Back to syntactic page
Examples of the root word dânsul (dânsul) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Atuncea atunci ADV Rg _ 0 _ _ _
2 răspunzînd răspunde VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
3 zise zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
5 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _
6 Nece nici ADV Rz Polarity=Neg 0 _ _ _
7 aceasta acesta PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
8 n- nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
9 ați avea AUX Vaip2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
10 cetit citi VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
11 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
12 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 făcut făcut VERB Vmp--sm-p Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 David David PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
16 cînd când ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
17 flămînzi flămânzi VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 el el PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
19 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
20 ceia acela PRON Pd3mpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
21 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
22 era fi VERB Vmii3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
23 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
24 ***nus*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 comp:obj _ ref=LUCA6.3|SpaceAfter=No
25 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _
1 Săveri săva ADV Rg _ 0 _ _ _
2 deregătorilor dregător NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
4 ca ca SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
5 trimișilor trimis NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
7 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 ***dinsu*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 comp:obj _ ref=PETRU.1_2.14|SpaceAfter=No
9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
10 spre spre ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
11 pedeapsa pedeapsă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 făcătorilor făcător NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
14 rău rău NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
16 spre spre ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
17 lauda laudă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 făcătorilor făcător NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
20 bine bine NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Toată tot DET Di3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
2 grija grijă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 voastră vostru DET Ds2fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 aruncînd arunca VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
5 spre spre ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
6 ***Dîns*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 udep _ ref=PETRU.1_5.7|SpaceAfter=No
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
9 Lui el PRON Pp3msd--------s Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
10 -i fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
11 grije grijă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 voi tu PRON Pp2-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
14 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 luase lua VERB Vmil3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
4 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
5 Părintele părinte NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 cinste cinste NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
9 slavă slavă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
11 glas glas NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 acesta acesta PRON Pd3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
14 dat dat VERB Vmp--sm-p Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
16 ***Dîns*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 comp:obj _ ref=PETRU.2_1.17
17 de de ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
18 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
19 mărita mărit ADJ Afpfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 slavă slavă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 aceasta acesta PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
3 iaste fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
4 porunca poruncă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ci- ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
6 am avea AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
7 auzit auzi VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
8 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
9 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
10 El el PRON Pp3msa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
11 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
12 o el PRON Pp3fsa--------w Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
13 spunem spune VERB Vmip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 voao tu PRON Pp2-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
15 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
16 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
17 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 lumină lumină NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 iaste fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
20 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
21 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
22 ***Dânsul*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 comp:obj _ ref=IOAN.1_1.5
23 nece nici ADV Rz Polarity=Neg 0 _ _ _
24 un un DET Timsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
25 tunearecu întuneric NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
27 iaste fi VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
28 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 cine cine PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
3 are avea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 bunătate bunătate NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 lumească lumesc ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
7 veade vedea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
9 fratele frate NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 său său DET Ds3ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 lipsit lipsi VERB Vmp--sm-p Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 și- și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
13 și sine PRON Px3--d--------w Case=Dat|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
14 închide închide VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 inima inimă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 sa său DET Ds3fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
17 cătră către ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
18 ***dînsu*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 comp:obj _ ref=IOAN.1_3.17|SpaceAfter=No
19 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
20 cum cum ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
21 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
22 rămînea rămâne VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
23 dragostea dragoste NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 lui -ul DET Tf-so Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
25 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
27 el el PRON Pp3msa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
28 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _
1 Multă mult DET Di3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
2 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
3 tot tot DET Di3msr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
4 chipul chip NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
6 iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
7 întîiu întâi NUM Moms-l Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord 0 _ _ _
8 aceasta acesta PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
10 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
11 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
12 ***dînșii*** dânsul PRON Pp3mpr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 comp:obj _ ref=PAVEL_ROM.3.2
13 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
14 încrezut încrede VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
15 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 cuvintele cuvânt NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 Sale său DET Ds3fp-s Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 În în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
2 a al DET Tsfsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
3 5 5 NUM M NumForm=Digit 0 _ _ _
4 -a -ul DET Tffsr Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
6 le el PRON Pp3-pd--------w Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
7 dă da VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
9 știre știre NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
11 venirea venire NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 lui el PRON Pp3mso Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
14 ***dînșii*** dânsul PRON Pp3mpr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 comp:obj _ ref=PAVEL_2.CORINT_PRED.12
15 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
16 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
17 ce ce DET Dw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
18 chip chip NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
20 den din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
21 stih stih NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 14 14 NUM M NumForm=Digit 0 _ _ _
23 cap cap NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 12 12 NUM M NumForm=Digit 0 _ _ _
25 pînă până ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
26 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
27 11 11 NUM M NumForm=Digit 0 _ _ _
28 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
29 cap cap NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 13 13 NUM M NumForm=Digit 0 _ _ _
31 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 Epafra Epafra PROPN Npmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
4 auzind auzi VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
5 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
6 prinsoarea prinsoare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 lui -ul DET Tf-so Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 Pavel Pavel PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
10 mearse merge VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
12 -l el PRON Pp3msa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
13 vază vedea VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
15 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
16 Roma Roma PROPN Npfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
18 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
19 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
20 vorovască vorbi VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
22 el el PRON Pp3msa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
23 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
24 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
25 rîndul rând NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 beseareciei biserică NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 Colosului Colos NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
29 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
30 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
31 ia lua VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
32 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
33 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
34 ***dînsul*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 comp:obj _ ref=PAVEL_COLAS.PRED.12
35 mărturie mărturie NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 despre despre ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
37 învățătura învățătură NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 sfîntă sfânt ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
39 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
40 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
41 depreună dimpreună ADV Rg _ 0 _ _ _
42 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
43 -l el PRON Pp3msa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
44 îndeamne îndemna VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
45 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
46 scrie scrie VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
47 și și ADV Rg _ 0 _ _ _
48 carte carte NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
49 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
50 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
51 trimeață trimite VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
52 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
53 colaseani colasean NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
54 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
55 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
56 carea care PRON Pw3fsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
57 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
58 -i el PRON Pp3mpa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
59 îndeamne îndeamne NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
60 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
61 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
62 -i el PRON Pp3mpa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
63 întărească întări VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
64 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
65 ție ține VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
66 învățătura învățătură NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
67 carea care PRON Pw3fsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
68 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
69 luat lua VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
70 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
71 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
72 Epafra Epafra PROPN Npmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
73 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
74 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
75 o un DET Tifsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
76 învățătură învățătură NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
77 sfîntă sfânt ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
78 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
79 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
80 -i el PRON Pp3mpa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
81 îndeamnă îndemna VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
82 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
83 fie fi AUX Vasp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
84 stătători stătător ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
85 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
86 credință credință NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
87 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
88 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
89 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
90 viiaze via VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
91 viiață viață NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
92 sfîntă sfânt ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
93 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
94 împrotiva împotriva ADP Spcg AdpType=Prep|Case=Gen|Compound=Yes 0 _ _ _
95 a al DET Tsfsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
96 toate tot DET Di3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
97 învățăturile învățătură NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
98 strîmbe strâmb ADJ Afpfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
99 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Cuvîntul cuvânt NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 lui -ul DET Tf-so Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
3 Hristos Hristos PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
5 sălășluiască sălășlui VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
7 voi tu PRON Pp2-pr Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 din din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
10 destul destul ADV Rg _ 0 _ _ _
11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
12 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 toată tot DET Di3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
14 înțelepțiia înțelepție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
16 învățîndu învăța VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
17 -să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
18 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
19 dojănindu dojeni VERB Vmm-2p Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 -vă tu PRON Pp2-pa--------w Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
21 înșivă însuți PRON Ph2mp Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 0 _ _ _
22 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
23 ***dînsu*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 comp:obj _ ref=PAVEL_COLAS.3.16
24 voiși voiși PRON Ph2mp Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 0 _ _ _
25 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
26 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
27 psalomi psalm NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
28 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
29 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
30 cîntări cântare NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
31 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
32 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
33 cîntece cântec NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
34 sufletești sufletesc ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
35 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
36 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
37 mulțimire mulțumire NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 cîntîndu cânta VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
39 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
40 inimile inimă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
41 voastre vostru DET Ds2fp-p Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
42 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
43 Domnului domn NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
44 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 La la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
2 sfîrșeniia sfârșenie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 cărției carte NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
5 arată arăta VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
7 preste peste ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
8 puținea puțintel DET Di3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
9 vreame vreme NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
11 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
12 el el PRON Pp3msa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
13 îl el PRON Pp3mpa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
14 vor vrea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
15 omorî omorî VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 ; ; PUNCT SCOLON _ 0 _ _ _
17 pentr- pentru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
18 aceaia acela PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
19 roagă ruga VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
21 Timoteiu Timotei PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
23 cum cum ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
24 poate putea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
26 curund curând ADV Rg _ 0 _ _ _
27 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
28 vie veni VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
30 ***dînsu*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 comp:obj _ ref=PAVEL_TIM.2_PRED.6|SpaceAfter=No
31 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
32 aducînd aduce VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
33 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
34 sine sine PRON Px3--a--------s Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
35 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
36 Marco Marcu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
37 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
38 unealtele unealtă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
39 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
40 uitase uita VERB Vmil3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
41 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
42 el el PRON Pp3msa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
43 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Propoveduiaște propovădui VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 cuvîntul cuvânt NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
4 fii fi AUX Vam-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos 0 _ _ _
5 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
6 ***dînsu*** dânsul PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 comp:obj _ ref=PAVEL_TIM.2_4.2
7 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 vreame vreme NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
10 prilej prilej NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
12 fără fără ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
14 vreame vreme NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
16 ceartă certa VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
18 conteneaște conteni VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
20 îndeamnă îndemna VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
22 toată tot DET Di3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
23 blîndeațea blândețe NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
25 învățătura învățătură NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Pocăiaște pocăi VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 -te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
3 ! ! PUNCT EXCL _ 0 _ _ _
4 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
5 de de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
6 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 voiu vrea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
9 veni veni VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 spre spre ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
11 tine tu PRON Pp2-sa--------s Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
12 degrabă degrabă ADV Rg _ 0 _ _ _
13 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
14 voiu vrea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
15 face face VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 războiu război PROPN Np _ 0 _ _ _
17 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
18 ***dînșii*** dânsul PRON Pp3mpr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 comp:obj _ ref=IOAN_APOC_2.16|SpaceAfter=No
19 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
20 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
21 spata spată NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 rostului rost NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 Mieu meu DET Ds1ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
24 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 cînd când ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
3 vor vrea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
4 săvîrși săvârși VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 mărturiia mărturie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 lor el PRON Pp3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 fiiara fiară NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
10 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
11 eși ieși VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
12 dintru dintru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
13 adînc adânc NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
15 face face VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 războiu război NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
18 ***dînșii*** dânsul PRON Pp3mpr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 comp:obj _ ref=IOAN_APOC_11.7
19 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
20 -i el PRON Pp3mpa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
21 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
22 birui birui VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
23 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
24 -i el PRON Pp3mpa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
25 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
26 omorî omorî VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
28 ei el PRON Pp3mpa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
29 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 fu fi AUX Vais3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
3 prinsă prinde VERB Vmp--sf-p--r Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 fiara fiară NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
6 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
7 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 ***dînsa*** dânsul PRON Pp3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 comp:obj _ ref=IOAN_APOC_19.20
9 prorocul proroc NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 cel cel DET Tdmsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 menciunos mincinos ADJ Afpmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 carele care PRON Pw3msry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
14 făcuse fi VERB Vmil3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 seamne semn NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
16 înaintea înaintea ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
17 ei el PRON Pp3fso Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
19 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
20 carele care PRON Pw3msry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
21 amăgise amăgi VERB Vmil3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
23 ceia acela PRON Pd3mpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
24 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
25 luase lua VERB Vmil3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 sămnul semn NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 fieriei fiară NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
29 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
30 închinase închina VERB Vmil3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
31 chipului chip NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 ei el PRON Pp3fso Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
33 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
34 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
35 amîndoi amândoi NUM Mlmpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Tot 0 _ _ _
36 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
37 vii viu ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
38 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
39 fură fi AUX Vais3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
40 aruncați arunca VERB Vmp--pm-p Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
41 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
42 iazerul iezer NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
43 cel acela PRON Pd3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
44 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
45 foc foc NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
46 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
47 arzînd arde VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
48 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
49 piiatră piatră NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
50 pucioasă pucios ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
51 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Dar dar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 Gruie gruie PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 n- nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
4 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 ascultat asculta VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
7 Pe pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 Șarga Șarga PROPN Npfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 și- sine PRON Px3--d--------w Case=Dat|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 0 _ _ _
10 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
11 țesălat țesăla VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 Pe pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
14 ***dânsa*** dânsul PRON Pp3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 comp:obj _ _
15 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
16 -ncălecat încăleca VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
17 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Dacă dacă SCONJ Cscsp Compound=Yes|Polarity=Pos 0 _ _ _
2 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
3 i- el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
4 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 fost fi AUX Vap VerbForm=Part 0 _ _ _
6 sortită sortit VERB Vmp--sf-p--r Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 s- să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
8 o el PRON Pp3fsa--------w Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
9 ieie lua VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 pe pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
11 ***dânsa*** dânsul PRON Pp3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 comp:obj _ _
12 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 soție soție NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
15 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
16 mult mult ADV Rg _ 0 _ _ _
17 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
18 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 0 _ _ _
19 însoară însura VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
21 ci ci CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
22 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 0 _ _ _
23 duce duce VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
25 călugărie călugărie NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Eu eu PRON Pp1-sr Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
2 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
3 casă casă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 am avea AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
5 întrat intra VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
6 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
7 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 ***dânsa*** dânsul PRON Pp3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 comp:obj _ _
9 m- eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
10 am avea AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
11 plecat pleca VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
12 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
13 din din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
14 gură gură NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 -am avea AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
16 întrebat întreba VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
17 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _
18 Ce- ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
19 ai avea AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
20 bea bea VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
21 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
22 puică puică NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
24 ce- ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
25 ai avea AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
26 mânca mânca VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _
1 Turcilor turc NOUN Ncmpvy Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
3 boerilor boerilor NOUN Ncmpvy Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
5 Dezlegați dezlega VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 -mi eu PRON Pp1-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
7 mâinile mână NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 Să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
10 -mi eu PRON Pp1-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
11 despletesc despleti VERB Vmsp1s Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 cozile coadă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
14 Să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
15 -mi eu PRON Pp1-sd--------s Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
16 acopăr acoperi VERB Vmsp1s Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 țâțele țâță NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
18 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
19 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
20 le el PRON Pp3fpa--------w Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
21 arde arde VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 soarele soare NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
24 -i fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
25 păcat păcat NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
27 ***dânsele*** dânsul PRON Pp3fpr Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 26 comp:obj _ ID7,12,17,22=true|SpaceAfter=No|Type=Mono
28 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Mândra mândră NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
3 s- sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
4 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 -ntors întoarce VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
7 La la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 ***dânșii*** dânsul PRON Pp3mpr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 comp:obj _ _
9 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
10 ajuns ajuns VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
12 Pe pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 toți tot PRON Pi3mpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
14 i- el PRON Pp3mpa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
15 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
16 hrănit hrăni VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
18 Manole Manole PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
20 șuguit șugui VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
21 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
22 mândra mândră NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 pe pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
24 zid zid NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 a avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
26 suit sui VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
27 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
28 Lucru lucru NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 s- sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
30 a- avea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
31 început începe VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
32 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _
33 Stai sta VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
34 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
35 mândruța mândruță NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 mea meu DET Ds1fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
37 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
38 Nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
39 te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
40 speria speria VERB Vmm-2s--z Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
41 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
42 Eu eu PRON Pp1-sr Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
43 vreau vrea VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
44 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
45 glumesc glumi VERB Vmsp1s Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
46 Și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
47 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
48 te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
49 zidesc zidi VERB Vmsp1s Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
50 ! ! PUNCT EXCL _ 0 _ _ _