• Back to syntactic page
  • Examples of the root word dumnezeu (dumnezeu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    2	alții	altul	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
    3	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
    4	Ni	eu	PRON	Pp1-pd--------w	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    5	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    6	pare	părea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	noao	eu	PRON	Pp1-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
    8	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    9	propoveduiaște	propovădui	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	***dumnezei***	dumnezeu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	9	comp:obj	_	ref=ACTS_17.18
    11	streini	străin	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    2	stînd	sta	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    3	Pavel	Pavel	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    5	mijlocul	mijloc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	ariopagului	areopag	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
    9	Bărbați	bărbat	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	atineani	atenian	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    12	preste	peste	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
    13	toate	tot	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
    14	văz	vedea	VERB	Vmip1s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    16	voi	tu	PRON	Pp2-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
    17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    18	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    19	cinstitori	cinstitor	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    20	***dumnezeilor***	dumnezeu	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	19	comp:obl	_	ref=ACTS_17.22|SpaceAfter=No
    21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    2	vedeți	vedea	VERB	Vmip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    4	auziți	auzi	VERB	Vmip2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    6	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
    7	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    8	Efesul	Efes	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    10	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    11	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    12	toată	tot	DET	Di3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
    13	Asiia	Asia	PROPN	Npfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    15	multă	mult	DET	Di3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
    16	mulțime	mulțime	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    18	acest	acesta	DET	Dd3msr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
    19	Pavel	Pavel	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    21	învățîndu	învăța	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    22	-o	el	PRON	Pp3fsa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    24	o	el	PRON	Pp3fsa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    25	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    26	amăgit	amăgi	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
    27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    28	zicînd	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    29	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    30	nu-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
    31	s	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    32	***dumnezei***	dumnezeu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	31	comp:pred	_	ref=ACTS_19.26|SpaceAfter=No
    33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    34	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    35	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    36	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    37	mîni	mâna	VERB	Vmsp2s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    38	făcuți	face	VERB	Vmp--pm-p	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    39	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Fost	fi	AUX	Vap	VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	-au	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    3	mare	mare	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    5	arătăturile	arătătură	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    6	dumnezeești	dumnezăiesc	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    8	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    9	darurele	dar	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    10	sufletești	sufletesc	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    11	prespre	peste	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
    12	alalalți	ălalalt	PRON	Pd3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    14	știutoriu	știutor	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	legii	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    17	înțelepciunelor	înțelepciune	NOUN	Ncfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    18	ominești	omenesc	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    19	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    20	cuvios	cuvios	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    22	cuvinte	cuvânt	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    24	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    25	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    26	veade	vedea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    27	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
    28	scrisorile	scrisoare	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    29	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    30	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    31	din	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
    32	propovedanii	propovedanie	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    33	făcute	face	VERB	Vmp--pf-p	Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    34	într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    35	acela	acela	DET	Dd3msr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
    36	ceas	ceas	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    37	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    38	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    39	jidovi	jidov	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    40	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    41	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    42	filosofi	filosof	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    43	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    44	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
    45	carea	care	PRON	Pw3fsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    46	-i	el	PRON	Pp3-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    47	zicea	zice	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    48	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    49	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    50	Mercurie	Mercur	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    51	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    52	urătoriul	urător	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    53	***dumnezeilor***	dumnezeu	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	52	mod	_	ref=PAVEL_PRED.14|SpaceAfter=No
    54	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    55	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    56	deanie	denie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    57	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    58	14	14	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
    59	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    60	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    61	12	12	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
    62	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    2	săva	săva	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    3	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    4	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    5	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    6	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    7	chiamă	chema	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	***dumnezei***	dumnezeu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	comp:pred	_	ref=PAVEL_1.CORINT_8.5|SpaceAfter=No
    9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    10	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    11	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    12	ceriu	cer	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    14	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    15	pămînt	pământ	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
    17	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    18	mulți	mult	DET	Di3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
    19	dumnezei	dumnezeu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    20	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    21	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    22	domni	domn	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    23	mulți	mult	DET	Di3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
    24	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
    25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    2	săva	săva	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    3	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    4	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    5	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    6	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    7	chiamă	chema	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	dumnezei	dumnezeu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    10	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    11	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    12	ceriu	cer	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    14	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    15	pămînt	pământ	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
    17	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    18	mulți	mult	DET	Di3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
    19	***dumnezei***	dumnezeu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	20	subj	_	ref=PAVEL_1.CORINT_8.5
    20	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    21	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    22	domni	domn	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    23	mulți	mult	DET	Di3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
    24	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
    25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    2	atuncea	atunci	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    4	necunoscînd	cunoaște	VERB	Vmg-----z	Polarity=Neg|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    6	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	slujiiați	sluji	VERB	Vmii2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	***dumnezeilor***	dumnezeu	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	7	comp:obl	_	ref=PAVEL_GALAT_4.8
    9	celor	acela	PRON	Pd3mpo	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    10	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    11	nu-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
    12	s	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    13	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
    14	fire	fire	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	dumnezei	dumnezeu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    2	atuncea	atunci	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    4	necunoscînd	cunoaște	VERB	Vmg-----z	Polarity=Neg|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
    6	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	slujiiați	sluji	VERB	Vmii2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	dumnezeilor	dumnezeu	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	celor	acela	PRON	Pd3mpo	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    10	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
    11	nu-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
    12	s	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    13	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
    14	fire	fire	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	***dumnezei***	dumnezeu	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	12	comp:pred	_	ref=PAVEL_GALAT_4.8|SpaceAfter=No
    16	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Lenin	Lenin	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    3	Lenin	Lenin	PROPN	Np	_	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    5	om	om	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	vestit	vestit	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
    8	***Dumnezeu***	dumnezeu	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	subj	_	_
    9	te-	tu	PRON	Pp2-sa--------w	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
    10	a	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    11	biruit	birui	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_