Examples of the root word fără (fără) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	5	udep	_	ref=MARC4.34
3	pildă	pildă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
5	grăiia	grăi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	dară	dar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	deusebi	îndeosebi	ADV	Rg	_	0	_	_	_
10	ucenicilor	ucenic	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	toate	tot	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
13	le	el	PRON	Pp3fpa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
14	spunea	spune	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	grăiia	grăi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
6	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
7	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
8	prorocul	proroc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	7	comp:pred	_	ref=MARC6.4
10	cinste	cinste	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	fără	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
14	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	moșiia	moșie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
18	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
19	frăție	frăție	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	casa	casă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
23	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	grăiia	grăi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
6	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
7	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
8	prorocul	proroc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	fără	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
10	cinste	cinste	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	7	mod	_	ref=MARC6.4
13	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
14	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	moșiia	moșie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
18	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
19	frăție	frăție	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	casa	casă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
23	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	El	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
5	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
6	Acest	acesta	DET	Dd3msr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
7	fealiu	fel	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
9	draci	drac	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
10	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	nemică	nimic	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
12	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
13	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
14	poate	putea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
15	scoate	scoate	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	14	mod	_	ref=MARC9.29
18	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
19	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
20	rugăciunea	rugăciune	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
22	postul	post	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
23	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Nime	nimeni	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
2	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
3	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	bun	bun	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	3	udep	_	ref=MARC10.18
6	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
7	bunul	bun	ADJ	Afpmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	Dumnezeu	Dumnezeu	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	deaca	dacă	SCONJ	Cscsp	Compound=Yes|Polarity=Pos	0	_	_	_
3	veni	veni	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	el	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	nemică	nimic	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
8	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
9	află	afla	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	9	udep	_	ref=MARC11.13
12	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
13	frunzele	frunză	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
17	era	fi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	încă	încă	ADV	Rg	_	0	_	_	_
19	vreamea	vreme	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	smochinelor	smochină	NOUN	Ncfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Atunci	atunci	ADV	Rg	_	0	_	_	_
2	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lui	el	PRON	Pp3msd--------s	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
4	cărtulariul	cărturar	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
6	Bine	bine	ADV	Rg	_	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	Învățătoriule	învățător	NOUN	Ncmsvy	Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	dereptate	dreptate	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	grăiși	grăi	VERB	Vmis2s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
15	unul	unul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
16	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
17	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
19	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
20	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
21	iaste	fi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	altul	altul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
23	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	21	udep	_	ref=MARC12.32
24	El	el	PRON	Pp3msa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
3	zuoa	zi	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	aceaia	acela	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
6	ceasul	ceas	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	nime	nimeni	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
9	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
10	știe	ști	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	nece	nici	CCONJ	Cccsz	Compound=Yes|Polarity=Neg	0	_	_	_
13	îngerii	înger	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
14	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
15	-s	fi	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	ceriu	ceriu	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
19	nece	nici	CCONJ	Cccsz	Compound=Yes|Polarity=Neg	0	_	_	_
20	Fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	10	udep	_	ref=MARC13.32
23	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
24	Tatăl	tată	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	3	udep	_	ref=LUCA1.74
2	frică	frică	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	izbăviți	izbăvi	VERB	Vmp--pm-p	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
4	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
5	mînile	mînile	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
6	pizmașilor	pizmaș	ADJ	Afpmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	noștri	meu	DET	Ds1mp-p	Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Prorocul	proroc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	învățînd	învăța	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
3	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
4	moșiia	moșie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	sa	său	DET	Ds3fsrs	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
7	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	6	comp:pred	_	ref=LUCA4.24.content
8	cinste	cinste	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	nece	nici	ADV	Rz	Polarity=Neg	0	_	_	_
3	unul	unul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
4	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	ei	el	PRON	Pp3mpa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
6	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
7	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
8	curăți	curăți	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	8	udep	_	ref=LUCA4.27
11	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
12	Naaman	Naaman	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	sirianul	sirian	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
2	poate	putea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
3	erta	ierta	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
4	păcatele	păcat	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	2	udep	_	ref=LUCA5.21
7	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	sîngur	singur	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	Dumnezeu	Dumnezeu	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


1	Cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
2	întră	intra	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
4	casa	casă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
6	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	pîinile	pâine	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
10	sfinte	sfânt	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
11	le	el	PRON	Pp3fpa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
12	luo	lua	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
14	mîncă	mânca	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	deade	da	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
18	acelora	acela	PRON	Pd3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
19	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
20	era	fi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	el	el	PRON	Pp3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
23	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
24	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
25	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
26	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
27	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
28	cădea	cădea	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
29	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
30	mănînce	mânca	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	28	comp:obl	_	ref=LUCA6.4
33	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
34	popilor	popă	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
35	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	cela	acela	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
3	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
4	aude	auzi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
7	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
8	le	el	PRON	Pp3fpa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
9	face	face	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	aseamenele	asemenea	ADV	Rg	_	0	_	_	_
12	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
13	omului	om	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	zidind	zidi	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
15	casă	casă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	pămînt	pământ	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
19	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	15	udep	_	ref=LUCA6.49
20	temelie	temelie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
22	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
23	carea	care	PRON	Pw3fsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
24	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	lovi	lovi	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	apa	apă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
29	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
30	cît	cât	PRON	Pw3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
31	căzu	cădea	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
32	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
33	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
34	fu	fi	AUX	Vais3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
35	răsipirea	risipire	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
36	casei	casă	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
37	aceiia	acela	DET	Dd3fso	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
38	mare	mare	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
39	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Toate	tot	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
2	-Mi	eu	PRON	Pp1-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
3	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
4	date	da	VERB	Vmp--pf-p	Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
5	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	Părintele	părinte	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	Mieu	meu	DET	Ds1ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
9	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
10	nime	nimeni	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
11	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
12	știe	ști	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
14	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
15	Fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	12	udep	_	ref=LUCA10.22
18	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
19	Tatăl	tată	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
22	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
23	Tatăl	tată	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
25	fără	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
26	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
27	Fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
28	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
29	varecui	oarecine	PRON	Pi3mso	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
30	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
31	vrea	vrea	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
32	Fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
33	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
34	-i	el	PRON	Pp3-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
35	arate	ara	VERB	Vmp--sf-p--o	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
36	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Toate	tot	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
2	-Mi	eu	PRON	Pp1-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
3	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
4	date	da	VERB	Vmp--pf-p	Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
5	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	Părintele	părinte	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	Mieu	meu	DET	Ds1ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
9	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
10	nime	nimeni	PRON	Pz3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg	0	_	_	_
11	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
12	știe	ști	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
14	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
15	Fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	fără	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
19	Tatăl	tată	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
22	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
23	Tatăl	tată	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
25	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	23	orphan	_	ref=LUCA10.22
26	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
27	Fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
28	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
29	varecui	oarecine	PRON	Pi3mso	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
30	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
31	vrea	vrea	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
32	Fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
33	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
34	-i	el	PRON	Pp3-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
35	arate	ara	VERB	Vmp--sf-p--o	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
36	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
3	iase	ieși	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	duhul	duh	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	cel	cel	DET	Tdmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
6	necurat	necurat	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	din	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
8	om	om	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	îmblă	umbla	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	pren	prin	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
12	loc	loc	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	***fără***	fără	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	12	udep	_	ref=LUCA11.24
14	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	apă	apă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	căutînd	căuta	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
18	odihneală	odihneală	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
20	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	deaca	dacă	SCONJ	Cscsp	Compound=Yes|Polarity=Pos	0	_	_	_
22	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
23	află	afla	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
25	zice	zice	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
27	Întoarce	întoarce	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
28	-mă	eu	PRON	Pp1-sa--------w	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
29	-voiu	vrea	AUX	Vaip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
30	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
31	casa	casă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
32	mia	meu	DET	Ds1fsrs	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
34	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
35	unde	unde	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
36	am	avea	AUX	Vaip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
37	eșit	ieși	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
38	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	mulțimia	mulțime	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	adunîndu	aduna	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
4	-să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
5	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	El	el	PRON	Pp3msa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	începu	începe	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
10	zice	zice	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
11	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
12	Ruda	rudă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	aceasta	acesta	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
14	hicleană	viclean	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	sămnu	semn	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	ceare	cere	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	sămnu	semn	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
23	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
24	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
25	da	da	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
26	ei	el	PRON	Pp3fso	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	24	udep	_	ref=LUCA11.29
29	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
30	sămnul	semn	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
31	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
32	Iona	Iona	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
33	prorocul	proroc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	-i	el	PRON	Pp3-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
3	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	lui	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
8	***Fără***	fără	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	9	compound	_	ref=LUCA12.20
9	minte	minte	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	această	acesta	DET	Dd3fsr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
13	noapte	noapte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	sufletul	suflet	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	tău	tău	DET	Ds2ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
17	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
18	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
19	ceare	cere	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
20	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
21	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	tine	tu	PRON	Pp2-sa--------s	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
23	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Smochinul	smochin	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	***fără***	fără	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	1	udep	_	ref=LUCA13.6.content
3	rod	rod	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_