înlăuntru	ADV	Rg	_	0	_	_	_
7	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	curte	curte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	carea	care	PRON	Pw3fsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
10	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
11	pretor	pretor	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
13	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
14	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
15	zice	zice	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	casă	casă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	***leage***	lege	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	comp:obj	_	ref=MARC15.16|SpaceAfter=No
19	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
22	chiemară	chema	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	tot	tot	DET	Di3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
24	șireagul	șirag	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
3	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
4	împlură	umple	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	zilele	zi	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
6	curățenii	curățenie	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	Mariei	Maria	PROPN	Npfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	cumu	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
10	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
11	***leagea***	lege	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	subj	_	ref=LUCA2.22
12	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	Moisi	Moise	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Dusără	duce	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
3	El	el	PRON	Pp3msa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	Ierosalim	Ierusalim	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
7	cumu	cum	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	scris	scrie	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
10	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	***leagea***	lege	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	comp:obj	_	ref=LUCA2.23
12	Domnului	domn	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
15	tot	tot	DET	Di3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
16	porobocul	poroboc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	născut	naște	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
18	dentîiu	dintâi	NUM	Moms-l	Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	sfîntul	sfânt	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	Domnului	domn	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	chema	chema	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
23	-să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
24	-va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
25	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	ca	ca	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
3	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
4	dea	da	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	jărtvă	jertfă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
8	cumu	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
9	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	zis	zice	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
11	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	***leagea***	lege	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	11	comp:obj	_	ref=LUCA2.24
13	Domnului	domn	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
16	păreache	pereche	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	turtureale	turturea	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	sau	sau	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	doi	doi	NUM	Mcmp-l	Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card	0	_	_	_
22	pui	pui	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
23	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
24	porumbi	porumb	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	veni	veni	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
4	îndemnătura	îndemnătură	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	Duhului	duh	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	besearecă	biserică	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
10	cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
11	dusără	duce	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	înlăuntru	înăuntru	ADV	Rg	_	0	_	_	_
13	părinții	părinte	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
14	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	porobocul	poroboc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
19	facă	face	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
21	El	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
23	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
24	obiceaiul	obicei	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	***legii***	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	24	mod	_	ref=LUCA2.27|SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	Ei	el	PRON	Pp3mpr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	săvîrșind	săvârși	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
4	toate	tot	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
5	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
6	era	fi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	***leagea***	lege	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	comp:obj	_	ref=LUCA2.39
9	Domnului	domn	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	Să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
12	întoarsără	întoarce	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
14	Galilea	Galileea	PROPN	Npfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	orașul	oraș	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	lor	el	PRON	Pp3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
21	Nazaret	Nazaret	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	ară	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
3	fi	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
4	acolea	acolo	ADV	Rg	_	0	_	_	_
5	șăzînd	ședea	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
6	fariseii	fariseu	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	dascalii	dascăl	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
9	***legei***	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	8	mod	_	ref=LUCA5.17|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
12	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
13	veniți	veni	VERB	Vmp--pm-p	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
14	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
15	toate	tot	DET	Di3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
16	satele	sat	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
17	Galileei	Galileea	PROPN	Npfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
18	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
19	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
20	Iudeei	Iudeea	PROPN	Npfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
22	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
23	Ierosalim	Ierusalim	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	El	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
6	În	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	***leage***	lege	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	comp:obj	_	ref=LUCA10.26
8	ce	ce	PRON	Pw3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
9	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
10	scris	scrie	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
11	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


1	Răspunzînd	răspunde	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
2	neștine	neștine	PRON	Pi3-sr	Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
3	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
4	știutorii	știutor	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	***legii***	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	mod	_	ref=LUCA11.45|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	Lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
10	Dascale	dascăl	NOUN	Ncmsvn	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	aceastea	acesta	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
13	zicînd	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
14	noao	eu	PRON	Pp1-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	ne	eu	PRON	Pp1-pd--------w	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
17	faci	face	VERB	Vmip2s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	băsău	băsău	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	El	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
5	Vai	vai	INTJ	I	_	0	_	_	_
6	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
7	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	știutori	știutor	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	***leage***	lege	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	comp:obj	_	ref=LUCA11.46|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
15	întărhați	întărha	VERB	Vmip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	oamenii	om	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
17	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	tărhat	tărhat	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
20	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
21	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
22	lesne	lesne	ADV	Rg	_	0	_	_	_
23	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
24	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	purta	purta	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
28	voi	tu	PRON	Pp2-pr	Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
29	nece	nici	ADV	Rz	Polarity=Neg	0	_	_	_
30	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
31	un	un	DET	Timsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
32	deaget	deaget	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
33	al	al	DET	Tsmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
34	vostru	tău	DET	Ds2ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
35	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
36	veți	vrea	VERB	Vmip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
37	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
38	atingeți	atinge	VERB	Vmsp2p	Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
39	tarhatul	tărhat	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
40	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Vai	vai	INTJ	I	_	0	_	_	_
2	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
3	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	știutorilor	știutor	NOUN	Ncmpvy	Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	***legii***	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	mod	_	ref=LUCA11.52|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	ați	avea	AUX	Vaip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	0	_	_	_
10	luat	lua	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
11	cheaia	cheie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	știuturii	știutură	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
14	voi	tu	PRON	Pp2-pr	Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
15	n-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
16	ați	avea	AUX	Vaip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	0	_	_	_
17	întrat	intra	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
18	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
19	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
20	ceaia	acela	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
21	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
22	arе	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
23	întra	intra	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
25	oprit	opri	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
26	-ați	avea	AUX	Vaip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	0	_	_	_
27	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Atuncea	atunci	ADV	Rg	_	0	_	_	_
2	răspunzînd	răspunde	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
3	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	cătră	către	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	știutorii	știutor	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	***legii***	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	mod	_	ref=LUCA14.3
8	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	farisei	fariseu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	zicînd	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
12	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
13	Slobodu	slobod	ADV	Rg	_	0	_	_	_
14	-i	fi	AUX	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
15	sâmbăta	sâmbăta	ADV	Rg	_	0	_	_	_
16	a	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
17	vindeca	vindeca	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
18	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


1	***Leagea***	lege	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	ref=LUCA16.16.content
2	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
3	prorocii	proroc	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	bogatul	bogat	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	Lazăr	Lazăr	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	***Leagea***	lege	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	subj	_	ref=LUCA16.16
2	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
3	prorocii	proroc	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	pînă	până	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
5	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	Ioan	Ion	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
8	prorocit	proroci	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
9	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
10	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	atuncea	atunci	ADV	Rg	_	0	_	_	_
12	Împărățiia	împărăție	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
14	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
16	vestuiaște	vesti	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
19	tot	tot	ADV	Rg	_	0	_	_	_
20	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
21	putearea	putere	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	întră	intra	VERB	Vmm-2s--p	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
24	Ia	el	PRON	Pp3fsa--------s	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	lesne	lesne	ADV	Rg	_	0	_	_	_
4	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
5	ceriului	cer	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
7	pămîntului	pământ	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
9	treace	trece	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	decît	decât	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
12	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
13	***leage***	lege	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	comp:obj	_	ref=LUCA16.17
14	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
15	certă	certă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
17	cază	cădea	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
5	Aceastea	acesta	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
6	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
7	cuvintele	cuvânt	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
8	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
9	am	avea	AUX	Vaip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
10	grăit	grăi	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
11	cătră	către	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	voi	tu	PRON	Pp2-pr	Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	încă	încă	ADV	Rg	_	0	_	_	_
15	cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
16	eram	fi	VERB	Vmii1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	voi	tu	PRON	Pp2-pr	Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
19	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
20	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
22	cade	cădea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
24	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	împlea	umple	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	toate	tot	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
27	carele	care	PRON	Pw3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
28	-s	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
29	scrise	scrie	VERB	Vmp--pf-p	Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
30	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
31	***leagea***	lege	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	30	comp:obj	_	ref=LUCA24.44
32	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
33	Moisi	Moise	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
34	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
35	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
36	prorocii	proroc	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
37	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
38	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
39	psalomi	psalm	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
40	despre	despre	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
41	Mine	eu	PRON	Pp1-sa--------s	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
42	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	***leagea***	lege	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	subj@pass	_	ref=IOAN1.17
3	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
4	Moisi	Moise	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	fu	fi	AUX	Vais3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
6	dată	da	VERB	Vmp--sf-p--r	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	darul	dar	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
11	adevărul	adevăr	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	fu	fi	AUX	Vais3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Află	afla	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	Filip	Filip	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
4	Natanail	Natanail	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
7	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	lui	el	PRON	Pp3msd--------s	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
9	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
10	Aflat	aflat	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
11	-am	avea	AUX	Vaip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
12	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	Acela	acela	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
14	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
16	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
17	scris	scrie	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
18	Moisi	Moise	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
20	***leage***	lege	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	comp:obj	_	ref=IOAN1.46
21	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
22	prorocii	proroc	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
25	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
28	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
29	Iosif	Iosif	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
30	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
31	Nazaret	Nazaret	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
32	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Au	sau	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
3	Moisi	Moise	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	deade	da	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	voao	tu	PRON	Pp2-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
6	***leage***	lege	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	comp:obj	_	ref=IOAN7.19
7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	nece	nici	ADV	Rz	Polarity=Neg	0	_	_	_
9	unul	unul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
10	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
11	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
12	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
13	o	el	PRON	Pp3fsa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
14	ține	ține	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_